VOLTCRAFT VC-CJS61 Скачать руководство пользователя страница 1

Bedienelemente

a) Produkt

1

2

3

4

5

6 7

8

9

10

11

1  Starthilfe-Eingang
2  Schutzdeckel

Ausgang

: Ladeanschluss USB A

Eingang

: Ladeanschluss USB C

TM

5  Ladeanzeige
6  Hauptschalter 

7  Unterdruckanzeige
8  Lufteinlass (Unterdruck) 
9  Luftauslass (Unterdruck)
10 

Vakuumfilter (innen)

11  Vakuumkappe

b) "Intelligente" Starthilfekabel

B

C

D

A

A  Starthilfe-Anzeige
B  Stecker für Starthilfekabel

Zwangsstart-Schalter

D  Rote Polklemme (

+

)

E  Schwarze Polklemme (

-

)

Aufladen des Geräteakkus

 Wichtig

•  Laden Sie die Powerbank nicht über die USB A Anschlüsse eines Computers auf. Der von diesen 

Anschlüssen bereitgestellte Ladestrom reicht nicht aus. Deshalb kann dadurch der Computer 

beschädigt werden.

•  Verwenden Sie ein geeignetes Netzteil, das 5 V Gleichspannung und 2 A Strom liefert.
•  Zur Verlängerung der Akkulebensdauer sollte der Akku alle 3 - 6 Monate voll aufgeladen werden.
• 

Das Fahrzeug nicht während des Aufladens fremdstarten!

•  Der Ladezustand wird von der 

Ladestandsanzeige wie folgt gemeldet: 

(●=  25%,  ●●  =  50%,  ●●●  =  75%, 

●●●● = 100%). 

•  Drücken Sie bei Bedarf etwas länger 

(3 s) die Taste  , um den  Ladezustand 

abzufragen.

• 

Zum  Aufladen  des  Geräteakkus 

verbinden Sie das eine Ende des 

Ladekabels mit einem geeigneten 

Netzteil und das andere Ende mit dem 

USB A Ladeanschluss des Geräts. 

 - Wenn die Ladestandsanzeige blinkt, 

wird der Akku gerade aufgeladen.

 - Wenn alle vier LEDs gleichzeitig leuchten, ist der Akku voll aufgeladen.

Powerbank

•  Zur Verwendung des Geräts als  Powerbank benötigen Sie ein geeignetes Ladekabel (nicht  mitgeliefert).
•  Verbinden Sie das eine Ende des Ladekabels mit dem mobilen Endgerät und das andere Ende mit dem 

USB A Ladeanschluss 

(3)

 des Geräts.

•  Der Ladevorgang beginnt nach dem Anschließen automatisch.

Schnellstartsystem

 Wichtig

•  Verwenden Sie nur die beiliegenden Starthilfekabel.
•  Reinigen Sie korrodierte oder verschmutzte Pole der Fahrzeugbatterie, bevor Sie die Kabel anschließen.
•  Bei beschädigten Kabeln oder Polklemmen nicht verwenden.
•  Um Schäden am Gerät zu vermeiden, nur für Fahrzeuge mit 12 V Bordnetz verwenden.
•  Die beiden Polklemmen dürfen keinesfalls kurzgeschlossen werden, d. h. weder beide Klemmen 

aneinander halten noch mit dem gleichen leitfähigen Material verbinden.

 Bedienungsanleitung

VC-CJS61 
Schnellstartsystem
800A 3in1

Best.-Nr. 2347224

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Artikel  ist  ein  aufladbares  Schnellstartsystem 

für Benzin- und Dieselfahrzeuge mit Staubsaug-

und Powerbank-Funktion. 
Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu 

vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen 

Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. 

Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor 

beschriebenen Zwecke verwenden, kann das 

Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine 

unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z. B. 

Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. 

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

sorgfältig durch und heben Sie sie gut auf. 

Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen 

und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen 

Firmennamen und Produktbezeichnungen sind 

Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte 

vorbehalten.

Lieferumfang

•  Produkt
•  "Intelligente" Starthilfekabel
•  USB-CTM Ladekabel
•  Fugenaufsatz
•  Bürstenaufsatz
•  Bedienungsanleitungen

Aktuelle Bedienungsanleitungen 

Laden Sie aktuelle 

Bedienungsanleitungen über 

den Link www.conrad.com/

downloads herunter oder 

scannen Sie den abgebildeten 

QR-Code. Befolgen Sie die 

Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck 

weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit 

hin, z. B. Stromschläge.

  Das 

Symbol 

mit 

dem 

Ausrufezeichen im Dreieck weist 

auf wichtige Informationen in dieser 

Bedienungsanleitung hin. Lesen 

Sie diese Informationen immer 

aufmerksam.

  Das  Pfeilsymbol  weist  auf  besondere 

Informationen und Empfehlungen zur 

Bedienung hin.

  Lesen Sie sich zu Beginn die 

Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung  sorgfältig  durch 

und beachten Sie insbesondere die 

Sicherheitshinweise. Sollten Sie 

die in dieser Bedienungsanleitung 

aufgeführten Sicherheitshinweise 

und Informationen für einen 

ordnungsgemäßen  Gebrauch  nicht 

beachten, übernehmen wir keine 

Haftung für daraus resultierende 

Personen- oder Sachschäden. Darüber 

hinaus  erlischt  in  solchen  Fällen  die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeine Hinweise

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es 

von Kindern und Haustieren fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht 

achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls 

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug 

werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen 

Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, 

Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und 

Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen 

Beanspruchung aus.

•  Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich 

sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb 

und schützen Sie es vor unbeabsichtigter 

Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr 

gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist,
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
 - über einen längeren Zeitraum unter 

ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder

 - erheblichen Transportbelastungen 

ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. 

Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen 

aus geringer Höhe können das Produkt 

beschädigen.

•  Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten 

Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Geräts 

haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und 

Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen 

Fachwerkstatt ausführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser 

Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, 

wenden Sie sich an unseren technischen 

Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

b) 

Angeschlossene Geräte

•  Beachten Sie auch die Sicherheits- und 

Bedienhinweise der übrigen Geräte, die an 

dieses Produkt angeschlossen sind.

c) 

Batterien/Akkus

•  Der Akku ist im Produkt fest eingebaut, Sie 

können ihn nicht wechseln.

•  Beschädigen Sie niemals einen Akku. Das 

Beschädigen eines Akku-Gehäuses kann eine 

Explosion oder einen Brand hervorrufen!

•  Schließen Sie die Akku-Kontakte niemals 

kurz. Werfen Sie den Akku bzw. das Produkt 

nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und 

Brandgefahr!

•  Laden Sie den Akku auch bei Nichtverwendung 

des Produkts regelmäßig wieder auf. Die 

verwendete Akkutechnik  erlaubt  das Aufladen 

des Akkus ohne vorherige Entladung.

•  Lassen Sie den Akku des Produkts während 

des Ladevorgangs niemals unbeaufsichtigt.

•  Platzieren Sie das Produkt während des 

Ladevorgangs auf einer hitzebeständigen 

Oberfläche.  Eine  gewisse  Erwärmung  beim 

Ladevorgang ist normal.

d) Produkt

• 

Explosionsgefahr!

 Dieses Produkt darf 

NICHT an Orten verwendet werden, an denen 

zündfähige Dämpfe oder Gase vorhanden sind, 

z. B. an Tankstellen. 

Содержание VC-CJS61

Страница 1: ...enungsanleitungen ber den Link www conrad com downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR Code Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite Symbol Erkl rung Das Symbol mit dem Blitz im Dr...

Страница 2: ...mmen richtig angeschlossen sind Kurzschluss Beide Kabel sind zusammen geschaltet oder mit dem gleichen St ck leitf higem Metall verbunden Rotes Dauerlicht Der berspannungsschutz hat ausgel st Die Span...

Страница 3: ...operating instructions at www conrad com downloads or scan the QR code shown Follow the instructions on the website Explanation of symbols The symbol with the lightning in the triangle is used if the...

Страница 4: ...Red steady on Reverse charging protection is triggered Voltage of the connected battery is 12 6 V The jump starter is not needed as the vehicle battery is enough to start the vehicle Red flashing quic...

Страница 5: ...bles de d marrage Smart C ble de charge USB CTM Buse fente Buse brosse Mode d emploi Mode d emploi actualis T l chargez le mode d emploi le plus r cent sur www conrad com downloads ou scannez le code...

Страница 6: ...en permanence La protection contre l inversion de polarit est d clench e La tension de la batterie connect e est sup rieure 12 6 V Le syst me de d marrage n est pas n cessaire car la batterie du v hic...

Страница 7: ...ksaanwijzing via www conrad com downloads of scan de afgebeelde QR code Volg de aanwijzingen op de website op Verklaring van de symbolen Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wijst op een...

Страница 8: ...eidend metaal Rood continu aan Bescherming tegen omgekeerde polariteit is ingeschakeld Spanning van de aangesloten accu is 12 6 V De startbooster is niet nodig aangezien de accu van het voertuig voldo...

Отзывы: