Vonyx 179.212 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

Specifications and design are subject to change without prior notice..

www.tronios.com

Содержание 179.212

Страница 1: ...WM82 Series Wireless UHF Microphone Ref nr 179 212 179 214 179 215 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 2...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...nction always seek advice from a specialist Do not force the controls If this product is with speaker inside which can cause magnetic field Keep the product at least 60cm away from computer or TV If t...

Страница 4: ...voltages than specified the light effect can be irreparably damaged The product must also be directly connected to the mains and may be used No dimmer or adjustable power supply Always connect the de...

Страница 5: ...encies 2 Switch on the hand held microphone or bodypack The power indicator lights If it fails to light up a new battery must be inserted 3 Switch on the following audio unit e g amplifier or mixer 4...

Страница 6: ...ngen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen Restanten van de...

Страница 7: ...ereenkomt bij alle andere netspanningen dan aangegeven kan het apparaat onherstelbaar worden beschadigd Tevens moet het apparaat direct op de netspanning worden aangesloten en mag g n dimmer of regelb...

Страница 8: ...gbare microfoon of bodypack in De voedingsindicator licht op Als deze niet oplicht moet er een nieuwe batterij worden geplaatst 3 Schakel de volgende audiobron in bijvoorbeeld een versterker of een mi...

Страница 9: ...z hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt sich die Lebensdauer erheblich Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit...

Страница 10: ...angeschlossen werden und d rfen nicht ber Dimmerpacks geschaltet werden Bevor Sie eine Spannung anlegen pr fen Sie ob der Wert der zul ssigen Spannung entspricht Verbinden Sie immer das Ger t an einem...

Страница 11: ...e jeweils den Ein Ausschalter auf Position PWR Die Betriebsanzeige leuchtet Bleibt sie dunkel muss eine neue Batterie eingesetzt werden 3 Schalten Sie das nachfolgende Audioger t z B Verst rker oder M...

Страница 12: ...ectrices aplicables y seguir las instrucciones No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia...

Страница 13: ...e alimentaci n que debe ser conectado Compruebe que la tensi n de red corresponda a esto todos los otros voltajes a la especificada puede causar efectos irreparable El producto tambi n debe estar cone...

Страница 14: ...uencias de transmisi n preajustados 2 Encienda el micr fono de mano o el bodypack El indicador de encendido se ilumina Si no se enciende debe insertarse una bater a nueva 3 Encienda la siguiente unida...

Страница 15: ...r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Cet appareil contient un accumulateur rechargeable...

Страница 16: ...un cas vous ne devez utiliser de dimmer ou d alimentation r glable Connectez toujours l appareil un circuit prot g disjoncteur ou fusible Assurezvous que l appareil soit correctement reli la terre afi...

Страница 17: ...r gl s et les fr quences 2 Allumez le microphone main ou l metteur de poche le t moin de fonctionnement brille Si le t moin est trop faible ins rez une batterie neuve 3 Allumez l appareil audio suiva...

Страница 18: ...m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiada diody LED wysokiej mocy Nie patrz bezpo rednio na diody aby nie uszkodzi wzroku Nie w czaj i wy czaj urz dzen...

Страница 19: ...ami dor cznymi VHF 179 235 WM522B Zestaw bezprzewodowy z mikrofonem dor cznym i nag ownym VHF MIKROFON DOR CZNY 1 Przycisk zasilania 2 Wska nik poziomu baterii czerwona kontrolka oznacza niski poziom...

Страница 20: ...zuje zaprogramowane kana y i cz stotliwo ci transmisji 2 W cz r czny mikrofon lub bodypack Wska nik zasilania za wieci si Je li nie zapali si nale y w o y now bateri 3 W cz nast puj ce urz dzenie audi...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...z RF Output AUS NZ 100mW Frequency response 30Hz 20kHz Audio Dynamic Range 85dB T H D 0 5 Class II Rated voltage 240 Volt AC 50Hz Dimensions 176 x 130 x 42mm Weight 0 7kg Handheld Bodypack Frequency r...

Страница 23: ...2 Series UHF Wireless Microphone Trade Name VONYX Regulatory Requirement EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 EN 62479 2010 EN 301489 1 V2 2 0 EN 301489 9 V2 1 1 EN 301357 V2 1 1 I hereby...