Volkswagen ASE 531 009 00 000 Скачать руководство пользователя страница 3

6 | Safety

5 | Introduction

This documentation describes the VAS 531 009 CO2 coolant tester

 

and how to use it. The safety instructions in the Safety chapter and the 

remainder of the operations manual have to be strictly complied with.
This document is an integral part of the equipment. Store it for the life of the equipment and pass it on to any subsequent owners or users.

Target Group

This manual contains important warnings and safety instructions that require attention by the user. Non-compliance with these warnings 
may result in death or serious injury.

Safety

Introduction

Content Of The Operations Manual

Intended Use

The VAS 531 009 CO2 coolant tester, herein after referred to as CO2 coolant tester, measures the CO2 content in the expansion tank of the 
engine cooling system An increased CO2 content in the cooling system indicates leaks from between the exhaust system and the cooling 
system. During the measurement, minimum/maximum values and the time progression of the CO2 content and the cooling system pres-
sure are displayed. A result report can be printed out and saved at the end of the measurement.

The CO2 coolant tester is intended for motor vehicle repair/service workshops or similar institutions.

INFORMATION

For more information, please contact your importer.

Comply with the regulations applicable in your country.
Read and follow these operations manual.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

 

Read the operations manual completely and carefully.

 

In the event that the equipment is dropped or damaged, have it checked by a qualified service technician before starting operation 
again.

 

Ensure that cables are not stretched or kinked or come into contact with sharp edges.

 

Do not allow the equipment to come into contact with hot or moving parts.

 

Always disconnect the equipment from the USB port when not in use.

 

Pull on the plug and not the cable to remove the plug from the USB port.

 

Allow the equipment to cool down completely before putting it away. 

 

When storing the equipment, lay the hoses loosely around the equipment.

 

When storing the equipment, always store it in the case provided.

 

To reduce the risk of fire, do not operate the equipment near open containers with flammable liquids (e.g. gasoline).

 

Ensure adequate ventilation when working on combustion engines.

 

Keep hair, loose clothing, fingers and all body parts away from moving parts.

 

To reduce the risk of electric shock, avoid using the equipment on wet surfaces or exposing it to rain.

 

Operate the equipment only as described in this manual.

 

Only use accessories recommended by the manufacturer.

 

ALWAYS WEAR SAFETY GLASSES. Everyday eyeglasses only have impact resistant lenses, they are not safety glasses.

 

Perform all work in the engine compartment with the engine stopped and the ignition switched off. 

 

Do not come into contact with rotating parts such as the alternator, the radiator fan and their drives (e.g. V-belts).

 

When the engine is running, make sure that the hoses and wiring are routed safely.

 

Apply the handbrake or, with an automatic transmission, move the selector lever to P.

 

Secure the vehicle adequately against rolling away.

 

Care must be taken as burns can occur from touching hot parts.

SAVE THESE INSTUCTIONS

Содержание ASE 531 009 00 000

Страница 1: ...ice Literature and Systems Workshop Equipment Letter Box 011 4915 38442 Wolfsburg For internal use only Technical amendments possible Status 01 2021 Volkswagen Aktiengesellschaft K GVO LW Group After...

Страница 2: ...ing organizations such as Dekra or T V as well as leading automobile manufacturers including Volkswagen AG rely on the technical know how from Graz and Cadolzburg AVL DiTEST is part of the AVL Group T...

Страница 3: ...s dropped or damaged have it checked by a qualified service technician before starting operation again Ensure that cables are not stretched or kinked or come into contact with sharp edges Do not allow...

Страница 4: ...he coolant has cooled down Risk of injury due to material damage The measuring system is under high pressure during application and is subject to the temperatures of the cooling system Pre damage to t...

Страница 5: ...SE 531 009 00 000 Transport and storage case USB cable Mini Type A 1 8 m USB stick with Documentation Software Quick start printed Information sheet USB stick printed The following table shows an illu...

Страница 6: ...lve 3 LED red green 4 2 hoses permanently connected to VAS 531 009 and the coolant adapter 5 Coolant adapter 6 Mini USB port 7 Inspection window for intake coolant LED state Meaning Green Constantly l...

Страница 7: ...irst install the software and then connect the CO2 coolant tester to the tester speci fied laptop Administrator rights are required for the installation Risk of burns from hot engine and coolant Ensur...

Страница 8: ...sages that are not included in this chapter If this is the case follow the solutions shown on the screen and carry out all the measures offered If an error cannot be eliminated contact the AVL DiTEST...

Страница 9: ...s operated at the USB hub at the same time as other equipment Check the USB connector and replace the cable if necessary Connect the equipment to a separate USB port on the PC or supply the USB hub wi...

Страница 10: ...sole responsibility that the product produced at AVL DiTEST called VAS 531 009 BO8044 VS9223 in bereinstimmung mit den Bestimmungen der nachstehenden EU Richtlinien ist in accordance with the regulati...

Страница 11: ...elivery in form equipment and tech nology are possible The information illustrations and descrip tions in this operating manual can therefore not be taken as a basis for claims Reproduction duplicatio...

Отзывы: