background image

TRIMPEKS_IB_Thermy_EN_ver

1503

Revizyon: 0

HOW TO USE

1. Push the On/Off button by the display window. The display will read                 for 2 seconds and beep sound will be heard.
2. Releasing the on/off button, last measured temperature will be shown for about 2 seconds. Then shows the self-test 

temperature 37.0°C(98.6°F) .And then Lo°C (Lo°F) displays.

3. Wipe or dip the probe with alcohol for disinfection. Position the probe in oral, rectal, axillary etc. 

For oral use, please put the sensor into the position marked by “         ”according to the picture. To insure 
the accuracy, please keep the mouth dosed for 5 minutes before testing.

4. Once the degree sign °C ( °F) on the display has stopped flashing (usually within 30 to 60 seconds), an alarm signal 

will sound for approx. 10 seconds, the measured temperature is shown on LCD window. The temperature reading will not 
change after the unit is removed from testing position. If the temperature <37.8°C(100.0°F ). the buzzer will alarm 
"Bi---Bi---Bi---Bi---", if the temperature ≥ 37.8°C (100.0°F). the buzzer whose frequency is higher will alarm "Bi-Bi-Bi----Bi-Bi-Bi--" 
about 10 secs rather than"Bi---Bi---Bi---Bi---"

5. The unit will automatically tu m off in 1 0 minutes for energy-5aving. However, to prolong the life of the battery, it is suggested 

to press the On/Off button to tu m the unit off once the measurement is done.

OPERATING INSTRUCTIONS
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING

The Digital Thermometer provides quick, highly accurate reading over the body temperature range. Please read the instruction 

completely first. lt is designed to acquaint you with features of your new thermometer so that you can best enjoy its functions 

and ensure it gives you years of dependable performance. If thermometers are used by children, the supervision of the adult is 

compulsory.

The quality of the device has been verified and conforms to the provisions of the EC council directive 93/42/EEC (Medical 

Device Directive) Annex I essential requirements and applied harmonized standards. EN 12470-3:2000/A1 :2009 Clinical 

thermometers- Part 3: Performance of compact electrical thermometers (non-predictive and predictive) with maximum device.

6. Please dispose of any used battery and the thermometer according to the law.

Note: In step 2, if the room temperature is greater than 32.0°C (89.6°F ). it will be displayed the room temperature.
Note: Usage of the probe cover may result in a 0.1°C(0.2°F) difference from actual temperature.

ORAL USE

Place the probe well under the patient's tongue. Confirm the patient to keep his mouth closing for about 1 minute.
The normal temperature by this method is 37.0°C (98.6°F). 

RECTAL USE

Lubricate the probe with the petroleum jelly for easier insertion. Gently insert the probe about one centimeter (less than
1/2 inch.) into the patient's rectum for about 1 minute. A normal temperature by this method is about 37.6°C(99.7°F).

AXILLARY USE

Wipe armpit with a dry towel. Place probe in the patient's armpit and keep the patient's arm pressed firmly against his
side for about 1 minute. A normal temperature by this method is 36.5°C(97.7°F).

CLEANING AND DISINFECTION

1. Clean the unit by wiping it with a dry cloth and sterilize the probe with ethyl alcohol.
2. Don't let the unit contact any chemical thinner.
3. Not waterproof. Do not soak the display in water. Only the probe is waterproof.

CAUTION 

* Do not drop the unit. It is not shock proof.

 

* Do not bend the unit.

 

* Do not boil the probe.

 

* Do not stone the unit in direct sunlight or at a high temperature.

 

* Do not attempt to disassemble the unit except replacing the battery.

 

*         means direct volts d.c.

 

*         means type B.

BATTERY REPLACEMENT

1. When the "       “ appears in the lower right corner of the LCD, the battery is exhausted and needs replacement.
2. Pull the battery cover off with hand in the direction shown below.
3. Gently pull out the circult board with battery chamber approximately 1 cm.

4. Use pointed object such as a pen to take out the exhausted battery. Discard exhausted battery out reach of children.
5. Place a new 1.5V D.C. button size battery type SR41, UCC 392 or LR41 or equivalent in the chamber with positive 

side faced up and negative side faced down.

6. Cover the battery.

LIMITED WARRANTY

This thermometer is guaranteed for 2 years from the date of purchase against manufacturer's defect under normal use. If
your unit does not function properly due to defective parts or assembly, we will replace or repair it free of charge. All
parts are covered by this warranty excluding the battery. The warranty does not cover damage to your unit due to improper
handling.

SPECIFICATIONS

Range:  

32.0°C~42.9°C (89.6°F~109.9°F) Display scale is chose by manufacturer

Accuracy:  

±0.1°C 35.5°C~42.0°C (±0.2°F 95.9°F~107.6°F)

 ±0.2°C under 35.5°C or over 42.0°C
 (±0.4°F under 95.9°F or over 107.6°F)
 

at standard room temperature 25.0°C (77.0°F)

Display:  

Liquid crystal display, 3 1/2 digits

Battery:  

One 1.5 V DC. button size battery (SR41, UCC 392 or LR41)

Power consumption :  

0.15 milliwatts in measurement mode

Battery life :  

More than 200 hours of continuous operation

Dimension:  

12.4cmx 1.8cm x0.9cm (LxWx H)

Weight:  

Approx. 10 grams induding battery

Alarm:  

Approx. 10 seconds sound signal when peak temperature reached

Environmental for using:  

Temperature:5.0°C~40.0°C (41.0°F~104.0°F)

 Humidity: 

≤85%RH

Storage and transportation condition :  

Temperature: -10.0°C~ 55.0°C (14.0°F~131.0°F)

 Humidity: 

≤95%RH

Digital Thermometer

Model:

 

Thermy

Содержание Thermy

Страница 1: ...7 0 C 98 6 F RECTAL USE Lubricate the probe with the petroleum jelly for easier insertion Gently insert the probe about one centimeter less than 1 2 inch into the patient s rectum for about 1 minute A...

Страница 2: ...r 98 6 F REKTAL KULLANIM Probu kolay insersiyon i in vazelinle ya lay n Yakla k 1 dakika s reyle probu hastan n rektumundan yakla k bir santimetre 1 2 in ten az i eriye nazik e uygulay n Bu y ntemle n...

Страница 3: ...ALE Lubrifiez la sonde avec de la vaseline pour une meilleure insertion Ins rez doucement la sonde d environ un centim tre inf rieur 1 2 pouce dans le rectum du patient pendant environ 1 minute La tem...

Страница 4: ...0 C 98 6 F 1 2 1 37 6 C 99 7 F 4 5 36 5 C 97 7 F 1 2 3 CAUTION d c 1 2 3 1 4 5 1 5V D C SR41 UCC 392 LR41 6 32 0 C 42 9 C 89 6 F 109 9 F 0 1 C 35 5 C 42 0 C 0 2 F 95 9 F 107 6 F 0 2 C 35 5 C 42 0 C 0...

Страница 5: ...B LR41 UCC 392 SR41 1 5V D C Lo C Lo F F C EEC 93 42 BC EN 12470 3 2000 A1 LR41 UCC 392 SR41 DC Model Thermy TRIMPEKS_IB_Thermy_FA_ver1503 Revizyon 0...

Страница 6: ...LR41 UCC 392 SR41 On Off Lo C Lo F C F LCD Bi Bi Bi Bi Bi Bi Bi Bi Bi Bi Bi Bi Bi Bi EEC EC 93 42 3 EN 12470 3 2000 A1 2009 LCD LR41 SR41 UCC 392 x x x x Model Thermy TRIMPEKS_IB_Thermy_AR_ver1503 Rev...

Страница 7: ...Prob li bin ziman nexwe bi awayeke ba bicihbikin Nexwe bi qas demeke li n z 1 xulek bila dev xwe bi away girt bigire Di v r baz de germayiya asay li n z 37 0 C 98 6 F ye BIKARAN NA REKTAL JI TORTOR K...

Отзывы: