VOLYA DACHNAYA-STRELKA 2011 Скачать руководство пользователя страница 8

15

14

Assembly manual

Assembly manual

Cutting and fastening of coverage

1.

 

Cut coverage sheet 

for ends. To do this, cut a 

piece of 2 m length from 

polycarbonate 

sheet 

(see cutting lines on Fig. 

13).  To  make  a  stencil 

of coverage, put the 

cut  piece  to  assembled 

end of greenhouse 

and, without removal 

of  protective  film  from 

polycarbonate,  deposit 

stencil  marking  on 

the  coverage  sheet  by 

elements  4н  and  4в 

with allowance (Fig. 14). 

When  marking  a  sheet, 

align its edge strictly 

with edges of elements 

7 and 8, and top edge 

at 30 mm above bottom 

edge of element 5. Cut a 

stencil. Mark the rest of 

sheet using the stencil in 

accordance with cutting 

scheme (Fig. 13).

 

Attention! Coverage sheet side edge is aligned on elements 7, 8, 

and top edge on 30 mm above bottom edge of element 5. Mark 

by elements 4н and 4в with allowance.

Крепление покрытия

A power jigsaw or fine tooth arm saw is recommended for cutting.

Install  honeycomb  polycarbonate  strictly  facing  sun  with  a  side 

having  protective  layer  (by  all  means,  clarify  it  under  purchase 

or  before  installing).  Protective  layer  usually  is  on  the  side  with 

inscriptions  on  transport  film.  On  the  other  side  of  sheet  film  is 

clear. After marking the sheet but before its cutting make marks on 

protective side of each piece of sheet: after removal of transport 

film  sheet  sides  have  no  visual  differences.  Transport  film  is 

removed from both sides immediately before fastening coverage 

on frame.

CUT POLYCARBONATE SHEET STRICTLY IN ACCORDANCE

 WITH FIG. 13 AND 14

2100 x 6000 mm honeycomb polycarbonate sheet

800

800

Figure 13

6000

2000

1935

1935

1935

1935

2100

900

900

1825

1825

31

0

Cu

tting line

Figure 14

marking 

8

5

2

М5х10

Angle

30 мм

coverage

2000

2100

marking

When cutting coverage be careful!

In windy weather, load polycarbonate sheet edges with burdens in 

order to prevent damage.

lower band

800

800

- points for mounting of arms for coverage fastening

Door

Door

Left end 
side

Left end 
side

Small window

Small window

Right end 
side

Right end 
side

Ridge panel

Ridge panel

Содержание DACHNAYA-STRELKA 2011

Страница 1: ...1 honeycomb polycarbonate greenhouse Technical certificate Assembly manual page 2 6 page 7 22 height 2 47 m width 2 6 m Quality management system QMS of LLC Volya is certified for compliance with standard of ISO 9001 2008 Certified by Russian Registry ...

Страница 2: ...kage sealing profile 85х270х200 1 45 6 package fixtures and component parts 350x300 3 8 Insertion 2 m frame elongation 1 package balks 80х980х65 12 5 2 package elements of arcs and straight elements 135х1480х65 17 5 3 package ridge profile 40х1100х750 1 42 4 package fixtures and component parts 85х200х200 1 1 green house length Package number Insert 2m 4m 6m 8m Length m Covered area m2 Polycarbona...

Страница 3: ...0 kg per 1 m2 corresponding to 2 25 m of fresh snow layer or 1 1 m of packed snow layer Recommended 4 mm depth of polycarbonate is enough for Russian midland In case of regions with snow cover exceeding 0 6 m thicker polycarbonate should be used for coverage of greenhouse top in accordance with local conditions Operating rules Cleaning and washing polycarbonate sheets 1 Rinse sheet with warm water...

Страница 4: ...nty Assembly manual DACHNAYA STRELKA greenhouse installation manual 1 General view of frame is represented in Figure 1 Install details in such a way to make side shelves facing coverage Assemble frame from numbered elements 2 Legend arrow indicates installation direction according to manuals schemes 3 Connect elements using profiles screws and nuts In this case no matter what element is on top 4 B...

Страница 5: ...m 7 1 6 6 outside view angle 4Н 2 3 1 C B D F E 4Н 4Н 4В 4В 5 2 2 9 10 10 5 7 8 6 6 6 1 1 3 2 2 2 2 6 11 18 18 2 Figure 1 outside view inside view Figure 2 858 4060 1000 1000 1000 1000 2577 Layout of staying greenhouse supports on foundation Figure 4 А А D F E B C 60 21 DACHNAYA STRELKA extended by any number of inserts General view of Vstavka insert for DACHNAYA STRELKA greenhouse Each insert ext...

Страница 6: ... On the site selected for greenhouse installation dig pits at a depth of shovel blade according to Fig 4 Install frame into the pits Check equality of frame diagonals using a cord Total draft of greenhouse into the ground should be so that bottom elements 6 of door opening touch the ground and elements 2 are about 5 cm above the ground Check equality of the diagonals using a cord again and correct...

Страница 7: ... to arc 4в 9 10 4в 10 10 11 10 2 2 Assembly stages Figure 11 А D C B F Е Assembly manual Assembly manual 20 20 19 19 4н 4н 4н Door 14 12 13 14 15 B Figure 12 А 13 14 15 15 14 14 14 13 4н 9 18 18 10 19 20 13 14 12 12 15 15 13 14 13 12 12 12 12 12 15 13 А А D E F B B C Assembled door and end small window Assemble door and end small window from elements 12 13 14 15 Fig 12 Small window ...

Страница 8: ...eycomb polycarbonate strictly facing sun with a side having protective layer by all means clarify it under purchase or before installing Protective layer usually is on the side with inscriptions on transport film On the other side of sheet film is clear After marking the sheet but before its cutting make marks on protective side of each piece of sheet after removal of transport film sheet sides ha...

Страница 9: ...nd destruction of combs coverage coverage adhesive tape adhesive tape Figure16 3 Install side pieces of coverage in accordance with Fig 16 Holding a piece of coverage fasten it with screws and washers by elements 6 7 8 Fig 18 and by angles using tap screws Holes for screws are drilled by boring bit of 5 mm diameter from inside of greenhouse through holes in frame elements 4 Even coverage pieces by...

Страница 10: ...ment 12 end coverage screw М5х35 screw М5х35 screw М5х10 screw М5х10 screw М5х35 hinge sealer hinges washer washer element 12 door Figure22 8 Install end washers in accordance with Fig 24 9 Install angle for hooks on end and door for its fixation in open state Fig 24 element 16 Figure24 end coverage 16 screw М5х50 screw М5х35 screw М5х35 element 5 sealer sealer sealer element 13 element 13 19 wind...

Страница 11: ...sheet for width of arc profile Slide assembled ridge profile from end side for 11 For top coverage cut 6x2 1 m sheets in halves per 3x2 1 m pieces keeping right angle of cutting line to sheet side edge Then put halves together by cutting line with aligning the side edges and positioning protective layer outside Eliminate mismatch of edges after cutting halves and adding them together by cutting of...

Страница 12: ...ure29 In this position use a pipe to bend linear part by hand into opposite direction Fig 31 Install the rotator on elastic headers Fig 32 Such a construction provides elastic tightness of the door in closed state both from inside and outside of the greenhouse Cutting and fastening of end coverage Figure30 Figure31 Figure32 17 17 bending pipe bending pipe 12 20 15 Wire rotator for small window loc...

Страница 13: ...rer Volya LLC Dubna Moscow Oblast Phone fax 8 495 598 5 999 www perchina ru www domflora ru e mail info perchina ru EN This manual may not be reproduced in any form in full or partially without written permission of Volya Company ...

Отзывы: