7
5 Assemble the wall mount (A).
DE - Bauen Sie den Wandhalter (A) zusammen.
FR - Assemblez le support mural (A).
NL - Monteer de wandsteun (A).
ES - Monte el soporte de pared (A).
IT
- Montare il supporto a parete (A).
PT - Monte o suporte de parede (A).
EL -
Συναρμολογήστε την επίτοιχη βάση (Α).
SV - Montera väggfästet (A).
PL - Zmontuj oprawę ścienną (A).
RU - Соберите настенный кронштейн (A).
CZE - Smontujte držák na zeď (A).
SK - Spojte nástenný držiak (A).
HU - Szerelje össze a faltartót (A).
TR - Duvar montaj kitini (A) birleştirin.
RO - Asamblaţi suportul de perete (A).
UK - Збірка настінного кріплення (A).
BG - Сглобете стойката за стена (А).
JA -
Vogel’s EFW8205/EFW8305
Page 3, step 1
Page 4, step 2
Page 5, step 3
Page 5, step 4
Page 6, step
5
Page 6, step 6
ZH -
Vogel’s EFW8205/EFW8305
Page 3, step 1
Page 4, step 2
Page 5, step 3
Page 5, step 4
Page 6, step 5
Page 6, step 6
L
M
6 Click the level (B) onto the wal mount (A).
DE - Klicken Sie die Wasserwaage (B) an den Wandhalter (A).
FR - Clipsez le niveau (B) sur le support mural (A).
NL - Klik de waterpas (B) op de wandsteun (A).
ES - Enganche el nivel (B) en el soporte de pared (A).
IT
- Inserire la livella (B) con un clic sul supporto a parete (A).
PT - Coloque o nível (B) no suporte de parede (A).
EL -
Κουμπώστε το αλφάδι (B) στην επίτοιχη βάση (A).
SV - Klicka fast vattenpasset (B) på väggfästet (A).
PL - Zatrzaśnij poziomicę (B) w oprawie ściennej (A).
RU - Установите уровень (B), нажав до щелчка, на настенном кронштейне (A).
CZE - Připevněte díl (B) do držáku na zeď (A).
SK - Na nástenný držiak (A) nasaďte časť (B).
HU - Kattintsa rá a faltartóra a (A) a kiegyenlítő profilt (B).
TR - Su terazisini (B) duvar montaj kitine (A) oturtun.
RO - Montaţi nivelatorul (B) pe suportul de perete (A).
UK - Защепнути площину (B) до настінного кріплення (A).
BG - Поставете ниво (В) в стойката за стена (А), така че да щракне и да застане в правилна позиция.
JA -
Vogel’s EFW8205/EFW8305
Page 3, step 1
Page 4, step 2
Page 5, step 3
Page 5, step 4
Page 6, step
5
Page 6, step 6
ZH -
Vogel’s EFW8205/EFW8305
Page 3, step 1
Page 4, step 2
Page 5, step 3
Page 5, step 4
Page 6, step 5
Page 6, step 6
