VOLTGEAR 7330027147925 Скачать руководство пользователя страница 40 | Manualshive

Страница: 40 / 48

background image

40 (48)

ENG

Features

Ventilation openings
Power switch with stroke rate control
Safety switch
Handle with soft grip
Connection for battery
Blade fastener with quick-release
Adjustable plate
Lock button for adjustable plate (shoe)
Saw blade

Battery and charger
(purchased separately)

Charge level button
Battery display LED
Battery pack
Battery pack release button
Battery charger
Red charge control LED
Green charge control LED

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

14

15

11

13
10

16

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16

Symbols

The product is marked with the following symbols.

Read the operating instructions
carefully.

Use ear protection

Use eye protection

Use dust protective face mask

Use gloves

Protect the rechargeable battery
from sunlight and heat.

Protect the rechargeable battery
from fire and flames.

Protect the rechargeable battery
from water and moisture.

The charger is for indoor use only.

Protection class II (double insulation)

Miniature fuse

Electrical products must not be
disposed of with the domestic
waste.

«
...
38
39
40
41
42
...
»

Содержание 7330027147925

Страница 1: ...ajonettsag Puukosaha Reciprocating saw SE Bruksanvisning DK Brugsanvisning NO Brukerh ndbok FI K ytt hjeet ENG Operating instructions 2022 05 13 6500140 20V voltgear se voltgear dk voltgear no voltgea...

Страница 2: ...iska data 3 Utrustning 4 Symboler 4 Allm n s kerhetsinformation f r elverktyg 5 S kerhet p arbetsplatsen 5 Els kerhet 5 Persons kerhet 5 Anv ndning och hantering av elverktyget 6 Anv ndning och hanter...

Страница 3: ...stid 60min 2Ah batteri Skyddsklass II Bulleremmisionsv rde Ljudtrycksniv LPA 89 3dB A Os kerhetsfaktor K KPA 5dB A Ljudeffektniv LWA 100 3dB A Os kerhetsfaktor K KWA 5dB A Vibrationsemissionsv rde S g...

Страница 4: ...ampa Gr n laddningslampa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 14 15 11 13 10 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Symboler Produkten r m rkt med f ljande symboler L s bruksanvisningen noggrant Anv nd h rselskydd...

Страница 5: ...ersonskador VARNING H ll kabeln p avst nd fr n hetta olja vassa kanter och r rliga delar Skadade och trass liga kablar och kontakter kar risken f r elchocker e Om du arbetar utomhus med ett elverk tyg...

Страница 6: ...lverktyg f H ll alltid sk rande verktyg rena och vassa Noggrant sk tta verktyg med skarpa eggar kl ms inte fast s l tt och r enklare att styra g Anv nd elverktyg tillbeh r insatsverktyg mm enligt denn...

Страница 7: ...den bytas ut av tillverkaren tillverkarens kundtj nst eller n gon annan person med liknande kvalifikationer f r att undvika olyckor VARNING VAR F RSIKTIG EXPLOSIONSRISK Ladda aldrig upp batterier som...

Страница 8: ...edet 8 ett kvarts varv moturs f ra in s gbladet och sl ppa vredet Dra i s gbladet f r att kontrol lera att det sitter stadigt Allm nna s ganvisningar Kontrollera f re varje anv ndning att str m brytar...

Страница 9: ...nappen och dra eller tryck plattan till nskat l ge L t knappen terg till ursprungsl get och f rs k flytta den st llbara plattan f r att kon trollera att den har l sts fast korrekt Underh ll och reng r...

Страница 10: ...ing smaterial Garantitiden g ller inte f r normal minskning av batterikapaciteten ver tid Garantin upph r att g lla om produkten ska das eller anv nds och servats p fel s tt Alla anvisningar i bruksan...

Страница 11: ...Generelle sikkerhedsanvisninger til elv rkt jer 14 Sikkerhed p arbejdspladsen 14 Elektrisk sikkerhed 14 Personsikkerhed 14 Anvendelse og behandling af elv rkt jet 15 Anvendelse og behandling af det b...

Страница 12: ...eri Beskyttelsesklasse II dobbeltisolering Lydemissionsv rdi Lydtrykniveau LPA 89 3dB A Usikkerhed lyd KPA 5dB A Lydeffektniveau LWA 100 3dB A Usikkerhed lyd KWA 5dB A Vibrationsemissionsv rdi Savning...

Страница 13: ...ntrol LED for opladning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 14 15 11 13 10 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Symboler Produktet er m rket med f lgende symboler L s betjeningsvejledningen om hyggeligt B r h r...

Страница 14: ...er f r du t nder for elv rkt jet Hvis der sidder et v rkt j eller en skruen gle p en roterende del af elv rkt jet kan det med f re personskader Generelle sikkerhedsan visninger til elv rkt jer Opbevar...

Страница 15: ...satsv rkt j omhyggeligt Kontroll r om bev gelige dele fungerer som de skal og ikke s tter sig fast om dele er defekte eller s beskadigede at elv rkt jets funk tion er forringet F beskadigede dele rep...

Страница 16: ...med det B rn m ikke lege med produktet Reng ring og brugervedlige holdelse m ikke udf res af b rn uden opsyn Opladeren er kun beregnet til indend rs brug Hvis dette produkts tilslutningsledning beska...

Страница 17: ...otentielle risici for personskade og beskadigelse af v rkt jet a H reskader hvis du arbejder uden h rev rn b Det skadelige giftige st v der dannes under drift udg r en sundhedsrisiko for operat ren og...

Страница 18: ...yttig ved savning af et tyndere overfladelag s som en gipsplade uden at savklingen stikker langt ind i v g gen bag pladen For at flytte den justerbare plade skal du trykke p l seknappen og tr kke elle...

Страница 19: ...iperioden g lder ikke for normal reduktion af batterikapacitet over tid Garantien g lder ikke hvis produktet er blevet beskadiget brugt forkert eller ukorrekt ved ligeholdt Anvisningerne i betjeningsv...

Страница 20: ...2 Symboler 22 Generelle sikkerhetsadvarsler for el verkt y 23 Sikkerhet p arbeidsomr det 23 El sikkerhet 23 Personlig sikkerhet 23 Bruk og vedlikehold av elverkt y 24 Bruk og vedlikehold av batteridre...

Страница 21: ...en Lydtrykkniv LPA 89 3dB A Usikkerhet lyd KPA 5dB A Lydeffektniv LWA 100 3dB A Usikkerhet lyd KWA 5dB A Vibrasjonsemisjonsverdien Saging i treplater ah 18 614 m s2 Usikkerhet vibrasjoner K 1 5 m s2 S...

Страница 22: ...D Gr nn ladekontroll LED 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 14 15 11 13 10 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Symboler Produktet er merket med f lgende symboler Les bruksanvisningen n ye Bruk h rselsvern Bru...

Страница 23: ...bevegelige deler Skadde eller delagte ledninger ker faren for el ulykker e Hvis verkt yet brukes utend rs skal du bare bruke skj teledninger som er god kjent for utend rs bruk Ledninger bereg net for...

Страница 24: ...el verkt y tilbeh r bits osv i henhold til anvisningene og ta hensyn til gjeldende arbeidsforhold og det arbeidet som skal ut f res Det kan v re farlig bruke el verkt y p forskjellige m ter enn det e...

Страница 25: ...vdeling eller en tilsvarende kvalifisert person ADVARSEL OBS EKSPLOSJONSFARE Lad aldri ikke oppladbare batter ier Beskytt det oppladbare batteriet mot varme for eksempel mot kontinuerlig eksponering f...

Страница 26: ...takt med gjenstander eller overflater bak arbeidsstykket Merk saglinjen tydelig Bruk skj reolje n r du sager metall Trykk p str mbryteren for starte produktet og la det n den innstilte maksimale slag...

Страница 27: ...beskytte enheten mot ytre p virkninger d Ikke oppbevar Li ion batterier fullstendig ladet Oppbevaring av utladede batterier kan f re til en dyp utladning som skader batteriet Vedlikehold og rengj ring...

Страница 28: ...perioden gjelder ikke for normal re duksjon av batterikapasiteten over tid Garantien gjelder ikke hvis produktet har blitt skadet feil brukt eller feil vedlikeholdt Instruksjonene i bruksanvisningen f...

Страница 29: ...31 Symbolit 31 S hk ty kaluja koskevia yleisi turvallisuusohjeita 32 Ty paikan turvallisuus 32 S hk turvallisuus 32 Henkil iden turvallisuus 32 S hk ty kalun k ytt ja k sittely 33 Akkuty kalun k ytt...

Страница 30: ...II kaksoiseristys nen valotusarvo nenpainetaso LPA 89 3dB A Melun toleranssi KPA 5dB A nitehotaso LWA 100 3dB A Melun toleranssi KWA 5dB A T rin altistuksen arvo Puulevyjen sahaus ah 18 614 m s2 T rin...

Страница 31: ...Vihre latauksen merkkivalo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 14 15 11 13 10 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Symbolit Tuote on merkitty seuraavilla symboleilla Lue k ytt ohjeet huolellisesti K yt kuulosuo...

Страница 32: ...y skentely ep tavallisessa asen nossa Huolehdi tukevasta asennosta ja s ilyt tasapaino koko ajan N in pystyt yll tt viss tilanteissa hallitsemaan s hk ty kalua paremmin S hk ty kaluja koskevia yleisi...

Страница 33: ...aluista f Pid leikkuuty kalut ter vin ja puhtai na Huolella hoidetut ja leikkuureunoiltaan ter v t leikkuuter t eiv t juutu niin helposti kiinni ja niiden k ytt on helpompaa g K yt s hk ty kaluja lis...

Страница 34: ...uudelleenladattavia akkuja Suojaa akkua kuumuudelta sek esimerkiksi tulelta vedelt kosteudelta ja pitk kestoiselta altistukselta auringonpaisteelle On olemassa r j hdysvaara Jos t m n laitteen virtaj...

Страница 35: ...yhteensopivia laitteen kanssa Irrota akku puukkosahasta aina ennen sah anter n asettamista tai poistamista Puukosahassa on pikakiinnitys sahanter varten Irrota shanter k nt m ll nuppia vastap iv n ja...

Страница 36: ...rtakytkint Sammuta se vapauttamalla virtakytkin Iskuluku ON OFF kytkimess on s dett v nopeus ON OFF kytkimen painaminen hidastaa no peutta Paineen lis minen lis nopeutta S dett v n levyn lukituspainik...

Страница 37: ...ia Takuuaika ei p de jos takuuvaateensyyn on akkukapasiteetin normaali kuluminen Takuu ei ole voimassa jos tuote on vauri oitunut sit on k ytetty v rin tai huollettu v rin Tuotteen k ytt ohjeissa olev...

Страница 38: ...nts 39 Technical data 39 Features 40 Symbols 40 General power tool safety warnings 41 Work area safety 41 Electrical safety 41 Personal safety 41 Power tool use and care 42 Battery tool use and care 4...

Страница 39: ...Sound pressure level LPA 89 3dB A Uncertainty sound KPA 5dB A Sound power level LWA 100 3dB A Uncertainty sound KWA 5dB A Vibration emmission value Sawing in wood board ah 18 614 m s2 Uncertainty vibr...

Страница 40: ...en charge control LED 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 14 15 11 13 10 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Symbols The product is marked with the following symbols Read the operating instructions carefully U...

Страница 41: ...c tions listed below may result in electric shock fire and or serious injury WARNING e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for ou...

Страница 42: ...bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instruc tions taking into account the working con ditions and the work to be performed Use of...

Страница 43: ...and user maintenance tasks may not be carried out by children unless they are supervised The charger is suitable for indoor use only CAUTION RISK OF EXPLOSION Never charge non rechargeable batteries P...

Страница 44: ...off position when released Before working on walls ceilings or floors check with a suitable detector that there are no electrical gas and or water pipes in the work area Use suitable saw blades for th...

Страница 45: ...trudes The func tion is useful for example when sawing a thinner surface layer such as a plasterboard without the saw blade protruding far into the wall behind the board To move the adjust able plate...

Страница 46: ...incorrect cleaning blows scratches or interventions not made by our authorized personnel The warranty also does not cover damage to fragile parts such as buttons and controls or cover components that...

Страница 47: ...conformity with the following European Directives and harmonised standards r i enlighet med f ljande EU direktiv och harmoniserade standarder er i samsvar med f lgende europeiske direktiver og harmoni...

Страница 48: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 7330027147925

Бренд: Oliver Страницы: 24

Бренд: Tre Spade Страницы: 97

Бренд: Grizzly Страницы: 26

Бренд: Makita Страницы: 48

Бренд: Husqvarna Страницы: 20

Бренд: Black & Decker Страницы: 38

Бренд: Graphite Страницы: 84

Бренд: Axminster Страницы: 17

Бренд: Panasonic Страницы: 9

Бренд: Panasonic Страницы: 14

Бренд: Panasonic Страницы: 17

Бренд: Panasonic Страницы: 23

Бренд: Panasonic Страницы: 10

Бренд: STALEX Страницы: 15

Бренд: DWT Страницы: 156

Бренд: DWT Страницы: 80

Бренд: Goldblatt Страницы: 20

Бренд: Whittemore Enterprises Inc. Страницы: 9

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды