10
DEUTSCH
• Dieses Gerät darf nur für den Verwendungszweck
eingesetzt werden, der in der vorliegenden
Bedienungsanleitung beschrieben ist.
• Nach dem Entfernen des Verpackungsmaterials ist
der Artikel auf Unversehrtheit zu überprüfen:
wenden Sie sich im Zweifelsfall unverzüglich an
qualifiziertes Fachpersonal. Das
Verpackungsmaterial von Kindern und nicht
zurechnungsfähigen Personen fernhalten.
• Beim Einsatz jeglicher Elektrogeräte sind einige
Grundregeln stets zu beachten, darunter im
einzelnen:
- niemals mit nassen oder feuchten Händen berühren
- niemals berühren, wenn Sie barfüß sind
- niemals von Kindern oder unbefähigten Personen
benutzen lassen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe
entflammbarer Substanzen oder deren Dämpfe
Ausdünstungen wie Alkohol, Insektizide, Benzin usw.
• Wenn Sie das Gerät abmontleren und nicht mehr
benutzen wollen, stellen Sie den Hauptschalter der
Elektroanlage ab und lösen Sie das Gerät
schließlich an einem Ort aufbewahren, der für
Kinder und unbefähigte Personem unzugänglich ist.
Achtung:
dieses Symbol mahnt zur Vorsicht, um Schäden am Benutzer auszuschließen
!
Hinweis:
dieses Symbol zeigt Vorsichtsmaßnahmen an, um Schäden am Gerät zu vermeiden
!
• Keine Änderungen am Gerät anbringen.
• Das Gerät keinen Witterungseinwirkungen (Regen,
Sonneneinstrahlung usw.) aussetzen.
• Das Gerät darf nur von qualifiziertem Fachpersonal
installiert werden.
• Die Unversehrtheit des Geräts periodisch und
visuell prüfen. Solten Defekte auftreten, so darf das
Gerät nicht mehr verwendet werden und man muß
sofort den Vortice-Kundendienst rufen.
• Die Elektroanlage, an die das Produkt
angescholossen ist, muß den geltenden
Vorschriften entsprechen.
• Das Gerät braucht nicht an eine Steckdose mit
Erdungskontakt angeschlossen zu werden, da es
mit Doppelisolierung ausgeführt ist.
• Das Produkt nur dann an das Stromnetz
anschließen, wenn die Stromfestigkeit der
Anlage/Steckdose für die maximale Leistung
geeignet ist. Sollte dies nicht der Fall sein, so sollte
man sich sofort an einen Fachmann wenden.
• Bei der Installation ist ein allpoliger Schalter mit
einer Kontaktöffnungsweite von mindestens 3 mm
vorzusehen.
• Das Gerät ist dafür geeignet, Luft direkt oder durch
kurze, dafür vorgesehene Rohrleitungen
abzusaugen oder einzuführen. Wirksamkeit geht
verloren, wenn das Gerät in Rohrsystemen mit
starken Gegendrücken eingesetzt wird.
• Der abzusaugende Luft- oder Abgasstrom muß
sauber sein (d.h. frei von Fett, Ruß, Chemikalien,
ätzenden Substanzen und explosiven oder
entflammbaren Gemischen) und darf eine
Temperatur von 50°C nicht überschreiten
(mod. 300/12” 60 Hz 40°C 104°F).
• Es muß gewährleistet sein, daß genügend Luft in
den Raum nachströmen kann, damit das Gerät
einwandfrei funktioniert. Wenn im selben Raum
eine mit Brennstoff betriebene Heizvorrichtung (z.B.
Durchlauferhitzer, Methangasofen o.ä.) installiert ist,
die zur Raumluft nicht abgedichtet ist, muß dafür
gesorgt werden, daß die nachströmende Luft auch
für den einwandfreien Verbrennungsablauf dieser
Vorrichtung ausreicht.
• Die Luftein-und auslaßöffnungen des Geräts nicht
abdecken oder verstopfen.
• Wenn der Artikel einen Fall oder starke Stöße
erleiden sollte, lassen Sie ihn unverzüglich von
einer autorisierten Kundendienststelle überprüfen.
• Das Gerät im Störungsfall oder bei mangelhafter
Funktion mit dem Schalter ausschalten. Wenden
Sie sich unverzüglich an eine autorisierte
Kundendienststelle und verlangen Sie im Fall einer
notwendigen Reparatur den Einsatz von Vortice
Original- Ersatzteilen.
• Den Schalter des Geräts ausschalten, wenn das
Gerät nicht benutzt wird.
• Sich beim Wiedereinbau des Gitters (B) (Abb. 5)
vergewissern, dass der Steuerhebel (Z) des
mechanischen Stellglieds nach unten zeigt (Abb. 18)
Vortice VARIO 150/230 Handbuch P-LL-S
Das Produkt wird mittels einem stromzuführenden
manuellen Schalter mit Strang bedient, der, durch
Ziehen am Strang, die Gerätefunktion an- bzw.
abschaltet.
Vortice VARIO 150/230/300 automatisch/reversibel
AR-LL-S
Das Produkt wird mittels einem stromzuführenden
manuellen Steuerungsschalter bedient. Die unter dem
Gitter gelegenen Schließklappen öffnen sich einige
Sekunden nach dem Anschalten.
Die elektrischen daten des Stromnetzes müssen
denen des Schildes A entsprechen.
Содержание VARIO 150
Страница 4: ...4 6 17 17 20 23 24 30 6 18 19 20 23 24 30 ...
Страница 17: ...17 ...
Страница 18: ...18 ...
Страница 19: ...19 ...
Страница 21: ...21 6 7 8 9 10 11 12 ...
Страница 22: ...22 15 16 17 18 19 13 14 VORTICE 150 6 P VORTICE 230 9 P ...
Страница 30: ...30 ...