Voltronic Power Galleon II 3P Скачать руководство пользователя страница 35

32 

 

6. Specifications 

MODEL 

30K 

30KL 

40K 

40KL 

CAPACITY* 

30KVA / 27KW 

40KVA / 36KW 

INPUT 

Voltage 
Range 

Low Line Loss 

110 VAC(Ph-N) ±  3 % at 50% Load 

176 VAC(Ph-N) ±  3 % at 100% Load 

Low Line Comeback 

Low Line Loss V 10V 

High Line Loss 

300 VAC(L-N) ±  3 % at 50% Load 

276 VAC(L-N) ±  3 % at 100% Load 

High Line Comeback 

High Line Loss Voltage - 10V   

Frequency Range 

46Hz ~ 54 Hz @ 50Hz system 

56Hz ~ 64 Hz @ 60Hz system 

Phase 

3 Phase with Neutral 

Power Factor 

 0.99 at 100% Load 

OUTPUT 

Phase 

3 Phase with Neutral 

Output voltage 

208*/220/230/240VAC(Ph-N) 

AC Voltage Regulation   

±  1% 

Frequency Range   

(Synchronized Range) 

46Hz ~ 54 Hz @ 50Hz system 

56Hz ~ 64 Hz @ 60Hz system 

Frequency Range (Batt. Mode) 

50 Hz ±  0.1 Hz or 60Hz ±  0.1 Hz 

Overload 

AC mode 

100%~110%: 10min 

110%~130%: 1min 

>130% : 1sec 

Battery mode 

100%~110%: 30sec 

110%~130%: 10sec 

>130% : 1sec 

Current Crest Ratio 

3:1 max 

Harmonic Distortion 

  2 % @ 100% Linear Load; 

  5 % @ 100% Non-linear Load 

Transfer 

Time 

Line

Battery 

0 ms 

Inverter

Bypass 

0 ms (When phase lock fails, <4ms interruption occurs from inverter to bypass) 

Inverter

ECO 

<10 ms 

EFFICIENCY 

AC mode 

94% 

94% 

Battery Mode 

92% 

92% 

BATTERY 

Type 

12 V / 7 Ah 

Depending on 

applications 

12 V / 9 Ah   

Depending on 

applications 

Numbers 

± 16pcs * 2strings 

16 - 20 

± 16pcs * 2strings 

16 - 20 

Recharge Time 

9 hours recover to 

90% capacity   

Depending on 

battery capacity 

9 hours recover to 

90% capacity 

Depending on battery 

capacity 

Charging Current   

2.0 A ±  10% (max.) 

4.0 A ±  10% 

(max.) 

2.0 A ±  10% (max.)

 

4.0 A ±  10% (max.)

 

Charging Voltage   

± 218 VDC ±  1%    ± 13.65 VDC * N ±  

1% (N = 16~20) 

± 218 VDC ±  1% 

± 13.65 VDC * N ±  1% 

(N = 16~20) 

PHYSICAL 

Dimension, D X W X H mm 

815× 300 × 1000 

627× 250× 576 

815× 300 × 1000 

627× 250× 576 

Net Weight (kgs) 

205 

43 

230 

45 

ENVIRONMENT

 

Operation Temperature 

0 ~ 40°C (the battery life will down when > 25°C) 

Operation Humidity 

<95 % and non-condensing 

Operation Altitude** 

<1000m** 

Acoustic Noise Level 

Less than 75dB @ 1 Meter 

Less than 75dB @ 1 Meter 

MANAGEMENT 

Smart RS-232 or USB 

Supports Windows®  2000/2003/XP/Vista/2008, Windows®  7, Linux, Unix, and MAC 

Optional SNMP 

Power management from SNMP manager and web browser 

* Derate capacity to to 90% when the output voltage is adjusted to 208VAC. 
**If the UPS is installed or used in a place where the altitude is above than 1000m, the output power must be derated 1% per 100m. 

***Product specifications are subject to change without further notice.   

Содержание Galleon II 3P

Страница 1: ...3 3 30K 40K Online UPS Uninterruptible Power Supply System Version 1 0 User Manual...

Страница 2: ...instructions in this manual strictly Save this manual properly and read carefully the following instructions before installing the unit Do not operate this unit before reading through all safety info...

Страница 3: ...LATION FOR PARALLEL SYSTEM 8 2 5 SOFTWARE INSTALLATION 8 3 OPERATIONS 9 3 1 BUTTON OPERATION 9 3 2 LED INDICATORS AND LCD PANEL 9 3 3 AUDIBLE ALARM 11 3 4 SINGLE UPS OPERATION 11 3 5 PARALLEL OPERATIO...

Страница 4: ...nect appliances or devices which would overload the UPS e g big motor type equipment to the UPS output sockets or terminal Place cables in such a way that no one can step on or trip over them Do not b...

Страница 5: ...ipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended Do not use this equipment in the presence...

Страница 6: ...mains Ensure that no liquid or other foreign objects can enter into the UPS system The UPS can be operated by any individuals with no previous experience 1 6 Standards Safety IEC EN 62040 1 EMI Condu...

Страница 7: ...tion Unpack the package and check the package contents The shipping package contains One UPS One user manual One monitoring software CD One RS 232 cable option One USB cable One parallel cable only av...

Страница 8: ...nel Diagram 5 30KL 40KL Diagram 6 30K 40K Input output Input Output Terminal Terminal 1 RS 232 communication port 2 USB communication port 3 Emergency power off function connector EPO connector 4 Shar...

Страница 9: ...burned and destroyed 2 Switch off the mains switch in the building before installation 3 Turn off all the connected devices before connecting to the UPS 4 Prepare wires based on the following table Mo...

Страница 10: ...stalled If not please install it carefully Switch off the battery breaker before installation NOTE Set the battery pack breaker in OFF position and then install the battery pack Pay highly attention t...

Страница 11: ...utput wires of each UPS to an output breaker 3 Connect all output breakers to a major output breaker which will be directly connected to the loads 4 Each UPS is connected to an independent battery pac...

Страница 12: ...ay next selection in setting menu Mute Down Button Mute the alarm Press and hold the button more than 0 5s until the buzzer is mute Please refer to section 3 4 9 for details Down key Press this button...

Страница 13: ...voltage information Indicates the output voltage frequency or battery voltage Vac output voltage Vdc battery voltage Hz frequency Load information Indicates the load level by 0 25 26 50 51 75 and 76...

Страница 14: ...PS operates in Bypass mode and supplies power to the loads via the bypass NOTE When UPS is in Bypass mode the output voltage will directly power from utility after you switch on the input breaker In B...

Страница 15: ...12 for detailed setting is consistent to real connection 5 Battery mode operation 1 When the UPS is in Battery mode the buzzer will beep according to different battery capacity If the battery capacity...

Страница 16: ...ult code from display panel Please check the trouble shooting table in chapter 4 for details 2 Please check the loads wiring ventilation utility battery and so on after the fault occurs Don t try to t...

Страница 17: ...zero that means all connections are correct Otherwise please check if the wirings are connected correctly b Turn on the output breaker of each UPS c Turn on each UPS in turns After a while the UPSs wi...

Страница 18: ...Bypass mode Set the maintenance switches from BPS to UPS and put the maintenance bypass covers back 5 Turn on the remaining UPS according to the previous section Warning Only for the parallel system...

Страница 19: ...for future options 11 Hot Standby Function Setting Y 12 Neutral loss detection Y Y Y Y Y Y 13 Battery voltage calibration Y Y Y Y Y Y 14 Charger voltage adjustment Y Y Y Y Y Y 15 Inverter A voltage ad...

Страница 20: ...ter 3 Frequency mode Setting output frequency at CVCF mode or not CVCF mode You may choose the following two options in parameter 3 CF Setting UPS to CVCF mode If selected the output frequency will be...

Страница 21: ...nominal voltage Parameter 3 High voltage point in ECO mode The setting range is from 5 to 10 of the nominal voltage 07 Frequency range for ECO mode Interface Setting Parameter 2 Set low voltage point...

Страница 22: ...etection function The UPS will not detect the neutral loss or not ATO The UPS will automatically detect the neutral is lost or not If neutral loss is detected an alarm will be generated If the UPS is...

Страница 23: ...suitable to battery specifications 15 Inverter A voltage adjustment Interface Setting Parameter 2 you may choose Add or Sub to adjust inverter A voltage Parameter 3 the voltage range is from 0V to 9...

Страница 24: ...verter B 20 Output C voltage calibration Interface Setting Parameter 2 it always shows OP V as output voltage Parameter 3 it shows the internal measurement value of the output C voltage and you can ca...

Страница 25: ...oltage frequency is out of acceptable range or bypass is disabled or forbidden UPS will enter no output mode if powering on or turning off the UPS It means the UPS has no output Alarm beeps every two...

Страница 26: ...23 ECO mode Description When the input voltage is within voltage regulation range and ECO mode is enabled UPS will bypass voltage to output for energy saving LCD display...

Страница 27: ...ency 50 Hz or 60 Hz In this mode the UPS will have no bypass output but still charge the battery LCD display Battery mode Description When the input voltage frequency is beyond the acceptable range or...

Страница 28: ...pass mode Alarm beeps every two minutes LCD display Battery Test Description When UPS is in AC mode or CVCF mode press Test key for more than 0 5s Then the UPS will beep once and start Battery Test Th...

Страница 29: ...will be flashing and it can show up to 3 error codes and each code indicates one error You can refer to the meaning of the icon in the warning code table LCD display Fault status Description When a f...

Страница 30: ...ases are incompatible None 17 Inverter A B output line to line short circuited 50 Inverter STS Short circuited None 18 Inverter B C output line to line short circuited 51 Battery wiring fault None 19...

Страница 31: ...l system 04 IP phase abnormal 33 Locked in bypass after overload 3 times in 30 minutes 05 Bypass phase abnormal 34 Converter current unbalance 07 Over charge 3A Cover of maintain switch is open 08 Low...

Страница 32: ...tinue the UPS will be locked in the Bypass mode Connected devices are fed directly by the mains Remove excess loads from UPS output first Then shut down the UPS and restart it Fault code is shown as 4...

Страница 33: ...nection If the connection is ok and the alarm is still displaying please refer to the LCD setting section to access the neutral loss program If CHE is shown in the parameter 3 please press the Enter k...

Страница 34: ...ries and with the required precautionary measures can replace the batteries and supervise the operations Unauthorized staff must be kept away from the batteries Verify that no voltage exists between t...

Страница 35: ...CY AC mode 94 94 Battery Mode 92 92 BATTERY Type 12 V 7 Ah Depending on applications 12 V 9 Ah Depending on applications Numbers 16pcs 2strings 16 20 16pcs 2strings 16 20 Recharge Time 9 hours recover...

Отзывы: