Voptel Technology VG1X Скачать руководство пользователя страница 43 | Manualshive

Страница: 43 / 67

Voptel Technology VG1X Скачать руководство пользователя страница 43

VopTel Technology Co., Ltd

Page 43/67

Figure 2-12

Inferface of system advanced configuraiton

Table 2-15

Parameters of system advanced configuration

Title

Explanation

NAT

NAT traversal

Gateways support several mechanisms for NAT traversal. Usually, static
NAT is used when fixed public IP address is available. It’s necessary to
perform port mapping or DMZ function on router when choosing
dynamic or static NAT.

Refresh period

The refresh time must be filled in here when choosing dynamic NAT or
STUN traversal. Besides, refresh time interval shall be determined by
giving consideration into the NAT refresh time of the LAN router which
the gateway is located. Gateway’s NAT holding function and STUN
function will carry out periodically operation accoding to this parameter.
With second as its unit, default value of 60 seconds.

SDP Address

This parameter determines the IP address used in transmitted SDP.

z

NAT IP Address: Apply NAT address into the transmitted SDP;

z

Local IP Address: Apply the gateway’s IP address into the transmitted
SDP.

Note: The parameter should come into effect only on condition that
gateway successfully obtained NAT address.

NAT IP address

This parameter must be filled when using static NAT traversal, in which
IAD works under LAN and the WAN address is fixed. The WAN
address should be filled in this field, which will be used in SDP. This
parameter can be set in IP address format or hostname format (note: DNS
service should be activated when hostname format is used). There is no
default value for this field.

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Содержание VG1X

Страница 1: ...VopTel Technology Co Ltd Page 1 67 VG1X VG2X VG53X and Series User Configuration Guide ...

Страница 2: ...s 21 2 1 2 Log on Gateway 21 2 1 3 Permission of Gateway Administrator 22 2 2 Buttons Used on Gateway Management Interface 23 2 3 Basic Configuration 23 2 3 1 Network Configuration 23 2 3 2 System Configuration 25 2 3 3 SIP Configuration 27 2 3 4 MGCP Configuration 29 2 4 Routing 30 2 4 1 Digit Map 30 2 4 2 Routing Table 32 2 4 3 Application Examples of Routing Table 36 2 4 4 IP Table 37 2 5 Line ...

Страница 3: ...s 55 2 7 Call status and statistics 58 2 7 1 Call status 58 2 8 Log management 59 2 8 1 System status 59 2 8 2 Call message 61 2 8 3 System Startup 61 2 8 4 Manage log 61 2 9 System tool 62 2 9 1 Change password 62 2 9 2 Configuration import 63 2 9 3 Configuration export 63 2 9 4 Software upgrade 64 2 9 5 Software restart 65 2 9 6 System reboot 66 2 9 7 Restore factory settings 66 2 10 Version inf...

Страница 4: ...ng Table 32 Figure 2 8 Configuration Interface for IP Table 37 Figure 2 9 Configuration Interface for Telephone Number 38 Figure 2 10 Configuration Interface for Subscriber Line Features 39 Figure 2 11 Configuration Interface for Trunk Line Features 41 Figure 2 12 Inferface of system advanced configuraiton 43 Figure 2 13 Media stream configuration interface 45 Figure 2 14 SIP related configuration...

Страница 5: ...re 2 28 Interface of export data 64 Figure 2 29 Interface of software upgrade 64 Figure 2 30 Interface of file upload 64 Figure 2 31 Upgrade interface 65 Figure 2 32 Prompt of upgrade process 65 Figure 2 33 Interface of successful upgrade 65 ...

Страница 6: ...VG54X Back Panel 15 Table 1 17 Configuration Combination of VG59X 15 Table 1 18 Description of VG59X Front Panel 16 Table 1 19 Pin Specifications for VG59X RJ45 Socket Port 17 Table 1 20 Corresponding Relation Between VG59X RJ45 Socket and Line Number 17 Table 1 21 VG59X Back Panel 18 Table 1 22 Meanings of VG59X Indicators 18 Table 2 1 Default IP Address of Gateway 21 Table 2 2 Default Passwords ...

Страница 7: ...unk line characteristics 51 Table 2 21 Configuration parameter of Radius call logs 52 Table 2 22 Encryption configuration parameters 53 Table 2 23 Call progress tone configuration parameters 54 Table 2 24 Functional keys configuration parameter 56 Table 2 25 Parameters of call state 58 Table 2 26 Details for the call 59 Table 2 27 Parameters of system status 60 Table 2 28 Configuration parameters ...

Страница 8: ...1X 4 8 FXS FXO Ports Plastic Casing Built in Desktop 5 9 VDC VG2X 12 24 FXS FXO Ports 19 Wide and 1U High Built in Rack 100 240 VAC VG53X VG54X 24 48 FXS FXO Ports 19 Wide and 1U High Pluggable Rack 100 240 VAC 48 VDC Optional VG59X 48 96 FXS FXO Ports 19 Wide and 1U High including master and slave chassises Pluggable Rack 100 240 VAC 48 VDC Optional VG Gateways use Freescale PowerQUICC communicat...

Страница 9: ...to provide various telephone supplementary services z Support SIP and MGCP protocols z Support FXS and FXO interfaces z Support static IP address configuration or dynamically obtain an IP address through DHCP and PPPoE z Support G 711 G 729A G 723 1 GSM iLBC z Support echo cancellation z Up to 100 routing rules can be stored in gateways z Support digitmap z Support intercom z Support full capacity...

Страница 10: ...s that it has been powered Ethernet interface indicator ETH the light on indicates successful connection the light flashing indicates that data packets are being received or sent Analog subscriber line FXS or analog trunk FXO interface indicator the light on indicates that it is in use Figure 1 2 VG1X Back Panel Table 1 4 Description of VG1X Back Panel Description Power interface 5 9 VDC input 10 ...

Страница 11: ...A NA VG1081 Trunk Line 1 Trunk Line 2 Trunk Line 3 Trunk Line 4 Trunk Line 5 Trunk Line 6 Trunk Line 7 Trunk Line 8 VG1082 Subscribe r Line 1 Subscribe r Line 2 Subscribe r Line 3 Subscribe r Line 4 Trunk Line 1 Trunk Line 2 Trunk Line 3 Trunk Line 4 1 3 2 VG2X Designed with a 1U high and 19 wide compact chassis VG2X is suitable for installation in a standard cabinet It has a built in 110 220V pow...

Страница 12: ... VG2X Pin LED 1 2 3 4 5 6 7 8 Yellow Green NC NC NC Ring Tip NC NC NC Interface Type Interface Status Note The yellow LED on RJ45 socket works only in the mixed FXS FXO type configuration of Gateway The yellow LED light on indicates the interface is FXO type and the yellow light off indicates the interface is FXS type In an equipment with only FXS type or FXO type configuration the yellow LED dose...

Страница 13: ...Description Connector DB9 Number of Interface 1 Interface Standard RS232 Baud Rate 38400 Data Bit 8 Parity Check No Stop Bit 1 Traffic Control No 1 3 3 VG53X VG54X Designed with a 1U high and 19 wide compact chassis and a swappable modular structure VG53X VG54X can offer flexible on site configuration and replacement The interface card of VG53X VG54X uses a Champ50 type socket and is connected to ...

Страница 14: ...control module and interface cards of VG53X VG54X when equipment is powered on Table 1 15 Indicators of VG53X VG54X Mark Function Status Description Green Power on PWR Power Indication Off Power off Off System locked and inactive Green Flash Normal operation Constant Red System in the process of powerup and not in the normal normal operation mode STU Status Indication Red Flash System in a diagnos...

Страница 15: ...r interface configuration The main chassis of VG59X can hold two interface cards which enable to flexibly configure the number of FXS and FXO ports and each card epuips up to 24 ports The expansion chassis can also hold two 24 port interface cards which enable to flexibly configure the number of FXS and FXO ports VG59X dual chassis system can provide up to 96 ports It supports the following config...

Страница 16: ...each can contain one 24 port interface card Matrix of 6 4 LED status indicator on interface card Do not plug and remove the interface cards of VG59X when equipment is powered on Each RJ45 socket has 8 pins leading out 4 pairs of analog telephone or trunk lines in agreement with the pair specifications for Ethernet interfaces whose corresponding relations can be seen in the table below CAT 5 cables...

Страница 17: ...his is the most common mode during normal use of equipment In this mode if a line is idle the indicator corresponding to it goes off if a line is in call or in use status such as ringing offhook and caller ID transmission of FXS interface ringing offhook and caller ID detection of FXO interface the indicator corresponding to it goes on z Line type indication This is the mode for installation of eq...

Страница 18: ...nterfaces ETH1 and ETH2 only ETH1 has been set when the equipment is delivered from factory default IP address 192 168 2 240 Connection interface of expansion chassis Cooling fan AC power socket 100V 240 VAC voltage input Table 1 22 Meanings of VG59X Indicators Mark Function Status Description Green Power on PWR Power Indication Off Power off Off System locked and inactive Green Flash Normal opera...

Страница 19: ...on of system interface slots On the left side of main chassis is 1 slot marked with in Figure 1 10 on the right side of main chassis is 2 slot marked with in the Figure 1 10 on the left side of expansion chassis is 3 slot marked with in the Figure 1 10 and on the right side of expansion chassis is 4 slot marked with in Figure 1 10 Figure 1 11 Schematic Diagram for Back Panel of VG59X Dual Chassis ...

Страница 20: ...VopTel Technology Co Ltd Page 20 67 expansion chassis during the initial installation of single chassis the up or lower position is not strictly required for the chassises ...

Страница 21: ...ss to obtaining the current gateway IP address and version information of firmware after receiving the second dial tone z Fixed IP Address Used If the DHCP service on the network is not available or the gateway is directly connected with a computer the gateways will use the factory default IP address A user could fail to log in with the default IP address if the IP address of user s computer and t...

Страница 22: ...and modify all configuration parameters and modify login passwords z The operator can browse and modify part of configuration parameters The gateways allow multiple users to log in The administrator has permission for modification and the operator has permission for browsing When multiple users with same level of permission log in the first has permission for modification while the others only hav...

Страница 23: ...t users press the Restart button on the Tool page to validate the configuration after changing all parameters to be modified z Default Button Click this button to use default configuration of gateway A success prompt will appear on the interface after the system restores parameters on the configuration page to default configuration For part of parameters it is required to restart the software to v...

Страница 24: ...ed for the network type but an address fails to be obtained the gateways will use the IP address filled in here If the gateways obtain an IP address through DHCP the system will display the current IP address automatically obtained from DHCP by the gateways This parameter must be set due to no default value Netmask The subnet mask is used with an IP address When the gateways use a static IP addres...

Страница 25: ...South Georgia z GMT 03 30 Newfoundland z GMT 03 00 Buenos Aires z GMT 02 00 Cape_Verde z GMT London z GMT 01 00 Amsterdam z GMT 02 00 Cairo z GMT 03 00 Moscow z GMT 03 30 Teheran z GMT 04 00 Muscat z GMT 04 30 Kabul z GMT 05 30 Calcutta z GMT 05 00 Karachi z GMT 06 00 Almaty z GMT 07 00 Bangkok z GMT 08 00 Beijing z GMT 09 00 Tokyo z GMT 10 00 Canberra z GMT 10 00 Adelaide z GMT 11 00 Magadan z GM...

Страница 26: ...ber The default value is 12 seconds unit second Critical digit timer This parameter is used with the x T rule set in dialing rules For example there is 021 T in the dialing rules table When a subscriber has dialed 021 and hasn t dialed the next number within a set time by this parameter eg 5 seconds the gateways will consider that the subscriber has ended dial up and call out the dialed number 021...

Страница 27: ...F on time This parameter sets the on time in ms of DTMF signal sent from FXO port The default value is 100 ms Generally the duration time should be set in the range of 80 150 ms DTMF off time This parameter sets the off time ms of DTMF signal sent from FXO port The default value is 100 ms Generally the interval time should be set in the range of 80 150 ms DTMF detection threshhold Minimum duration...

Страница 28: ...he format must be IP address format and complete and effective configuration eg 202 202 2 202 2727 The proxy and register severs must be identical Conditions for falling over to the backup proxy server any 1 Gateway register is timeout 2 No response to master server calls is timeout User agent domain name This domain name will be used in INVITE messages If it is not set here the gateways will use ...

Страница 29: ...cording the subscribers requirements When a domain name is used it is required to activate DNS service and configure DNS server on the page of configuring network parameters Examples of complete and effective configuration 202 202 2 202 2727 callagent com 2727 User agent domain name It is the gateway logo when the gateways register with proxy server and it has no default value Example test newrock...

Страница 30: ...y Notify one event at a time and quarantine the other event s until the new NotificationRequest from platform Enable first digit timer Select the processing mode when there is no timeout parameter in the outside request received by the gateways and default not selected z Selected the gateways will report timeout in terms of its own timeout setting the time interval set in non dial timeout of confi...

Страница 31: ...an match with 11 or 123 End after receiving two digit dialing is an special dialing for users to receive gateway IP address and version number of firmware by default x T The gateways will detect any length of telephone number starting with any number between 0 9 The gateways will send the detected number when it has exceeded the dialing end time set in system parameter configuration and hasn t rec...

Страница 32: ...vides two functions including digit transformation and call routing assignment Here are the general rules applied by gateways when executing the routing table 1 The routing rules in the table are executed from top to down and the number matching follows the principle of minimum priority matching 2 When there is no rule matched the call will be processed as follows a For outbound calls calls will b...

Страница 33: ...le Format Name Description Source There are three types of source IP FXS and FXO Among them IP source can be any IP address and is denoted by IP IP xxx xxx xxx xxx is used to denote specific IP address IP xxx xxx xxx xxx port is used to denote specific IP address with port number FXS and FXO ports can be any port represented with FXS or FXO special lines can be represented with FXS or FXO port num...

Страница 34: ... ADD is the prefix the negative number is suffix Example 1 FXS1 CPNX ADD 021 FXS2 CPNX ADD 010 Add 021 in front of calling numbers for calls from FXS port 1 add 010 in front of calling numbers for calls from FXS port 2 Example 2 FXS CPN6120 ADD 8888 Add 8888 at the end of the calling number starting with 6120 for calls from FXS port REPLACE Number replacement The replaced number is behind REPLACE ...

Страница 35: ...enotes RTP package interval of 20 milliseconds and 16 denotes echo cancellation with 16 milliseconds window PCMU 20 0 should be used if echo cancellation is not required to activate Example IP 6120 CODEC PCMU 20 16 PCMU 20 16 codec will be applied to calls from IP with called party number starting with 6120 RELAY Insert prefix of called party number when calling out The inserted prefix number foll...

Страница 36: ...tion 1 Send the call with the called number starting with 1001 and from FXS port to 5060 port of gateway IP 2 Send the call with the called number starting with 1001 and from any IP to the FXS port 1 Configuration number of FXS1 itself is 61202701 so the call of this number is not required to write specialized routing Hunting Group A hunting group can be associated with a set of FXS ports and an i...

Страница 37: ...al IP this port must be consistent with the local port in Configuring SIP 2 Send all calls from any IP to FXO port for round selection in an order 2 4 4 IP Table After login click Routing IP Table tab to open the configuration interface Figure 2 8 Configuration Interface for IP Table This table is designed to ensure the safe use of gateways Administrators can add the authorized IP addresses to thi...

Страница 38: ...ciated with the subscriber line n FXS port This should be manually perform if Batch mode is not used FXO 1st line No This number is used for the fast setup of consecutive number of trunk line Click Batch after filling in initial number the number of Line 1 adopts initial number that of Line 2 increases 1 progressively based on that of Line 1 and so on You needn t fill in if you do not use batch co...

Страница 39: ...Setelect if this line is required to register with softswitch This is selected as default Password If the Registration is selected users need to enter the authentication password for register of this line here Note The following features are valid only in SIP protocol When the gateways use MGCP protocol features are controled by the proxy server without the need of setting on gateways Hot line Sel...

Страница 40: ... For example 20 61202700 23 13052475522 30 96961 Users can set the list on a telephone set and display it here Call forwarding Select if Call Transfer is activated on this line By default it is not selected CFU If it is required to forward all incoming calls unconditionally enter the new destination number here CFNR If it is required to forward an incoming call when there is no answer enter the ne...

Страница 41: ...lected DND Select if Do Not Disturb is activated on this line By default this is not selected Direct Dialing in DDI Set if DDI Direct Dialing In is activated By default this is not selected Different from FXS DDI is only used for incoming calls and the gateways will not send dial tone after off hook calling in on user side Note Reverse polarity signal must be activated on the gateways when DDI is ...

Страница 42: ... route the call according to the extension number pressed in Note dialing tone or voice prompt file can be changed by user z Binding When a telephone call comes to the FXO port the gateways will route the call to a FXS port according to the DID number bound with the port Note Setting a number to be bound is required or this setting is invalid Polarity reversed signal detection If a PSTN line suppo...

Страница 43: ...y s NAT holding function and STUN function will carry out periodically operation accoding to this parameter With second as its unit default value of 60 seconds SDP Address This parameter determines the IP address used in transmitted SDP z NAT IP Address Apply NAT address into the transmitted SDP z Local IP Address Apply the gateway s IP address into the transmitted SDP Note The parameter should co...

Страница 44: ...30 170 38 5060 and softswitch com 5060 Log level Gateway sends the log file level to EMS server and the default value is 4 The parameter is controlled by EMS server and users should not make any modification Message retransfer interval This is the retransmission counter for message transmitting between the gateway and EMS server The default is 3 The parameter is set by EMS server and users should ...

Страница 45: ...lines min RPT port iLBC payload type Set the RTP payload type of iLBC and the default value is 97 Accepted value is 97 127 The parameter shall be configured in conformity to that of platform G 723 1 rate Set G 723 1 coding rate the default value is 6300 The optional parameters are followings z 5300 the Bit rate is 5 3k per second z 6300 the Bit rate is 6 3k per second TOS bits This parameter speci...

Страница 46: ...e extent of T 38 jitter buffer and the default is 250 The valid range is 40 1000 in milliseconds Receiving port for FoIP Set whether to open a new port when the gateway is switching to T 38 mode and by default original voice port will be used z Open a new port Use the new RTP port z Use original voice port Use the original RTP port that created on call set ECM Determine whether to use corrective m...

Страница 47: ...rovide good flexibility in content setting in order to improve the compatibility with the platform After login click the label of Advanced SIP to open this interface Figure 2 14 SIP related configuration interface Table 2 18 SIP related configuration parameter Title Explanation SIP related configuration MWI subscription The default is 86400 seconds The gateway will send platform a message to confi...

Страница 48: ... IP address Called party number Choose whether the gateway acquires the called number from Request Line header field or To header field The default is from Request Line Calling party number in call transfer Under call forwarding the calling party number sent can be choose from Originating number or Forwarding number being set for sending the default is Forwarding number For example the subscriber ...

Страница 49: ...est flash time Generally this value should not be less than 75 milliseconds Max hookflash Used by gateway to detect hook flash the default is 800 milliseconds The gateway will regard the flash duration between Min hookflash and Max hookflash as effective flash Any flash lasting over the longest time will be considered by gateway as hang up Generally this value should not be less than 800 milliseco...

Страница 50: ...f Caller ID signal from the FXS port to the phone z FSK or DTMF z SDMF or MDMF z Sending Caller ID data before or after ringing z Sending Caller ID data with or without parity Music on hold Choose whether to play the background music while call waiting and the default is not to play Call waiting with hunt group Choose whether to activate hunt group feature for call waiting Default not selected Mes...

Страница 51: ...is 400 in milliseconds Ring relay Whether to relay the ring of inbound call to the FXS port when applying to DID The default is FXS ring independently Busy line handle Either a voice prompt or hanging up can be applied to FXO port when an incoming call goes to the FXS port which is in busy This applicable only to DID feature PSTN failover Whether to route a call to PSTN through FXO port when the I...

Страница 52: ...t times specified here as hang up signal Default is 2 effective range is 2 5 On time Set duration of busy tone signal the default is 350 in milliseconds Off time Set the interval time of busy tone the default is 350 in milliseconds 2 6 6 Radius call logs After login click the label of Advanced RADIUS to open this interface Figure 2 17 Configuration interface of Radius call logs Table 2 21 Configur...

Страница 53: ... to send RADIUS charge message for inbound calls z Answered Set whether to send RADIUS charge message when calls are connected z Unanswered Set whether to send RADIUS charge message for unanswered calls 2 6 7 Encryption After login click the label of Advanced Encryption to open this interface Figure 2 18 Encryption configuration interface Table 2 22 Encryption configuration parameters Title Explan...

Страница 54: ...m service provider 2 6 8 Call progress tone plan After login click the label of Advanced Tones to open this interface Figure 2 19 Call progress tone configuration interface Table 2 23 Call progress tone configuration parameters Title Explanation Country region There are progress tone plans for several countries and regions which are pre programmed in gateways Users may also specify the tone plan a...

Страница 55: ...and 620 Hz repeated playing with 500 milliseconds on and 500 milliseconds off Note 0 500 indicates 500 milliseconds mute z 440 300 0 10000 440 300 0 10000 Indicates 440 Hz single frequency tone repeated playing 2 times in terms of 300 milliseconds on and 10 seconds off z 950 333 1400 333 1800 333 0 1000 Indicates repeated playing 333 milliseconds of 950 Hz 333 milliseconds of 1400 Hz 333 milliseco...

Страница 56: ... Key Activate CFU The function key for activating unconditional call forwarding with default of 60 Dialing this key may activate unconditional call forward of the line and set the destination number for call forwarding User operation Off hook press 60 enter the destination number Users can inquire the latest destination number set by dial 60 Note it s required to enable call forwarding service bef...

Страница 57: ...Deactivate forking The function key for deactivating the feature with default of 75 Activate DND Activating Don t Disturb Service with default of 72 After dial up the gateway will reject all coming calls by sending busy tone to the caller Note it s required to start Don t Disturb Service before using this function please see the instructions on relevant configuration of subscriber line Deactivate ...

Страница 58: ...nction key works only for single cancel if to cancel the call waiting completely please refer to the instructions on relevant configuration of subscriber line 2 7 Call status and statistics 2 7 1 Call status After login click the label of Status Call Status to open this interface Figure 2 21 Interface of call status Table 2 25 Parameters of call state Title Explanation Line There are six types of ...

Страница 59: ...he codec for this call RTP Packet Size millisecond Packet length of the RTP of the call Set Up time The time at which the call is answered CALL ID Call ID in SIP message RTCP Information The latest RTCP statistics report received by this call 2 8 Log management 2 8 1 System status Critical runtime information of gateways can be obtained in this interface including 1 The information about login of ...

Страница 60: ...others are 3 For example Login User Info 1 192 168 2 247 1 SIP Registration Info Show registration status z Not enabled The registeration server s address is not entered yet z Latest response The latest response message for the registration 200 means registered successfully z No response Not received response from registeration server The cause may contribute to 1 incorrect address for the registr...

Страница 61: ...age to open this interface Figure 2 23 Call message interface 2 8 3 System Startup After login click the label of Logs System Startup to open this interface The gateway boot up information is available in this page including the hardware configuration Figure 2 24 Interface of system startup 2 8 4 Manage log After login click the label of Logs Manage Log to open this interface Log files can be down...

Страница 62: ...arts pack the logs Step 2 After few seconds the interface of log save will appear Step 3 click Save and select path to save Step 4 The user may review the log from the server concerned The procedure of downloading log files described hereof is only applicable to release 1 9 x 238 of VG series or updated version of software 2 9 System tool 2 9 1 Change password After login click the label of Tools ...

Страница 63: ...e Operating procedure is the same as that of software upgrade Figure 2 27 Interface of import data 2 9 3 Configuration export After login click Tools Export of configuration to open this interface It s allowed to download the configuration files from the gateway through this interface The downloading procedure is similar to the downloading procedure of log files ...

Страница 64: ...e the file onto a local computer Step 2 Click System tool software upgrade to access to the page of software upgrade Figure 2 29 Interface of software upgrade Step 3 Click Browse to select the upgrade files and click Open Step 4 Click Next when the following interface appears and start uploading the upgrade files to the gateway Figure 2 30 Interface of file upload Step 5 Uploading will be complete...

Страница 65: ...g will appear click Confirm Figure 2 33 Interface of successful upgrade Step 8 The gateway will reboot and the interface will be disappeared Step 9 Wait for about 2 minutes and access to the interface of gateway management system click Info and check the software version For VG53X VG54X and VG59X gateways the software upgrade operation must be conducted on an 100M Ethernet port 2 9 5 Software rest...

Страница 66: ...eboot will be required only when network settings of the gateway are changed 2 9 7 Restore factory settings After login click Tools Restore factory settings to restore the parameters of gateway into the factory settings The factory settings are designed based on common applications and therefore no need to modify them in many deployment situations 2 10 Version information After login click Info to...

Страница 67: ...can be operated normally D Internal failures have been entountered during gateway start up procedure Please contact your local distributor for further diagnosis P The gateway is in progress of system software upgrade Please guarantee stable power supply and do not conduct other operations during this period T The application software of gateway has been exited If it can not be restored by rebootin...

Отзывы:

Нет отзывов