4
Mounting instructions
Montagevoorschrift
Montageanleitung
Instructions de montage
Guía de montaje
Istruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Monteringsanvisnung
VLB 50
5
M6 x 12
M5 x 12
1/4" x 1/2"
D
J
L
N
3a
M6 x 12
M5 x 12
1/4" x 1/2"
J
L
N
I
P
D
G
3b
M6 x 16
M5 x 16
1/4" x 5/8"
M6 x 12
M5 x 12
1/4" x 1/2"
K
M
O
J
L
N
D
I
3c
I
P
G
3e
A
I
D
B
C
F
G
4
5
I
Q
Q
D
P
G
3d
(GB) Subject to printing errors and technical amendments.
(NL) Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden.
(D) Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung.
Technische Änderungen vorbehalten.
(F) Sous réserve de fautes d’impression et de modifications
techniques.
(E) Reservados errores de imprenta y sujeto a modificaciones.
(I) Con riserva di modifiche techniche e di eventueli errori di
stampa.
(P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modificações
técnicas.
(S) Tryckfel och tekniska ändringar förbehålls.
5.98/0905004
© 1998 Vogel’s Products B.V.
Hondsruglaan 93
5628 DB Eindhoven
The Netherlands