background image

 Impressum

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, 

verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE

V2_1014_02_JH

INBETRIEBNAHME

Überprüfen Sie vor jeder Verwendung den Ladezustand des internen Akkus. 

Laden Sie den internen Akku vor jeder Verwendung komplett auf.
Stellen Sie sicher, dass die Anschlusswerte Ihres mobilen Gerätes mit den 

Anschlusswerten des Produktes übereinstimmen (siehe Technische Daten). 

Lesen Sie immer die Bedienungsanleitung Ihres mobilen Gerätes.
Schließen Sie die USB-Ausgänge nicht kurz.
Das Ladekabel eignet sich nicht zum Datentransfer.

a) Licht

Das Produkt ist mit einem LED-Licht ausgestattet.

• 

Drücken Sie den Ein-Tastschalter (2) zweimal, um das LED-Licht 

LED

 (3) einzuschalten. 

• 

Um das Licht auszuschalten, drücken Sie den Ein-Tastschalter wiederum zweimal.

b) 

Powerbank aufladen

Ladezustandsanzeige:

Die Ladezustandsanzeige informiert Sie über den momentanen Ladezustand des 

internen Akkus. Jede Ladestufe (30%, 70%, 100%) ist mit einer Kontrollanzeige 

ausgestattet.
Laden Sie den internen Akku, wenn die Kontrollanzeige 

30%

 leuchtet oder blinkt.

Das Aufladen eines komplett entladenen internen Akkus beträgt ca. 8 Stunden.
Falls Sie das Produkt nur selten verwenden, empfehlen wir Ihnen, den internen 

Akku alle drei Monate komplett aufzuladen, um die maximale Leistungsfähigkeit 

beizubehalten.

1. Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker (8) des Ladekabels (6) mit dem Ladeanschluss 

IN 5V

 (4).

2. Verbinden Sie den USB-A-Stecker (7) des Ladekabels mit einem USB-Anschluss eines 

Computers oder einer sonstigen passenden USB-Stromquelle.

3. Der Ladevorgang startet. 

 

»

Wenn die Kapazität der jeweiligen Ladestufe erreicht ist, leuchtet die Kontrollanzeige 

stetig. Solange die Kapazität nicht erreicht ist, blinkt die Kontrollanzeige.

 

»

Der Akku ist vollständig aufgeladen, wenn die Kontrollanzeige 

100%

 stetig leuchtet. 

4. Trennen Sie das Produkt von der USB-Stromquelle, sobald der interne Akku komplett 

aufgeladen ist. 

5. Das Produkt ist einsatzbereit.

c) 

Mobilgerät anschliessen und aufladen

Wenn kein Mobilgerät angeschlossen ist und das Produkt eingeschaltet wird, so 

schaltet es sich nach ca. 30 Sekunden automatisch aus.

Überlastsicherung

Das Produkt schaltet sich bei Überlastung in den gesicherten Modus. Trennen Sie in 

diesem Fall das Mobilgerät sofort. Um das Produkt wieder in den Normalzustand zu 

schalten, laden Sie das Produkt.

1. Verbinden Sie das Mobilgerät mit dem Ladekabel. Die Adapter (9) lassen sich einfach 

auf den Micro-USB-Stecker des Ladekabels stecken. Für Mobilgeräte mit Micro-USB-

Anschluss wird kein Adapter benötigt. 

2. Verbinden Sie den USB-A-Stecker des Ladekabels mit dem Verbraucheranschluss 

OUT 5V

.

3. Betätigen Sie den Ein-Tastschalter. Der Ladevorgang startet.

 

»

Überwachen Sie den Ladevorgang.

 

»

Der Ladezustand des internen Akkus wird durch die Kontrollanzeigen angezeigt, wobei 

die jeweilige Ladestufe blinkt.

4. Trennen Sie das Ladekabel vom Produkt, wenn das Mobilgerät vollständig geladen ist. Das  

Produkt schaltet sich nach 30 Sekunden automatisch aus.

REINIGUNG UND WARTUNG

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, 

Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das 

Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.

• 

Trennen Sie das Ladekabel und angeschlossene Geräte vor Reinigungsbeginn vom 

Produkt.

• 

Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein.

• 

Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen/zerlegen 

Sie es deshalb niemals.

• 

Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Drücken Sie nicht zu 

stark auf das Gehäuse, dies kann zu Kratzspuren führen.

• 

Staub kann mit Hilfe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels leicht entfernt 

werden.

ENTSORGUNG

a) Produkt

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden  

gesetzlichen Bestimmungen.
Lassen Sie den eingebauten Akku vor der Entsorgung von einem Fachmann 

entfernen.

b) Batterien / Akkus

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten 

Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.

Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol 

gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. 

Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, 

Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter 

dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen 

Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus 

verkauft werden.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum 

Umweltschutz.

TECHNISCHE DATEN

Eingangsspannung/-strom ............ 5 V/DC, max. 500 mA
Ausgangsspannung/-strom ........... 5 V/DC, max. 1000 mA
Interner Akku ................................ 3,7 V/DC Lithium-Polymer (LiPo) / 3000 mAh
Betriebsbedingungen .................... -10 bis +60 ºC, ≤85 % rF (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen ........................ -10 bis +45 ºC, ≤75 % rF (nicht kondensierend)
Abmessungen (B x H T) ............... 94 x 15 x 54 mm
Gewicht ......................................... 97 g

Содержание PB-6

Страница 1: ...weist nicht mehr ordnungsgem funktioniert ber einen l ngeren Zeitraum unter ung nstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde Gehen Sie vorsichtig...

Страница 2: ...er t sofort Um das Produkt wieder in den Normalzustand zu schalten laden Sie das Produkt 1 Verbinden Sie das Mobilger t mit dem Ladekabel Die Adapter 9 lassen sich einfach auf den Micro USB Stecker de...

Страница 3: ...serious transport related stresses Please handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height can damage the product Also observe the safety and operating instructions of any...

Страница 4: ...on the LED indicators the respective charging level flashes 4 Disconnect the charging cable from the product when the mobile device is fully charged The product turns itself off automatically after 30...

Страница 5: ...isibles le produit ne fonctionne plus comme il devrait a t stock pour une p riode prolong e dans des conditions d favorables ou bien a t transport dans des conditions tr s rudes Maniez le produit avec...

Страница 6: ...interne est indiqu par les t moins lumineux les t moins clignotent successivement 4 D branchez le c ble du produit lorsque l appareil mobile est enti rement recharg Le produit s teindra automatiquemen...

Страница 7: ...r is beschadigd niet langer op juiste wijze werkt tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden of onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk Behandel het product m...

Страница 8: ...rbij de desbetreffende laadfase knippert 4 Verbreek de verbinding met het product zodra het mobiele apparaat volledig is opgeladen Het product gaat na 30 seconden automatisch uit REINIGING EN ONDERHOU...

Отзывы: