VOLYA PRIMA 4 Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 29

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком

или частично без письменного разрешения компании «Воля»

This manual may not be reproduced in any form in full or partially without written

permission of Volya Company

Предприятие-изготовитель:

ООО «Воля», г. Дубна Московской области.

тел/факс: (495) 598-5-999

www.perchina.ru

e-mail: [email protected]

Manufacturer:

Volya LLC, Dubna, Moscow Oblast

Phone/fax: 8 (495) 598-5-999

www.perchina.ru

e-mail: [email protected]

Содержание PRIMA 4

Страница 1: ...a is certified for compliance with standard of ISO 9001 2008 Certified by Russian Registry стр page 2 9 стр page 11 55 Технический паспорт Technical certificate Инструкция по сборке Assembly manual RU EN ПРИМА 4 теплица под сотовый поликарбонат P R I M A 4 сellular polycarbonate greenhouse длина любая кратная 2 м any length multiple to 2 m высота height ширина width 4 0 м 2 5 м 1 97 м ...

Страница 2: ...t is 4 m The height of the installed frame of the greenhouse is 2 5 m The air volume of inside the greenhouse in the basic set length 4m is 37 5 m3 The frame of the greenhouse is made of galvanized steel pipes and profiles and is assembled with screws and nuts The kit includes everything you need for fixing the glazing The complete set of the greenhouse is glazed at the request of the buyer The st...

Страница 3: ...правая Right end wall arch 2 1 2 17 4Т 1 Дуга торцевая левая Left end wall arch 2 1 2 18 4 Дуга правая Right arch 2 1 5 19 4 1 Дуга левая Left arch 2 1 5 маркировка marking наименование denomination длина м length m кол во шт q ty pcs 5 ПАКЕТ 5 PACKAGE 20 10 Стойка боковая Lower arch 1 89 10 21 10 2 Стойка боковая торцевая правая Lower end wall arch right 1 89 2 22 10 1 Стойка боковая торцевая лев...

Страница 4: ...орез 4 8x19 4 8x19selfdrillingscrew 441 58 Гайка М4 M4 nut 84 59 Гайка М5 M5 nut 196 маркировка marking наименование denomination длина м length m кол во шт q ty pcs 1 ПАКЕТ 1 PACKAGE 1 1 Ножка Leg 0 33 14 2 1 2 Ножка торцевая End wall leg 0 26 4 3 3 Опора Support 0 2 18 Грунтозацепы для базы 4м для установки в грунт без фундамента Дополнительный комплект приобретается отдельно Ground anchors for ...

Страница 5: ...ACKAGE 9 Внутренний зажим Inner clamp 21 10 Наружный зажим Outer clamp 21 11 Пластина Plate 12 12 Скотч Adhesive tape 1 13 Винт М4х12 M4x12 screw 42 14 Винт М5х30 M5x30 screw 42 15 Винт М5х50 M5x50 screw 18 16 Винт М5х60 M5x60 screw 6 17 Саморез 4 8x19 4 8x19self drillingscrew 75 Грунтозацепы для вставки 2м для установки в грунт без фундамента Дополнительный комплект приобретается отдельно Ground ...

Страница 6: ...ound anchors only when installing the greenhouse onto the soil Additional kit purchase separately 11 2 Сборка торцевой стенки End wall assembly 12 23 3 Сборка рядовой дуги Assembly of a row arch 24 27 4 Раскрой поликарбоната для базы Cutting polycarbonate for the base 28 33 5 Крепление поликарбоната на торцевую стенку Fastening polycarbonate to the end wall 34 35 6 Установка прогонов Installing pu...

Страница 7: ...from the frontside 4Т 4Т 1 5Т 5Т 1 пакет package 10 1 шт pc 1 5 22 пакет package 5Т 1 шт pc 1 5 26 пакет package 4Т 1 шт pc 1 4 17 пакет package 4Т шт pc 1 4 16 пакет package 5Т шт pc 1 6 25 пакет package 10 2 шт pc 1 5 21 2 1 М5х30 М5 шт pc 2 8пакет package Детали устанавливать по маркировочной стрелке Pieces is installed according arrowed line х2 ...

Страница 8: ...14 10 1 14 14 пакет package 14 шт pc 2 2 3 М5х50 М5 шт pc 1 8пакет package М5х50 М5 шт pc 1 8пакет package М5х50 М5 шт pc 1 8пакет package 4Т 5Т 10 2 пакет package шт pc 2 8 48 М5х30 М5 шт pc 5 8пакет package 14 4Т 14 5Т 10 2 14 М5х50 М5 шт pc 1 8пакет package М5х50 М5 шт pc 1 8пакет package М5х50 М5 шт pc 1 8пакет package х2 ...

Страница 9: ...8 39 пакет package 8 1 шт pc 1 3 15 пакет package 8 2 шт pc 1 3 14 Внутренняя сторона торца Inner side of the end wall 2 3 8 2 8 1 М5х30 М5 шт pc 1 8пакет package 5Т 5Т 1 4Т 1 4Т 10 2 10 1 1 1 8 2 8 1 8 1 1 10 1 М6х16 М6 шт pc 1 8пакет package 4 8х19 шт pc 1 8пакет package пакет package шт pc 1 8 39 пакет package шт pc 1 8 38 х2 ...

Страница 10: ...1 шт pc 1 3 7 4 8х19 шт pc 4 8пакет package М6х16 М6 шт pc 2 8пакет package пакет package шт pc 4 8 40 4 8х19 шт pc 4 8пакет package пакет package шт pc 4 8 40 М6х16 М6 шт pc 2 8пакет package 9 1 5Т 1 4 8х19 шт pc 3 8пакет package 9 2 5Т 4 8х19 шт pc 1 8пакет package пакет package шт pc 1 8 46 пакет package шт pc 1 8 46 2 4 х2 ...

Страница 11: ...1 8 39 пакет package шт pc 2 8 40 х2 2 5 пакет package 16 шт pc 2 2 5 16 15 16 10 1 16 9 1 4 8х19 шт pc 2 8пакет package М6х16 М6 шт pc 1 8пакет package 4 8х19 шт pc 2 8пакет package пакет package шт pc 1 8 38 пакет package шт pc 1 8 39 пакет package шт pc 1 8 38 М6х16 М6 шт pc 1 8пакет package М6х16 М6 шт pc 1 8пакет package пакет package шт pc 2 8 40 4 8х19 шт pc 2 8пакет package ...

Страница 12: ...4Т 23 22 4Т 1 4Т 1 4Т 4Т 4 8х19 шт pc 1 8пакет package пакет package шт pc 1 8 37 8 1 10 1 8 1 10 1 10 1 8 1 пакет package шт pc 1 8 37 4 8х19 шт pc 1 8пакет package 10 1 10 2 9 2 9 1 х2 4Т 1 4Т 2 6 8 1 8 2 ...

Страница 13: ...pc 5 8пакет package пакет package шт pc 2 8 48 пакет package 14 шт pc 2 2 3 10 4 1 4 1 10 1 1 Детали устанавливать по маркировочной стрелке Pieces is installed according arrowed line 14 4 1 14 5 1 14 10 14 4 14 5 10 14 М5х30 М5 шт pc 2 8пакет package М5х50 М5 шт pc 3 8пакет package М5х50 М5 шт pc 3 8пакет package из дополнительного паке та грунтозацепов from the additional package of ground anchor...

Страница 14: ... package шт pc 1 8 35 4 8х19 шт pc 1 8пакет package 4 8х19 шт pc 1 8пакет package пакет package шт pc 1 8 35 4 пакет package шт pc 1 8 35 4 8х19 шт pc 1 8пакет package 4 1 10 1 10 4 8х19 шт pc 1 8пакет package пакет package шт pc 1 8 35 пакет package шт pc 1 8 35 4 8х19 шт pc 1 8пакет package х5 ...

Страница 15: ...ем It is necessary to stick the adhesive tape over the open polycarbonate shearing surfaces Cellular polycarbonate panels are installed with a certain surface which has a protective layer outside towards the sun The protective layer usually has a side with the inscriptions on the transportation film The other side of the film is transparent Mark the protective side of the sheet in each panel becau...

Страница 16: ...31 30 х1 х1 4260 2100 1550 G Е Е 1550 890 890 2470 2100 6000 В 2470 1965 А 1550 1965 1550 4260 2100 G х1 ...

Страница 17: ...33 32 х1 х1 2000 2100 6000 F F F 2000 2000 2000 2100 6000 F ...

Страница 18: ...B А 35 34 А А 5 1 4 8х19 шт pc 24 8пакет package А B 5 2 х2 стр page 28 29 стр page 28 29 4 8х19 шт pc 18 8пакет package 4 8х19 шт pc 8 8пакет package резиновую шайбу снять remove the rubber washer ...

Страница 19: ...37 36 6 1 пакет package 2 шт pc 7 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 6 2 пакет package шт pc 1 8 36 пакет package шт pc 7 8 36 2 М4х12 М4 8пакет package 1 шт pc М4х12 М4 8пакет package 1 шт pc ...

Страница 20: ...38 39 6 3 пакет package 2 шт pc 7 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6 4 пакет package шт pc 28 8 36 пакет package 2 шт pc 28 1 1 2 М4х12 М4 8пакет package 1 шт pc М4х12 М4 8пакет package 1 шт pc ...

Страница 21: ...41 40 4260 2100 6000 G УДЛИНЕНИЕ БАЗЫ ВСТАВКОЙ LENGTHENING OF THE BASE WITH THE INSERT 7 Общий вид каркаса ВСТАВКА General view of the INSERT F 2100 F 2000 2000 ...

Страница 22: ...т pc 2 1 2 УС 2 2 УС 4 1 4 5Т УС 5Т 1 М5х30 М5 шт pc 2 8пакет package УС УС 9 1 L1 L2 L1 L2 9 2 УСТАНОВКА НА ФУНДАМЕНТ MOUNTING ON THE FOUNDATION УСТАНОВКА В ГРУНТ MOUNTING IN THE GROUND L1 L2 4022 4000 667 667 L1 L2 667 667 ...

Страница 23: ...45 44 С 4 8х19 шт pc 4 8пакет package х2 10 1 стр page 28 29 4 8х19 шт pc 2 8пакет package х2 пакет package мм 480 9 63 пакет package мм 550 9 63 25 мм 25 мм 10 2 ...

Страница 24: ...age 12 4 шт pc 1 3 11 М6х16 М6 шт pc 1 8пакет package пакет package шт pc 2 8 42 13 1 13 1 12 2 12 4 Наружная сторона форточки Outer side of the window 1 2 2 13 1 13 1 1 2 2 пакет package шт pc 1 8 42 пакет package шт pc 1 8 42 М5х30 М5 шт pc 2 8пакет package М5х30 М5 шт pc 2 8пакет package 11 2 11 3 У7 У7 У17 У10 пакет package У7 шт pc 2 7 33 пакет package У10 шт pc 1 7 32 4 8х19 шт pc 14 8пакет ...

Страница 25: ...8 41 М6х16 М6 шт pc 1 8пакет package М6х16 М6 шт pc 1 8пакет package пакет package шт pc 2 8 40 пакет package 13 3 шт pc 1 3 9 пакет package 12 шт pc 1 3 8 пакет package 13 шт pc 1 3 12 пакет package 13 1 шт pc 2 3 13 Наружная сторона двери Outer side of the door 12 13 1 13 13 3 13 1 1 2 13 1 пакет package шт pc 1 8 43 12 13 1 М5х30 М5 шт pc 2 8пакет package пакет package шт pc 1 8 42 12 1 12 2 М5...

Страница 26: ...х30 М5 шт pc 2 8пакет package 12 3 E пакет package У1 шт pc 1 7 28 пакет package У2 шт pc 1 7 29 пакет package У8 шт pc 1 7 30 пакет package У9 шт pc 1 7 31 У1 У2 У8 У9 4 8х19 шт pc 27 8пакет package 13 х2 стр page 30 31 E ...

Страница 27: ...F стр page 32 33 F стр page 32 33 F стр page 32 33 F стр page 32 33 53 52 14 1 200 0 2100 200 0 4 8х19 шт pc 1 8пакет package х35 14 2 пакет package шт pc 12 7 27 х2 20 30 мм ...

Страница 28: ...ge 44 45 60 8пакет package шт pc 1 44 45 60 8пакет package шт pc 1 43 8пакет package шт pc 1 4 8х19 шт pc 2 8пакет package 43 8пакет package шт pc 1 49 8пакет package шт pc 1 М5 8пакет package 1 шт pc М5 8пакет package 1 шт pc М5 8пакет package 1 шт pc 49 8пакет package шт pc 1 49 8пакет package шт pc 1 х2 20 30 мм ...

Страница 29: ...may not be reproduced in any form in full or partially without written permission of Volya Company Предприятие изготовитель ООО Воля г Дубна Московской области тел факс 495 598 5 999 www perchina ru e mail info perchina ru RU EN Manufacturer Volya LLC Dubna Moscow Oblast Phone fax 8 495 598 5 999 www perchina ru e mail info perchina ru ...

Результаты поиска

Содержание PRIMA 4

Отзывы:

Похожие инструкции для PRIMA 4

Бренды по названию

Популярные бренды

VOLYA PRIMA 4, Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание PRIMA 4

Отзывы:

Похожие инструкции для PRIMA 4

Бренды по названию

Популярные бренды