Vogue U376, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 12

4
PT
S
Conselhos de segurança
• NÃO se apoie nem suba para o carrinho.
• NÃO coloque objectos pesados em cima do carrinho.
• NÃO coloque objectos mais pesados no topo do carrinho do que na parte inferior.
• Embora todo o cuidado tenha sido tomado para remover extremidades pontiagudas, deverá ter cuidado ao limpar ou
manusear o carrinho, para evitar o risco de lesões causadas por extremidades metálicas salientes.
Limpeza
• Limpe o carrinho usando água quente com sabão.
• Seque totalmente depois da limpeza.
Montagem
1. Fixe as seis barras transversais a uma das estruturas laterais, usando seis dos parafusos fornecidos.
2. Coloque esta estrutura lateral no chão, com as barras transversais a apontar para cima.
3. Posicione a segunda estrutura lateral com cuidado por cima das barras transversais. Fixe utilizando os parafusos
restantes.
4. Com as estruturas montadas ainda na parte lateral, aparafuse as capas e as rodas nas estruturas.
Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução electrónica ou mecânica, ou por qualquer outro meio copiar, guardar em meios
digitais ou transmitir a terceiros estas instruções, seja parcialmente ou na sua totalidade, sem a autorização prévia de BOLERO. Nós
nos esforçamos para que no dia de publicação deste manual todos os pormenores sejam correctos, no entanto, a BOLERO tem o
direito de alterar as especificações sem aviso prévio.
Nota: controlar todo o material de embalagem e verificar se há peças pequenas que se soltaram du-
rante o transporte.
Nota: As rodas com travões devem estar colocadas na frente do carrinho.
Säkerhetstips
• Stå eller klättra INTE på vagnen.
• Tappa INTE tunga föremål på vagnen.
• Placera INTE tyngre föremål på vagnens övre del än på dess undre del.
• Trots att alla försiktighetsåtgärder vidtagits för att avlägsna vassa kanter, måste du vara försiktig när vagnen rengörs
eller hanteras så att du inte skadar dig på metallkanterna.
Rengöring
• Rengör vagnen med varmt tvålvatten.
• Torka noga efter rengöringen.
Montering
1. Fäst de sex tvärstagen på en sidoram med de sex skruvarna som medföljer.
2. Lägg sidoramen på golvet med tvärstagen riktade uppåt.
3. Placera den andra sidoramen försiktigt ovanpå tvärstagen. Sätt fast den med de återstående skruvarna.
4. Låt de monterade delarna ligga kvar på sidan och skruva fast skydden och hjulen i ramarna.
Alla rättigheter reserverade. Ingen del av dessa instruktioner får framställas eller överföras i någon form eller på något sätt,
elektroniskt, mekaniskt, fotokopieras, spelas in eller på annat sätt, utan tidigare skriftligt tillstånd från BOLERO.
Vi gör allt vi kan för att försäkra att alla detaljer är korrekta då informationen trycks, men, BOLERO förbehåller sig rätten att ändra
specifikationerna utan tidigare meddelande.
Obs: Kontrollera förpackningsmaterialet för smådelar som kan ha lossnat under transporten.
Obs: Hjulen med broms ska vara på vagnens främre del.