background image

VIVAX 

AL 

30 

Urime! Tani, televizori juaj është gati për t'u përdorur.. 

 

2. 

Launcher stratues 

 

 

Nëse  e  keni  zgjedhur 

opsionin për të hyrë në 

modalitetin SMART, në 

ekran  do  të  afishohet 

ekrani bazë i modalitetit 

SMART të televizorit

 

Shtypni butonin ▼ / ▲ / 

◄  /  ►  për  të  zgjedhur 

opsionin. 

Shtypni butonin 

OK

 për 

të konfirmuar zgjedhjen 

ose hapni aplikacionin. 

 

Në modalitetin 

SMART TV

 ju keni disa kapituj

*

a. 

Çfarë ka të re

: Sistemi tregon se cili është i ri në Apps më popullore 

b. 

Aplikacioni i sugjeruar

:  Sistemi ju rekomandon cilat Aplikacione janë më 

të popullarizuara në cilat Apps ndoshta ju jeni të interesuar. 

c. 

APPS

: Aplikacionet e paracaktuara të instaluara 

APP Store

:  Lista e të gjitha aplikacioneve që mund të instaloni 

TV

TV App për të parë kanalet televizive 

Shfletuesi i skedarëve

: Redaktimi i skedarëve në sistemin tuaj televiziv 

Mirrorimi i ekranit

: Ndani përmbajtjen Audio/Video midis Phone dhe TV 

YouTube

: Lojtari më i popullarizuar i videove dhe të tjera * 

d. 

Cilësimet

: Shkruani në modalitetin e përshtatjes SmartTV. 

 
Për 

më 

shumë 

informacion  shikoni 

Kapitullin  "Cilësimet 

SmartTV".

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

** Prezantimi në dispozicion i aplikacionit dhe ekranit varet nga versioni aktual i 
softuerit. 
Prodhuesi nuk mund të garantojë që të gjitha aplikacionet e shkarkuar nga App Store 
do të funksionojnë pa probleme.

 

 

Содержание TV-55UHD122T2S2SM

Страница 1: ...H RULVQL NR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta SR RULVQL NR XSXWVWYR Garantni list Servisna mesta CG RULVQL NR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta MAK AL Udh zime p r shfryt zim Flet garancioni...

Страница 2: ......

Страница 3: ...LED TV 55UHD122T2S2SM HR BiH CG Upute za uporabu 005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE...

Страница 4: ...HR VIVAX 1...

Страница 5: ...u i vanjske ure aje 24 Uporaba daljinskog upravlja a 25 Osnovne funkcije 26 Prva instalacija 27 Start TV Izbornik 29 Start Launcher 30 Odabir izvora 31 Kori tenje glavnog izbornika 31 PICTURE SLIKA 32...

Страница 6: ...prijamniku Kontrolirajte sve funkcije pomo u jednog daljinskog upravlja a Priklju ite va televizor direktno na zemaljsku ili kabelsku mre u te u ivajte u sadr ajima u najvi oj kvaliteti Popis pribora...

Страница 7: ...icirani i ovla teni serviser ima znanje i iskustvo za takav rad Glavni utika koristi se za isklju ivanje TV prijamnika sa napajanja Kada je utika priklju en na napajanje ure aj e biti u pripravnosti z...

Страница 8: ...koristite teku ine abrazive ili aerosolne ista e Takve tvari mogu trajno o tetiti ku i te i zaslon televizora Koristite mekanu i lagano navla enu krpu za i enje 4 Dodaci i oprema Nikada nemojte korist...

Страница 9: ...koji na neljepnici sa stra nje strane ima ovu oznaku opremljen je dvopolnim utika em za izmjeni no napajanje Ure aj posjeduje dvostruku izolaciju Klasa II za tite te nije potrebno dodatno uzemljenje...

Страница 10: ...elevizorom osigurajte da je antena ili kabelski sustav uzemljen kako bi se osigurala za tita od udara visokog napona i nakupljenog stati kog naboja Odjeljak 810 Nacionalnog Elektri nog Koda ANSI NFPA...

Страница 11: ...gih opasnosti 18 Sigurnosna provjera Nakon zavr etka servisa ili popravka televizora zamolite servisere da provjere ure aj na sigurnost 19 Grijanje i toplina Ure aj treba postaviti dalje od izvora top...

Страница 12: ...preporu a proizvo a Koristiti samo namje taj koji sigurno i stabilno mo e nositi televizor Osigurati da rub televizora ne prelazi rub namje taja Ne postavljajte televizor na visoki namje taj npr visok...

Страница 13: ...koriste pri proizvodnji zaslona ovog proizvoda sastoje se od krhkih elemenata i stakla Zaslon i ure aj mogu se o tetiti u slu aju pada ili udaraca LED zaslon je proizvod visoke tehnologije i nudi vis...

Страница 14: ...i vr eno za prilo eni nosa nogice kao to je prikazano na donjim slikama Slike proizvoda slu e samo za informaciju stvarni proizvod mo e se neznatno razlikovati u izgledu PA NJA Odspojite AC kabel napa...

Страница 15: ...odgovaraju i zidni nosa a za ugradnju kontaktirajte va eg prodava a ili ovla teni servis Kako biste sprije ili ozljede TV mora biti vrsto pri vr en sukladno uputama za instalaciju Koristite vijke i d...

Страница 16: ...e utjecati na ispravan rad i kontrolu ure aja putem daljinskog upravlja a 2 Indikator stanja Crveno svijetlo svijetli u modu ekanja NAPOMENE Slika je samo informativna Uklju enje televizora traje nek...

Страница 17: ...ra anje u mod pripravnosti INPUT Odabir vrste signala MENU Ulaz izlaz iz glavnog izbornika CH Tipka za promjenu programa prema dolje u listi programa Biranje predhodne opcije u izborniku CH Tipka za p...

Страница 18: ...zvukom Provjerite da su svi priklju ci vrsti i sigurni Nemaju svi vanjski A V ure aji mogu nost spajanja na TV prijamnik Molimo vas da prije priklju enja va eg vanjskog ure aja provjerite u korisni k...

Страница 19: ...radi uputa o postavljanju izlaza Uzmite u obzir da HDMI priklju ak pru a podr ku video i audio reprodukciji te nije potrebno odvojeno priklju ivati audio kabel Pritisnite tipku INPUT kada se prika e i...

Страница 20: ...potro nja struje USB ulaza iznosi 500mA TV prijamnik ne podr ava samostalne nestandardne tvrde diskove visokih performansi koji nemaju vanjsko napajanje ukoliko je zahtjevana struja ja a ili jednaka 5...

Страница 21: ...elite gledati Umetnite CI modul sa Smart Karticom u smijeru prikazanom na modulu i Smart kartici CI nije podr an u nekim dr avama i regijama provjerite sa ovla tenim distributerom DIGITAL COAX AUDIO O...

Страница 22: ...ellow Audio Left White and Audio Right Red Press Source button when the list of Input Source appears press to select the source AV and press ENTER to connect MINI AV Koristite audio i video kabele kak...

Страница 23: ...cije pauziranog gledanja DVB kanala Nakon pauziranja gledanja pritisnite T SHIFT tipku ponovo za nastavak gledanja 8 S TITLE tipka Uklju enje podnaslova i dodatnih opisa CloseCaption 9 AUDIO tipka Pro...

Страница 24: ...az iz Izbornika ili funkcije 26 VOL tipka Pove anje Smanjenje ja ine zvuka 27 P MODE tipka Direktno biranje moda prikaza slike 28 S MODE tipka Direktno biranje moda reprodukcije zvuka 29 CH tipke Prom...

Страница 25: ...a te ne kombinirajte kori tene sa novim baterijama Odmah zamijenite prazne baterije kako bi sprije ili curenje kiseline u odjeljak za baterije daljinskog upravlja a Ukoliko ne planirate koristiti dalj...

Страница 26: ...je HDMI ure aj manji ima instaliranu HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection funkciju kodiranja te podr ava vi e kanalski digitalni audio Koristite HDMI terminal za HDMI vezu s kompatibilnim ure a...

Страница 27: ...V prijamniku Spajanje CI modula Umetnite CI modul u CI utor Tada mo ete koristiti usluge poput Pay TV kanala ili neke HD kanale Molimo Vas kontaktirajte davatelja usluge za kupnju CI modula i Smart ka...

Страница 28: ...rikaza slike Odabir omjera slike Pritisnite tipku ASPECT kako bi promijenili prikaz slike na zaslonu NAPOMENA Opcija omjera slike mijenja se ovisno o razli itom izvoru Postavljanje sata timera Mo ete...

Страница 29: ...oz prvo postavljanje TV prijamnika OSD Language Jezik prikaza na zaslonu Pritisnite tipke i OK kako bi odabrali jezik koji e se koristiti za prikaz izbornika i poruka Pritisnite I za odabir slijede eg...

Страница 30: ...karakteristike ure aja Pritisnite I za odabir slijede eg koraka Welcome Dobrodo li Pritisnite i OK tipku za odabir i uga anje slijede ih opcija 1 StartTV Ulazak u postavljanje i pretragu TV kanala Uko...

Страница 31: ...Ako vam je potrebna ATV ili DVB S ili DVB C pretraga pritisnite tipku INPUT i odaberite eljeni izvor Zatim mo ete nastaviti s automatskom pretragon za kanale na odabranom izvoru Digital Manual Tuning...

Страница 32: ...e najpopularnije Aplikacije i koje su vama mo da interesantne App c APPS Tvorni ki instalirane Aplikacije APP Store APP trgovina Lista svih raspolo ivih Aplikacija TV TV Aplikacija za gledanje TV prog...

Страница 33: ...ama putem prikaza komandi na TV prijamniku Za uporabu OSD sistema izbornika pritisnite tipku MENU na daljinskom upravlja u ime se prikazuje Glavni Izbornik Pritisnite tipke za odabir jednog od Pod Izb...

Страница 34: ...uga ati pojedine parametre slike kao to su kontrast svjetlina boja o trina i ton Napomena Za promjenu moda slike osim kroz Izbornik Slika mo ete promijeniti mod slike i direktnim pritiskom na tipku P...

Страница 35: ...SOUND SETUP UGA ANJE SLIKE 1 Pritisnite MENU tipku za prikaz Glavnog Izbornika 2 Pritisnite tipku za odabir Pod Izbornika SOUND ZVUK 3 Pritisnite tipku za odabir opcije koju elite uga ati unutar Pod...

Страница 36: ...Level Auto nivo zvuka tada pritisnite za odabir On Uklj ili Off Isklj Digital Audio output Digitalni Audio Izlaz Pritisnite tipku za odabir tipa Digitalnog Audio Izvora tada pritisnite tipku za odabir...

Страница 37: ...bir Izbornika CHANNEL SETUP UGA ANJE KANALA unutar Glavnog Izbornika 3 Pritisnite OK tipku za ulaz u Pod Izbornik 4 Pritisnite tipku za odabir opcije koju elite uga ati unutar CHANNEL Izbornika 5 Prit...

Страница 38: ...m tipu Izvora DVB T pretraga postavljena je tvorni ki kao prvi izbor TV e pretra iti sve dostupne TV programe ovisno o odabranom Izvoru i pohraniti ih u listu kanala Nakon to je pretraga zavr ila na z...

Страница 39: ...tisnite Zelenu tipku za preskakanje odabranog programa Kada pritisnete tipku CH CH takav program biti e presko en Program i dalje mo ete odabrati direktnim pristupom tj unosom programskog mjesta pomo...

Страница 40: ...Mogu e je odabrati Normal za Standardni tip For Hard of Hearing Osobe o te ena sluha koji daje uslugu Dodatnih opisa doga anja na zaslonu Preferred Audio Language Preferirani Audio jezik Odabir 1 i 2...

Страница 41: ...za ulaz u Pod Izbornik 4 Pritisnite tipku za odabir opcije koju elite uga ati unutar FUNCTION Izbornika 5 Pritisnite OK tipku za uga anje opcije 6 Nakon uga anja pritisnite tipku MENU za spremanje pr...

Страница 42: ...tipku za odabir Off Isklj 1hour 1sat 2hours 3hours ili 4 hours 4 sata tvorni ki Opaska Ukoliko se daljinski upravlja ne upotrebljava u postavljenom vremenu TV e se automatski isklju iti Ako izvr ite b...

Страница 43: ...power on TV automatsko uklju enje Omogu avanje uklju enje TV prijamnika kroz HDMI konekciju ARC enable Audio Return Channel Ova funkcija vra a audio signal preko istog HDMI kanala koji se koristi za...

Страница 44: ...n 30Min 60Min 90Min 120Min 180Min Screen Sticker Ekranska naljepnica Pritisnite za odabir opcije Screen Sticker zatim pritisnite tipku OK za uklju enje On ili isklju enje Off prikaza karakteristika TV...

Страница 45: ...stem preporu uje najpopularnije Aplikacije i koje su vama mo da interesantne App c APPS Tvorni ki instalirane Aplikacije APP Store APP trgovina Lista svih raspolo ivih Aplikacija TV TV Aplikacija za g...

Страница 46: ...g menu Izbornik uga anja Network Settings Mre no uga anje Unutar SMART TV Setting izbornika odaberite pod izbornik Network Settings Mre no uga anje Opcije mre nog uga anja prikazati e se na zaslonu Mo...

Страница 47: ...je vremena Set Date Uga Datuma Ru no uga anje datuma Daylight Saving Ljetno vrijeme Ljetno Zimsko vrijeme 24 Hours 24 sata 12 ili 24 satni prikaz Common Op e postavke Unutar SMART TV Setting izbornika...

Страница 48: ...rni ke postavke Tvorni ki reset e obrisati sve va e osobne podatke s TV a uklju uju i audio video slikovne datoteke preuzete aplikacije i osobne postavke About TV Info o TV u U ovom izborniku se prika...

Страница 49: ...li izbornik Pritisnite tipku za odabir Media Player App u APPS odlomku unutar SMART Izbornika tada pritisnite OK za ulaz Mo ete odabrati PHOTOS SLIKE MUSIC MUZIKA VIDEOS VIDEO ili APPLICATIONS APLIKAC...

Страница 50: ...rije nego kontaktirate ovla teni servis pa ljivo pro itajte donju tablicu Preporu a se isklju ivanje ure aja iz uti nice na 60 sekundi te zatim ponovno uklju enje Ovaj jednostavni process esto poma e...

Страница 51: ...vuk i slika su iskrivljeni ili izgledaju valoviti Elektri ni ure aj mo e ometati rad TV a Isklju ite susjedne ure aje ukoliko smetnje nestanu udaljite ure aje od TV a Umetnite utika ure aja u drugu ut...

Страница 52: ...MPEG 4 SP ASP mp4 H 263 H 264 H 265 HEVC MPEG 1 MPEG 2 Max Resolution 720x576 vob MPEG 2 Max Data Rate 40 Mbps rm rmvb RV30 RV40 COOK MP2 Max Resolution 3840x2160 mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate...

Страница 53: ...x 88 mm Te ina sa postoljem kg 11 20 Te ina bez postolja kg 10 90 Dijagonala zaslona 55 inches Rezolucija zaslona 3840x2160 Izlaz zvuka RMS 10 W 10 W Nazivna snaga 150 W Izvor napajanja 100 240V 50 6...

Страница 54: ...stro enog proizvoda Recikliranjem materijala iz ovog proizvoda pomo i ete sa uvati zdrav ivotni okoli i prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratitet se M SAN Grupi d d...

Страница 55: ...VIVAX...

Страница 56: ......

Страница 57: ...LED TV 55UHD122T2S2SM SR BiH CG Uputstva za upotrebu 005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE...

Страница 58: ...SRB VIVAX 1...

Страница 59: ...e ure aje 24 Upotreba daljinskog upravlja a 25 Osnovne funkcije 26 Prva instalacija 27 Start TV Meni 29 Start Launcher 30 Biranje izvora 31 Kori enje glavnog menija 31 PICTURE SLIKA 32 SOUND ZVUK 33 C...

Страница 60: ...elevizoru Sve radi pomo u jednog daljinskog upravlja a Spojite televizor na antenu satelitsku antenu ili kablovsku mre u Ii u ivajte u sadr ajima u visokom kvalitetu Popis pribora uz ure aj Prilikom o...

Страница 61: ...og servisa ima dozvolu za takav rad Glavni utika upotrebljava se za isklju ivanje TV prijemnika sa napajanja Kada je utika priklju en na napajanje ure aj e da bude u stanju mirovanja standby Nepraviln...

Страница 62: ...Isklju ite televizor iz zidne uti nice Ne upotrebljavajte agresivna sredstva za i enje jer mogu trajno da o tete ku i te I ekran televizora Za i enje koristite meku vla nu krpu 4 Dodaci I oprema Nikad...

Страница 63: ...ava standardan izvor napajanja naveden na oznaci na ku i tu 220 240V 50Hz 9 Uzemljenje Ure aj koji na nelepnici sa zadnje strane ima ovu oznaku opremljen je utika em za naizmeni nu struju i treba da b...

Страница 64: ...ovima opasnog napona ili mogu da izazovu kratki spoj to mo e da dovede do gorenja ili strujnog udara Nikada ne prosipajte nikakve te nosti na ili u televizor 14 Uzemljenje spolja nje uti nice Ukoliko...

Страница 65: ...ri ispravnost TV ure aja 19 Grejanje Ure aj treba postaviti tako da je udaljen od izvora topote kao to su radijatori rerne ili drugi ure aji uklju uju i audio poja ala koji proizvode veliku toplotu Te...

Страница 66: ...koji sigurnoIstabilno mo e da nosi televizor Osigurati da ivica televizora ne prelazi ivicu podloge Ne postavljajte televizor na visoki name taj npr visoke ormari e ili police bez pri vr enja name taj...

Страница 67: ...kad mo e da se desi pojava nekoliko neaktivnih ta aka piksela na ekranu koje mogu da budu tamne ili svetle plavim zelenim ili crvenim svetlom Ovo nema nikakvog u inka na rad samog ure aja Postavljanje...

Страница 68: ...ka mora da bude pri vr eno za prilo eni nosa nogice kao to je prikazano na donjim slikama Slike proizvoda slu e samo za informaciju stvarni proizvod mo e neznatno da se razlikuje po izgledu PA NJA Isk...

Страница 69: ...i zidni nosa a za ugradnju kontaktirajte va eg prodava a ili ovla eni servis Kako biste spre ili povrede TV mora da bude vrsto pri vr en sukladno uputstvima za instalaciju Koristite rafe i dimenzije...

Страница 70: ...uti e na ispravan radIkontrolu ure aja daljinskim upravlja em 2 Indikator stanja Crveno svetlo svetli u modu ekanja Plavo svetlo svetli kada je televizor uklju en NAPOMENE Slika je samo informativna U...

Страница 71: ...vanje TV a ili vra anje u mod ekanja INPUT Odabir vrste signala MENU Ulaz izlaz iz glavnog menija CH Taster za promenu programa prema dole u listi programa Biranje predhodne opcije u meniju CH Taster...

Страница 72: ...om ili zvukom Proverite da su svi priklju ci vrstiIkvalitetni Nemaju svi spolja nji A V ure aji mogu nost spajanja na TV prijemnik Pre priklju enja va eg spolja njeg ure aja proverite u korisni kom pr...

Страница 73: ...uputstava o pode avanju izlaza Uzmite u obzir da HDMI priklju ak pru a podr ku videoIaudio reprodukciji pa nije potrebno odvojeno priklju ivanje audio kabla Pritisnite taster INPUT kada se prika e me...

Страница 74: ...a dozvoljena potro nja struje iznosi 500mA TV prijemnik ne podr ava samostalne nestandardne hard diskove koji nemaju eksterno napajanje ako je zahtevana struja ja a ili jednaka 500mA To mo e da dovede...

Страница 75: ...ate Umetnite CI modul sa Smart karticom u smeru prikazanom na moduluISmart kartici CI nije podr an u nekim dr avamaIregijama proverite sa ovla enim distributerom DIGITAL COAX AUDIO OUT Za reprodukciju...

Страница 76: ...yellow Audio Left White and Audio Right Red Press Source button when the list of Input Source appears press to select the source AV and press ENTER to connect MINI AV Koristite audioIvideo kablove da...

Страница 77: ...problem spajanja na internet molimo kontaktirajte Va eg ISP providera Internet Service Provider Priklju enje na i anu mre u Potrebno vam je Ethernet priklju ni kabl dovoljne du ine za dohvat RJ45 pri...

Страница 78: ...kcije pauziranog gledanja DVB kanala Posle pauziranja gledanja pritisnite T SHIFT taster ponovo za nastavak gledanja 8 S TITLE taster Uklju enje titla i dodatnih opisa CloseCaption 9 AUDIO taster Prom...

Страница 79: ...laz iz Menija ili funkcije 26 VOL taster Pove anje Smanjenje ja ine zvuka 27 P MODE taster Direktno biranje re ima prikaza slike 28 S MODE taster Direktno biranje re ima reprodukcije zvuka 29 CH taste...

Страница 80: ...sa novim baterijama Odmah zamenite prazne baterije da biste spre ili curenje kiseline u odeljak za baterije daljinskog upravlja a Ako ne planirate da koristite daljinski upravlja du e vreme uklonite b...

Страница 81: ...ome to je HDMI ure aj manji ima instaliranu HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection funkciju kodiranjaIpodr ava vi ekanalni digitalni audio Koristite HDMI terminal za HDMI vezu sa kompatibilnim ur...

Страница 82: ...t Pay TV kanala ili neke HD kanale Molimo Vas da se obratite svom provajderu u vezi sa kupovinom CI modulaISmart kartice Upotreba daljinskog upravlja a Uklju ivanjeIisklju ivanje Isklju ivanje u stand...

Страница 83: ...ora Pode avanje tajmera Mo ete da podesite koliko dugo ete da ekate pre nego se televizor automatski ugasi Vi estruki pritisak na taster SLEEP omogu i e vam promenu pode avanja timera za spavanje Iskl...

Страница 84: ...ode avanje TV prijemnika OSD Language Jezik prikaza na ekranu Pritisnite tastere i OK kako biste odabrali jezik koji e se koristiti za prikaz menija i poruka Pritisnite za biranje slede eg koraka Time...

Страница 85: ...vati karakteristike ure aja Pritisnite za biranje slede eg koraka Welcome Dobrodo li Pritisnite i OK taster za biranje i pode avanje slede ih opcija 1 StartTV Ulazak u postavljanje i pretragu TV kanal...

Страница 86: ...ena Ako vam je potrebna ATV ili DVB S ili DVB C pretraga pritisnite taster INPUT i birajte eljeni izvor Zatim mo ete da nastavite sa automatskom pretragon za kanale na odabranom izvoru Digital Manual...

Страница 87: ...najpopularnije Aplikacije i one koje su vama mo da interesantne c APPS Fabri ki instalirane aplikacije APP Store APP prodavnica Lista svih raspolo ivih aplikacija TV TV aplikacija za gledanje TV progr...

Страница 88: ...kcijama putem prikaza komandi na TV prijemniku Za upotrebu OSD sistema menija pritisnite taster MENU na daljinskom upravlja u ime se prikazuje Glavni meni Pritisnite tastere za biranje jednog od Pod m...

Страница 89: ...mo ete da pode avate pojedine parametre slike kao to su kontrast svetlina boja o trina i ton Napomena Za promenu moda slike osim kroz Meni Slika mo ete promeniti mod slike i direktnim pritiskom na tas...

Страница 90: ...ETUP PODE AVANJE ZVUKA 1 Pritisnite MENU taster za prikaz Glavnog menija 2 Pritisnite taster za biranje Pod menija SOUND ZVUK 3 Pritisnite taster za biranje opcije koju elite da pode avate u okviru Po...

Страница 91: ...el Auto nivo zvuka zatim pritisnite za biranje On Uklj ili Off Isklj Digital Audio output Digitalni audio izlaz Pritisnite taster za biranje tipa Digitalnog Audio Izvora zatim pritisnite taster za bir...

Страница 92: ...anje Menija CHANNEL SETUP PODE AVANJE KANALA u okviru Glavnog menija 3 Pritisnite OK taster za ulaz u Pod meni 4 Pritisnite taster za biranje opcije koju elite da pode avate u okviru CHANNEL menija 5...

Страница 93: ...ipu Izvora DVB T pretraga postavljena je fabri ki kao prvi izbor TV e pretra iti sve dostupne TV programe u zavisnosti od izabranog izvora i sa uvati ih u listi kanala Po to je pretraga zavr ila na ek...

Страница 94: ...itisnite Zeleni taster za preskakanje odabranog programa Kada pritisnete taster CH CH takav program bi e presko en Program i dalje mo ete da birate direktnim pristupom tj unosom programskog mesta pomo...

Страница 95: ...e je odabrati Normal za Standardni tip For Hard of Hearing Osobe o te ena sluha koji daje uslugu Dodatnih opisa doga anja na ekranu Preferred Audio Language Preferirani audio jezik biranje 1 i 2 prefe...

Страница 96: ...od meni 4 Pritisnite taster za biranje opcije koju elite da pode avate u okviru FUNCTION menija 5 Pritisnite OK taster za pode avanje opcije 6 Posle pode avanja pritisnite taster MENU za memorisanje p...

Страница 97: ...biranje Off Isklj 1hour 1sat 2hours 3hours ili 4 hours 4 sata fabri ki Napomena Ukoliko se daljinski upravlja ne upotrebljava u postavljenom vremenu TV e se automatski isklju iti Ako izvr ite bilo ko...

Страница 98: ...on TV automatsko uklju enje Omogu avanje uklju enje TV prijemnika kroz HDMI konekciju ARC enable Audio Return Channel Ova funkcija vra a audio signal preko istog HDMI kanala koji se koristi za slanje...

Страница 99: ...30Min 60Min 90Min 120Min 180Min Screen Sticker Ekranska nalepnica Pritisnite za biranje opcije Screen Sticker zatim pritisnite taster OK za uklju enje On ili isklju enje Off prikaza karakteristika TV...

Страница 100: ...stem preporu uje najpopularnije aplikacije i koje su vama mo da interesantne App c APPS Fabri ki instalirane Aplikacije APP Store APP trgovina Lista svih raspolo ivih aplikacija TV TV aplikacija za gl...

Страница 101: ...ing menu Meni pode avanja Network Settings Mre no pode avanje U okviru SMART TV Setting menija birajte pod meni Network Settings Mre no pode avanje Opcije mre nog pode avanja prikaza e se na ekranu Mo...

Страница 102: ...remena Set Date Pode avanje datuma Ru no pode avanje datuma Daylight Saving Letnje vreme Letnje Zimsko vreme 24 Hours 24 sata 12 ili 24 satni prikaz Common Op ta pode avanja U okviru SMART TV Setting...

Страница 103: ...ode avanja Fabri ki reset e obrisati sve va e li ne podatke sa TV a uklju uju i audio video slikovne datoteke preuzete aplikacije i li na pode avanja About TV Info o TV u U ovom meniju se prikazuju sv...

Страница 104: ...i meni Pritisnite taster za biranje Media Player App u APPS odlomku u okviru SMART Menija zatim pritisnite OK za ulaz Mo ete da birate PHOTOS SLIKE MUSIC MUZIKA VIDEOS VIDEO ili APPLICATIONS APLIKACIJ...

Страница 105: ...radi kao obi no ili se ini da ima gre aka pa ljivo pro itajte tabelicu ispod Preporu uje se isklju ivanje ure aja iz uti nice na 60 sekundi a zatim ponovo pokretanje Ovaj jednostavni proces poma e da...

Страница 106: ...ogramu Zvuk I slika su iskrivljeni ili izgledaju talasasto Elektri ni ure aj mogu da ometaju rad TV a Isklju ite susedne ure aje ukoliko smetnje nestanu udaljite ure aje od TV a Uklju ite utika ure aj...

Страница 107: ...4 SP ASP mp4 H 263 H 264 H 265 HEVC MPEG 1 MPEG 2 Max Resolution 720x576 vob MPEG 2 Max Data Rate 40 Mbps rm rmvb RV30 RV40 COOK MP2 Max Resolution 3840x2160 mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K...

Страница 108: ...lja 1240 x 718 x 88 mm Te ina sa postoljem kg 11 20 Te ina bez postolja kg 10 90 Ekran 55 inches Rezolucija ekrana 3840x2160 Izlaz zvuka RMS 10 W 10 W Nazivna snaga 150 W Izvor napajanja 100 240V 50 6...

Страница 109: ...e na okolinu i zdravlje i uvamo prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE otpada obratite se prodavcu kod kojeg ste kupili ure aj ili pogledajte na starnici www ereciklaza com Odlaganj...

Страница 110: ...VIVAX...

Страница 111: ...LED TV 55UHD122T2S2SM 005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE...

Страница 112: ...MK VIVAX 1...

Страница 113: ...X MK 2 3 5 11 11 12 TV 13 14 14 15 16 21 23 24 25 27 28 Start 30 Start Launcher 31 31 Ko 31 PICTURE 32 SOUND 33 CHANNEL 35 FUNCTION 39 SETUP 42 SMART TV SETTINGS SMART 43 USB MEDIA 47 O 48 48 50 51 52...

Страница 114: ...MK VIVAX 3 USB x2 C M4x16mm 4x...

Страница 115: ...VIVAX MK 4...

Страница 116: ...MK VIVAX 5 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 117: ...VIVAX MK 6 10 cm 8 9 II o 10 11...

Страница 118: ...MK VIVAX 7 12 13 14 15 16...

Страница 119: ...VIVAX MK 8 17 18 19 20 21...

Страница 120: ...MK VIVAX 9 22 7 23...

Страница 121: ...VIVAX MK 10 LED LED TV 10 cm 30 cm...

Страница 122: ...MK VIVAX 11 TV AC 1 M4x16mm 4x...

Страница 123: ...VIVAX MK 12 VESA VESA VESA 200x200 M6 8mm 4pcs...

Страница 124: ...MK VIVAX 13 Description 1 2 LED...

Страница 125: ...VIVAX MK 14 1 2 POWER INPUT MENU CH CH VOL OSD VOL OSD...

Страница 126: ...MK VIVAX 15 A V A V...

Страница 127: ...VIVAX MK 16 RF IN T2 VHF UHF RF IN S2 HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI A V DVD HDMI HDMI INPUT HDMI HDMI1 ARC Return Channel RCA RF IN T2 H 75 ohm RF IN S2 SAT SAT kablovska uti nica H 75 ohm HDMI...

Страница 128: ...MK VIVAX 17 Audio H VGA USB USB USB USB USB 500 mA 500mA USB 5V 1T DTV USB 5MB sek VGA PC AUDIO IN VGA INPUT PC...

Страница 129: ...VIVAX MK 18 CI COMMON INTERFACE CI CI CI HD CI CI CI CI CI COAX DIGITAL AUDIO OUT EARPHONE RCA H...

Страница 130: ...connect the external A V device s composite video audio jacks to the TV s jacks Video yellow Audio Left White and Audio Right Red Press Source button when the list of Input Source appears press to se...

Страница 131: ...nd internet service RJ45 LAN USB ISP Internet Service Provider 1 Ethernet RJ45 Ethernet 2 RJ45 ethernet Ethernet 3 Network Settings 1 high speed Wi Fi 2 Network Settings USB USB USB Router RJ45 Ethern...

Страница 132: ...UTE 3 4 EPG 5 REC DTV USB USB 6 FAV FAV FAV 7 T SHIFT T SHIFT DVB T SHIFT 8 S TITLE CloseCaption 9 AUDIO 10 SLEEP 11 TV RADIO DVB 12 TEXT TV 13 INDEX TXT USB T Shift 14 MIX TXT TV T Shift 15 REVEAL TX...

Страница 133: ...2 TXT Media 17 S PAGE TXT Media 18 SIZE TXT 19 CANCEL TXT 20 INFO 21 INPUT 22 23 OK 24 MENU 25 EXIT 26 VOL 27 P MODE 28 S MODE 29 CH 30 0 9 ATV DTV 31 2 32 33 HOME SMART Android 34 SETUP SMART Android...

Страница 134: ...MK VIVAX 23 1 2 AAA 1 2 3 B 5 60...

Страница 135: ...MI HDMI HDMI high definition multimedia interface 5 1 HDMI DVI HDMI High Bandwidth Digital Copy Protection HDMI HDMI DVI DVI HDMI R AUDIO L DVI DVD PVR Y PB PR PVR DVD Y PB i PR Y B Y i R Y ili Y CB C...

Страница 136: ...MK VIVAX 25 D Sub VGA AUDIO Audio out LCD TV PC Video USB USB USB Connecting a CI module CI u pay TV HD CI Power Standby RHS I Power Standby standby 5 Source INPUT OK...

Страница 137: ...VIVAX MK 26 VOL VOL Mute CH CH 12 1 2 SOUND 5 6 Zoom FREEZE SLEEP 15Min 30Min 45Min 60Min 90Min 120Min i 240Min I II Stereo Dual I Dual II OK EPG 7 EPG EPG...

Страница 138: ...MK VIVAX 27 RF RF In OSD Language OK TimeZone OK Pritisnite I za odabir slijede eg koraka Network OK Wi Fi...

Страница 139: ...VIVAX MK 28 Location OK Home Store Home Mode Store Mode Welcome OK 1 StartTV 2 Start Launcher SMART SMART Start Launcher 1 StartTV 2 Start Launcher...

Страница 140: ...MK VIVAX 29 1 StartTV Digital Antenna Tuning OK Country OK Digital Auto Tuning OK TV DTV ATV DVB S DVB C INPUT Digital Manual Tuning OK LCN LCN LCN Off LCN Off...

Страница 141: ...30 2 Start Launcher SMART SMART SMART OK SMART a What s New Web b Suggested App c APPS APP Store APP TV File Browser Screen Mirorring Audio Video SmartPhone YouTube d Settings SmartTV SmartTV settings...

Страница 142: ...MK VIVAX 31 Input Source INPUT OK EXIT OSD On Screen Display OSD MENU PICTURE SOUND CHANNEL FUNCTION SETUP OK OK MENU OSD EXIT MENU...

Страница 143: ...AX MK 32 PICTURE SETUP 1 MENU 2 PICTURE 3 PICTURE 4 OK 5 MENU EXIT Picture Mode Picture Mode OK User Picture Mode User OK Contrast Brightness Colour Sharpness Colour Temp Colour Temp OK Cold Normal Wa...

Страница 144: ...K VIVAX 33 DNR Dinamic Noise Reduction Noise Reduction OK Off Low Middle High Auto Aspect Ratio Aspect Ratio OK Auto 16 9 14 9 4 3 Zoom1 Zoom2 Movie SOUND SETUP 1 MENU 2 SOUND 3 SOUND 4 OK 5 MENU EXIT...

Страница 145: ...ound Mode OK Standard Movie Music User Sound Mode Standard Movie Music User Balance AVL Auto Volume Auto Volume Level On Off Digital Audio output Auto PCM Off Audio Description Amblyopia AD Switch AD...

Страница 146: ...MK VIVAX 35 CHANNEL SETUP ATV DVB S DVB C INPUT DVB T 1 MENU 2 CHANNEL SETUP 3 OK 4 CHANNEL 5 OK 6 MENU EXIT...

Страница 147: ...VIVAX MK 36 1 Country 2 OK Auto Scan OK A Auto Search Channels DTV OK ATV DVB S DVB C INPUT DVB T TV Manual Tuning OK Channel...

Страница 148: ...MK VIVAX 37 Frequency Bandwith Start Scan Channel Edit Channel Edit OK Favorite FAV CH CH Lock FAV a add remove FAV...

Страница 149: ...I OK CI CI CI DTV Settings DTV DTV Setting DTV OK Subtitle language Subtitle language OK On Subtytle Type Audio Audio type Subtitle Type OK Normal For Hard of Hearing Preferred Audio Language 1 2 Audi...

Страница 150: ...referred Subtitle Language 1 2 LCN LCN OK LCN On Off LCN Logical Channel Numbering On LCN Off FUNCTION 1 MENU 2 FUNCTION 3 OK 4 FUNCTION 5 OK 6 MENU EXIT Teletext Language OK West Europe East Europe R...

Страница 151: ...VIVAX MK 40 System Lock System Lock OK 0000 Parentall Controls On Restriction Change PIN PIN Auto Power Down isklju enje Auto Power Down OK Off 1hour 1 2hours 3hours 4 hours 4...

Страница 152: ...elect TimeShift config TimeShift TimeShift Start Recording Scheduled list Recorded list CEC CEC Consumer Electronics Control HDMI HDMI CEC OK HDMI CEC HDMI Control HDMI HDMI HDMI Device Auto power off...

Страница 153: ...3 OK 4 SETUP 5 OK 6 MENU EXIT OSD OSD OSD OSD Off 5s 10s 15s 20s 25s i 30s Sleep Timer Sleep Timer Off 15Min 30Min 60Min 90Min 120Min 180Min Screen Sticker Screen Sticker OK On Off TV Location OK Home...

Страница 154: ...MK VIVAX 43 Quick Setup SMART TV SETTINGS SMART HOME SMART SMART OK SMART a What s New Web b Suggested App c APPS APP Store APP TV File Browser...

Страница 155: ...VIVAX MK 44 Screen Mirorring Audio Video SmartPhone YouTube Settings SmartTV Smart Settings Smart SMART TV Setting OK SETUP Setting Network Settings SMART TV Setting Network Settings...

Страница 156: ...twork OK Wireless Network OK Time Settings SMART Setting Time Settings Auto D T T Time Zone Set Time Set Date Daylight Saving 24 Hours 24 12 24 Common SMART Setting Common SMART Automatic Date Time po...

Страница 157: ...VIVAX MK 46 Language OSD SMART Application Manage OTA update Software System Recovery Reset About TV SMART Smart...

Страница 158: ...MK VIVAX 47 USB MEDIA MEDIA USB INPUT SOURCE MEDIA ENTER Media Player App APPS SMART OK PHOTOS MUSIC VIDEOS APPLICATIONS OK OK Play Pause Next Prev Stop Photos Navigation...

Страница 159: ...VIVAX MK 48 Music navigation Videos navigation OK OK OK EXIT 60 LED j...

Страница 160: ...MK VIVAX 49 60 50...

Страница 161: ...H 263 H 264 HEVC AAC AC3 PCM dat MPEG 1 MPEG 4 SP ASP mp4 H 263 H 264 H 265 HEVC MPEG 1 MPEG 2 720x576 vob MPEG 2 40 Mbps rm rmvb RV30 RV40 COOK MP2 3840x2160 mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K...

Страница 162: ...480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz 1080P 50Hz 1080P 60Hz 3840P 60Hz VGA 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 60Hz 1920 x 1080 3840 x2160 HDMI 480I 60Hz 480P...

Страница 163: ...VIVAX MK 52 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories HDMI HDMI i High Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC CI Plus CI Plus LLP company e 2014 53 www msan hr dokumentacijaartikala...

Страница 164: ...VIVAX...

Страница 165: ...LED TV 55UHD122T2S2SM AL Udh zime p r shfryt zim 005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE...

Страница 166: ...AL VIVAX 1...

Страница 167: ...23 P rdorimi i telekomand s 24 Karakteristikat themelore 27 Instalimi i par 27 Menu StartTV 29 Lansues i Fillimit 30 Zgjedh burimin e hyrjes 31 Menyja Kryesore 31 Vendosja e figur s 32 Konfigurimi i...

Страница 168: ...t i l shoni direkt n TV tuaj T gjitha funksionojn me nj telekomand Lidhni TV tuaj me anten n tuaj tok sore apo satelitore ose me kabllo dhe k naquni me p rmbajtje me cil si t lart pa humbje Lista e ak...

Страница 169: ...nuk i lejohet p rdoruesit t veproj brenda TV s Vet m person i kualifikuar nga prodhuesi mund t veproj Priza kryesore p rdoret si pajisje lidh se pajisja e lidhur do t mbetet gati p r p rdorim Z vend s...

Страница 170: ...a miratimin e prodhuesit pasi q aksesor t e till mund t shkaktojn rrezik nga zjarri goditja elektrike ose l ndim tjet r personal 5 Uj dhe lag shtir Pajisja nuk duhet t ekspozohet ndaj pikimit ose sp r...

Страница 171: ...ve t tok zimit N se n pajisje nuk ekziston kjo shenj ju lutemi doemos ta ku ni n priz t tok zuar 10 Rrufeja P r mbrojtje t shtuar t TV s gjat stuhis me rrufe ose kur sht l n pa mbik qyrje p r periudha...

Страница 172: ...heqja e kapak ve mund t ju ekspozoj n tension t rreziksh m ose rreziqe tjera L rini t r servisimin personelit t kualifikuar p r servisim 16 Sh rbim i Nevojsh m gjat D mtimit Shky ni TV n nga priza e...

Страница 173: ...p rfshir edhe p rforcues q prodhojn ngroht si Televizori nuk duhet t vendoset n af rsi t flak t e hapura dhe burimet e nxeht sis intensive 20 Duke p rdorur celularin Kini kujdes Shtypje e tep rt e z...

Страница 174: ...evizori nuk varet nga k ndi i mobosees mb shtet se Mos vendosja e televizorit n mobosee t larta p r shembull dollap n mur ose raft librash pa mos p rforcuar moboseen dhe televizorin me mb shtetje t p...

Страница 175: ...Materialet e p rdorura n prodhimin e ekranit t k tij produkti p rb hen nga element t brisht dhe xhami Ekrani dhe pajisja mund t d mtohen n rast t r nies ose goditjes Ekrani i ZHEL sht nj produkt i te...

Страница 176: ...sen e dh n si q sht treguar n k t faqe Pamjet e prodhimeve jan vet m p r reference prodhimi aktual mund t ndryshoj n pamje PARALAJM RIM Sigurohuni t hiqni kabllon elektrike para se t montoni mbajt sen...

Страница 177: ...p rshtatsh m p r TV n kurse p r instalimin kontaktoni shit sin tuaj ose sh rbim t autorizuar Q t shmangni l ndimet Tv ja duhet t jet e p rfocuar sipas udh zimeve p r instalim P rdorni vidha dhe dimnes...

Страница 178: ...sioni i tij mund t ndikohet nga kjo 2 Indikatori i Telekomand s Ndizet drita e kuqe n m nyr n standby Ndizet drita e kalt r n m nyr n e ndezur SH NIME Fotografia sht vet m si referenc Fuqia n TV ka ne...

Страница 179: ...t n m nyr n standby INPUT Zgjedh fort sin e sinjalit MENU Hyrje Daljenga menuja kryesore CH Buton p r ndryshimin e programit n vler n m t vog l Zgjedh opsionin e fundit n Browser CH Buton p r ndryshim...

Страница 180: ...n n probleme t pamjes ose ngjyr s Sigurohuni q t gjitha lidhjet jan t sigurta dhe t forta Nuk kan mund si t gjitha A V pajisjet t lidhen me TV ju lutemi shikoni udh zimin e p rdorimit t pajisjes tuaj...

Страница 181: ...r udh zime Ju lutemi v reni q lidh si HDMI mund son audio dhe video sinjale nuk ka nevoj t lidhni audio kabllo Shtypni INPUT butonin kur lista e Burimeve Hyr se shfaqet shtypni p r t zgjedhur burimin...

Страница 182: ...t fort t l vizsh m jo standard me kapacitet t lart n se rryma e tij e impulsit sht m e madhe se ose e barabart me 500mA mund t shkaktoj rinisje t TV s ose vet ky je Ashtu q TV ja nuk e mb shtet Porti...

Страница 183: ...nim Duhet t merrni CI modul dhe kart nga ofruesi i sh rbimeve t kanaleve q doni t shikoni V ni CI modulin me SmartCard n n drejtimin e dh n n modul dhe n SmartCard CI nuk mb shtet n disa shtete dhe ra...

Страница 184: ...low Audio Left White and Audio Right Red Press Source button when the list of Input Source appears press to select the source AV and press ENTER to connect MINI AV P rdorni audio dhe video kabllo p r...

Страница 185: ...jen t ndryshme var sisht nga makina dhe konfigurimi i rrjetit tuaj N se keni ndonj problem lidhur me internetin ju lutemi kontaktoni ofruesin tuaj t sh rbimit t ISP s Internet Service Provider Lidhje...

Страница 186: ...al nga lista FAV 7 T SHIFT button Shtypni p r t nisur funksionin T SHIFT t kanalit DVB aktual Pas ndalimit t shikimit shtypni s rish T SHIFT p r t vazhduar t shikoni kanalin 8 Butoni S TITLE shfaqja e...

Страница 187: ...jen n ekran 24 Butoni MENU Qasja n menyn kryesore ose kthimi nga n n menyt 25 Butoni EXIT Dalja nga menyja aktuale ose funksioni 26 VOL button Rritja ulja e volumit 27 Butoni P MODE Zgjidhni direkt re...

Страница 188: ...rzieni lloje t baterive ose kombinoni bateri t vjetra me t reja Hiqni baterit e harxhuara menj her p r t shmangur rrjedhjen e acidit t baterive n pjes n e baterive n telekomand N se nuk planifikoni t...

Страница 189: ...jital audio me m shum kanale P rdorni HDMI terminalin p r HDMI lidhje me pajisje kompatibile N se pajisja juaj e jashtme ka vet m DVI duhet t p rdorni kabllo DVI to HDMI ose adaptues p r lidhjen dhe t...

Страница 190: ...e CI modulit Me v nien e CI modulit n arje mund t shikoni sh rbime t penguara si kanale q paguhen ose disa HD kanale Ju lutemi kontaktoni ofruesin e duhur t sh rbimit p r t bler CI modulin dhe SmartC...

Страница 191: ...nga burimet e ndryshme Ngrirja e pamjes Shtypni Still butonin p r t ngrir pamjes n far do moment Shtypni p rs ri p r t vazhduar me l vizje normale Rregullimi i koh mat sit t gjumit Mund t specifikoni...

Страница 192: ...qet n ekran OSD Gjuha Shtypni butonin dhe OK p r t zgjedhur gjuh n q do t p rdoret p r menut dhe mesazh Shtypni I t hidhen n ekranin e ardhsh m ose t m parsh m Ora Shtypni butonin dhe OK p r t nxjerr...

Страница 193: ...n ekran Shtypni I t hidhen n ekranin e ardhsh m ose t m parsh m Mir sevini Shtypni butonin dhe OK p r t nxjerr n pah dhe zgjidhni hapin tuaj t ardhsh m 1 StartTV Shkruani n K rko Channel dhe Tune N se...

Страница 194: ...N se keni nevoj p r ATV ose DVB S ose DVB C scan shtypni butonin INPUT dhe zgjidhni burimin q d shironi Pastaj ju mund t vazhdoni me Sintonizimi automatik me burim t zgjedhur Rregullim manual i sinton...

Страница 195: ...larizuara n cilat Apps ndoshta ju jeni t interesuar c APPS Aplikacionet e paracaktuara t instaluara APP Store Lista e t gjitha aplikacioneve q mund t instaloni TV TV App p r t par kanalet televizive S...

Страница 196: ...rdorur sistemin e menys OSD shtypni butonin MENU n telekomand se shtypni p r t zgjedhur SUB MENU PICTURE SOUND CHANNEL FUNCTION SETUP P r t hyr n SUB MENU shtypni butonin OK Shtypni butonin p r t l v...

Страница 197: ...preht sis dhe ngjyr s kur fotografia gjendet vet m n modalitetin P rdoruesi K SHILLA Ju mund t shtypni butonin Picture Mode n Remote Controller p r t ndryshuar modalitetin e figur s direkt Kur zgjidhn...

Страница 198: ...zgjedhur formatin e fotos Shtypni butonin p r t zgjedhur opsionin Aspect Ratio m pas shtypni ose OK p r t hyr n n n menun Ju mund t zgjidhni Auto 16 9 14 9 4 3 Zoom1 Zoom2 Panorama dhe Movie Konfigur...

Страница 199: ...ir s Ekuilib r Shtypni butonin p r t zgjedhur opsionin Shtypni butonin p r t rregulluar AVL volumi automatik Ky artikull p rdoret p r t ulur automatikisht ndryshimin midis kanalit dhe programit Shtypn...

Страница 200: ...K p r t shkruar n n nmenut 4 Shtypni butonin p r t zgjedhur opsionin q d shironi t rregulloni n menun CHANNEL 5 Shtypni butonin OK p r t rregulluar 6 Pas p rfundimit t rregullimit shtypni butonin MENU...

Страница 201: ...icion sipas Burimit t zgjedhur dhe do t i ruaj n list n e Kanalit Sapo t p rfundoj k rkimi i kanalit programi i par do t shfaqet n ekran dhe lista e kanaleve t gjetura Rregullimi manual Shtypni OK p r...

Страница 202: ...hur n list Shtypni butonin e gjelb r p r t kap rcyer kanalin e zgjedhur Kur CH CH ekzekutohet ky program anashkalohet dhe programi mund t zgjidhet duke shtypur vet m el sat e numrave Shtypni butonin V...

Страница 203: ...me t tjera Preferuar Audio Language gjuha e par dhe e dyt e preferuar Shtypni butonin p r t zgjedhur opsionin shtypni butonin p r t rregulluar opsionin e p rzgjedhur Lloji i audios Shtypni butonin p r...

Страница 204: ...gjedhur gjuh n TXT Ju mund t zgjidhni Evropa Per ndimore Evropa Lindore Rusisht Arabisht Mbyllja e Sistemit Shtypni butonin p r t zgjedhur Sistemin e Mbylljes pastaj shtypni buto nin OK p r t b r t vl...

Страница 205: ...e DTV dhe regjistrimet e regjistrimit Timer Regjistro Disk Zgjidhni Zgjidhni burimin Burimi i jashtme i kujtes s Konfigurimi TimeShift B ni funksionin TimeShift n dispozicion Filloni regjistrimin Akt...

Страница 206: ...utonin MENU p r t shfaqur menun kryesore 2 Shtypni butonin p r t zgjedhur SETUP n menun kryesore dhe shtypni OK 3 Shtypni butonin p r t zgjedhur opsionin q d shironi t rregulloni n menyn SETUP 4 Shtyp...

Страница 207: ...imazhin n dyqan zgjidhni Store Mode nj sia do t paraqes fetuses kryesore n ekran Kur opsioni sht aktiv n ekran do t shfaqet vazhdimisht linj me karakteristikat e televizorit Instalim i shpejt Shtypni...

Страница 208: ...n sistemin tuaj televiziv Mirrorimi i ekranit Ndani p rmbajtjen Audio Video midis SmartPhone dhe TV YouTube Lojtari m i popullarizuar i videove dhe t tjera d Cil simet Shkruani n modalitetin e p rshta...

Страница 209: ...n n nmenu p r cil simet Wireless Cil simet e koh s N SMART TV Setting Menu zgjidhni ikon n Time Settings Cil simet e koh s do t shfaqen n ekran Ju mund t rregulloni Shtojini automatikisht Koha e p rdo...

Страница 210: ...a Fabrika nuk mund t instaloni dhe Aplikacionet e instaluara nga p rdoruesi P rdit simi i OTA P rdit simi i softuerit Rim k mbja e Sistemit Reset TV n cil simet e Fabrik s Sistemi i rim k mbjes Shuaj...

Страница 211: ...t zgjedhur aplikacionin Media Player n kapitullin APPS t menys kryesore t zgjuar m pas shtypni butonin OK p r t hyr Ju mund t zgjidhni FOTO MUSIC VIDEOS ose APLIKIMET duke p rdorur butonin Shtypni bu...

Страница 212: ...ashtu e k shillueshme t shky et TV nga priza e rrym s n mur p r 60 sekonda ose m shum pastaj rosedhni dhe filloni p rs ri Kjo procedur e thjesht ndihmon n rivendosjen e kushteve t q ndrueshme p r qarq...

Страница 213: ...pamja jan t penguara ose me val Nj pajisje elektrike mund t ndikoj n TV n Shky ni far do pajisjeje elektrike q keni n se pengesat zhduken l vizni pajisjen m larg TV s V ni priz n e fuqis t TV s n pri...

Страница 214: ...4 HEVC AAC AC3 PCM dat MPEG 1 MPEG 4 SP ASP mp4 H 263 H 264 H 265 HEVC MPEG 1 MPEG 2 Max Resolution 720x576 vob MPEG 2 Max Data Rate 40 Mbps rm rmvb RV30 RV40 COOK MP2 Max Resolution 3840x2160 mp3 MP3...

Страница 215: ...qia e vler suar 150 W Voltage 100 240V 50 60Hz Burimi i energjis PAL NTSC Sistemi AV Color PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 DVB S2 Sistemi i televizionit Temperature 5 C 45 C Humidity 20 8...

Страница 216: ...luar efektet e mundshme negative n mjedis dhe sh ndetin e njeriut e cila mund t d mtohet p r shkak t pahijshme dispozicion t produktit shpenzuar Riciklimi i materialeve nga ky produkt ju do t ndihmoj...

Страница 217: ...VIVAX...

Страница 218: ...VIVAX...

Страница 219: ...LED TV 55UHD122T2S2SM ENG Instruction Manuals 005 19 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE...

Страница 220: ...ENG VIVAX 1...

Страница 221: ...sing the Remote Control 25 Basic Features 27 First time installation 27 StartTV Menu 29 Start Launcher 30 Select Input Source 31 Main Menu 31 Picture Setup 32 Sound Setup 33 Channel Setup 35 Function...

Страница 222: ...USB storage media and play them directly on your TV Everything works with one remote control now Connect your TV directly to your terrestrial satellite antenna or cable and enjoy contents in high qua...

Страница 223: ...er In no case the user is allowed to operate inside the TV set Only a qualified technician from the manufacture is entitled to operate Main plug is used as the disconnect device the disconnect device...

Страница 224: ...not use liquid abrasive or aerosol cleaners Cleaners can permanently damage the cabinet and screen Use a soft dampened cloth for cleaning 4 Attachments and Equipment Never add any attachment and or e...

Страница 225: ...rized alternating current line plug The unit has a double insulation Class II Protection and no need additional grounding Do not defeat the safety purpose of the polarized plug To check do you need Gr...

Страница 226: ...stem is grounded so as to provide protection against voltage surges and built up static charges Section 810 of the National Electric Code ANSI NFPA No 70 1984 provides information with respect to prop...

Страница 227: ...ed by the manufacturer or have the same characteristics as the original part Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 18 Safety Check Upon completion of any servic...

Страница 228: ...ble location A television set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands reco...

Страница 229: ...If the battery is swallowed immediate contact medical help Packaging equipment and protective bags keep away from children There is a risk of suffocation LED Panel Materials used when generating this...

Страница 230: ...the provided stand as shown on this page Product images are only for reference actual product may vary in appearance WARNING Be sure to disconnect the AC power cord before installing a stand or wall...

Страница 231: ...contact the local dealer or qualified personel To prevent injury TV must be securely attached to the floor wall in accordance with the installation instructions Use the screws and wall mounts that me...

Страница 232: ...sor as its function may be affected 2 Remote Indicator Red light up in standby mode Blue LED will light up when unit is work on NOTES The Picture is Only for Reference Powering on the TV requires seve...

Страница 233: ...INPUT Signal source selection button MENU Enter Exit the main menu CH Channel decreasing short cut key decrease the channel No and select the last option in the menu CH Channel increasing short cut ke...

Страница 234: ...result in image or color problems Make sure that all connections are tight and secure Not all A V devices have the ability to connect to a TV please refer to the user s manual of your A V device for...

Страница 235: ...MI signal to be set to output in the device s settings Please consult your device user manual for instructions Please note that the HDMI connector provides both video and audio signals it s not necess...

Страница 236: ...damage The maximum current consumption is 500mA USB 3 0 socket 1000mA For individual non standard high capacity mobile hard disk if it s impulse current is greater than or equal 500mA USB 3 0 socket 1...

Страница 237: ...e and card from the service provider of the channels you want to watch Insert the CI module with the SmartCard in the direction marked on the module and SmartCard CI is not supported in some countries...

Страница 238: ...the TV s jacks Video yellow Audio Left White and Audio Right Red Press Source button when the list of Input Source appears press to select the source AV and press ENTER to connect MINI AV Connect the...

Страница 239: ...work The connection method may be different depending on your actual network configuration If you have any questions about your home network please refere to your ISP Internet Service Provider Connect...

Страница 240: ...channel from FAV list 7 T SHIFT button Press to start T SHIFT function of current DVB channel After paused watching press T SHIFT again to continu to watch channel 8 S TITLE button display subtitles o...

Страница 241: ...ENU button Access the Main menu or return from Sub menues 25 EXIT button Exit from current Menu or Function 26 VOL button Increase decrease volume 27 P MODE button Directly choose the picture mode 28...

Страница 242: ...nto a fire Do not mix battery types or combine used batteries with new ones Remove depleted batteries immediately to prevent battery acid from leaking into the battery compartment If you do not intend...

Страница 243: ...n coding feature installed and supports multi channel digital audio Use the HDMI terminal for HDMI connection to a compatible device If your external device has DVI only you should use a DVI to HDMI c...

Страница 244: ...Turning off to standby mode Press Power Standby on the back RHS panel or on the remote control to switch to standby mode You can activate the unit again by pressing I Power Standby Power indicator Lig...

Страница 245: ...TV to wait for before it automatically turns off Pressing SLEEP button repeatedly will allow you to change the sleep timer mode Off 15Min 30Min 45Min 60Min 90Min 120Min and 240Min Audio function Press...

Страница 246: ...nstallation screen will appear on the screen OSD Language Press and OK button to select the language to be used for menus and message Press I to jump on next or previous screen TimeZone Press and OK b...

Страница 247: ...on the screen Press I to jump on next or previous screen Welcome Press and OK button to highlight and select your next step 1 StartTV Enter into Channel Search and Tune If you would like to Search for...

Страница 248: ...ATV or DVB S or DVB C scan press the INPUT button and select the source you want Then you can continue with Auto Tuning with selected source Digital Manual Tuning Press OK to confirm Manual Search Ch...

Страница 249: ...h Apps are the most popular any which Apps maybe you are interested in c APPS Default Installed Apps APP Store The list of all available Apps which you can install TV TV App to watch TV Channels File...

Страница 250: ...to the TV functions To use OSD menu system press MENU button on remote control than press to select SUB MENU PICTURE SOUND CHANNEL FUNCTION SETUP To enter into SUB MENU press OK button Press button t...

Страница 251: ...ness and tint when the picture is in User mode only TIPS You can press Picture Mode button on the Remote Controller to change the Picture Mode directly When you choose User mode press OK to enter into...

Страница 252: ...can choose Auto 16 9 14 9 4 3 Zoom1 Zoom2 Panorama and Movie SOUND SETUP 1 Press MENU button to display the main menu 2 Press button to select SOUND SETUP in the main menu and press OK 3 Press button...

Страница 253: ...he difference between channel and program s volume automatically Press button to select Auto Volume Level then press button to select On or Off Digital Audio output Press button to select type of Digi...

Страница 254: ...TUP in the main menu 3 Press OK button to eneter into Submenu 4 Press button to select the option that you want to adjust in the CHANNEL menu 5 Press OK button to adjust 6 After finishing your adjustm...

Страница 255: ...ailable programs according to choosen Source and store them into Channel list Once the channel search is complete the first program will be displayed on the screen and list of found channels Manual Tu...

Страница 256: ...n the list Press Green button to skip the selected channel When CH CH is executed this program is skipped and the program can be selected by pressing the number keys only Press Yellow button to Swap p...

Страница 257: ...l descriptions Preferred Audio Language 1st and 2nd preferred language Press button to select option press button to adjust selected option Audio Type Press button to select Subtitle Type then press O...

Страница 258: ...t Teletext Language then press OK button to choose TXT language You can choose West Europe East Europe Russian Arabic System Lock Press button to select System Lock then press OK button to make Lock o...

Страница 259: ...Memory source TimeShift config Make available TimeShift function Start Recording Turn on Recording function Scheduled list Enter into Timer List to adjust Scheduled recording events Recorded list Ent...

Страница 260: ...ss OK button to adjust 5 After finishing your adjustment Press MENU button to save and return back to the previous menu or press EXIT button to enter into normal TV mode OSD Timer Press button to sele...

Страница 261: ...etup Press to select Quick Setup option to make easy and fast TV setup Follow instruction on the screen SMART TV SETTINGS Press HOME button to display main SMART page SMART mode of the TV will be disp...

Страница 262: ...TV YouTube The most popular Video Player and other d Settings Enter into SmartTV adjustment mode Available App and Screen presentation depends about current software version Producer can t guarantee t...

Страница 263: ...ress or OK button to enter into Submenu for Wireless settings Time Settings In SMART TV Setting Menu choose icon Time Settings The Time Settings will apear on the screen You can adjust Automatic Date...

Страница 264: ...ratelly manage Factory installed Apps not possible to unistall and Installed Apps by user OTA update Software update System Recovery Reset TV on Factory settings Recovery system Erase all your persona...

Страница 265: ...button to select Media Player App in the APPS Chapter of main Smart Menu then press OK button to enter You can select PHOTOS MUSIC VIDEOS or APPLICATIONS by using button Press OK button to enter Pres...

Страница 266: ...so advisable to unplug the TV from the AC socket on the wall for 60 seconds or more then reconnect and start again This simple procedure helps in restoring stable conditions for electric circuits and...

Страница 267: ...picture distorted or appear wavy An electrical appliance may be affecting TV set Turn off any appliances if interference goes away move appliance farther away from TV Insert the power plug of the TV...

Страница 268: ...MPEG 4 SP ASP mp4 H 263 H 264 H 265 HEVC MPEG 1 MPEG 2 Max Resolution 720x576 vob MPEG 2 Max Data Rate 40 Mbps rm rmvb RV30 RV40 COOK MP2 Max Resolution 3840x2160 mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate...

Страница 269: ...g 11 20 Weight without stand kg 10 90 Display size 55 inches Resolution 3840x2160 Sound Power RMS 10 W 10 W Power 150 W Voltage 100 240V 50 60Hz AV Color system PAL NTSC TV system PAL SECAM B G D K DV...

Страница 270: ...y will help save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling Please contact your loc...

Страница 271: ...VIVAX...

Страница 272: ...K E h WZK sK DK hZ Z ZK dhD WZK ZK Z hE WZK s d WKdW W d WZK s d K D E Z K hs d D ds s h D dsK E K h s Z D E ZhW K Z Z Z h E D E ZhW EdZ E Zs DZ Z d t dhD WZ D d hZ E Zs dhD WKWZ s dhD WZ D d hZ E Zs...

Страница 273: ...d s E Zds W d D D Z E K W W Z D E Zds s D a d d Z D E s E Zds E s Zds Zs K K ds K Zds D D W h Z W W Zds D Z W d Z D d ds s d D s W s D Z Ks s W s s s DZ a E s D E WKW Zs E D d Z...

Страница 274: ...0 2 3 4 56 57 8 8 9 2 76 2 0 4 0 2 8 0 0 1 2 2 2 3 4 3 2 6 0 8 4 0 2 3 8 A1 AB A1CAD 8 2 2 8 8 0 8 2 2 9 0 AD4 0 AD 5 0 4 2 0 7 2 0 0 2 E 0 8 0 8 0 4 6 F 0 0 2 0 2 3 0 F 8 8 8 4 0 1 4 4 2 4 2 A 6AE1A...

Страница 275: ...1AE6 I 77 A6A CA1 AA 7 A7 E 1E E7 J 6 A6 EE1 A 5 A7 7C1A657 A7 C1A6 A5 A E6 1 6 A K 7 A E 15 A 1 7 A A 167A A7 6 1E B 6 1 6 A 6 5571 A 6 5571 C 3 C5 A6E 651 77 0 56 A 5 C15 A 2 66 A 5 AA1 5A A 5 AA1 5...

Страница 276: ...0 1 2 3 4345 06 7 68 68 9 3 4 0 1 1 10 1 2 2 3 4 5 6 5 6 67 848665 9 6 67 8483 5 4 0 0 7 4 0 0089 9 A 96 B 9A9 C C D...

Страница 277: ...8 6 66A 0 0 912 2 B 2 3 3 9 8 80A 8C 98 6AC 9C 2 B 98 A9 66 A C 3 3 0 A 9A 000 C 9 66 9 A C C 9A 000 0 1 1 2 E 3 0 98A 090 0 98A 09A 6AA D 2 3 9 0 A6 0C E 4 4 98 C 0AC 0 4 F F 9A9 C 9 C 10 G 6C 9A A6C...

Страница 278: ...12 2 0 2 3 0 44 2 5 5 6 6 6 7 89 6 6 6 6 6 2 5 PRAVO NA REKLAMACIJU SE NE PRIZNAJE USIJEDE IM SLU AJEVIMA7 7 6 6 6 6 5 7 2 5 AAA 6 5 01 2 3 4 5 2 6 7 4 8 999 71 9 9 98 4 2 7 1 6 2 A 2 2 5 AAA 6 5 B B...

Страница 279: ...0 0 2 3 4 2 2 3 4 5 3 6 2 5 2 3 4 2 78 4 78 3 98 2 4 6 78 2 4 6 6 4 4 2 6 4 6 6 6 0 0 4 4 2 5 4 5 5 2 4 2 4 2 0 0 1 2 3 1 0 4 5 6 2 777 4 8 7 7 9772 4 7 7 9 A 2 BCB D A E E E 0 0 9 9888 8 7 8 88 A B 8...

Страница 280: ...D A 1 G1 H 0 4 8 DE 8 E7E 8 7 8 87 7 8 88F 3 2 2 9 87E 7EE E8 1 0 8E7 E9F 7 D 5 F 87E 99 899 8 8E E98 8 I 0 8 877 7 87 3 0 9 879 E7 77C I 9 8ED F 7CC 0 2 E 8E 7F G 97 C 8EE 777 7 5 2 CF 8E 9F E97 J 1...

Страница 281: ...0 1 1 1 1 1 2 1 34 5 46 46 78 2 1 1 1 1 9 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 78888...

Страница 282: ...89 8 0 1 2 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 201 2 1 F F 01 2 1 20 1 2 1 9 1 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 1 2 0 2 1 A D8 0 2 55 2 1 2 0 2 1 A G G 0 8065 9 F G G 06 H 8065 20 2 1 8G 1 31 2 0 1 80...

Страница 283: ...of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used Potro nja energije kWh godi nje na osnovi potro nje elektri ne energij...

Страница 284: ......

Отзывы: