vogel's PLW 1003 Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 8

Install the mounts together using

four (4) M5 x 10 mm screws (K) and two

(2) M8 x70 mm screws (O).

To collapse the mount and secure, remove the push pin than

install two (2) M5 x 10 mm screws (K). One screw per latch.

Adjustments
See steps 6 and 9.

Page 8

(GB) Subject to printing errors and technical amendments.

(NL) Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden.

(F) Sous réserve de fautes d’impression et de modi cations techniques.

(D) Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Technische

Änderungen vorbehalten.

(E) Reservados errores de imprenta y sujete a modi cationes.

(I)

Con riserva di modi che techniche e di eventueli errori di stampa.

(P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modi

técnicas.

(H) Nyomdahibák és technikai változtatások joga fenntartva.

(PL) Zastrzega się możliwość występowania błędów drukarskich i zmian technicznych.

(RUS)

Vozmoøny oπibki pri pehati i texniheskie mod acii.

Designed and engineered in the Netherlands

More information on: www.vogels.com

VOGEL’S PRODUCTS BV, HONDSRUGLAAN 93, 5628 DB EINDHOVEN, THE NETHERLANDS

Содержание PLW 1003

Страница 1: ...DE Montageanleitung FR NL ES IT PT Manual de montagem EL Οδηγίες συναρμογής SV PL RU Инструкция по сборке и установке CZE Návod k montáži SK Návod na montáž HU Szerelési előírás TR Montaj kılavuzu RO UK Вказівки по монтажі BG Инструкции за монтаж JA 設置の説明書 ZH ...

Страница 3: ...gh the key slot hole Key Slot 1 Extend the mount 2 Install the 1 4 x 2 1 2 push pin F to keep the mount extended Lag Bolt Washer Install the four 4 5 8 10 x 2 Bolt A with hole into the wall mount Flush all threads to edge Flush Bolt Page 3 2 3 4 ...

Страница 4: ...4 5 16 washers C into the 5 8 10 bolt A with hole Before installing the 5 16 x 6 lag bolt and washer make sure the phillips screw is in the center of the slots This will give 1 2 adjustments either up or down Wall Plate Washer 5 16 x 6 Lag Bolt In Out Adjustments Uneven wall surfaces can be adjust by turning the 5 8 10 x 2 Bolt A with hole Up Down Page 4 6 5 ...

Страница 5: ...o center it in place 2 Install the second and third LED display unsing four 4 M6 x 20 mm socket cap screw in each LED display E 3 Optional to change the M6 x 16 mm flat socket head screws N to M6 x 20 mm socket cap screws E 4 Install the LED panels in the following order as shown above 7 8 ...

Страница 6: ...9 Install twelve 12 M4 x 6 mm set screws L You can adjust the panel in out by using the M2 Allen key H 1200 mm 47 24 Linear Set Up OPTIONAL EXTENSIONS Page 6 10 ...

Страница 7: ...Align the tabs with eachother Page 7 Install the spacer brackets M to the mount using eight 8 6 mm flat head screws J Four 4 screws per bracket 11 12 ...