VIVE Focus 3
Eye Tracker
91H0xxxx-xxM Rev.A
Quick start guide
عيرسلا ءدبلا ليلد
快速入門指南
퀵 스타트 가이드
クイックスタートガイド
快速入门指南
EN
AR
SC
JP
KR
TC
1
Remove the face cushion
هجولا ةداسو لِزأ
拆下面部衬垫
フェイスクッションを取り外します
안면 쿠션을 분리합니다
取下臉部靠墊
2
Turn the IPD dial all the way to
the left
(IPD)
نيتقدحلا نيب ةفاسملا طبض صرق فل
.راسيلا ىلإ هراسم لماكب
将瞳孔间距旋钮一直转到最左边
IPD
ダイヤルを左いっぱいまで回します
IPD
다이얼을 왼쪽 끝까지 돌립니다
將瞳距旋鈕轉到最左邊
3
Squeeze the eye frames together while
attaching the tracker to the headset
يف بقعتملا تيبثت ءانثأ اًعم نينيعلا يراطإ ىلع ةوقب طغضا
.زاهجلا
将追踪器安装到头戴式设备的同时，向内按压追踪器外框
アイフレーム部を挟んで持ち、ヘッドセットに取り付けま
す
트래커를 헤드셋에 연결하는 동안 아이 프레임을 같이 잡
습니다
向內按壓追蹤器的邊框再安裝到頭戴式裝置
4
Press firmly, then turn the IPD dial to make sure
the lenses and eye frames move together
نم دكأتلل
(IPD)
نيتقدحلا نيب ةفاسملا طبض صرق فل مث ماكحإب طغضا
.اًعم نينيعلا يراطإو نيتسدعلا كرحت
用力按下追踪器，再拨动瞳孔间距旋钮，以确保镜头镜片和外框一
起移动
しっかりと押したあと、IPDダイヤルを回して、レンズとアイフレーム
が一緒に動くことを確認します
강하게 누른 후
IPD
다이얼을 돌려 렌즈와 아이 프레임이 함께 움직이
도록 합니다
用力壓下追蹤器以確保緊扣，旋轉瞳距旋鈕以確認追蹤器邊框
隨著頭戴式裝置鏡頭一起移動
5
Remove the protective films from the
frames
نيراطلإا نم ةيقاولا ةقيقرلا تاقبطلا لِزأ
撕下外框上的保护膜
フレームの保護フィルムをはがします
프레임의 보호 필름을 제거합니다
撕下邊框上的保護膜
(Optional) Attach a Gasket Spacer to the face cushion
with the tabs fully locked in place
ةنسللأا مادختساب هجولا ةداسو يف ةدعابم ةيشح تِّبث
)
يرايتخا
(
اهناكم يف لماكلاب اهنِّمأو
（可选）将垫片安装到面部衬垫上，并使卡舌完全锁定就位
(オプション）ガスケットスペーサーをフェイスクッションに
取り付ける場合は、つまみが所定の位置にきちんとはまる
ようにします
(옵션) 탭을 제자리에 완전히 잠가
Gasket Spacer
를 안면
쿠션에 부착합니다
(選用) 將墊片裝到臉部靠墊上，讓卡榫完全卡入定位
6
Reattach the face cushion
هجولا ةداسو تيبثت دعأ
重新安装面部衬垫
フェイスクッションを再び装着します
안면 쿠션을 다시 장착합니다
裝回臉部靠墊
7
Connect the eye tracker to the headset
using the USB cable
USB
لبك مادختساب زاهجلاب نينيعلا بقعتم ل ِّصو
使用
USB
数据线将眼球追踪器连接到头戴式设备
USB
ケーブルでアイトラッカーとヘッドセットを接続します
USB
케이블을 사용하여 아이 트래커를 헤드셋에 연결합니다
使用
USB
連接線將眼球追蹤器連接到頭戴式裝置
