– Inserire il puntone di sostegno sinistro -6- nell'occhiello
d'ancoraggio anteriore a sinistra -freccia A- e orientarlo in
avanti -freccia B-.
– Fissare il puntone di sostegno sinistro -6- con le due viti con
manopola a crociera -4- nella griglia di separazione -1-.
Avvertenza
Il montaggio del puntone di sostegno destro -2- avviene in modo
analogo.
– Poggiare il puntone di fissaggio sinistro -5- dal basso contro
l'occhiello di ancoraggio sinistro e girare il puntone -5-
-nella direzione indicata dalla freccia A-
– Agganciare il puntone di fissaggio sinistro -5- nell’occhiello di
ancoraggio posteriore a sinistra -freccia B-.
Attenzione!
Agganciare con cautela i puntoni di fissaggio -5- e -3- negli
occhielli di ancoraggio per evitare danni al rivestimento del
vano bagagli.
Avvertenza
Il fissaggio del puntone di fissaggio destro -3- nell'occhiello di
ancoraggio posteriore a destra viene effettuato in modo analogo.
– Fissare il puntone di fissaggio sinistro -5- con le due viti con
manopola a crociera -4- nel puntone di sostegno sinistro -6-,
avvitando solo leggermente le due viti -4-.
Avvertenza
Procedere in modo analogo per fissare il puntone di fissaggio
destro -3- nel puntone di sostegno destro -2-, avvitando solo
leggermente le due viti con manopola a crociera -4-.
– Al contempo premere il puntone di sostegno sinistro -6-
indietro -freccia A- e il puntone di fissaggio sinistro -5- in avanti
-freccia B-, fino a che non innesteranno senza gioco negli
alloggiamenti.
– Avvitare saldamente le due viti con manopola a crociera -4-.
Accessori Volkswagen
3. Montaggio della griglia di separazione 6R0 017 221
5
Содержание 6R0 017 221
Страница 1: ...Einbauanleitung Polo 2009 Trenngitter 6R0 017 221 Ausgabe 05 2009 Volkswagen Zubeh r...
Страница 4: ...Volkswagen Zubeh r 2 1 Allgemeines...
Страница 12: ...Volkswagen Accessories 2 1 General...
Страница 17: ...Instructions de pose Polo 2009 Filet de s paration 6R0 017 221 dition 05 2009 Accessoires homologu s Volkswagen...
Страница 20: ...Accessoires homologu s Volkswagen 2 1 G n ralit s...
Страница 26: ...Volkswagen Zubeh r 3 8...
Страница 27: ...Istruzione di montaggio Polo 2009 Griglia di separazione 6R0 017 221 Edizione 05 2009 Accessori Volkswagen...
Страница 30: ...Accessori Volkswagen 2 1 In generale...
Страница 36: ...Volkswagen Zubeh r 3 8...
Страница 37: ...Monteringsanvisning Polo 2009 Lastskyddsn t 6R0 017 221 Utg va 05 2009 Volkswagen tillbeh r...
Страница 40: ...Volkswagen tillbeh r 2 1 Allm nt...
Страница 45: ...Montage instructie Polo 2009 Afscheiding 6R0 017 221 Uitgave 05 2009 Volkswagen accessoires...
Страница 48: ...Volkswagen accessoires 2 1 Algemene opmerkingen...
Страница 54: ...Volkswagen Zubeh r 3 8...
Страница 55: ...Instrucciones de montaje Polo 2009 Rejilla de separaci n 6R0 017 221 Edici n 05 2009 Accesorios Volkswagen...
Страница 58: ...Accesorios Volkswagen 2 1 Aspectos generales...
Страница 63: ...Mont n n vod Polo 2009 D lic m ka 6R0 017 221 Vyd n 05 2009 Volkswagen p slu enstv...
Страница 66: ...Volkswagen p slu enstv 2 1 V eobecn...
Страница 71: ...Polo 2009 6R0 017 221 05 2009...
Страница 72: ...1 1 1 1 1 2 3 2 1 6R0 017 221 3 3 6R0 017 221 4 Copyright 2009 Volkswagen Zubeh r GmbH Dreieich...
Страница 73: ...1 1 1 6R0 017 221 3 6R0 017 221 4 1 1...
Страница 74: ...2 1...
Страница 75: ...2 2 1 6R0 017 221 1 1 2 1 3 1 4 M8 10 5 1 6 1 7 2 8 2 2 3...
Страница 76: ...3 6R0 017 221 7 6 8 4 6 7 8 2 1 4 3 6R0 017 221...
Страница 77: ...6 A B 6 4 1 2 5 5 A 5 B 5 3 3 5 4 6 4 3 2 4 6 A 5 B 4 3 6R0 017 221 5...
Страница 78: ...3 2 6 3 6R0 017 221...
Страница 79: ...3 6R0 017 221 7...