background image

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämp-

fen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Be-

trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb 

ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant-

wortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an 

andere Fachleute.

b) Angeschlossene Geräte

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

c) Personen und Produkt

•  Das Produkt erzeugt im Betrieb Hitze. Achten Sie auf ausreichende Belüftung und 

decken Sie das Produkt während des Betriebs nicht ab.

d) Elektrische Sicherheit

•  Betreiben Sie das Produkt und das angeschlossene Gerät niemals unbeaufsi-

chtigt.

•  Schalten Sie das angeschlossene Gerät vor Anschluss und Abstecken immer aus.
•  Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch von der Netzsteckdose und vom an-

geschlossenen USB-Gerät.

•  Ziehen Sie das Produkt aus der Netzsteckdose, wenn Sie es nicht benutzen.
•  Schließen Sie einen USB-Ausgang niemals kurz.
•  Das Gerät ist in Schutzklasse II aufgebaut. Als Spannungsquelle darf nur eine ord-

nungsgemäße Netzsteckdose (230 V/AC, 50 Hz) des öffentlichen Versorgung-

snetzes verwendet werden.

•  Die Netzsteckdose, in die das Gerät eingesteckt wird, muss leicht zugänglich sein.
• 

Der Netzanschluss muss sich in der Nähe des Gerätes befinden.

•  Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob die Anschlusswerte am 

Typenschild des Produktes mit denen Ihrer Hausstromversorgung übereinstim-

men.

•  Laden Sie keine Geräte, die bei 5 V/DC mehr als 3 A bzw. bei 9 V/DC mehr als 2 A 

sowie bei 14,5 V/DC mehr als 1,25 A Stromstärke benötigen.

•  Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
•  Beachten Sie, dass ein Kabel nicht gequetscht, geknickt, durch scharfe Kanten 

beschädigt oder anders mechanisch belastet wird.

•  Verlegen Sie ein Kabel immer so, dass niemand über dieses stolpern oder an ihm 

hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil aus 

der Netzsteckdose.

•  Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit 

Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit 

oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen 

Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) 

und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf 

danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann 

unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Produkt Leb-

ensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie das Produkt zuerst auf 

Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies 

kann u.U. mehrere Stunden dauern.

•  Wenn das Netzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es 

besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Schalten Sie zuerst die 

Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Netzteil angeschlossen ist 

(zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, 

anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netzsteckdose allpolig 

von der Netzspannung getrennt ist). Ziehen Sie erst danach das Netzteil aus 

der Netzsteckdose. Entsorgen Sie das beschädigte Netzteil umweltgerecht, ver-

wenden Sie es nicht mehr. Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Netzteil aus.

 Bedienungsanleitung

USB-Ladegerät, 4x USB-A und 1x USB-C, PD-Sch-

nellladefunktion, schwarz

Best.-Nr. 2274809

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt verfügt über vier USB-A Ausgänge und einen USB-C™ PD Ausgang. Das Produkt 

eignet sich zum Aufladen und zum Betrieb von bis zu fünf USB-Geräten gleichzeitig. Eine 

automatische Erkennung der Ladeparameter mittels eines Schaltkreises (Power Delivery Tech-

nologie) erlaubt ein schnelles und effizientes Aufladen verschiedener Geräte. Das Produkt ist 

schnellladefähig. Die Spannungsversorgung erfolgt über eine haushaltsübliche Netzsteckdose. 

Dieses LPS-Netzteil (Stromquelle mit begrenzter Leistung) ist aus Sicherheitsgründen so aus-

gelegt, dass es die maximal zulässige Ausgangsspannung, den maximalen Ausgangsstrom 

und die maximale Ausgangsleistung begrenzt (Schutz vor übermäßiger Leistung). Das Produkt 

ist überspannungsfest, überstromgeschützt, überlastgeschützt und kurzschlussfest. Außerdem 

verfügt es über einen automatischen Überhitzungsschutz.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsan-

leitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit 

der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind, Warenzeichen der jeweiligen In-

haber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  USB-Ladegerät
•  Ständer

•  Netzkabel
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen  

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/

downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen 

Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesund-

heit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be

-

dienung gegeben werden sollen.

  Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen verwendet und 

betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, es besteht Leb-

ensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

  Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nach Schutzklasse II aufgebaut ist. 

Es besitzt eine verstärkte oder doppelte Isolierung zwischen Netzstromkreis und 

Ausgangsspannung.

  Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt die Anforderungen des Energieef-

fizienzstandards für die Klasse VI erfüllt.

  Dieses Gerät ist CE-konform und erfüllt somit die erforderlichen nationalen und eu-

ropäischen Richtlinien.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach-

schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-

tung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Содержание 2274809

Страница 1: ...für die Netzsteckdose ab an der das Netzteil angeschlossen ist zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw Sicherung herausdrehen anschließend FI Schutzschalter abschalten so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist Ziehen Sie erst danach das Netzteil aus der Netzsteckdose Entsorgen Sie das beschädigte Netzteil umweltgerecht ver wenden Sie es nicht mehr Tauschen Sie es ge...

Страница 2: ...l Reinigungsalkohol oder an dere chemische Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann Verwenden Sie ein trockenes faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts Halten Sie auch den Netzstecker sowie die Netzsteckdose immer sauber Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner ...

Страница 3: ... of the faulty power adapter in an environmentally friendly manner and discontinue its use Re place it with a power adapter of the same design Operating instructions USB charger 4x USB A and 1x USB C PD fast charge function black Item no 2274809 Intended use The product has four USB A outputs and one USB C PD output The product is suitable for charging and operating up to five USB devices at the s...

Страница 4: ...e housing or even impair the functioning of the product Use a dry lint free cloth to clean the product Always keep the mains plug and the mains socket clean Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the house hold waste At the end of its service life dispose of the product in accordance with the applicable regulatory guidelines You thus fulfil your statutory o...

Страница 5: ...a prise de courant sur laquelle le bloc d alimentation est branché déconnectez le coupe circuit automatique ou retirez le fusible puis arrêtez le disjoncteur différentiel de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles Ce n est qu après cela que vous pouvez débrancher le bloc d alimentation de la prise de courant Éliminez le bloc d alimentation endommagé de manière écologique ...

Страница 6: ...oute autre solution chimique car ceux ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionne ment de l appareil Pour nettoyer le produit utilisez un chiffon sec et non pelucheux Maintenez également en permanence la fiche secteur ainsi que la prise secteur propres Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des objets recyclables qui ne doivent pas être élim inés avec les ordur...

Страница 7: ...kering uit te schakelen of eruit te draaien aangesloten FI aardlekschakelaar uit te schakelen zodat het stopcontact van alle polen van de netspanning ontkoppeld is Trek pas dan de stekker van de netvoedingadapter uit het stopcontact Gebruik een beschadigde netvoedingadapter niet langer en gooi deze op een milieuvriendelijke manier weg Vervang de netvoedingadapter door een identiek exemplaar Gebrui...

Страница 8: ...izing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden Gebruik een droog pluisvrij doekje voor de reiniging van het product Houd ook de stekker en het stopcontact altijd schoon Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil Voer het product aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wettelijke bepal ingen af U voldoet daarmee aan de wette...

Отзывы: