background image

A5P | 01

no es recomendable. 

No manipule el enchufe o el artefacto con las manos 

mojadas.

Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

No permita que el cable cuelgue de los bordes de la 

mesa o encimera donde podría ser halado inadvertida-

mente por niños o mascotas.

No tire del cable alrededor de bordes afilados o esqui

-

nas. No lo deje desatendido cuando esté enchufado. 

Desenchúfelo cuando no esté en uso.

Apague todos los controles antes de desconectar.

No desenchufe halando del cable. Para desenchufar, 

agarre el enchufe, no el cable.

Siempre desenchufe antes de realizar mantenimiento, 

conectar, desconectar o cambiar accesorios.

Asegúrese de que el cable está almacenado de forma 

segura para evitar riesgos.
RIESGO DE LESIONES PERSONALES.

Coloque siempre su artefacto lejos de los bordes de la 

encimera, sobre una superficie firme, plana y resistente 

al calor con suficiente espacio a los lados.

Manipule siempre las cuchillas /objetos afilados con 

cuidado. El artefacto no está no está destinado a ser 

utilizado por medio de un temporizador externo o un 

sistema separado de control remoto.

No ponga cartulinas, plástico o papel dentro o sobre el 

artefacto a menos que se indique en las instrucciones.

No utilice el artefacto cerca de superficies combustibles.

Sólo utilice utensilios de cocina adecuados cuando 

corresponda. No lo utilice fuera de casa o cerca de 

fuentes de calor.

Tenga cuidado de no tocar ninguna superficie que 

pueda calentarse cuando esté en uso.

Tenga cuidado de no tocar ninguna superficie que 

pueda permanecer caliente por un periodo de tiempo 

luego del uso. Nunca opere el artefacto cuando este 

vacío. No sobrecargue/sobrellene el artefacto.

Cuando esté usando el artefacto por primera vez, puede 

emitir un “nuevo” olor o vapor. Esto se disipará luego 

de un poco de uso. No levante o mueva el artefacto 

mientras esté en funcionamiento.

No lo use continuamente por periodos más largos que 

los marcados en el producto o indicados en las instruc-

ciones. Asegúrese de que el artefacto esté apagado y 

desenchufado antes de cambiar los accesorios o limpi-

arlo. Úselo sólo como es descrito en este manual y con 

los accesorios recomendados por DOMU Brands.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Nunca sumerja componentes eléctricos o calientes y / o 

componentes que tengan un enchufe.

Lavado a mano recomendado; remoje en agua tibia y 

jabonosa y limpie utilizando una esponja suave. Para 

remover manchas difíciles, use un cepillo de limpieza no 

abrasivo. No utilice productos de limpieza abrasivos o 

duros o esponjas de alambre.

Nunca lave ningún componente eléctrico o caliente y / o 

un componente que tenga enchufe en el lavaplatos.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
Tensión nominal 220-240V 

 

 

Potencia nominal 120W 

Frecuencia nominal 50/60Hz

Содержание 2013337

Страница 1: ...A5P 01 2013337...

Страница 2: ...e Ausschalter wird aktiviert und schaltet das Ger t aus wenn das Ger t berhitzt Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und oder entfernen Sie den Akku und lassen Sie das Ger t 30 Minuten abk hlen be...

Страница 3: ...ppliance When using for the first time your appliance may give off a new smell or vapour This will dissipate after a few uses Do not lift or move the appliance whilst in use Do not operate continuousl...

Страница 4: ...en oder auf nassen Oberfl chen Dieses Produkt darf nicht von Personen auch Kindern mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bedie...

Страница 5: ...a a tierra US del Dispositivo de Corriente Residual RCD UK EU No lo utilic is con un cable o enchufe da ado Si el cable de suministro est da ado debe ser reemplaza do por un ingeniero calificado o un...

Страница 6: ...ad alcuna superficie combustibile Utilizzare solo pentole adatte se possibile Non utilizzare all esterno o vicino a fonti di calore Fare attenzione a non toccare alcuna superficie che pu riscaldarsi...

Страница 7: ...S lo utilice utensilios de cocina adecuados cuando corresponda No lo utilice fuera de casa o cerca de fuentes de calor Tenga cuidado de no tocar ninguna superficie que pueda calentarse cuando est en u...

Страница 8: ...sdeckel 3 Keramikschale 4 Sch sselgriffe 5 Basiseinheit 6 Ger tegriffe 7 Temperaturregler 8 Betriebsanzeige ES 1 Manejar 2 Tapa de cristal 3 Cuenco de cer mica 4 Asas de cuenco 5 Unidad base 6 Asas de...

Страница 9: ...A5P 01 COMPONENTS COMPOSANTS KOMPONENTEN COMPONENTES COMPONENTI COMPONENTE 1 2 3 5 8 4 6 7...

Страница 10: ...damp cloth Essuyer avec un chiffon humide Mit einem feuchten Tuch abwischen Limpiar con un pa o h medo Pulire con un panno umido CAUTION Do not immerse in water ATTENTION Ne pas immerger dans l eau V...

Страница 11: ...A5P 01 OPERATION OP RATION BETRIEB OPERACI N FUNZIONAMENTO 1 3 4 2...

Страница 12: ...A5P 01 OPERATION OP RATION BETRIEB OPERACI N FUNZIONAMENTO 5 7 8 6 1 8 HOURS LOW 6 8 HOURS HIGH 3 5 HOURS OFF...

Страница 13: ...t stable avec un espace suffisant sur tous les c t s Assurez vous que la zone dans laquelle l appareil est plac est enti rement ventil e L appareil doit tre au moins moiti plein pour de meilleurs r su...

Страница 14: ...k hlen bevor Sie die Keramikschale entfernen Stellen Sie sicher dass die Keramikschale vor dem n chsten Gebrauch gr ndlich gereinigt wird Coloque siempre el aparato sobre una superficie plana y establ...

Страница 15: ...imuovere la ciotola di ceramica Assicurarsi che la ciotola in ceramica venga accuratamente pulita prima dell uso successivo IT LAT ES TIPS SUGGERIMENTI TIPPS EL AVISO SUGGERIMENTI Coloque siempre el a...

Страница 16: ...er avec un chiffon humide Mit einem feuchten Tuch abwischen Limpiar con un pa o h medo Pulire con un panno umido CAUTION Do not immerse in water ATTENTION Ne pas immerger dans l eau VORSICHT Nicht in...

Страница 17: ...uso no autorizado puede violar los derechos de autor marcas comerciales y otras leyes en todo el mundo EN DISPOSAL INFORMATION Please recycle where facilities exist Check with your local authority for...

Страница 18: ...so del producto o la manera en que se use invalidar la garant a Los productos devueltos no se aceptar n a menos que se vuelvan a empaquetar en su embalaje original y acompa ados por un formulario de d...

Отзывы: