Vortec VORTEX COOLER 727SS Скачать руководство пользователя страница 2

GENERAL SAFETY CONSIDERATIONS

WARNING: COMPRESSED AIR COULD CAUSE DEATH, 

BLINDNESS OR INJURY

1. Do not operate a Vortex Cooler at compressed air 

pressures above 150 psig (10.3 Bar).

2. Do not operate at line temperatures above 110

o

(43

o

C).

3. Avoid direct contact with compressed air.
4. Do not direct compressed air at any person.
5. When using compressed air, wear safety glasses 

with side shields.

Avertissements pour refroidiseur Vortex NEMA 4X 
Modèles 727SS, 727SS-15H, 727SS-35H, 737SS, 
787SS, 787SS-35H, 747SS, 797SS et 797SS-35H (et 
versions  BSP):
ATTENTION! Pour maintenir la notation UL, cet appareil 
doit être installé debout avec le bouchon argent vers le 
haut.
ATTENTION! Les surfaces extérieures de l’appareil 
peuvent être chaudes. Eviter le contact.

INTRODUCTION

 

A Vortex Cooler is designed to use filtered compressed air to 
cool industrial cabinets without the use of any refrigerants. 
An internal Vortex tube lowers the temperature and pressure 
of the compressed air supplied to the enclosure. Hot air in the 
cabinet is vented to the surroundings through a built in relief 
valve in the Vortex Cooler.
Vortex Coolers can be used with or without electric 
thermostats and solenoid valves.

COMPRESSED AIR SUPPLY

The compressed air supply must be filtered to remove water 
and dirt using a 5 micron or smaller filter.  Failure to use a 
filter may cause clogging (and freezing) of the compressed 
air paths inside the Vortec product.  Filter recommendations 
are given in Table 1.  
Filter elements must be changed on a regular basis. 

 

Frequency of change is determined by the condition of the 
compressed air supply. Filters should be installed in the 
compressed air supply line as close as possible to the Vortec 
product.  
The appropriate size of compressed air supply line should 
be selected to ensure optimal performance of the Vortec 
product. Please refer to Table 2 to determine what supply line 
size is recommended for your application. Contact Vortec at 
1-800-441-7475 for further assistance.

MAINTENANCE

Vortec Cooler systems have no moving parts and can be 
disassembled for cleaning.

INSTALLATION AND OPERATION

To maintain the Type 4X rating, Type 4X Vortex Coolers 
must be installed in a vertical orientation on a flat horizontal 
surface at the top of the cabinet.
Vents in the cabinets must be covered and sealed to ensure 
cooling efficiency and to keep out ambient air. When a 
thermostat is supplied with a Vortex Cooler system for Type 
4X enclosures, the thermostat can be easily readjusted using 
the temperature indicator dial. All wiring must be installed in 
an approved conduit.

Installation procedures:
1.  Cut a 1-15/16” (49 mm) (1-1/2” knockout size) hole in the 

enclosure.

2.  Insert Vortex Cooler into cut-out and secure with the 

locknut.

3.  Attach the cold air muffler to the outlet of the Vortex 

Cooler.

4.  Perforate the ducting kit with several 1/8” holes and 

secure to interior of enclosure.

5.  Attach the ducting kit to the cold air muffler.
6. Connect compressed air filter and/or valve and 

thermostat, to the Vortex Cooler (wire thermostat directly 
to solenoid valve). Install the compressed air filter and 
solenoid valve as close as possible to the Vortex Cooler, 
in a location where the temperature does not exceed 
125

o

F (52

o

C).

8.  Connect compressed air supply to the filter.

TROUBLESHOOTING

Insufficient airflow may be caused by the following:
1.  Undersized compressed air line size.
2.  Compressed air pressure too low.
3.  Partial or complete blockage of internal compressed air 

path, due to dirt. 

Insufficient cold air temperature may be caused by:
1.  Compressed air line temperature too high.
2.  Water vapor in the compressed air supply.
3.  Loose cold cap. This may occur if not tightened properly 

after disassembled for cleaning.

If trouble persists, please contact Vortec at 1-800-441-7475.

VORTEX COOLER ASSEMBLY

(Drawings shown below are not to scale)

Models 727SS, 737SS, 747SS, 787SS, 797SS, and variants

9-15/16 

(252 mm) 

Solenoid Valve

 

NEMA 4/4X

 

120VAC/60 Hz

110VAC/50Hz 

1/4" NPT (F) 

Air Filter 

Cold Air 

1-15/16 

Hole 

 

Ducting Kit

 

 

Plug end of tubing  

if holes are punched  

in length of tubing 

(as shown) 

Cold Air
Muffler 

Thermostat

120VAC/60Hz

110VAC/50Hz

LIMITED WARRANTY

Vortec compressed air products manufactured by ITW Air 
Management will be replaced or repaired if found to be 
defective due to manufacture defect within ten years from the 
date of invoice. Refer to our website 

www.vortec.com for full 

warranty details and limitations. ITW Air Management makes 
no specific warranty merchantability or warrant of fitness to a 
particular purpose.

Отзывы: