background image

Aufladen

 Wichtig

•  Vergewissern Sie sich, dass die USB-Stromversorgung einen ausreichend starken Ladestrom 

bereitstellen kann, da andernfalls Schäden an der Stromquelle auftreten können.

•  Verwenden Sie also keinen USB-Anschluss eines Computers, einer Tastatur oder eines  

USB-Hubs ohne Netzteil, da der über diese Anschlüsse gelieferte Strom nicht ausreicht.

• 

Verwenden Sie das beiliegende USB-Datenkabel oder ein Kabel eines ähnlichen Typs.

1.  Schließen Sie das eine Ende des USB-Ladekabels an das Induktionsladegerät und das andere Ende an 

eine geeignete USB-Stromversorgung an.

2.  Positionieren Sie anschließend Ihr Qi-kompatibles Gerät auf der Induktionsladeplattform, um den Be-

ginn des Ladevorgangs einzuleiten. Informationen zu den LED-Ladeanzeigen finden Sie im Abschnitt 

 

„Bedienelemente und Komponenten“.

Problembehandlung

Problem

Mögliche Ursache

Abhilfe

Der Ladevor-

gang des Mo-

bilgeräts wurde 

unterbrochen.

Einer der Schutzmechanismen 

wurde ausgelöst.

Beheben Sie das Problem, das als Ursache für 

die Auslösung des Schutzmechanismus heran-

zuziehen ist. Weitere Informationen dazu finden 

Sie im Abschnitt „Technische Daten“.

Das Ladegerät ist zu heiß und 

wurde durch den Übertempera-

turschutz vorzeitig ausge-

schaltet.

Nehmen Sie das Mobilgerät von der Ladeplatt-

form und lassen Sie das Ladegerät abkühlen.

Das Mobilgerät 

wird nicht 

geladen.

Die Ausgangsleistung der 

USB-Stromversorgung ist 

möglicherweise zu niedrig  

(<5 V/DC, 2 A).

Greifen Sie auf eine USB-Stromversorgung mit 

einer höheren Nennleistung zurück.

Pflege und Reinigung

•  Trennen Sie das Produkt vor der Durchführung jeglicher Reinigungsarbeiten von der Stromversorgung 

und lassen Sie es vollständig abkühlen.

•  Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel,  

da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.

•  Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der 

Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

  Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse  

verfügbar: www.conrad.com/downloads

 

Geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein; anschließend können Sie die 

EU-Konformitätserklärung in den verfügbaren Sprachen herunterladen.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das 

Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sie 

erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Eingangsspannung/-strom ........... USB-C

TM

:

 

5 V/DC, 2 A; 9 V/DC, 2 A; 12 V/DC, 1,67 A

Ausgangsspannung/-strom .......... Induktion: 5 V/DC, 1 A; 9 V/DC, 0,83 A; 9 V/DC, 1,12 A; 9 V/DC, 1,67 A 
Ausgangsleistung ........................max. 15 W
Ladestandard ...............................Qi
Ladewirkungsgrad .......................70 %
Sendefrequenz ............................110,256 – 147,436 kHz
Sendereichweite ..........................

≤8 mm

Schutzvorrichtungen .................... Überspannung, Überstrom, Überhitzung, Fremdkörpererkennung (Münze)
Betriebsbedingungen ...................-10 bis +45 °C, 30 – 75 % rF (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen .......................-20 bis +70 °C, 30 – 75 % rF (nicht kondensierend)
Kabel ...........................................Datenkabel mit USB-A- und USB-C

TM

-Stecker (1 m)

Abmessungen (B x H x T) ...........69,3 x 137,3 x 10 mm
Gewicht ........................................148 g

 Bedienungsanleitung

VC-QI-15W
Induktions-ladeadapter Qi 15W

Best.-Nr. 2330828

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um 

ein  

Qi-zertifiziertes 

kabelloses Schnellladegerät mit 

USB-C

TM

-Anschluss. 

Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch 

bestimmt. Verwenden Sie es nicht im Freien. Der 

Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist 

unbedingt zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie 

das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. 

Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor be-

schriebenen Zwecke verwenden, kann das Produkt 

beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwen-

dung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüs-

sen, Bränden oder elektrischen Schlägen führen. 

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig 

durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie 

das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsan-

leitung an Dritte weiter.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und 

europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmen-

namen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen 

der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Ladegerät
•  USB-Kabel (1 m)
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über 

den Link www.conrad.com/downloads herunter oder 

scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen 

Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im 

Dreieck weist auf wichtige Informationen in 

dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie 

diese Informationen immer aufmerksam.

  Das Qi-Symbol weist darauf hin, dass es 

sich um ein Qi-zertifiziertes Gerät handelt.

  Das Produkt ist ausschließlich zum Ein-

satz und der Verwendung in trockenen 

Innenräumen geeignet es darf nicht 

feucht oder nass werden.

  Das Pfeilsymbol weist auf besondere 

Informationen und Empfehlungen zur 

Bedienung hin.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-

tung  sorgfältig  durch  und  beachten 

Sie insbesondere die Sicherheitshin-

weise. Sollten Sie die in dieser Bedie-

nungsanleitung aufgeführten Sicher-

heitshinweise  und  Informationen  für 

einen  ordnungsgemäßen  Gebrauch 

nicht beachten, übernehmen wir kei-

ne  Haftung  für  daraus  resultierende 

Personen-  oder  Sachschäden.  Darü-

ber hinaus erlischt in solchen Fällen 

die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeine Hinweise

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es 

von Kindern und Haustieren fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht acht-

los liegen. Dieses könnte andernfalls für Kinder 

zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Tem-

peraturen, direkter Sonneneinstrahlung, starken 

Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, 

brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen 

Beanspruchung aus.

•  Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, 

nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwen-

dung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewähr-

leistet, wenn das Produkt

 - sichtbare Schäden aufweist,
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen 

Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt 

wurde.

•  Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. 

Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus 

geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

•  Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten 

Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die Si-

cherheit oder den Anschluss des Geräts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Repara-

turarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft bzw. 

einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser 

Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kun-

dendienst oder anderes Fachpersonal.

b) Ladegerät

•  Verwenden Sie das Ladegerät nicht im Freien 

oder in der Nähe von erhitzten Oberflächen.

•  Sollten Sie einen Herzschrittmacher oder ein an-

deres implantiertes Gerät haben, wenden Sie sich 

vor der Verwendung des Ladegeräts an Ihren Arzt 

oder den Hersteller des implantierten Geräts.

•  Brandgefahr! Das Ladegerät bzw. die Ladevor-

richtung darf während des Ladevorgangs nicht 

mit Stoff oder anderen brennbaren Materialien 

bedeckt sein.

•  Brandgefahr! Legen Sie keine Metallgegenstän-

de oder metallische Etiketten auf das Ladegerät.

•  Achten Sie außerdem darauf, keine (magneti-

schen) Kreditkarten, magnetischen Aufzeich-

nungsgeräte  oder  anderen  empfindlichen  elek

-

tronischen Geräte zu nahe ans Ladegerät zu 

legen! Die Nichtbeachtung kann zu Datenverlust 

oder Schäden an empfindlichen Geräten führen.

•  Das Ladegerät ist stets vor Quetschungen, Krat-

zern und Durchlöcherungen zu schützen.

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, 

wenn es von einem kalten Raum in einen war-

men Raum gebracht wurde. Das dabei entstan-

dene Kondenswasser könnte zu irreparablen 

Schäden am Produkt führen. Lassen Sie das 

Produkt deshalb vor dem Anschließen und der 

Inbetriebnahme zuerst einmal auf Zimmertem-

peratur kommen. Dies kann mehrere Stunden in 

Anspruch nehmen.

•  Lassen Sie das Produkt bei Betrieb niemals un-

beaufsichtigt.

•  Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht einge-

klemmt, geknickt oder durch scharfe Kanten 

beschädigt werden.

c) Angeschlossene Geräte

•  Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedien-

hinweise der übrigen Geräte, die an dieses Pro-

dukt angeschlossen sind.

Bedienelemente und Komponenten

1

2

3

4

1  Induktionsladeplattform
2  Sensorschalter: 

Licht An/Aus

3  LED-Betriebsanzeige: 

Rot: Standby
Blau: Akku wird geladen
LED AUS: vollständig geladen

4  USB-C

TM

-Eingang 

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rech-

te einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung 

in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, 

auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. *2330828_v3_0421_02_dh_mh_de

Содержание VC-QI-15W

Страница 1: ...ie den abgebildeten QR Code Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite Symbol Erklärung Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser Bedienungsanleitung hin Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam Das Qi Symbol weist darauf hin dass es sich um ein Qi zertifiziertes Gerät handelt Das Produkt ist ausschließlich zum Ein satz und der Verwendung in t...

Страница 2: ...oad the latest operating instructions at www conrad com downloads or scan the QR code shown Follow the instructions on the website Explanation of symbols The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in these operating instructions Always read this information carefully The Qi symbol indicates this is a Qi Certified device The product is only intend...

Страница 3: ...nrad com downloads ou scannez le code QR indiqué Suivez les instructions figurant sur le site Web Explication des symboles Le symbole avec le point d exclamation dans un triangle sert à indiquer les infor mations importantes présentes dans ce mode d emploi Veuillez lire ces informa tions attentivement Le symbole Qi indique qu il s agit d un appareil certifié Qi Le produit doit être utilisé exclusi...

Страница 4: ...nrad com downloads of scan de afgebeelde QR code Volg de aanwijzingen op de website op Verklaring van de tekens Dit symbool met het uitroepteken in een driehoek wordt gebruikt om belangrijke informatie in deze gebruiksaanwijzing te onderstrepen Lees deze informatie altijd aandachtig door Het Qi symbool geeft aan dat dit een Qi gecertificeerd apparaat is Het product is uitsluitend geschikt voor toe...

Отзывы: