1
SHORT GUIDE
REVISION
4.0
SHORT-GUIDE
-
ENGLISH
Document-No.: BA01-025_4-0
OPERATING INSTRUCTIONS
Страница 1: ...1 SHORT GUIDE REVISION 4 0 SHORT GUIDE ENGLISH Document No BA01 025_4 0 OPERATING INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...eam marketing vizaar com for the latest version of the manual IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE PUTTING THE DEVICE INTO SERVICE SAVE THE MANUAL FOR LATER REFERRAL HEAD QUARTERS viZaar industrial imaging...
Страница 3: ...TRUCTURE START UP 14 3 1 Equipment and accessories 14 3 2 Removal from the transport case 17 3 3 Setup 22 3 4 First steps basic functions 26 4 MAINTENANCE CARE RAPAIR 30 4 1 Cleaning 30 4 2 Maintenanc...
Страница 4: ...never allowed to be inserted into body cavities of humans or animals Avoid any contact of the device to electrical conduc tors There is a risk of injury or death Generally we recommend using gloves in...
Страница 5: ...h or severe injuries WARNING signifies a situation which if not avoided can cause death or severe injuries CAUTION signifies a situation which if not avoided might result in minor or moderate injury A...
Страница 6: ...do not drop the probe nor its optical adapters ATTENTION The battery remains in the device Negative effects on the performance and possible damage to the battery remove the battery from the device whe...
Страница 7: ...ge system of 100 240 VAC 50 60Hz The use of a residual current circuit breaker according to DIN VDE 0100 701 2008 10 or DIN VDE 0100 410 2018 10 or an isolating transformer is mandatory during mains o...
Страница 8: ...malfunctioning of the device caused due to voltage flashover do not use the device when condensation has formed before putting into service allow acclimatise to ambient temperature and wait until it i...
Страница 9: ...disconnect it from the mains power ATTENTION Covering the base unit with a blanket or tarp Risk of damage to the device covering the base unit can impact the ventilation and cooling system of the dev...
Страница 10: ...tem should be checked at least once a year in case of technical problems or malfunctions the system has to be shut down immediately and be disconnected from the mains power to prevent from further dam...
Страница 11: ...500 K daylight quality System memory ca 80GB up to several hours of high resolution AVI video recording or several thousand JPG high quality images Probe and camera material Polyurethane polyolefin VA...
Страница 12: ...ery Fiel of view FOV 70 70 45 45 Direction of view DOV 0 0 0 0 Fastener for optic adapters Material Stainless steel braid on poly urethan probe Stainless steel braid on poly urethan probe Tungsten bra...
Страница 13: ...tical side view adapter Material Stainless steel braid on poly urethan probe Stainless steel braid on poly urethan probe Stainless steel braid on poly urethan probe Probe watertight up to 1 5 bar 22 p...
Страница 14: ...ries are not included as standard and must be purchased seperately 1 VUMAN E3 E3 base unit 2 Control unit VUSCREEN 3 Cable case 3 1 Power cord D UK US 3 2 Umbilical cable for VUSCREEN control unit 3 3...
Страница 15: ...isc 3 Camera head protection ring for operation without side view optic 4 Optical adapters a side view optic b wide angle optic c side view with wide angle optic 1 Centering device tool kit for 8 4 mm...
Страница 16: ...ting on camera head 2 Camera head protection ring for operation without side view optic 3 90 side view optic 4 Focusing tool 1 Centering device tool kit for 6 4 mm RF non articulation probes 3 optimiz...
Страница 17: ...re opening it Dimensions H 640 x B 645 x T 455 mm Weight empty 8 7 kg 1 Pull out handle for ease of transprtation 2 Pull in handle 3 Wheels 4 Press the button to unlock the lever A Lift here to open t...
Страница 18: ...e device from the box lift carefully on both sides of the reel Memorize the location of each accessory part during removal to help later with repacking B 3 2 1 VUMAN E3 BASE UNIT 1 Reel handle 2 Handl...
Страница 19: ...ton 10 Service connector 11 Mains connection 12 Connector air hose adapter 13 Ground connector 2 3 6 9 11 10 12 13 8 7 5 4 1 3 2 3 LABELS AND INFORMATION 1 Label base unit 2 Label V3 Compatible Full V...
Страница 20: ...3 2 5 ACCESSORY CASE 1 Centering device kit depending on model 2 Mounting clip for pushing aid 3 Mounting adapter for LCD control pendant 4 External air supply adapter 5 Force deflection ball for opti...
Страница 21: ...slide bar Max Illumination AUTO 5 Remote Focus all distance slide bar 6 Battery status indication 7 Touch screen imaage presentation and system control keypad 8 Four openings for stop pins of the sho...
Страница 22: ...it 2 3 Connect the umbilical cable to the VUSCREEN control unit 3 3 3 1 POSSIBLE OPTIONS TO USE THE VUSCREEN UNIT A A ON THE WORKBENCH Put the panel down onto a clean workbench B B ON THE SYSTEM Retur...
Страница 23: ...ct the mounting adapter and the control unit Attach the mounting adapter to the bar A left turn on the wing screw will release the pan tilt bar Connect the control unit by sliding the connector shaft...
Страница 24: ...the complete probe length from the base units reel The videoprobe is always stored and transported by storing the videoprobe tip into the reel Store the video probe correctly Please check the correct...
Страница 25: ...ective earth conductor must be available in the AC power plug The plug of the AC power cord must include an earthing pin The power cord must be in proper condition The socket should include a plug for...
Страница 26: ...l will set illumination to maximum 2 The Remte Focus slide bar is focussing the Image from near focus to far focus 3 Press LED ILLUMINATION for further control of the illumination LED ILLUMINATION act...
Страница 27: ...the joystick in one direction and hold the position The probe head slowly follows in the desired direction Best tip articulation will be achieved with at least the first three to four meter pro be len...
Страница 28: ...video via touch screen please follow further instructions 1 Press RECORD to start the video recording 2 Press RECORD again to stop the video recording The internal memory of the VUMAN E3 E3 allows fo...
Страница 29: ...f every menu 2 After pushing OFF a menu appears Now select if you want to turn off your system or return to operation Press SYSTEM POWER OFF to turn off the system Always shut down the system as shown...
Страница 30: ...the display Place a bin or small container under the base unit before opening the water container 1 3 2 Press to continue the process By pressing the process will be delayed for 5 operating hours You...
Страница 31: ...estroyed probe n Cleaning of all internal optical assembly groups of the lamp mimic increases the emitted light output and the cooling effect of the destroyed probe n Checking the light fibers n Safet...
Страница 32: ...ed personally The case must be secured e g with straps against unintentional opening Due to the strict demands of delivery ser vices in terms of packaging we recom mend you to pack all fragile accesso...
Страница 33: ...aar Russia CIS 197022 St Petersburg Professora Popova 37B 79852220677 www vizaar ru info vizaar ru FRANCE FORT SA 3 rue Lambert Parc Lavoisier 91410 Dourdan France 33 160 811818 33 164 599573 www fort...
Страница 34: ...e upack it to your USB device and connect it to the USB slot in your base unit l 3 2 2 CONNECTIONS BASE UNIT 7 USB 3 0 INTERFACE page 19 After connecting the device your system will take at most 30 se...
Страница 35: ...invisible to the human eye is often no longer filtered in endoscopic cameras for light sensitivity since an IR filter is already integrated in the cold light sources This is no reason for concern The...
Страница 36: ...while releasing vi Zaar offers a foreign object search and retrieval service Ensure proper mounting of your equip ment to guarantee secure operation The probe will get damaged in case of a fal ling b...
Страница 37: ...e to restart and establish the hand shake B Is the cable connection from base unit to control unit established and both ends connected properly A Check if the micro compressor is turned ON B Check if...
Страница 38: ...unit page 21 D Illumination is set manually and low Set the illumination slide bar to AUTO E Illumination is insufficient apply addi nional image exposure time F Image exposure time is turned ON cau s...
Страница 39: ...R to postpone the process for 5 hours l 4 1 2 EMPTY THE WATER CONTAINER page 30 A Please follow the instructions display ed on the control unit In case the error reappears please contact the customer...
Страница 40: ...4mm X WAY in lengths 5m 8m 12m 15m 20m 30m n VUMAN V3 RF VIDEOPROBE SET 8 4mm in lengths 8m 15m n VUMAN V3 RF VIDEOPROBE SET 6 1mm X WAY in lengths 5m 8m 12m 15m 20m 30m n VUMAN V3 RF VIDEOPROBE SET 6...
Страница 41: ...st innovative and reliable products and services at the highest level we are constantly working on progress in all our business areas This is an ongoing process of our employees and processes which is...