Volvo S60 - ANNEXE 931, Руководство пользователя

Страница: 104 / 265

05 Locks and alarm
103
Child safety locks
05
The LED in the button illuminates until the car
is locked with the key or remote control. A
message is shown in the display as long as
the key remains in the ignition switch. The
sensors will be reactivated the next time the
ignition is switched on. Mechanical child safety locks – rear
doors
Control for child safety lock – left-hand rear
door.
The controls for the child safety locks are in
the rear edge of each rear door and are only
accessible when the door is open. Use a flat
metal object, such as a screwdriver, to turn
the control and thus activate or deactivate
the child safety lock.
Child safety lock controls – right-hand rear door.
A. Child-safe position – the doors cannot be
opened from inside; turn outwards.
B. Not child-safe position – the doors can be
opened from inside; turn inwards.
WARNING
Do not allow anyone to remain in the car
without first deactivating the deadlock.
WARNING
Remember that in the event of an accident,
rear seat passengers cannot open the rear
doors from the inside if the child safety
locks are activated.
Therefore, keep the doors unlocked while
driving. In the event of an accident, rescue
personnel will then be able to enter the car
from the outside.