background image

 GEBRUIKSAANWIJZING

Version 02/09

AUTO-ADAPTER VOOR KLEINAPPARATUUR
SMP-20A

Bestnr. 51 17 20

BEDOELD GEBRUIK

1. 

De SMP-20A zet de boordspanning van een voertuig (12 tot 13,8 V gelijkspanning van de aansluiting voor 
een sigarettenaansteker) in een instelbare uitgangsspanning van 1,5 tot 12 V  om voor de inwerkingstelling 
van  verbruikers  met  een  overeenkomstige  ingangsspanning.  Het  maximale  stroomverbruik  van  de 
aangesloten verbruikers mag 1,5A niet overschrijden. Dankzij de zes meegeleverde uitgangsconnectors en 
de uitgangsstroom van 1,5A kan de SMP-20A gebruikt worden voor de inwerkingstelling van draagbare tv-
toestellen, digitale camera´s, draagbare cd-spelers, videospellen, computer equipment, enz.

Het  eigenhandig  ombouwen  en/of  veranderen  van  het  product  is  niet  toegestaan  om  veiligheids-  en 
keuringsredenen.  Een  andere  toepassing  dan  hierboven  beschreven,  is  niet  toegestaan  en  kan  leiden  tot 
beschadiging van het product. Daarnaast bestaat het risico van bijv. kortsluiting, brand, elektrische schokken, 
enz. Lees de gebruiksaanwijzing grondig en bewaar deze voor raadpleging in de toekomst.

LEVERINGSOMVANG

2. 

Auto-adapter voor kleinapparatuur SMP-20A

• 

Zes laagvolt uitgangsconnectors

• 

Gebruiksaanwijzing

• 

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

3. 

Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade aan eigendom of lichamelijke letsels indien het 
product verkeerd gebruikt werd op om het even welke manier of beschadigd werd door het 
niet naleven van deze bedieningsinstructies. De waarborg vervalt dan!
Het uitroepteken geeft belangrijke informatie aan voor deze bedieningsinstructies waaraan 
u zich strikt moet houden.

Persoonlijke veiligheid

Het product is geen speelgoed en moet buiten het bereik van kinderen gehouden worden!

• 

Productveiligheid

U mag de maximale ingangsspanningen nooit overschrijden en u mag nooit verbruikers met 

• 

een nominaal stroomverbruik groter dan 1,5A op het product aansluiten.
In  bedrijven  moet  rekening  gehouden  worden  met  de  voorschriften  ter  voorkoming  van 

• 

ongevallen  opgesteld  door  de  nationale  bonden  van  de  ongevallenverzekering  voor 
elektrische installaties en productiemiddelen.
U  mag  de  uitgang  van  het  product  nooit  kortsluiten.  Het  product  zal  hierdoor  beschadigd 

• 

worden.
U mag nooit proberen om de uitgangsconnector met geweld in het aan te sluiten apparaat 

• 

te  steken.  Als  u  de  juiste  connector  gekozen  heeft,  moet  u  deze  gemakkelijk  kunnen 
aansluiten.
U mag het product enkel in voertuigen gebruiken. Steek de stekker voor de sigarettenaansteker 

• 

van de SMP-20A nooit in contactdozen van andere voertuigen (> 12V).
Vooraleer u de SMP-20A aansluit moet u de ingangsspanning en het stroomverbruik van het 

• 

aan te sluiten apparaat controleren.
Een verkeerde spanning/polariteit en een te hoog stroomverbruik kunnen het aangesloten 

• 

apparaat of de SMP-20A vernielen.
Indien gebruikt met andere toestellen, volg dan de bedieningsinstructie en veiligheidsnotities 

• 

van het aangesloten toestel.
Het product mag niet onderworpen worden aan zware mechanische druk.

• 

Het product mag niet blootgesteld worden aan extreme temperaturen, rechtstreeks zonlicht, 

• 

intense trillingen of vocht.
Wanneer  veilig  gebruik  niet  langer  mogelijk  is,  stel  het  apparaat  dan  buiten  werking  en 

• 

voorkom  dat  het  zomaar  opnieuw  kan  worden  ingeschakeld.  Veilig  werken  is  niet  meer 
mogelijk wanneer:

het apparaat zichtbare beschadigingen vertoont,

 -

het apparaat niet meer werkt,

 -

het  apparaat  gedurende  langere  tijd  onder  ongunstige  omgevingscondities  is 

 -

opgeslagen,
het apparaat tijdens transport mechanisch is beschadigd.

 -

Diversen

Reparaties  mogen  alleen  worden  uitgevoerd  door  een  vakman/gespecialiseerde 

• 

onderhoudsdienst.
Voor  vragen  over  het  omgaan  met  het  product,  die  niet  beantwoord  worden  in  deze 

• 

gebruiksaanwijzing, is onze afdeling technische ondersteuning bereikbaar op het volgende 
adres en telefoonnummer: 
Voltcraft

®

, 92242 Hirschau, Lindenweg 15, Duitsland, telefoon 0180/586 582 723 8

AANSLUITING / INGEBRUIKNAME

4. 

Keuze van de uitgangsconnector

Er zijn zes verschillende uitgangsconnectors meegeleverd voor de aansluiting van verschillende verbruikers. 
Kies de benodigde uitgangsconnector en verbind deze met de uitgangskabel van de SMP-20A.
Volgende uitgangsconnectors staan ter beschikking:

Type

Buitendiameter

Binnendiameter

1

5,50mm

2,10mm

2

4,75mm

1,70mm

3

3,50mm

1,40mm

4

2,35mm

0,70mm

5

4,00mm

1,70mm

6

Speciale connector voor Sony apparatuur

De  polariteit  van  de  uitgangsspanning  is  vast  ingesteld  (middencontact  =  plus,  buitencontact  =  min).  Dit 
betekent dat de uitgangsconnectors niet verkeerd gepoold op de aansluitkabel gestoken kunnen worden.

Controleer of het apparaat dat u met de SMP-20A in werking wilt stellen dezelfde polariteit heeft daar het 
apparaat anders niet op de SMP-20A aangesloten mag worden.

Keuze van de uitgangsspanning

Bepaal de ingangsspanning van het apparaat dat u in werking wilt stellen. De benodigde ingangsspanning 
staat in de regel op het typeplaatje van het apparaat of bij de aansluiting.
Stel de benodigde uitgangsspanning met de schuifschakelaar van de SMP-20A in. Alle uitgangsspanningen 
(uitgezonderd 12V) zijn gestabiliseerd.

Aansluiting op de boordspanning van het voertuig

Steek de gekozen uitgangsconnector in het apparaat dat u in werking wilt stellen. Verbind de stekker voor de 
sigarettenaansteker van de SMP-20A met de 12V aansluiting voor de sigarettenaansteker van het voertuig. 
Polariteit van de aansluiting: het binnencontact moet plus zijn.
Na de aansluiting zal de rode controle-LED aan de bovenkant van de SMP-20A branden. Plaats het apparaat 
op een moeilijk ontvlambare ondergrond en zorg voor voldoende koeling en luchtcirculatie.
Schakel het aangesloten apparaat in. Als dit niet lukt, moet u het apparaat direct weer uitschakelen en van de 
SMP-20A loskoppelen. Controleer de voorgaande stappen.

Houd in ieder geval rekening met de polariteit van de ingangsspanning van de SMP-20A. 
Een verkeerde polariteit kan de vernieling van de SMP-20A tot gevolg hebben. U mag de 
SMP-20A nooit afdekken. U moet de verbruikers die u wilt aansluiten steeds uitschakelen 
vooraleer u deze met de SMP-20A verbindt. Tijdens het gebruik van de SMP-20A mag u 
de  motor  van  het  voertuig  waarop  de  SMP-20A  aangesloten  is  nooit  opstarten.  Door 
spanningspieken  kunnen  zowel  het  product  als  de  aangesloten  verbruikers  vernield 
worden. Koppel vooraleer u de motor opstart de SMP-20A los van de boordspanning, 
start de motor en sluit pas daarna de SMP-20A weer op de boordspanning aan.

VERVANGEN VAN DE ZEKERING

5. 

Voor de controle of de vervanging van de ingebouwde zekering moet u gewoon de punt van de stekker voor de 
sigarettenaansteker van de SMP-20A losdraaien. Controleer de ingebouwde zekering en vervang deze indien 
nodig door een nieuwe zekering van hetzelfde type (3A).

VERWIJDERING

6. 

In het belang van het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu, 
de bescherming van de gezondheid van de mens en een behoedzaam en rationeel gebruik van 
natuurlijke hulpbronnen dient de gebruiker een niet te repareren of afgedankt product in te leveren 
bij de desbetreffende inzamelpunten overeenkomstig de wettelijke voorschriften.
Het symbool met de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat dit product gescheiden van het gewone 
huishoudelijke afval moet worden ingeleverd.

TECHNISCHE GEGEVENS

7. 

Ingangsspanning :

12 tot 13,8 V

Uitgangsspanning :

1,5/3/4,5/5/6/9/12 V

Uitgangsstroom :

1,5A max.

Zekering :

3A/250V (Ø 6 x 30mm) 

Afmetingen (L x B x H) :

90 x 55 x 25 mm

Gewicht :

ong. 170 g

Werktemperatuur :

0 tot 40° C

Bedrijfsvochtigheid :

5 tot 95 % RH (niet condenserend)

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Voltcraft

®

,

Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180 586 582 723 8.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2009 bei Voltcraft

®

.

*02_02/09_02-HW

Отзывы: