VONROC CR506AC страница 57 Скачать руководство пользователя

Страница: 57 / 112

WWW.VONROC.COM

4. Dra åt muttern (19) med en nyckel.

5. Upprepa dessa steg för den andra foten (16) på

det andra monteringsstället.

Montering av handtaget (fig. A, D)

1. Sätt in handtaget (9) i det avsedda hålen på

tanken (15). som visas på figur D.

2. Sätt i 4 insexskruvar (24) i hålen och dra åt ge-

nom att vrida medurs med en insexnyckel, som

visas i figur D.

Montering av luftfiltret (fig. A, E)

1. Ta bort transportlocket och byt ut det mot det

medföljande luftfiltret (13) innan du använder

kompressorn.

2. Montera luftfiltret (13) genom att skruva in luft-

filtret (13) medurs i luftintaget (12) som visas

på figur E.

Installering av kompressor

• Kompressorn ska installeras i ventilerad och

torr miljö.

• Se till att kompressorn är placerad på plan och

fast mark.

• Placera kompressorn på en plan yta eller med

en maximal lutning av 10°, i ett välventilerat

utrymme, skyddat mot atmosfäriska faktorer

och inte i explosiva miljöer.

• Om ytan är sluttande och slät, se till att kom-

pressorn inte rör sig när den är i drift.

• För korrekt ventilation och effektiv kylning är

det viktigt att kompressorn är placerad åt-

minstone 50 cm från väggar eller hinder.

• Se till att kompressorn transporteras på rätt

sätt, vänd den inte upp och ner och lyft den inte

med krokar eller rep.

4. DRIFT

Du måste sätta ihop kompressorn helt

innan du använder den för första gången.

Långa matningskablar, förlängningar, kabel-

rullar etc. orsakar spänningsfall och kan

hindra motorstart. Använd inte kablar

längre än 10 m. Vonroc rekommenderar att

istället använda en längre luftslang.

Det kan vara svårare att starta motorn

under förhållanden med temperaturer

under 5 °C.

Huvud/cylinder/transmissionsröraggregatet

kan nå höga temperaturer, så var försiktig

när du arbetar nära dessa delar och rör inte

vid dem för att undvika brännskador.

Starta (fig. A)

1. Kontrollera om nätspänningen motsvarar den

som anges på den elektriska typskylten.

2. Flytta strömbrytaren (2) till läge ”O” för att stän-

ga av kompressorn.

3. Sätt i kontakten i uttaget.

4. Flytta strömbrytaren (2) till läget ”I” för att star-

ta kompressorn.

Kompressorns funktion är helautomatisk. Tryck-

vakten (3) stoppar kompressorn när maxvärdet

har uppnåtts och startar den när trycket faller

under minimivärdet. Tryckvakten (3) är inställd på

fabriken. Normalt är tryckskillnaden ca. 2 bar/29

psi mellan max- och minimivärdet. Kompressorn

stannar när den når 8 bar (116 psi) (detta är det

maximala drifttrycket) och startar automatiskt

när trycket i tanken har sjunkit till 6 bar (87 psi).

Anslutning av luftslangen och verktyget (fig. A)

1. Vrid tryckregulatorn (4) moturs tills trycket är

helt släppt.

2. Sätt i kontakten på luftslangen (ingår ej) i

snabbkopplingen (5) på kompressorn. Kontak-

ten klickar på plats för att säkra luftslangen.

3. Anslut luftverktyget (ingår ej) du vill använda till

luftslangens snabbkoppling.

4. Vrid tryckregulatorn (4) medurs tills tryckmäta-

ren (6) visar den trycknivå du behöver.

5. Ditt luftverktyg är nu klart att användas.

Bortkoppling av luftslangen och verktyget (fig. A)

När snabbkopplingen frigörs ska slangen

hållas för att skydda dig från skador.

1. Vrid tryckregulatorn (4) moturs tills trycket är

helt släppt.

2. Minska trycket genom att aktivera luftverktyget

(ingår ej).

3. Dra tillbaka hylsan på luftslangens snabbkop-

pling och ta bort ditt luftverktyg.

4. Dra tillbaka hylsan på snabbkopplingen (5) och

ta bort slangen.

Avläsning av trycket (fig. A)

Kompressorn har två tryckregulatorer (6, 7).

Tanktrycket kan avläsas på tryckregulatorn (7) och

Содержание CR506AC

Страница 1: ...a notice originale 28 ES Traducci n del manual original 37 IT Traduzione delle istruzioni originali 45 SV vers ttning av bruksanvisning i original 53 DA Overs ttelse af den originale brugsanvisning 60...

Страница 2: ...WWW VONROC COM 2 A1 1 5 16 6 10 7 9 13 14 15 20 2 3 4 A2 11 20 16 8...

Страница 3: ...WWW VONROC COM G 3 B 23 22 21 20 E 13 12 F 11 C 19 18 17 16 D 9 24 24...

Страница 4: ...rk areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmos pheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes...

Страница 5: ...ing the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of chil dren and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power too...

Страница 6: ...off When working with the blow out gun wear goggles Foreign bodies and blown out particles can easily cause injuries Do not direct the blow out gun at people or use it to clean clothing you are wearin...

Страница 7: ...efer to the diagrams on page 2 3 1 Cover 2 Switch 3 Pressure switch 4 Pressure regulator 5 Quick coupler outlet 6 Pressure gauge operating pressure 7 Pressure gauge tank pressure 8 Safety valve 9 Hand...

Страница 8: ...y may reach high temperatures so take care when working close to these parts and do not touch them to avoid burns Starting up Fig A 1 Check whether the mains voltage corresponds to that indicated on t...

Страница 9: ...tart the compressor Finish operation Fig A F Do not touch the compressor unless its power has been cut off for at least 10 minutes When there is the risk of frost or if you do not use your compressor...

Страница 10: ...connections When the tank is empty and being filled The user might hear a sisseling sound by the pres sure switch This is normal and will stop before the compressor reach a pressure of 1 5 bar Check...

Страница 11: ...ichteinhaltung der Sicher heitswarnungen und der Anweisungen kann in einem Stromschlag Brand und oder in schweren Verletzungen resultieren Bewahren Sie die Sicher heitswarnungen und Anweisungen f r k...

Страница 12: ...hen Halten Sie die Anschluss leitung fern von Hitze l scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen Besch digte oder verwickelte Anschlussleitungen erh hen das Risiko eines elektrischen Schlages e Wenn...

Страница 13: ...beweg liche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen ob Teile gebrochen oder so besch digt sind dass die Funktion des Elektrowerk zeugs beeintr chtigt ist Lassen Sie besch dig te Teile vor de...

Страница 14: ...D mpfe m ssen frei von Beimischungen sein die zu Br nden oder Explosionen im Kompres sor f hren k nnen Halten Sie beim Abnehmen der Schlauchkup plung diese immer fest um Verletzungen durch einen wegf...

Страница 15: ...WA 3 dB A S3 Aussetzbetrieb ohne Auswirkungen der Inbetriebnahme Das bedeutet dass w hrend eines Zeitraums von 10 Minuten die maximale Be triebszeit 50 betr gt z B 5 Minuten Betrieb und 5 Minuten Ruhe...

Страница 16: ...sionsgef hrdeten Umgebung auf Wenn die Fl che schr g und glatt ist muss si chergestellt werden dass sich der Kompressor w hrend des Betriebs nicht bewegen kann F r eine gute Bel ftung und effektive K...

Страница 17: ...den Druck in PSI an Einstellen des Betriebsdrucks Abb A Es ist nicht immer notwendig den maximalen Betriebsdruck zu verwenden Die Druckluftwerkzeuge ben tigen oft weniger Druck Achten Sie immer auf d...

Страница 18: ...r befindliche Wasser l uft nun aus dem Beh lter heraus 3 Seien Sie vorsichtig wenn sich noch Druckluft im Beh lter befindet da das Wasser dann mit einiger Kraft austreten kann Empfohlener Druck max 1...

Страница 19: ...t mehr verwendet werden sollen getrennt gesammelt und auf umweltgerech te Weise entsorgt werden GARANTIE VONROC Produkte werden nach den h chsten Qualit tsstandards entwickelt und sind f r den gesetzl...

Страница 20: ...instructies De term elektrisch gereedschap in onder staande waarschuwingen heeft betrekking op zowel apparatuur met een vaste elektriciteits kabel als op apparatuur met een accu draadloze apparatuur 1...

Страница 21: ...ast komen te zitten in bewegende delen g Wanneer er voorzieningen zijn voor de aansluiting van stofafzuiginstallaties zorg dan dat ze op de juiste wijze worden aangesloten en gebruikt Gebruik van deze...

Страница 22: ...delen niet aangeraakt te worden Vervoer de compressor door deze te heffen of door de speciale handgrepen te gebruiken Kinderen en dieren dienen uit de omgeving van de werking van de machine gehouden t...

Страница 23: ...fabrikant zodat veiligheids risico s worden vermeden Gooi oude kabels of stekkers meteen weg nadat ze zijn vervangen door nieuwe Het is gevaarlijk om de stekker van een losse kabel in een stopcontact...

Страница 24: ...zoals wordt weergegeven op afbeelding C 4 Zet de moer 19 vast met een steeksleutel 5 Herhaal deze stappen voor het andere pootje 16 op het andere montagepunt De handgreep monteren Afb A D 1 Steek de...

Страница 25: ...everd in de snelkoppeling 5 op de compressor De connector klikt tijdens het druk ken stevig vast en vergrendeld de luchtslang 3 Sluit het door lucht aangedreven gereedschap niet meegeleverd dat u wilt...

Страница 26: ...t stopcontact voordat de machine wordt gereinigd of onderhoud uitgevoerd gaat worden Raak de compressor niet aan tenzij de stroomvoorziening al minimaal 10 minuten geleden werd uitgeschakeld Risico va...

Страница 27: ...gebruikte verlengkabels een defecte kern of onjuiste lengte hebben Of de omgevingstemperatuur te koud is lager dan 5 C Of stroomtoevoer aanwezig is of de stekker op de juiste manier is ingestoken de t...

Страница 28: ...ments de s curit et des consignes peut entra ner des d charges lectri ques des incendies et ou de graves blessures Conservez tous les avertissements et toutes les instructions li es la s curit afin de...

Страница 29: ...de choc lectrique augmentera d N utilisez pas le c ble de mani re abusive N utilisez jamais le c ble pour transporter tirer ou d brancher l appareil lectrique Veillez garder le c ble loign des source...

Страница 30: ...eil lectrique avant de le r utiliser Nombreux sont les accidents provoqu s par des appareils lectriques mal entretenus f Veillez garder les outils coupants aiguis s et propres Des outils coupants corr...

Страница 31: ...de provoquer des incendies ou des explosions l int rieur du compresseur Pour d brancher le raccord de tuyau tenez le toujours fermement afin de ne pas tre bless par son jection Portez des lunettes de...

Страница 32: ...sance sonore LWA 92 7 dB A KWA 3 dB A S3 fonctionnement intermittent sans l impact du d marrage Cela signifie que pendant une p riode de 10 minutes la dur e maximum de fonctionnement est de 50 ex 5 mi...

Страница 33: ...ournez pas et ne le soulevez pas l aide de crochets ou de cordes 4 UTILISATION Vous devez parfaitement et compl tement assembler le compresseur avant de l utiliser pour la premi re fois Les c bles d a...

Страница 34: ...ent r gler la pression de service Le r glage de la pres sion de service est effectu en tournant le bouton sur le r gulateur de pression 4 La pression de service est augment e en tour nant dans le sens...

Страница 35: ...0 heures de service et de nettoyer l l ment filtrant l air comprim Il est conseill de remplacer l l ment filtrant au moins une fois par an si le compresseur est utilis dans un environne ment propre et...

Страница 36: ...autes et ils sont garantis pour tre exempts de d faut de pi ces et de main d uvre pour la dur e stipul e par la loi et compter de la date d achat initiale Si au cours de cette p riode le produit devai...

Страница 37: ...rica i nal mbrica que fun ciona con una bater a o a trav s de la red el ctrica 1 rea de trabajo a Trabaje en un lugar limpio y bien iluminado Luga res no iluminados o sucios propician accidentes b No...

Страница 38: ...spositivos para la extracci n y recogida de polvo aseg rese de que estos est n conectados y se utilicen co rrectamente El uso de estos dispositivos puede reducir los riesgos relacionados con el polvo...

Страница 39: ...aso h ga los sustituir con otros originales por un Servicio de Asistencia T cnica autorizado Cuando coloque el compresor sobre una su perficie por encima del suelo debe fijarlo para evitar que se caig...

Страница 40: ...uando utilice un carrete de cable desenr llelo siempre completamente 2 INFORMACI N SOBRE LA M QUINA Uso previsto El compresor ha sido dise ado para generar aire comprimido para las herramientas accion...

Страница 41: ...ntaje del asa Fig A D 1 Introduzca el asa 9 en el orificio previsto en el dep sito 15 como se muestra en la figura D 2 Inserte los 4 tornillos Allen 24 en los orificios y apri telos girando en sentido...

Страница 42: ...de aire 4 Gire el bot n giratorio del regulador de presi n 4 en sentido horario hasta que el man metro 6 indique el nivel de presi n requerido 5 Su herramienta neum tica ya est lista para usar Descone...

Страница 43: ...rice siempre el dep sito antes de realizar cualquier trabajo de limpieza o mantenimiento Limpie regularmente la carcasa de la m quina con un pa o suave preferentemente despu s de cada uso Compruebe qu...

Страница 44: ...ctricos o electr nicos defectuosos y o desechados deben recogerse en lugares de reciclado apropiados Solo para pa ses de la Comunidad Europea No elimine las herramientas el ctricas como residuos dom...

Страница 45: ...tutti gli avvertimenti sotto elencati si riferisce al vostro arnese elettrico che funziona a corrente con filo o ad un arnese che funziona a pile senza filo 1 Area di lavoro a Mantenere l area di lavo...

Страница 46: ...li in una frazione di secondo 4 Uso e manutenzione dell arnese elettrico a Non forzare l arnese elettrico Usare l arnese elettrico corretto per il vostro impiego L arnese elettrico corretto far il lav...

Страница 47: ...o namento Non inserire oggetti o le mani nelle coperture di protezione per evitare danni fisici e danni al compressore Non utilizzare il compressore come corpo con tundente contro persone cose o anima...

Страница 48: ..._ WHITE Tipo di compressore A pistoni senza olio basso rumore Trasmissione del compressore Trasmissione diretta Tensione 220 240 V Frequenza 50 Hz Potenza assorbita 750 W Cavalli potenza 1 HP Modalit...

Страница 49: ...compressore rimuovere il coperchio di trasporto e sostituirlo con il filtro dell aria in aspirazione 13 2 Montare il filtro dell aria 13 avvitandolo con una rotazione in senso orario all ingresso del...

Страница 50: ...da possibili lesioni causate dal rimbalzo del tubo flessibile 1 Ruotare il regolatore di pressione 4 in senso antiorario fino a quando la pressione sar stata completamente scaricata 2 Ridurre la pres...

Страница 51: ...sto tipo danneggiano i componenti sintetici Scarico del serbatoio Fig F Prima dell uso assicurarsi ogni volta che il serbatoio a pressione non presenti segni di ruggine e danni Non utilizzare il compr...

Страница 52: ...LE Le apparecchiature elettriche o elettroniche difettose e o scartate devono essere raccolte presso gli opportuni siti di riciclaggio Solo per i Paesi dell UE Non smaltire gli elettroutensili insieme...

Страница 53: ...v nd inte elektriska verktyg i explosiv luft s som i n rheten av l ttant ndliga v tskor ga ser eller damm Elektriska verktyg stadkommer gnistor som kan s tta eld p damm eller gas c H ll barn och obeh...

Страница 54: ...t Med dessa preventiva s kerhets tg rder minskas risken f r att det elektriska verktyget g r p av misstag d F rvara elektriska verktyg som inte r i bruk utom r ckh ll f r barn och l t inte personer so...

Страница 55: ...ller explosioner inuti kompres sorn N r slangkopplingen lossas h ll alltid i slang kopplingen ordentligt f r att undvika skador som orsakas av att slangen flyger av Skyddsglas gon ska anv ndas vid arb...

Страница 56: ...25 C Genom att respektera dessa riktlinjer och de f reskrivna underh llsinterval lerna kommer produkten att fungera korrekt ver tid BESKRIVNING Siffrorna i texten h nvisar till diagrammen p sidorna 2...

Страница 57: ...d cylinder transmissionsr raggregatet kan n h ga temperaturer s var f rsiktig n r du arbetar n ra dessa delar och r r inte vid dem f r att undvika br nnskador Starta fig A 1 Kontrollera om n tsp nning...

Страница 58: ...s tryckluft i tanken 15 eftersom vattnet kan komma ut med viss kraft Rekommenderat ryck max 1 2 bar 6 Ta bort luftverktyget och slangen 7 Reng r och f rvara enheten se Underh ll 5 UNDERH LL St ng allt...

Страница 59: ...s s kerhetsventil Det r n dv ndigt att kontakta n rmaste auktoriserade supporttj nst f r reparation MILJ Felaktig och eller kasserad elektrisk eller elektronisk utrustning m ste l mnas in p l mpliga t...

Страница 60: ...tilkobles elnettet eller str mforsynes via batteri accu 1 Arbejdsomr de a Arbejdsomr det skal v re rent og tilstr kke ligt belyst Rodede og m rke arbejdsomr der giver st rre risiko for ulykker b Brug...

Страница 61: ...maskine Brug kun den elektriske maskine til det den er beregnet til Den rette elektriske maskine g r arbejdet bedre og mere sikkert ved den effekt der er foreskrevet b Brug ikke den elektriske maskine...

Страница 62: ...et maksi malt tryk der er tilpasset kompressorens tryk Fors g ikke at reparere slangen hvis den er beskadiget SIKKERHEDSINSTRUKTIONER TIL ARBEJDE MED TRYKLUFTPISTOLER Kompressoren og slangerne kan bl...

Страница 63: ...d 7 bar 42 l min Output trykluft ved 4 bar 65 l min Maks udgangstryk 8 bar Indkoblingstryk cirka 6 bar Udkoblingstryk cirka 8 bar Tankkapacitet 24 l Kabell ngde 2 m V gt 23kg Lydtrykniveau LpA 79 7 dB...

Страница 64: ...den er i drift For korrekt ventilation og effektiv k ling er det vigtigt at kompressoren er placeret mindst 50 cm v k fra v gge eller forhindringer S rg for at kompressoren transporteres kor rekt Ven...

Страница 65: ...fig A Motoren er udstyret med en overbelastningsafbry der 14 Hvis kompressoren bliver overbelastet slukker overbelastningsafbryderen 14 automatisk for at beskytte kompressoren mod overophedning Hvis...

Страница 66: ...Hvis maskinen ikke virker korrekt er der angivet en r kke mulige rsager og de passende l sninger herunder Lufttab Kan v re for rsaget af en d rlig forsegling af forbindelsen Tjek alle luftforbindelser...

Страница 67: ...INSTRUKCJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Przeczyta do czone ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa dodatkowe ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa oraz instrukcj Nieprzestrzega nie ostrze e dotycz cych bezpie...

Страница 68: ...o zwi kszy ryzyko pora enia pr dem d Nie nale y u ywa przewodu w niew a ci wy spos b Pod adnym pozorem nie nale y wykorzystywa przewodu do przenoszenia lub ci gni cia elektronarz dzia akumulatorowego...

Страница 69: ...ulatorowe nale y przechowywa poza zasi giem dzieci Nie nale y pozwoli aby osoby nie znaj ce urz dzenia lub niniejszych instrukcji obs ugi wa y urz dzenie Elektronarz dzia akumulatoro we w r kach nieko...

Страница 70: ...rza o maksymalnym ci nieniu zgodnym z parametrami kompresora Nie pr bowa napra wia uszkodzonego w a INSTRUKCJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA PRACY Z PISTOLETOWYMI NARZ DZIAMI NA SPR ONE POWIETRZE Kompresor...

Страница 71: ...a zabezpieczenia IP IP30 Klasa ochrony Klasa I Pob r powietrza 128 l min Wydajno spr one powietrze z ci nieniem 7 bar w 42 l min Wydajno spr one powietrze z ci nieniem 4 bar w 65 l min Maks ci nienie...

Страница 72: ...chyleniu 10 w dobrze wenty lowanym miejscu chronionym przed wp ywem czynnik w atmosferycznych w rodowisku innym ni wybuchowe Je li powierzchnia jest nachylona i g adka dopilnowa aby kompresor nie poru...

Страница 73: ...w a ciwe ci nienie robocze dla narz dzia jakie ma by u ywane W przypadku kompresor w wyposa onych w regula tor ci nienia 4 konieczne jest w a ciwe ustawienie ci nienia roboczego Mo na ustawi ci nienie...

Страница 74: ...otowego co 50 godzin pracy i czyszczenie jego wk adu poprzez przedmuchanie spr onym powietrzem Zaleca si wymian wk adu filtra powietrza co najmniej raz na rok je li kompresor pracu je w czystym otocze...

Страница 75: ...ducent udziela gwarancji na wady materia owe i wady wykonania na okres wymagany prawem licz c od dnia zaku pu Je li wyst pi usterka produktu w tym okresie spowodowana wad materia ow i lub wad wykonani...

Страница 76: ...a electric alimentat la priz prin cablu de alimentare sau la scula electric alimentat prin acumulatori f r cablu de alimentare 1 Spa iul de lucru a Men ine i spa iul de lucru curat i bine ilumi nat Sp...

Страница 77: ...truite pentru a fi conectate la echipamente de extragere i colectare a prafului asigura i v c aceste echipamente sunt conectate i func ioneaz corect Folosirea unor astfel de echipamente poate reduce p...

Страница 78: ...ng fl c ri goale b Asigura i v c mediul n care ve i lucra are o ventila ie asigurat c Proteja i v nasul i gura cu o masc dedicat Nu utiliza i compresorul atunci c nd cablul electric sau techerul sunt...

Страница 79: ...nea minim a conductorului este de 1 5 mm2 Atunci c nd utili za i un tambur cu cablu desf ura i ntotdeauna complet tamburul 2 INFORMA II CU PRIVIRE LA MA IN Domeniul de utilizare Compresorul este conce...

Страница 80: ...e montare Asamblarea m nerului Fig A D 1 Introduce i m nerul 9 n orificiile prev zute n rezervor 15 a a cum se arat n figura D 2 Introduce i cele 4 uruburi Allen 24 n g uri i str nge i le prin rotirea...

Страница 81: ...apid asigura i v c ine i furtunul pentru a v proteja de r nile cauzate de furtunul de recuperare 1 Roti i butonul de rotire al regulatorului de presi une 4 n sens invers acelor de ceasornic p n c nd p...

Страница 82: ...ntetice Golirea rezervorului Fig F Controla i rezervorul de presiune pentru a vedea dac nu prezint semne de rugin i deteriorare de fiecare dat nainte de utilizare Nu utiliza i compresorul cu un vas su...

Страница 83: ...umai pentru rile din UE Nu arunca i echipamentele ac ionate electric m preun cu gunoiul menajer Conform Indica iei eu ropene 2012 19 EU pentru echipamente electrice i electronice uzate i a implement r...

Страница 84: ...ras e desordenadas promovem acidentes b N o trabalhe com ferramentas mec nicas em atmosferas com caracter sticas explosivas tais como as que tenham presen a de l quidos inflam veis gases ou p As ferra...

Страница 85: ...A escolha da ferramenta correcta produz um trabalho mais perfeito de acordo com a sua utilidade b N o utilize a ferramenta mec nica se o bot o n o se ligar On e Off Deve reparar o bot o em caso de ava...

Страница 86: ...e sempre de que as mangueiras de ar comprimido s o utilizadas para ar compri mido e que t m uma press o m xima ajustada do compressor N o repare a mangueira se apresentar danos INSTRU ES DE SEGURAN A...

Страница 87: ...in Sa da ar comprimido a 7 bar 42 l min Sa da ar comprimido a 4 bar 65 l min Press o m x de sa da 8 bar Press o aprox de conjun o 6 bar Press o aprox de disjun o 8 bar Capacidade do tanque 24 l Compri...

Страница 88: ...clinada e macia assegure se de que o compressor n o se move durante o funcionamento Para proporcionar uma ventila o adequada e um arrefecimento eficiente importante que o compressor esteja posicionado...

Страница 89: ...mento correcta da ferramenta que pretende utilizar No que respeita aos compressores fornecidos com um regulador de press o 4 necess rio regular a press o de funcionamento correctamente pos s vel regul...

Страница 90: ...end vel desmontar o filtro de aspira o a cada 50 horas de funcionamen to e limpar o elemento filtrante soprando o com ar comprimido recomend vel que o elemento filtrante seja substitu do pelo menos um...

Страница 91: ...e qualidade mais ele vados e n o apresentam quaisquer defeitos em termos de materiais e m o de obra em rela o ao per odo estipulado por lei cujo in cio a partir da data de compra original Se o produto...

Страница 92: ...t helyek n velik a balesetek kock zat t b Ne m k dtessen szersz mg pet robban svesz lyes k rnyezetben azaz gy l kony folyad kok g zok vagy por k zel ben A szersz mg pek m k d se sor n szikr k keletke...

Страница 93: ...egfelel szersz mg pet A megfelel szersz mg p biztons gosabban s jobban m k dik ha a rendeltet s nek megfelel sebess gen haszn lja b Ne haszn lja a szersz mg pet ha a kapcsol ja nem m k dik Ha a szersz...

Страница 94: ...d s re Ha a kompresszor m r nincs haszn latban mindig h zza ki a dugaszt a csatlakoz aljzatb l Mindig gyeljen arra hogy s r tett leveg s t m l ket haszn ljon a s r tett leveg h z amelyeket a kompress...

Страница 95: ...elmi oszt ly I oszt ly Leveg besz v s 128 l perc Kimenet s r tett leveg 7 bar nyom son 42 l perc Kimenet s r tett leveg 4 bar nyom son 65 l perc Max kimeneti nyom s 8 bar Bevezet si nyom s kb 6 bar Ki...

Страница 96: ...z a l gk ri t nyez k ellen v dett helyre s ne robban svesz lyes k rnyezetbe Ha a fel let sima lejt s gondoskodjon arr l hogy a kompresszor m k d s k zben ne moz dulhasson el A megfelel szell z s s a...

Страница 97: ...en rizze hogy a haszn lni k v nt eszk znek megfelel e az zemi nyom sa Nyom sszab lyoz val 4 ell tott kompresszorok eset ben az zemi nyom st megfelel en be kell ll tani Az zemi nyom s a nyom sszab lyoz...

Страница 98: ...iszt tani rdemes a sz r bet tet vente legal bb egyszer cser lni ha a kompresszor tiszta k rnyezetben m k dik illetve enn l gyakrabban ha a kompresszor poros k rnyezetben tal lhat Az elt m d tt v kuums...

Страница 99: ...szak alatt b rmilyen hiba jelentkezik anyag s vagy gy rt si hiba miatt k rj k forduljon k zvetlen l a VONROC hoz A garancia nem rv nyes a k vetkez k r lm nyek egyik re sem Nem hivatalos szervizk zpon...

Страница 100: ...kyny si siuschovejte V raz n ad v t chto pokynech zna jak koliv elektrick n ad a u je nap jen ze s t n ad s p vodn rou nebo z baterie n ad bez p vodn ry 1 Pracovn prostor a V pracovn m prostoru udr uj...

Страница 101: ...h Nedovolte aby jistota z skan ast m pou v n m n ad vedla ke sn en va po zornosti a ignorov n z sad bezpe n pr ce s n ad m Neopatrn kon m e b hem zlomku sekundy zp sobit v n zran n 4 Pr ce s elektrick...

Страница 102: ...ty mohlo doj t ke zran n nebo k po kozen kompresoru Nepou vejte tento kompresor a jeho p slu enstv jako n stroj proti osob m p edm t m nebo zv a t m proto e by mohlo doj t k v n m kod m Pokud kompreso...

Страница 103: ...kon 750 W V kon 1 ks Provozn re im S3 50 Volnob n ot ky 1450 min T da ochrany IP IP30 T da ochrany T da I Vstup vzduchu 128 l min V stup stla en ho vzduchu p i 7 bar 42 l min V stup stla en ho vzduch...

Страница 104: ...um st te na rovn povrch nebo v maxim ln m sklonu 10 na dob e v tran m m st chr n n m p ed atmosf rick mi vlivy ne ve v bu n m prost ed Pokud je povrch naklon n a hladk dohl dn te na to aby se kompres...

Страница 105: ...lujte spr vn provozn tlak n ad kter se chyst te pou t U kompresor dod van ch s regul torem tlaku 4 je nutn spr vn nastavit provozn tlak Provozn tlak je mo n nastavit pomoc oto n ho knofl ku na regul t...

Страница 106: ...esor pracuje pra n je nutn ast j v m na Ucpan sac filtr dramaticky sni uje v kon kompresoru 1 Otev ete poloviny pl t vzduchov ho filtru K profouknut v ech st filtru pou ijte stla en vzduch o n zk m tl...

Страница 107: ...jde li b hem tohoto obdob k z vad v d sledku vady materi lu nebo d lensk ho zpracov n kontaktujte p mo firmu VONROC Z t to z ruky jsou vylou eny n sleduj c p pady Opravy nebo pravy tohoto za zen byly...

Страница 108: ...108...

Страница 109: ...109...

Страница 110: ...110...

Страница 111: ...om begr nsningen av anv ndning av farliga substanser i elektrisk och elektronisk utrustning DA Vi erkl rer under eget ansvar at dette produkt er i overensstemmelse med f lgende standarder og bestemmel...

Страница 112: ...2022 VONROC WWW VONROC COM 2203 18...

Результаты поиска

Содержание CR506AC

Отзывы:

Похожие инструкции для CR506AC

Бренды по названию

Популярные бренды

VONROC CR506AC, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CR506AC

Отзывы:

Похожие инструкции для CR506AC

Бренды по названию

Популярные бренды