background image

Rules of safe operation of VIZ-ART AUTOMATION equipment. 

 

SAFETY INFORMATION CAUTION  

To ensure safety of the personnel, make sure to follow the guidelines provided in this instruction manual. Keep the instruction manual for future reference. 
 
•  Do not allow children to play with the device controller (switch or remote control).  
•  Do not leave device controllers within the reach of children. 
•  Inspect the equipment assembly periodically to identify and repair any damages.  
•  If any damages are identified, do not use the equipment until the necessary repairs are made.  
•  Keep appropriate distance from the equipment during operation. In case of a failure, the equipment may constitute a risk of injury or wounds. 
•  Do not install any items other than those specified in the equipment instruction manual. All installation and mounting works should be done by an engineer with 
appropriate licenses. 
•  Inappropriate mounting may damage the product or cause injury. 
•  Use only elements compliant with the mounting instructions. 
•  It is prohibited to perform any steps that may damage the power supply cord or plug. 
•  Do not modify the power cord, i.e. do not make any structural modifications, do not place the cord in immediate vicinity of hot objects, do not bend or twist the cord, do 
not pull the cord, do not place any heavy objects on the cord, and do not coil the power cord. 
•  Using the equipment with a damaged power cord may cause electrocution or shorting of the circuits and fire.  
•  Do not touch the power cord or plug with wet hands. 
•  Always follow the guidelines provided in this instruction manual and in the equipment mounting instructions. 
•  Before installing the equipment, make sure it is complete, free of defects, compliant with your order, and has not sustained damage in transport. 
 

INSTALLATION GUIDELINES 

 
•  The equipment should be installed by a qualified engineer, in accordance with the guidelines provided in the mounting instructions. Electrical connections should be 
made by a specialist with an appropriate license. 
•  Install the equipment using screws and mounting elements appropriate for the conditions of the installation, to which the lift is mounted, and stable, original auxiliary 
elements, dedicated for the specific lift model. 
•  After mounting the equipment, before first use, check if it is mounted as per the instructions, and level. If the equipment is not level, adjust the mounting. Do not use 
equipment that is not properly installed.  
•  Do not modify or unscrew elements of the equipment, as this may cause a risk of permanent damage to the equipment and/or the safety of the users. 
 

WARRANTY CONDITIONS 

 
The warranty period for the device is 24 months from the date of purchase indicated on the original receipt. 
1) The warranty period for the device's electric drive is 60 months. 
2) The warrantor commits to fix free of charge damage suffered by a device delivered to the service point that demonstrates defects resulting from defects in workmanship 
or materials, which become noticeable during the warranty period.  
3) The warranty does not cover: 

a) damage caused by use of the device in a manner other than that described in the user manual, 
b) damage caused by improper storage or transport, 
c) mechanical damage, 
d) abrupt changes in electrical grid voltage, 
e) disassembly and reassembly, 

4) Defects will be removed within 14 days from the date the device is ac-cepted on warranty at a service point. 
5) Service point address 
 
 

Manufactured after 13.08.2005. 
Do not dispose of used electrical and electronic equipment together with municipal waste, due to the presence of substances hazardous to the environment in 
the equipment. Such devices should be delivered to a collection point for recycling. Information on collection points is available from local government 
authorities or in stores. 
 

 

     DECLARATION OF CONFORMITY 

 

VIZ-ART AUTOMATION 

 

I hereby declare, with sole responsibility, 

that the products: 

   

 

Lifts

: SIMPLE Slim 9/350; SIMPLE Slim 15/350; UP-LIFT; CINE-LIFT; CINEMAX-LIFT;  

SLIM LIFT 12/1640; SLIM LIFT 10/3250; SPAV 30/420; SPAV 30/780; SPAV 30/1560; SPAV 30/1960; SPAV 
30/2800; SPAV 30/3500; SPAV 30/4200; SPAVMAX 60/420; SPAVMAX 60/780; SPAVMAX 60/1560; SPAVMAX 
60/1960; SPAVMAX 60/2800; SPAVMAX 60/3500; SPAVMAX 60/4200; MAX-LIFT 130/4500; MAX-LIFT 130/6500 
 
to which this declaration relates, in accordance with: 

 

the Low Voltage Directive 73/23EEC together with the modifications of Directive 93/68/EEC 

 

EMC Directive 89/336/EEC along with its amendments92/31/EEC, 93/68/EEC i 91/263/EEC 

 

    

                                comply with the following European standards: 

                                       

EN 60335-2-97 with reference to EN 60335-1 

                                     EN 55014-1,  EN 55014-2,  EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

 

                                    and are CE certified. 

4/4 

 

Содержание SLIM 12/1640

Страница 1: ...unting site on fixed ceiling using the template transport plate A Drill holes and install expansion plugs from the kit B Raise the lift and screw to the fixed ceiling in sites marked as B C Install the universal projector holder using screws from the kit D Install the projector and adapter on the SLIM lift SLIM LIFT Projector lift SLIM 12 1640 SLIM 10 3250 1 5 ...

Страница 2: ...es Tighten the nuts larger ones on elements D I The projector and adapter must be mounted as on the illustration elements F must be below element E J Small nuts G 3 pcs are used to adjust the projector s position in three axes 2 MONTAŻ PANELA ZAMYKAJĄCEGO A Panel zamykający H zainstalować do podstawy windy SLIM Przykręcając go w 4 miejscach użyj śrub nakrętek i podkładek z zestawu montażowego B Sy...

Страница 3: ...PANEL A The lift may be connected to 230 V power mains only by personnel with appropriate licenses and according to the circuit diagram 4 MANUAL PROGRAMMING A Programming the upper and lower position of the SLIM lift 3 5 ...

Страница 4: ...of the lift are now saved Caution Make sure not to accidentally click buttons and which will cause the lift to close and reopen bypassing the programmed settings of the end position switches F SAFEGUARDS A THERMAL SAFEGUARD switches the engine off after 4 minutes of continuous lift operation After the engine has overheated and switched off automatically leave the window for ca 10 15 minutes before...

Страница 5: ...ft model After mounting the equipment before first use check if it is mounted as per the instructions and level If the equipment is not level adjust the mounting Do not use equipment that is not properly installed Do not modify or unscrew elements of the equipment as this may cause a risk of permanent damage to the equipment and or the safety of the users WARRANTY CONDITIONS The warranty period fo...

Отзывы: