Volvo XC 60 TWIN ENGINE, Руководство пользователя

Страница: 120 / 620

INSTRUMENTS AND CONTROLS
* Option/accessory. 118
Voice recognition
3
The voice recognition system allows the driver to
use voice recognition to control certain functions
of the media player, Bluetooth-connected phone,
the climate system and Volvo's navigation sys-
tem
*
.
Voice commands offer convenience and assist
the driver to not be distracted so that he or she
can concentrate on driving, the road and the traf-
fic situation.
WARNING
The driver always holds overall responsibility
for driving the vehicle in a safe manner and
complying with all applicable rules of the road.
Voice control system microphone
Voice control is done in dialogue form with the
user saying commands and receiving verbal
responses from the system. The voice recognition
system uses the same microphone as the
Bluetooth handsfree system and the voice recog-
nition system's replies come via the car's speak-
ers. In some cases, a text message is also shown
in the driver display. Functions are controlled
from the right-hand steering wheel keypad. Set-
tings are made via the centre display.
System updating
The voice recognition system is continuously
improved. Download updates for optimal perform-
ance, see support.volvocars.com.
Related information
•
Using voice recognition (p. 118)
•
Voice recognition control of the phone
(p. 120)
•
Voice recognition control of radio and media
(p. 121)
•
Voice recognition control of climate control
(p. 121)
•
Voice recognition and map navigation
(p. 122)
•
Settings for voice recognition (p. 119)
Using voice recognition
4
Basic instructions for using voice recognition
control.
Depress the steering wheel
button for voice recognition
to activate the system and
initiate a dialogue using voice
commands.
Remember the following during communication:
•
For a command - speak after the tone in a
normal voice at normal speed.
•
Do not speak while the system is replying
(the system cannot understand commands
during this time).
•
Avoid background noise in the passenger
compartment by having the doors, windows
and panoramic roof
*
closed.
Voice recognition can be deactivated as follows:
•
by saying " Cancel ".
•
with a long press on the voice recognition
button on the steering wheel
.
To speed up communication and skip the
prompts from the system, press the steering
wheel button for voice recognition
when the
system voice is speaking and say the next com-
mand.
3 Applies to certain markets.