background image

A5P | 01

SEGURIDAD GENERAL El paquete de ensamblaje 

contiene piezas pequeñas que pueden representar un 

peligro de asfixia para niños y mascotas.

Colocad sobre suelo sólido y nivelado.

Solo use en una posición vertical estable.

No  sobrecargue  el  producto,  ya  que  puede  dañar  el 

producto o provocar lesiones personales.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTNO No limpie el producto 

con paños abrasivos o productos químicos. Los 

solventes o detergentes pueden dañar la superficie.

Periódicamente revise y vuelva a apretar los accesorios 

cuando sea necesario. Vuelva a apretar todos los 

accesorios después de la primera semana después 

del  ensamblaje.  Para  limpiar,  utilizad  una  esponja  con 

agua tibia, un paño y detergente suave. Tened todas las 

piezas en la lista. Si os falta algún componente, póngase 

en contacto con nuestro departamento de atención al 

cliente en 

[email protected] (UK/EU) 

[email protected] (US).   
NO proceda con el montaje si falta algún componente.

IT

USO PREVISTO Questo prodotto non è destinato per 

uso esterno. Questo prodotto non può essere utilizzato 

come struttura per arrampicarsi e non è un giocattolo.

I  bambini  devono  essere  supervisionati  affinché  non 

giochino con il prodotto.
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO Seguire ogni fase del 

montaggio come indicato nel Manuale delle istruzioni. 

Montare vicino alla posizione prevista per i prodotti.

Posizionare  il  prodotto  in  un’area  idonea  e  affinché 

non sia di ostacolo. Posizionare lontano da fonti di 

combustione.
SICUREZZA GENERALE La confezione per il montaggio 

contiene piccole parti che possono creare un pericolo di 

soffocamento per bambini e animali domestici.

Posizionare su una superficie solida e in piano.

Usare solo in posizione eretta e stabile.

Non sovraccaricare il prodotto poiché ciò può 

danneggiare il prodotto o provocare lesioni personali.

PULIZIA E MANUTENZIONE Non pulire il prodotto con 

alcun panno abrasivo o agente chimico. I solventi o i 

detergenti possono provocare danni alla superficie.

Controllare periodicamente e, dove necessario, riavvitare 

le  viti.  Dopo  una  settimana  dal  montaggio,  riavvitare 

tutte le viti. Per pulire, insaponare con dell’acqua tiepida, 

un panno morbido e del detersivo delicato. Accertarsi 

di avere tutti i pezzi elencati. In caso di componenti 

mancanti, contattare il nostro servizio clienti su 

[email protected] (UK/EU) 

[email protected] (US).   

In caso di componenti mancanti, NON procedere con il 

montaggio. 

Содержание 3000166

Страница 1: ... 30min Estimated assembly time Temps d assemblage estimé Geschätzte Montagezeit Tiempo Estimado de Ensamblaje Tempo stimato per il montaggio Do not climb on Ne grimpez pas dessus Steigen Sie nicht auf No os subais en el producto Non salirci sopra Do not use power tools to assemble N utilisez pas d outils à moteur pour assembler Verwenden Sie zum Zusammenbauen keine Elektrowerkzeuge No uséis herram...

Страница 2: ...vérifiez et resserrez les fixations lorsque nécessaire Resserrez toutes les fixations une semaine après l assemblage Pour nettoyer utilisez une éponge avec de l eau chaude un chiffon et un détergent doux Vérifiez que vous avez toutes les pièces listées S il vous manque des pièces contactez notre département de service à la clientèle à hello domu co uk UK EU usasupport domubrands com US Ne procédez...

Страница 3: ...ocattolo I bambini devono essere supervisionati affinché non giochino con il prodotto PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO Seguire ogni fase del montaggio come indicato nel Manuale delle istruzioni Montare vicino alla posizione prevista per i prodotti Posizionare il prodotto in un area idonea e affinché non sia di ostacolo Posizionare lontano da fonti di combustione SICUREZZA GENERALE La confezione per il mon...

Страница 4: ...A5P 01 COMPONENTS COMPOSANTS KOMPONENTEN COMPONENTES COMPONENTI W A x3 M4x12 x8 M A M5x12 x8 M B D5 x8 M C W B x3 W C x3 B A C x1 x1 x3 ...

Страница 5: ...A5P 01 ASSEMBLY ASSEMBLÉE VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGGIO 1a ø 4 5mm ø 3 16 55mm 2 2 55mm 2 2 x3 W C W A C A ...

Страница 6: ...A5P 01 ASSEMBLY ASSEMBLÉE VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGGIO 1b W B W B W B 60mm 2 4 60mm 2 4 ø10mm ø 3 8 A x3 W C W A C ...

Страница 7: ...A5P 01 ASSEMBLY ASSEMBLÉE VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGGIO 2 2 B x3 TV TV TV 3mm M A M B M C x2 C ...

Страница 8: ...A5P 01 ASSEMBLY ASSEMBLÉE VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGGIO 3 M A M B M C 1 2 C ...

Страница 9: ...A5P 01 ASSEMBLY ASSEMBLÉE VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGGIO 4 C Push down Abaisser Runterdrücken Empuje hacia abajo Spingere verso il basso ...

Страница 10: ...A5P 01 ASSEMBLY ASSEMBLÉE VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGGIO 5 C ...

Страница 11: ...A5P 01 ASSEMBLY ASSEMBLÉE VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGGIO 6 C ...

Страница 12: ...Unterstützung benötigen können Sie uns gerne unter email kontaktieren hello domu co uk UK EU usasupport domubrands com US VonHaus ist eine registrierte Handelsmarke von DOMU Brands Ltd Hergestellt in China für DOMU Brands M24 2RW 160mm 225mm 290mm 50mm 75mm 100mm 117mm 75mm 100mm 115mm max250mm 83mm 45 90 360 360 180 90 GRACIAS Gracias por comprar vuestro producto aparato Si requiere asistencia co...

Отзывы: