Vivax TV-49UHDS61T2S2SM Скачать руководство пользователя

Страница: 107 / 272

VIVAX

ДАЛЕЧИНСКИ УПРАВУВАЧ (VER 1)

Копче

за

напојување:

Допрете

за

вклучување/исклучување на ТВ

2. Извор:

Отворање на мени за избор на извор

3. Копче за намалување звук

: Намалете го

звукот. За повторно вклучување/исклучување
на звукот, повторно допрете на копчето.

4. TXT:

Приказ на телетекст

5. Огледало екран:

Вклучување на функција за

приказ

на

слика

од

компатибилен

надворешен паметен уред на ТВ екранот.

6. REC:

Почеток на снимање на DVB канали.

7. PVR:

Приказ на листа со снимени DVB

канали.

8. Stop:

Допрете на копчето за запирање на

репродукцијата.

9. Брзо напред:

Пребарување записи напред

10. Репродукција/ Пауза:

Репродукција или

пауза / Отварање на менито

Timeshift

11. Брзо назад:

Пребарување записи наназад.

12. Копчиња во боја:

Активира функција на

копчињата Црвено/Зелено/Жолто/Сино.

13. Копче за празно место:

Овозможува

внесување празно место помеѓу буквите и
броевите на тастатурата на екран.

14. Копче за бришење:

Бришење букви и бројки

на тастатурата на екран.

15. HOME:

Отвара страница со Smart TV.

16. VOL +/-

Прилагодување јачина на звук.

17. CH +/-

: Менување на ТВ програми.

18. Mouse:

Вклучување/

Исклучување

на

навигација со помош на глувчето.

19. OK:

Отвара листа со канали.

20. Навигација:

Навигација на ставки низ

менито.

21. Мени:

Отварање на мени.

22. EXIT:

Излегување од апликација и од менито.

23. RECALL

: Враќање во претходен канал.

24. FAV (Favourites):

Овозможува функција која

се однесува на копчињето во боја.

25. EPG

(Electronic

Programme

Guide):

Приказ на EPG мени.

26. Info:

Приказ на информација за содржината

на екранот.

27. Нумерички копчиња:

Со помош на овие

копчиња се внесуваат бројки. Директно се
бираат програми во ATV и DTV режим и се
внесува лозинка за родителско заклучување

28. Subtitle Language

: Прикажува опции со

превод.

29. Audio Language:

Прикажува опција на аудио

јазик.

Забелешка

Сликите

во

ова

упатство

се

само

за

референца

вистинскиот

производ

може

малку

да

се

разликува

од

прикажаната

слика

Копчињата

кои

не

се

споменуваат

во

упатството

не

се

користат

Содержание TV-49UHDS61T2S2SM

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...R BiH CG Upute za uporabu LED TV 49UHDS61T2S2SM LED TV 50UHDS62T2S2SM LED TV 55UHDS61T2S2SM LED TV 65UHDS61T2S2SM 035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE TV 50UHDS62T2S2SM TV 60UHDS61T2S2SM 035 22...

Страница 4: ...HR VIVAX 1...

Страница 5: ...Apps Aplikacije 25 Postavke ure aja Device preferences 26 Medija 28 Slika Picture 28 Zvuk Audio 28 Video 29 Instalacija Installation package 29 Lokalna pohrana Local Storage 29 Mre na dijeljenja Netwo...

Страница 6: ...a i naredbi na zaslonu OSD Prikaz na zaslonu Vi e jezi na podr ka za OSD izbornike Memorija za 100 analognih kanala DVB T2 1000 kanala DVB C 1000 kanala i DVB S2 5000 kanala opcionalno Opcija automats...

Страница 7: ...mniku Kontrolirajte sve funkcije pomo u jednog daljinskog upravlja a Priklju ite va televizor direktno na zemaljsku ili kabelsku mre u te u ivajte u sadr ajima u najvi oj kvaliteti Popis pribora uz ur...

Страница 8: ...icirani i ovla teni serviser ima znanje i iskustvo za takav rad Glavni utika koristi se za isklju ivanje TV prijamnika sa napajanja Kada je utika priklju en na napajanje ure aj e biti u pripravnosti z...

Страница 9: ...druge ozljede 5 Voda i vlaga Ure aj nemojte izlagati kapanju ili prskanju teku ina Ne stavljajte nikakve posude i predmete koji su napunjeni vodom poput vaza 6 Postavljanje Ne postavljajte televizor...

Страница 10: ...ja vanjske antene posebnu pozornost posvetite da se kablovi slu ajno ne doti u po to kontakt s njima mo e biti fatalan 12 Preoptere enje Nemojte preopteretiti zidne uti nice i produ ne kabele jer to m...

Страница 11: ...i dijelovi Neovla tene zamjene mogu dovesti do po ara strujnog udara ili drugih opasnosti 18 Sigurnosna provjera Nakon zavr etka servisa ili popravka televizora zamolite servisere da provjere ure aj n...

Страница 12: ...ili televizor i njegove kontrole Ukoliko premje tate va postoje i televizor isto tako pridr avajte se gore navedenih uputa 23 Ovaj aparat nije namjenjen da ga koriste osobe uklju uju i i djecu sa uman...

Страница 13: ...dovesti do o te enja i pucanja stakla zaslona Tijekom uporabe na ravnoj povr ini ku i te TV prijamnika mora biti pri vr eno za prilo eni nosa nogice kao to je prikazano na donjim slikama Slike proizvo...

Страница 14: ...2 Indikator stanja Crveno svjetlo svijetli u modu ekanja Plavo svjetlo svijetli kada je televizor uklju en NAPOMENE Slika je samo informativna Uklju enje televizora traje nekoliko sekundi kako bi se...

Страница 15: ...ciju i tip priklju ka prije spajanja Labavi spojevi i veze mogu dovesti do problema sa slikom ili zvukom Provjerite da su svi priklju ci vrsti i sigurni Nemaju svi vanjski A V ure aji mogu nost spajan...

Страница 16: ...HR VIVAX 13 Stra nja strana 49 50 65 55...

Страница 17: ...postavkama ure aja Pogledajte korisni ki priru nik ure aja radi uputa o postavljanju izlaza Uzmite u obzir da HDMI priklju ak pru a podr ku video i audio reprodukciji te nije potrebno odvojeno priklj...

Страница 18: ...riklju enja tvrdog diska ili USB memorije uvijek priklju ite adapter napajanja spojenog ure aja u izvor napajanja Preoptere enje USB priklju ka mo e dovesti do o te enja Najve a dozvoljena potro nja s...

Страница 19: ...zvor PC i za odabir pritisnite tipku OK YpbPr IN Priklju ite kabel Video komponentnog ulaza i audio kabel izme u TV prijamnika i vanjskog A V ure aja Komponentni priklju ci Y PB i PR na VCD i DVD ure...

Страница 20: ...janju morate imati osiguran internetski priklju ak i pretplatu na priklju ak visoke brzine high speed broadband internet service TV prijamnik mo ete spojiti na internet mre u na dva na ina i ano koris...

Страница 21: ...tavke na TV u za konfigu raciju priklju ka Priklju enje na be i nu mre u 1 Potrebno vam je Router sa brzim high speed Wi Fi be i nim signalom Brzu internet konekciju 2 U ite u opciju Network Settings...

Страница 22: ...4 Brisanje Brisanje slova ili brojeva prilikom unosa tipkovnicom na zaslonu 15 HOME Otvara po etnu Smart TV stranicu 16 VOL Uga anje ja ine zvuka 17 CH Promjena TV programa 18 Mouse Uklju enje Isklju...

Страница 23: ...cijske tipke Ozna avanje i navigacija stavki unutar izbornika 13 EXIT Izlaz iz aplikacije i izbornika 14 QUICK Menu Otvaranje DTV izbornika 15 EPG CRVENA tipka Prikaz EPG Electronic program Guide izbo...

Страница 24: ...sklj 25 BRISANJE Brisanje karaktera koji su upisani virtualnom tipkovnicom 26 STOP Pritisnite tipku za zaustavljanje reprodukcije medija 27 PLAYBACK PAUSE Reprodukcija Pauziranje reprodukcije medija z...

Страница 25: ...te ne kombinirajte kori tene sa novim baterijama Odmah zamijenite prazne baterije kako bi sprije ili curenje kiseline u prostor za baterije daljinskog upravlja a Ako ne planirate koristiti daljinski...

Страница 26: ...nite OK za biranje sljede eg koraka Time zone Vrem zona Pritisnite i OK tipku za biranje vremenske zone Regije Dr ave u kojoj instalirate va TV Ozna ite tipku Next Sljede e na zaslonu i pritisnite OK...

Страница 27: ...listi najpopularnijih mo ete u i u App Store Napomena Vivax ne mo e jam iti da e se sve aplikacije mo i instalirati i da e sve aplikacije raditi ispravno Rad aplikacija prvenstveno ovisi o izdava u ap...

Страница 28: ...gs upravljati aplikacijama i postavkama ure aja i dobiti informacije o TV u Set the Name of Your Appliance Postavljanje imena ure aja Ure aju mo ete dati ime tako da ga lak e prepoznate tijekom oda il...

Страница 29: ...da odaberete opciju System Update Nadogradnja sustava za upit o a uriranju sustava Bit e vam predstavljene informacije o postojanju novog a uriranja na otvorenoj stranici ukoliko postoji U slu aju dos...

Страница 30: ...Internet mre e Use the time provided by the transmitting streaming Koristite vrijeme preuzeto s TV prijenosa za preuzimanje informacija iz signala TV prijenosa ili odaberite Off Isklj za unos vremena...

Страница 31: ...rnik Informacije o trenutno prikazanoj fotografiji mo ete vidjeti pritiskom na Plavu tipku Pritisnite tipku II za reprodukciju ili pauziranje Pritisnite tipke za okretanje rotaciju fotografije Pritisn...

Страница 32: ...age Lokalna pohrana Omogu uje vam prikaz svih datoteka i zapisa na vanjskoj memoriji Network Sharing Mre no dijeljenje Omogu uje reprodukciju razli itih video audio slikovnih sadr aja povezivanjem na...

Страница 33: ...e za odabir Normal Normalno Cold Hladno Warm Toplo Noise reduction Umanjenje uma u slici Pritisnite tipke za odabir opcije Noise Reduction Umanjenje uma u slici tada pritisnite OK za ulaz u mod Pritis...

Страница 34: ...Uga anje ja ine dodatnih opisa Za uga anje opcije ja ine dodatnih audio opisa pritisnite tipke Program Setup Uga anje TV programa Pritisnite tipku MENU za prikaz glavnog izbornika Pritisnite tipke za...

Страница 35: ...zatim pritisnite OK za ulaz Nakon zavr etka uga anja pritisnite tipku EXIT za spremanje i povratak na prethodni izbornik Iz ovog izbornika mo ete u potpunosti iza i pritiskom na tipku EXIT Channel edi...

Страница 36: ...prikaza informacija na zaslonu pritisnite tipke Pritisnite tipke za odabir Always Stalni prikaz 5 sek 10 sek 15 sek 30 sek Ovom opcijom uga ate vrijeme prikaza izbornika i informacija LiveTV aplikacij...

Страница 37: ...rati zadanu opciju podnaslova 1 pritiskom na tipke i OK Pritisnite tipku EXIT za povratak Reset Ovom funcijom vra aju se sve promjene u po etno tvorni ko stanje Opciju mo ete aktivirati pritiskom na t...

Страница 38: ...k u prethodni izbornik Channel lock Zaklju avanje kanala Kada odaberete opciju pritisnite tipku OK za ulazak u podizbornik Za zaklju avanje kanala ozna ite kanal pomo u tipki i pritisnite Plavu tipku...

Страница 39: ...a TV Provjerite jeste li pravilno odabrali izvor signala Nakon uklju enja TV ure aj nekoliko sekundi ne prikazuje sliku Da li je to normalno Da to je normalno TV pretra uje prethodne postavke i inicij...

Страница 40: ...a formata Media Ekstenzija Codec Napomena Video Audio mpg MPEG 1 MPEG 2 Max Resolution 3840x2160 Max Data Rate 40 Mbps MJPEG avi MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 MPEG 2 VIDEO ts H 264 AVS AVS MP3 WMA Max Res...

Страница 41: ...at Proizvo a ne odgovara za nekompatibilnost ure aja i va ih zapisa i za eventualni gubitak sadr aja va ih zapisa jpg Progressive JPEG Max Resolution 1024x768 PHOTO jpeg Baseline JPEG Max Resolution 1...

Страница 42: ...8 W 150 W 160 W Napajanje AC 180 240V 50 60Hz AV Color Sistem PAL SECAM Televizijski Sistem PAL SECAM B G D K I L NICAM A2 DVB T2 C S2 DVB T2 H 264 H 265 HEVC Radni uvjeti Temperature 5 C 45 C Humidit...

Страница 43: ...u kojoj ste kupili proizvod Vi e informacija mo ete prona i na www elektrootpad com i info elektrootpad com te pozivom na broj 062 606 062 Odlaganje potro enih baterija Provjerite lokalne propise u ve...

Страница 44: ...VIVAX...

Страница 45: ...BiH CG Uputstva za upotrebu LED TV 49UHDS61T2S2SM LED TV 50UHDS62T2S2SM LED TV 55UHDS61T2S2SM LED TV 65UHDS61T2S2SM 035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE TV 50UHDS62T2S2SM TV 60UHDS61T2S2SM 035...

Страница 46: ...SRB VIVAX 1...

Страница 47: ...ikacije 25 Postavke ure aja Device preferences 26 Mediji 28 Slika Picture 28 Zvuk Sound 28 Video 29 Instalacija Installation package 29 Lokalna memorija Local Storage 29 Mre na deljenja Network Sharin...

Страница 48: ...N podr ka Prikaz svih menija i naredbi na ekranu OSD Prikaz na ekranu Vi e jezi na podr ka za OSD menije Memorija za 100 analognih kanala DVB T2 500 kanala DVB C 500 kanala i DVB S2 4000 kanala opcion...

Страница 49: ...levizoru Sve radi pomo u jednog daljinskog upravlja a Spojite televizor na antenu satelitsku antenu ili kablovsku mre u i u ivajte u sadr ajima u visokom kvalitetu Popis pribora uz ure aj Prilikom otv...

Страница 50: ...ervisa ima dozvolu za takav rad Glavni utika koristi se za isklju ivanje TV prijemnika sa napajanja Kada je utika priklju en na napajanje ure aj e da bude u stanju mirovanja standby Nepravilna zamena...

Страница 51: ...da i vlaga Ure aj ne sme da se postavlja na mestima gde bi po njemu mogla da prska voda niti na ure aj ili u njegovu neposrednu bizinu smeju da se stavljaju predmeti puni vode npr vaza sa cve em 6 Pos...

Страница 52: ...ve Prilikom postavljanja spolja nje antene posebna pa nja treba da se posveti za titi po to kontakt antene sa vodovima visokog napona mo e da bude fatalan 12 Preoptere enje Nemojte da preopteretite zi...

Страница 53: ...blizini otvorenog plamena i izvora jake toplote kao npr elektri ne grejalice 20 Upotreba Slu alica Oprez Preterano glasan zvuk iz slu alica mo e da dovede do privremenog ili trajnog gubitka sluha Uko...

Страница 54: ...uklju uju i i decu sa umanjenim telesnim osetilnim ili mentalnim sposobnostima ili osobe kojima nedostaje znanje i iskustvo za kori enje aparata osim ako nisu pod nadzorom osobe koja je zadu ena za nj...

Страница 55: ...ku i ta jer to mo e da dovede do o te enja ili loma stakla ekrana Tokom upotrebe na ravnoj povr ini ku i te TV prijemnika mora da bude pri vr eno za prilo eni nosa nogice kao to je prikazano na donjim...

Страница 56: ...a 2 Indikator stanja Crveno svetlo svetli u modu ekanja Plavo svijetlo svijetli kada je televizor uklju en NAPOMENE Slika je samo informativna Uklju enje televizora traje nekoliko sekundi da bi se po...

Страница 57: ...iciju i tip priklju ka pre spajanja Labavi spojevi i veze mogu da dovedu do problema sa slikom ili zvukom Proverite da su svi priklju ci vrsti i kvalitetni Nemaju svi spoljni A V ure aji mogu nost spa...

Страница 58: ...SRB VIVAX 13 ZADNJA STRANA 49 50 65 55...

Страница 59: ...ode enjima ure aja Pogledajte korisni ki priru nik ure aja radi uputstava o postavljanju izlaza Uzmite u obzir da HDMI priklju ak pru a podr ku video i audio reprodukciji te nije potrebno odvojeno pri...

Страница 60: ...NAPOMENE Prilikom spajanja tvrdog diska ili USB memorije uvek priklju ite adapter napajanja priklju enog ure aja u izvor napajanja Preoptere enje USB priklju ka mo e da dovede do o te enja Najve a do...

Страница 61: ...rom PC Priklju ite VGA i audio kablove izme u TV prijemnika i ra unala Pritisnite taster SOURCE kada se prika e meni sa listom izvora pritisnite tastere da bi odabrali izvor PC i za odabir pritisnite...

Страница 62: ...na priklju ak visoke brzine high speed broadband internet service TV prijemnik mo ete da spojite na internet mre u na dva na ina i ano koriste i RJ45 LAN priklju ak na zadnjoj strani ure aja Be i no...

Страница 63: ...iguraciju priklju ka Priklju enje na be i nu mre u Za be i no priklju enje Potrebno Vam je Ruter sa brzim high speed Wi Fi be i nim signalom Brzu internet konekciju 1 U ite u opciju Network Settings M...

Страница 64: ...a 14 Delete taster Brisanje slova ili brojeva na tastaturi ekrana 15 HOME Otvara Smart TV stranicu 16 VOL Uga anje ja ine zvuka 17 CH Promena TV programa 18 Mouse Uklju enje Isklju enje navigacije mi...

Страница 65: ...igacijski tasteri Ozna avanje i navigacija stavki unutar menija 13 EXIT Izlaz iz aplikacije i menija 14 QUICK Menu Otvaranje DTV menija 15 EPG CRVENI taster Prikaz EPG Electronic program Guide menija...

Страница 66: ...Uklj Isklj 25 BRISANJE Brisanje karaktera koji su upisani virtualnom tastaturom 26 STOP Pritisnite taster za zaustavljanje reprodukcije medija 27 PLAYBACK PAUSE Reprodukcija Pauziranje reprodukcije m...

Страница 67: ...ove baterija te ne kombinujte kori ene sa novim baterijama Odmah zamenite prazne baterije da bi spre ili curenje kiseline u odeljak za baterije daljinskog upravlja a Ako ne planirate da koristite dalj...

Страница 68: ...ritisnite OK za biranje slede eg koraka Time zone Vrem zona Pritisnite i OK taster za biranje vremenske zone Regije Dr ave u kojoj instalirate va TV Ozna ite Next Slede e na ekranu i pritisnite OK za...

Страница 69: ...isti najpopularnijih mo ete u i u App Store Napomena Vivax ne mo e garantovati da e se sve aplikacije mo i instalirati i da e sve aplikacije raditi ispravno Rad aplikacija prvenstveno zavisi od izdava...

Страница 70: ...settings upravljati aplikacijama i pode avanjima ure aja i dobiti informacije o TV u Set the Name of Your Appliance Pode avanje imena ure aja Ure aju mo ete dati ime tako da ga lak e prepoznate tokom...

Страница 71: ...ite taster OK kada izaberete opciju System Update Nadogradnja sistema za proveru a uriranju sistema Na otvorenoj stranici prikaza e se informacije o postojanju novog a uriranja ukoliko postoji U slu a...

Страница 72: ...podataka sa Internet mre e Use the time provided by the transmitting streaming Koristite vreme preuzeto iz DVB signala za preuzimanje podataka o vremenu iz DVB signala Off Isklj ru no pode avanje vrem...

Страница 73: ...eni Informacije o trenutno prikazanoj fotografiji mo ete videti pritiskom na Plavu taster Pritisnite taster II za reprodukciju ili pauziranje Pritisnite tastere za okretanje rotaciju fotografije Priti...

Страница 74: ...e Lokalna memorija Omogu uje vam prikaz svih datoteka i zapisa na memoriji ure aja Network Sharing Mre no deljenje Omogu uje reprodukciju razli itih video audio slikovnih sadr aja povezivanjem TV a na...

Страница 75: ...itisnite za izbor Normal Normalno Cold Hladno Warm Toplo Noise reduction Umanjenje uma u slici Pritisnite tastere za izbor opcije Noise Reduction Umanjenje uma u slici tada pritisnite OK za ulaz u mod...

Страница 76: ...vanje ja ine zvuka dodatnih opisa Za pode avanje ja ine zvuka audio opisa sadr aja pritisnite tastere Program Setup Pode avanje TV programa Pritisnite taster MENU za prikaz glavnog menija Pritisnite t...

Страница 77: ...tim pritisnite OK za ulaz Nakon zavr etka pritisnite taster EXIT da bi ste sa uvali pode avanja i povratak na prethodni meni Iz ovog menija mo ete u potpunosti iza i pritiskom na taster EXIT Channel e...

Страница 78: ...itisnite tastere Pritisnite tastere za izbor Always Stalni prikaz 5 sek 10 sek 15 sek 30 sek Ovom opcijom pode avate vreme prikaza menija i informacija LiveTV aplikacije na ekranu CEC HDMI CEC digital...

Страница 79: ...kom na tastere i OK Pritisnite taster EXIT za povratak Reset Ovom funkcijom vra aju se sva pode avanja na fabri ki odre ene vrednosti Opciju mo ete aktivirati pritiskom na taster OK Napomena Reset fun...

Страница 80: ...povratak u prethodni meni Channel lock Zaklju avanje kanala Kada odaberete opciju pritisnite taster OK za ulazak u podmeni Za zaklju avanje kanala ozna ite kanal pomo u tastera i pritisnite Plavi tas...

Страница 81: ...K Povezan je spolja nji izvor na TV ali nema slike i ili zvuka Proverite da li su pravilno povezani kablovi izlaza na spolja njem izvoru i ulazu na TV Proverite da li ste pravilno odabrali izvor signa...

Страница 82: ...ure i zagrevanja ku i ta Ova promjena uzrokuje irenje ili skupljanje ku i ta To je normalno i TV je ispravan Daljinski upravlja ne radi Proverite da li je TV priklju en na napajanje i da radi Promenit...

Страница 83: ...Proizvo a ne odgovara za nekompatibilnost ure aja i va ih fajlova i za eventualni gubitak sadr aja va ih fajlova mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps AUDIO m4a aac AAC Sample Rate 16K 48...

Страница 84: ...0 W Napajanje AC 180 240V 50 60Hz AV Color Sistem PAL SECAM Televizijski Sistem PAL SECAM B G D K I L NICAM A2 DVB T2 C S2 DVB T2 H 264 H 265 HEVC Radni uslovi Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH A...

Страница 85: ...pljanju EE proizvoda obratitete se prodavnici u kojoj ste kupili proizvod Odlaganje potro enih baterija Proverite lokalne propise u vezi odlaganja potro enih baterija ili nazovite lokalnu slu bu za ko...

Страница 86: ...VIVAX...

Страница 87: ...MK LED TV 49UHDS61T2S2SM LED TV 50UHDS62T2S2SM LED TV 55UHDS61T2S2SM LED TV 65UHDS61T2S2SM 035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE TV 50UHDS62T2S2SM TV 60UHDS61T2S2SM 035 22...

Страница 88: ...MK VIVAX 1...

Страница 89: ...Apps 26 Device preferences 27 M 29 Picture 29 Sound 29 30 Installation package 30 Local Storage 30 Network Sharing 30 Source Input Sharing 30 Live TV System LiveTV Menu 30 Picture 31 Audio 31 Tuning...

Страница 90: ...lijede e karakteristike Smart Android 9 0 1 5GB 8GB Quad Core CPU Wi Fi i Ethernet LAN OSD OSD 256 DVB T2 1000 DVB C 1000 DVB S2 5000 4 3 16 9 1000 HDR USB CI CAM HDMI YPbPr VGA PC AV SPDIF DVB T2 H 2...

Страница 91: ...VIVAX MK 4 USB x2 C M4x16mm 2x M5x16mmj2x...

Страница 92: ...MK VIVAX 5...

Страница 93: ...VIVAX MK 6 1 2 3 4 5 6 7 10 cm 8...

Страница 94: ...MK VIVAX 7 9 II 10 11 12 13 14 810 ANSI NFPA 70 1984...

Страница 95: ...VIVAX MK 8 15 16 17 18 19 20...

Страница 96: ...MK VIVAX 9 21 22 7 23...

Страница 97: ...VIVAX MK 10 LED LED TV 10 cm 30 cm...

Страница 98: ...MK VIVAX 11 TV AC 1 2...

Страница 99: ...VIVAX MK 12 1 2...

Страница 100: ...MK VIVAX 13 1 2...

Страница 101: ...VIVAX MK 14 49 50 65 55...

Страница 102: ...X 15 TUNER RF VHF UHF DVB S2 DVB S2 HDMI1 HDMI2 HDMI3 Digitalni priklju ak HDMI A V DVD HDMI HDMI SOURCE kada se prika e izbornik sa listom izvora pritisnite tipke HDMI H TUNER RF H 75 ohm LNB IN S2 H...

Страница 103: ...VIVAX MK 16 SPDF DIGITAL COAX OPTICAL AUDIO OUT TV DIGITAL AUDIO USB USB USB USB USB 500 mA 500mA USB 5V 1T DTV USB 5MB sek EARPHONE COMMON INTERFACE CI SU ELJE CI PAYTV HD PAYTV RCA...

Страница 104: ...MK VIVAX 17 CI CI CI CI CI CI CI VGA PC VGA SOURCE PC OK YpbPr IN Y PB i PR VCD DVD Y CB i CR VGA MINI YPbPr R L RCA Pr R L...

Страница 105: ...VIVAX MK 18 AV IN SOURCE AV OK RJ45 LAN RJ45 LAN Local Area network high speed broadband internet service C RJ45 LAN C USB DVD Connection Cables are not included R L Video...

Страница 106: ...MK VIVAX 19 1 RJ45 2 RJ45 3 Network Settings 1 high speed Wi Fi 2 Network Settings Router RJ45 TB TB Be i ni Router...

Страница 107: ...REC DVB 7 PVR DVB 8 Stop 9 10 Timeshift 11 12 13 14 15 HOME Smart TV 16 VOL 17 CH 18 Mouse 19 OK 20 21 22 EXIT 23 RECALL 24 FAV Favourites 25 EPG Electronic Programme Guide EPG 26 Info 27 ATV DTV 28 S...

Страница 108: ...EC DVB 4 LIVE TV 5 PVR DVB 6 TABS 7 Smart TV 8 BACK 9 SETTINGS 10 MENU 11 OK 12 13 EXIT 14 QUICK Menu DTV 15 EPG EPG TXT 16 TTX TXT 17 FAV FAV TXT 18 INFO TXT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18...

Страница 109: ...VIVAX MK 22 19 VOL 20 INTERNET Browser 21 SOURCE 22 CH 23 ATV DTV 24 25 26 STOP 27 PLAYBACK PAUSE Timeshift 28 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 17 19 20 22 21 23 24 25 26 27 29 28...

Страница 110: ...MK VIVAX 23 AAA 1 2 3 5 60...

Страница 111: ...VIVAX MK 24 RF TUNER RF Language OK Next OK Country OK Next OK Time zone OK Next OK Network Settings OK Wi Fi WiFi OK Next OK Interface Selection SMART 1 Start TV 2 Start Launcher Smart TV...

Страница 112: ...MK VIVAX 25 HOME What a New OK Y outube Featured App App Store OK App Store Vivax App Store Apps OK Browser App Store HOME Sports Music OK Youtube...

Страница 113: ...VIVAX MK 26 Sources Live TV OK Settings HOME OK Settings device name network settings Set the Name of Your Appliance Network Internet Apps OK...

Страница 114: ...MK VIVAX 27 Device Preferences System Soft Update Date Time Language preferences Keyboard Sound Storage Google System update OK System Update About System update OK...

Страница 115: ...IP MAC Bluetooth Legal information Date time Use the time provided by the network Use the time provided by the transmitting streaming Off Off Off Set date Set time Set time zone 24 12 Language OK Keyb...

Страница 116: ...MK VIVAX 29 Reset Reset Media HOME Media Player OK Picture Picture Media OK EXIT II Audio Audio Audio OK EXIT OK EXIT II EXIT...

Страница 117: ...VIVAX MK 30 Video z Video OK EXIT OK EXIT II EXIT Menu Installation Package Local Storage Network Sharing Source Input Sharing ATV DVBT DVBC DVBS AV HDMI SOURCE OK Live TV Menu MENU OK EXIT EXIT...

Страница 118: ...Define User Define Backlight Picture format Colour temperature Colour Temperature Normal Cold Warm Noise reduction Noise Reduction OK Off Low Medium High Automatic Sound Soubd Zvuk Sound mode OK Stan...

Страница 119: ...VIVAX MK 32 Surround SPDIF mode SPDIF SPDIF SPDIF AUTO PCM OFF Audio narration AD Volume adjustment Program Setup MENU Program OK Automatic search Auto Search OK ATV DTV ATV DVB T DVBC DVBS...

Страница 120: ...MK VIVAX 33 DVB manual search DVB DVB OK ATV DTV Program OK EXIT EXIT Channel editing Edit Channels OK Delete Skip Move Favorite ATV DVB T DVBC DVBS...

Страница 121: ...l information DTV CI Common Interface OK CAM Cl Signal info Function OSD timer OSD OSD Always 5 10 15 30 LiveTV CEC HDMI CEC HDMI OK HDMI control HDMI Device auto turnoff TV auto power on CEC device l...

Страница 122: ...e Secondary audio language 1 2 OK EXIT Subtitle setting Subtitle language OK OK 1 OK EXIT Reset OK Reset Time Settings Date Current time Sleep timer Off timing 10min 20min 30min 60min 90min 120min 180...

Страница 123: ...VIVAX MK 36 Lock Settings System lock OK PIN 0 0 0 0 EXIT Parental control EXIT Channel lock OK EXIT Setting a password...

Страница 124: ...MK VIVAX 37 60 LED Mute 60 50...

Страница 125: ...G 1 MPEG 2 1920x1080 40 Mbps MJPEG avi MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 MPEG 2 VIDEO ts H 264 AVS AVS MP3 WMA 1920x1080 20 Mbps HEVC mov mkv MPEG 4 SP ASP H 263 H 264 HEVC AC3 PCM dat MPEG 1 MPEG 4 SP ASP mp...

Страница 126: ...O m4a aac 16K 48KHz 32K 442Kbps jpg Progressive JPEG 1024x768 PHOTO jpeg Baseline JPEG 15360x8640 bmp BMP 9600x6400 1 4 8 16 24 32 bpp PHOTO png Non interlaced 9600x6400 Interlaced 1280x800 srt SubRip...

Страница 127: ...50 inches 126cm 55 inches 139cm 65 inches 164cm 3840 x 2160 RMS 8 W 8 W IC Core Android Mem Quad Core 1GHz ARM Cortex CA55x4 Android 9 1 5GB 8GB Wi Fi MiraCast Yes Yes 148 W 148 W 150 W 160 W AC 180...

Страница 128: ...efinition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC CI Plus CI Plus LLP company e 2014 53 http doc msan hr dokumentacijaartikala EPREL EPREL QR www vivax com TV 49UHDS61T2S2SM TV 50UHDS62T2S2SM TV 55UHD...

Страница 129: ...AL Udh zime p r shfryt zim LED TV 49UHDS61T2S2SM LED TV 50UHDS62T2S2SM LED TV 55UHDS61T2S2SM LED TV 65UHDS61T2S2SM HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE...

Страница 130: ...AL VIVAX 1...

Страница 131: ...Aplikacionet 25 Preferencat e pajisjes 26 Media 28 Fotografia 28 Tingulli 28 Videoja 29 Pakoja e instalimit 29 Hap sira Lokale 29 Shp rndarja e rrjetit 29 Burimi Ndarja e inputeve 29 Live TV Menu 29...

Страница 132: ...e e t gjitha menyve dhe komandave n ekran OSD Shfaqje n ekran M tep r mb shtetje gjuh sore p r OSD menyt Memorip r 100 kanale analoge DVB T2 500 kanale DVB C 500 kanale dhe DVB S2 4000 kanale opsional...

Страница 133: ...kt n TV tuaj T gjitha funksionojn me nj telekomand Lidhni TV tuaj me anten n tuaj tok sore apo satelitore ose me kabllo dhe k naquni me p rmbajtje me cil si t lart pa humbje Lista e aksesor ve Kur hap...

Страница 134: ...he lejohet p rdoruesit t veproj brenda TV s Vet m person dhe kualifikuar nga prodhuesi mund t veproj Priza kryesore p rdoret si pajisje lidh se pajisja e lidhur do t mbetet gati p r p rdorim Z vend si...

Страница 135: ...kspozohet ndaj pikimit ose sp rkatjes dhe asnj objekt me uj si vazot nuk do t vendosen mbi pajisje 6 Rregullimi Mos e vendosni TV n n mobilie t jo q ndrueshme Vendosja e TV s n baz t jo q ndrueshme mu...

Страница 136: ...elektrike 13 Hyrje e Objektit dhe L ngut Asnj her mos shtyni asnj lloj t objektit n k t TV n p rmjet hapjeve pasi q ato mund t vin kund r pikave t rrezikshme t tensionit ose pjes me qarqe t shkurt r...

Страница 137: ...se TV ja sht n gjendje t sigurt veprimi 19 Ngroht sia Prodhimin duhet mbajtur larg burimeve t ngroht sis si radiator regjistra t ngrohjes soba ose prodhime tjera duke p rfshir edhe p rforcues q prodho...

Страница 138: ...uhet ose dhe nd rrohet vendi p r t vlejn konsideratat e nj jta si ato m lart 23 Kjo pajisje nuk sht p rshtatur p r p rdorim nga persona duke p rfshir f mij t me fizike t reduktuar aft si ndjesore ose...

Страница 139: ...e n pjes n e p rparme t TV s pasi q ekrani mund t thyhet P r p rdorim mbi tavolin TV ja duhet t jet e lidhur me mbajt sen e dh n si q sht treguar n k t faqe Pamjet e prodhimeve jan vet m p r reference...

Страница 140: ...dizet drita e kuqe n m nyr n standby Ndizet drita e kalt r n m nyr n e ndezur SH NIME Fotografia sht vet m si referenc Fuqia n TV ka nevoj p r disa sekonda p r t l shuar programin Mos e shky ni shpejt...

Страница 141: ...olloni ky set p r pozit dhe lloj para se t b ni lidhje Lidhjet e dob ta mund t rezultojn n probleme t pamjes ose ngjyr s Sigurohuni q t gjitha lidhjet jan t sigurta dhe t forta Nuk kan mund si t gjith...

Страница 142: ...AL VIVAX 13 PASME E TV 49 50 65 55...

Страница 143: ...rregullimet e pajisjes Ju lutemi konsultohuni me udh zimin p r p rdorim p r udh zime Ju lutemi v reni q lidh si HDMI mund son audio dhe video sinjale nuk ka nevoj t lidhni audio kabllo Shtypni Source...

Страница 144: ...t pajisjes s lidhur me furnizimin e rrym s Tej kalimi dhe konsumimit t plot t rrym s mund t rezultoj n d mtim Konsumimi maksimal dhe rrym s sht 500 mA P r disk t fort t l vizsh m jo standard me kapac...

Страница 145: ...aj lokal VGA Lidhni VGA kabllo dhe audio kabllo nga kompjuteri personal Shtypni SOURCE butonin kur lista e Burimeve Hyr se shfaqet shtypni to p r t zgjedhur burimin PC pastaj shtypni OK p r t u lidhur...

Страница 146: ...je duhet t keni siguruar internet ky se dhe parapages p r ky je me shpejt si t lart high speed broadband internet service TV marr sin mund ta lidhni n internet rrjetin n dy m nyra Me tel me p rdorim t...

Страница 147: ...ime t Rrjetit n TV p r konfigurim t ky jes Ky je n rrjet pa tel 1 Ju nevojiten Router me high speed Wi Fi sinjal t shepjt pa tel Internet lidhje t shpejt 2 3 Hyni n opsionin Network Settings Rregullim...

Страница 148: ...l ve n tastier n n ekran 14 Butoni Delete Fshin karakteret e shkruara n tastier n e ekranit 15 HOME Hap faqen e Smart TV 16 VOL Rregullon nivelin e volumit 17 CH Ndryshon kanalet 18 Miu Ndez fik aktiv...

Страница 149: ...da menys 13 EXIT Dalje nga menyja 14 QUICK Menu Hapje e DTV menys 15 EPG Butoni dhe KUQ Shfaqje e EPG Electronic program Guide menys TXT m nyra Zgjidhje e funksionit n ngjyr n p rkat se t shfaqur n ko...

Страница 150: ...ksion dhe navigimit me miun n p r Ky Shky 25 DELETE Fshirje e karakter ve t cil t jan shkruar me tastier virtuale 26 STOP Ndalje t shikimit 27 PLAYBACK PAUSE Riprodhim Pauz e regjistrimit USB T Shift...

Страница 151: ...baterive ose kombinoni bateri t vjetra me t reja Hiqni baterit e harxhuara menj her p r t shmangur rrjedhjen e acidit t baterive n pjes n e baterive n telekomand N se nuk planifikoni t p rdorni telek...

Страница 152: ...hore Shtypni dhe butonin OK p r t selektuar zonen kohore n t cil n pranuesi receiver i televizionit sht instaluar Selektojeni butonin Next dhe shtypeni OK p r t vazhduar me hapat e tjer Operacionet e...

Страница 153: ...rejtje Vivax nuk mund t garantoj se t gjitha aplikacionet do t jen n gjendje t instalohen dhe se t gjitha aplikacionet e instaluara do t funksionojn n m nyr t p rshtatshme Kjo fillimisht varet nga pu...

Страница 154: ...macione rreth televizionit mbi menyn e operacioneve Settings menu Vendosni emrin e pajisjes tuaj Ju mund t i vendosni pajisjes tuaj nj em r q do t mund t ju ndihmoj ta njihni apo ta gjeni p rderisa sh...

Страница 155: ...Shtypni butonin OK n Sistemin e p rdit simit System Update p r hetim t sistemit t p rdit simit T dh nat n rast se ka nj p rdit sim t ri n faqen e hapur do t prezantohen tek ju N rast t nj p rdit simi...

Страница 156: ...e Zgjedhni Shfrt zoni koh n e ofruar nga rrjeti network p r t marrur t dh nat rreth koh s n internet P rdorni koh n e ofruar nga linja e transmetimit p r t marrur t dh nat rreth koh s n burimin e tran...

Страница 157: ...butonin OK p r t u kyqur n at meny Shtypni butonin EXIT p r t u kthyer tek menyja paraprake Ju mund t i shihni t dh nat n fotografin tashm t paraqitur duke shtypur butonin e kalt rt blue button Shtypn...

Страница 158: ...tuaj Hap sira lokale Local Storage Ju mund son juve q t mund t i shihni t gjitha fajllet n memorien e Jashtme Ndarja e rrjetit Network Sharing Ju mund son juve t luani p rmbajtjen duke u lidhur tek pa...

Страница 159: ...p r t ndryshuar formatin e fotografis Temperatura e ngjyr s Colour temperature P r t zgjedhur temperaturen e ngjyres shtypni butonat Shtypni butonat p r t zgjedhur Normale Normal Ftoht Cold Ngroht War...

Страница 160: ...ke Narracioni i z rit Audio narration Shtypni butonat p r t vendosur narracionin e z rit Rregullimi i volumit AD Volume adjustment P r t rregulluar volumin shtypni butonat Akrodimi i kanaleve televizi...

Страница 161: ...p r t u ky ur Pasi ta keni p rfunduar rregullimin shtypeni butonin DALJE EXIT p r ta ruajtur si dhe t ktheheni tek menyja paraprake Ju mund t dilni t r sisht nga kjo meny duke shtypur butonin DALJE EX...

Страница 162: ...0 seconda K to koh tregojn koh zgjatjen q menyja e televizionit drejtp rdrejt LiveTv menu mbetet n ekran CEC HDMI CEC kontrolli ofron nj si t komunikimit dhe kontrollimit nga pajisja e jashtme p rmes...

Страница 163: ...titrat e p rzgjedhur duke shtypur butonat si dhe butonat OK Shtypni butonin DALJE EXIT p r t u kthyer prapa Rivendosja Reset Ri rregullon t gjitha ndryshimet e menys t b ra fabrikisht n gjendjen fille...

Страница 164: ...onin e kalt rt Blue Shtypeni butonin DALJE EXIT p r t u kthyer prapa Vendosja e fjal kalimit Setting a password Ju mund t krijoni nj fjal kalim t ri duke hyr tek t dh nat p r fjal kalimin e vjet r si...

Страница 165: ...r burim t jasht m n TV n time dhe nuk kam pamje dhe ose z Kontrolloni lidhen e duhur t daljes n burimin e jasht m dhe lidhjen e duhur t hyrjes n TV Sigurohuni q keni b r zgjedhjen e duhur p r m nyr n...

Страница 166: ...ja ka fuqi dhe q mund t p rdoret Nd rroni baterit n telekomand Kontrolloni n se baterit jan v n si duhet List e formateve q mund t l shohen Media Zgjatje e skedarit Codec V rejtje Video Audio mpg MPE...

Страница 167: ...t dh nave tuaja mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps AUDIO m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K 442Kbps Channel Mono Stereo jpg Progressive JPEG Max Resolution 1024x768 PHOTO j...

Страница 168: ...m dhe Ngjyrave PAL SECAM Sistem dhe Televizionit PAL SECAM B G D K I L NICAM A2 DVB T2 C S2 DVB T2 H 264 H 265 HEVC Kushte Mjedisore Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere pressure 86 kPa 10...

Страница 169: ...mjedis t sh ndetsh m dhe t burimeve natyrore Hedhja e baterive Kontrolloni rregulloret lokale p r asgj simin e baterive t p rdorura ose telefononi sh rbimin tuaj lokale t konsumator ve n m nyr q t me...

Страница 170: ...VIVAX...

Страница 171: ...SL Navodila za uporabo LED TV 49UHDS61T2S2SM LED TV 50UHDS62T2S2SM LED TV 55UHDS61T2S2SM LED TV 65UHDS61T2S2SM 035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE TV 50UHDS62T2S2SM TV 60UHDS61T2S2SM 035 22...

Страница 172: ...SL VIVAX 1...

Страница 173: ...etwork 25 Apps Aplikacije 26 Nastavitve naprave Device preferences 26 USB Media opravila 28 Slika Picture 28 Zvok Sound 28 Video 29 Namestitev Installation package 29 Lokalno shranjevanje Local Storag...

Страница 174: ...az vseh menijev in ukazov za ukrepe ki se izvedejo na zaslonu Prikaz na zaslonu Ve jezikovna podpora za OSD meni Pomnilnik za 100 analognih kanalov DVB T2 2000 kanalov DVB C 2000 kanalov in DVB S2 400...

Страница 175: ...osredno na svojem televizorju Preverite vse funkcije z enim daljinskim upravljalnikom Televizor pove ite neposredno na anteno ali kabelsko omre je in u ivajte v vsebinah v najvi ji k evosti Seznam dod...

Страница 176: ...osobljeni in poobla eni serviser ima dovoljenje za opravljanje takega dela Glavni vti se uporablja za izklop televizorja z napajanja Ko je vti priklju en bo naprava v na inu pripravljenosti standby Ne...

Страница 177: ...po ara elektri nega udara ali drugih po kodb 5 Voda in vlaga Ne izpostavljajte naprave kapljanju ali brizganju teko in Na napravo ne postavljajte posod in predmetov ki so napolnjeni z vodo kot so vaz...

Страница 178: ...emenitev Ne obremenjujte stenskih vti nic in podalj kov saj to lahko povzro i po ar ali elektri ni udar 13 Vnos predmetov in teko in Nikoli ne potiskajte nobenih predmetov v odprtine na televizorju sa...

Страница 179: ...iatorji tedilniki ali drugi proizvodi vklju no z oja evalci ki proizvajajo toploto Televizorja ne postavljajte blizu odprtega ognja in virov vro ine kot so npr elektri ni grelniki 20 Uporaba slu alk O...

Страница 180: ...no z otroki z zmanj animi telesnimi utnimi ali du evnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem znanja in izku enj za uporabo naprave razen e jih nadzoruje oseba ki je odgovorna za njihovo varnost ali e so...

Страница 181: ...lahko to privede do po kodb in loma stekla zaslona Med uporabo na ravni povr ini mora biti ohi je TV sprejemnika pritrjeno na prilo eni nosilec nogice kot je prikazano na spodnji sliki Slike izdelka s...

Страница 182: ...je in nadzor nad napravo preko daljinskega upravljalnika 2 Indikator stanja Rde a lu ka sveti v stanju pripravljenosti OPOMBE Slika je samo za informativne namene Vklop televizorja traja nekaj sekund...

Страница 183: ...tvijo preverite polo aj in vrsto priklju ka Ohlapni spoji in povezave lahko povzro ijo te ave s sliko ali zvokom Prepri ajte se da so vsi priklju ki trdno in varno name eni Vse zunanje A V naprave nim...

Страница 184: ...SL VIVAX 13 ZADNJA STRAN TV SPREJEMNIKA 49 50 65 55...

Страница 185: ...l na nastavitvah naprave Oglejte si navodila za uporabo naprave zaradi navodil o nastavitvi izhodov Upo tevajte da HDMI priklju ek podpira video in avdio predvajanje in ne potrebuje lo enega avdio kab...

Страница 186: ...USB vmesnik OPOMBE Pri povezovanju trdega diska ali USB spomina vedno priklopite napajalnik priklju ene naprave na vir napajanja Preobremenitev USB priklju ka lahko povzro i kodo Najve ja dovoljena p...

Страница 187: ...jah preverite pri poobla enem prodajalcu VGA Pove ite VGA in avdio kable med TV sprejemnik in ra unalnik Pritisnite tipko SOURCE ko se pojavi meni s seznamom virov pritisnite tipki da izberete vir PC...

Страница 188: ...i ponudnika internetnih storitev Za dostop do interneta morate imeti zagotovljen internetni priklju ek in zadostno hitrost prenosa podatkov high speed broadband internet service TV sprejemnik lahko na...

Страница 189: ...ork Settings Mre ne nastavitve Priklju enje na brez i no omre je 1 Potrebujete Router hitrim high speed Wi Fi brez i nim signalom Hitro internetno povezavo 2 V nastavitvah televizorja najdite postavko...

Страница 190: ...in besedami na zaslonski tipkovnici 14 Tipka za brisanje Izbri e znake napisane na zaslonski tipkovnici 15 HOME Odpre zaslon Smart TV 16 VOL Nastavitev glasnosti 17 CH Sprememba programa 18 Mi ka Vkl...

Страница 191: ...hod iz aplikacij in menija 14 QUICK Menu Prikaz DTV menija 15 EPG CRVENA tipka Prikaz EPG Electronic program Guide menija TXT mod Izbor funkcije v ustrezni barvi prikazani v teletekstu 16 TTX ZELENA t...

Страница 192: ...alno tipkovnico 26 STOP Tipka za ustavitev predvajanja medija 27 PLAYBACK PAUSE Predvajanje Pavza predvajanja USB T Shift mod Zagon TimeShift Menija 28 tipka Previjanje zapisa nazaj 29 tipka Previjanj...

Страница 193: ...baterij in ne zdru ujte rabljenih in novih baterij T ej zamenjajte prazne baterije da se prepre i iztekanje kisline v predal za baterije daljinskega upravljalnika e ne nameravate uporabljati daljinske...

Страница 194: ...a izberete naslednji korak asovni pas Time zone Pritisnite in OK da izberete asovni pas regije dr ave v kateri name ate televizor Ozna itetipko Next Naprej na zaslonu in pritisnite OK da izberete nasl...

Страница 195: ...seznamu najbolj priljubljenih lahko vstopite v App Store Opomba Vivax ne more zagotoviti da je vse aplikacije mogo e namestiti in da bodo vse aplikacije delovale pravilno Delovanje aplikacij je v prv...

Страница 196: ...pravljate aplikacije in nastavitve naprave ter pridobite informacije o TV Nastavitev imena naprave Set the Name of Your Appliance Napravo lahko poimenujete da jo boste la je prepoznali pri po iljanju...

Страница 197: ...System Update za poizvedbo o posodobitvi sistema Na odprti strani boste dobili informacije o obstoju nove posodobitve e obstaja e je na voljo nova programska oprema lahko posodobite televizor Za to op...

Страница 198: ...a Use the time provided by the transmitting streaming e elite pridobiti informacije iz televizijskega signala ali izberite Izklopljeno Off da ro no vnesete as e ste mo nost nastavili na samodejni pren...

Страница 199: ...XIT za vrnitev v prej nji meni Informacije o trenutno prikazani fotografiji si lahko ogledate s pritiskom na Modro tipko Pritisnite tipko II za predvajanje ali premor Pritisnite tipki za zasuk rotacij...

Страница 200: ...lnik Local Storage Omogo a ogled vseh datotek in skladb v zunanjem pomnilniku Skupna raba omre ja Network Sharing Omogo a predvajanje razli nih video avdio slikovnih vsebin s priklju itvijo televizorj...

Страница 201: ...rilagoditi barvno temperaturo pritisnite tipki Pritisnite za izbiro Obi ajno Normal hladno Cold toplo Warm Zmanj anje hrupa Noise reduction Pritisnite tipki da izberete mo nost Zmanj anje uma Noise re...

Страница 202: ...dkov na zaslonu e se storitev predvaja Prilagoditev glasnosti AD AD Volume adjustment e elite prilagoditi glasnost dodatnih zvo nih opisov pritisnite tipki Nastavitev programa Program Setup Pritisnite...

Страница 203: ...tisnite OK za vstop Ko kon ate s prilagajanjem pritisnite gumb EXIT da shranite nastavitve in se vrnete v prej nji meni Ta meni lahko popolnoma zapustite s ponovnim pritiskom na tipko EXIT Urejanje ka...

Страница 204: ...formacij na zaslonu pritisnite tipki S tipkama izberite Always Stalni prikaz 5 sek 10 sek 15 sek 30 sek Ta mo nost prilagodi as prikaza menija in informacije LiveTV na zaslonu CEC Digitalni nadzor HDM...

Страница 205: ...erete s pritiskom tipk in OK Pritisnite tipko EXIT za vrnitev Ponastavi Reset Ta funkcija povrne vse spremembe v za etno tovarni ko stanje Opcijo lahko aktivirate s pritiskom na tipko OK Opomba Funkci...

Страница 206: ...za vrnitev v prej nji meni Zaklepanje kanala Channel lock Ko izberete to mo nost pritisnite tipko OK za vstop v podmeni e elite zakleniti kanal ga ozna ite s tipkama in pritisnite Modro tipko Pritisn...

Страница 207: ...en je zunanji vir na televiziji vendar ni slike in ali zvoka Preverite da so pravilno priklju eni kabli izhoda na zunanji vir in vhod na televizorju Prepri ajte se da ste izbrali pravilen vir signala...

Страница 208: ...rmalno in TV je pravilno delujo Daljinski upravljalnik ne deluje Poskrbite da je televizor priklju en na elektri no omre je in deluje Zamenjajte baterije v daljinskem upravljalniku Poskrbite da so bat...

Страница 209: ...o izgubo vsebine va ih zapisov mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps AUDIO m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K 442Kbps Channel Mono Stereo jpg Progressive JPEG Max Resolution 10...

Страница 210: ...148 W 150 W 160 W Vir napajanja AC 180 240V 50 60Hz AV Barvni sistem PAL SECAM Televizijski sistem PAL SECAM B G D K I L NICAM A2 DVB T2 C S2 DVB T2 H 264 H 265 HEVC Okoljnski pogoji Temperature 5 C...

Страница 211: ...cije o zbiranju EE izdelkov se obrnite na prodajalno kjer ste izdelek kupali Odlaganje odpadnih baterij Preverite lokalne predpise za odlaganje odpadnih baterij ali pokli ite lokalno slu bo da bi doba...

Страница 212: ...VIVAX...

Страница 213: ...ENG Instruction Manuals LED TV 49UHDS61T2S2SM LED TV 50UHDS62T2S2SM LED TV 55UHDS61T2S2SM LED TV 65UHDS61T2S2SM 035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE TV 50UHDS62T2S2SM TV 60UHDS61T2S2SM 035 22...

Страница 214: ...ENG VIVAX 1...

Страница 215: ...ame of your Appliance 25 Network 25 Apps 25 Device Preferences 26 Media 28 Picture 28 Sound 28 Video 29 Installation package 29 Local Storage 29 Network Sharing 29 Source Input Sharing 29 Live TV Menu...

Страница 216: ...creen OSD Multilanguage OSD menu support 100 analognih channel memory DVB T2 1000 memory DVB C 1000 memory and DVB S2 5000 channels Optional Autoscan option Programmable Switch ON OFF times Auto stand...

Страница 217: ...storage media and play them directly on your TV Everything works with one remote control now Connect your TV directly to your terrestrial satellite antenna or cable and enjoy contents in high quality...

Страница 218: ...er In no case the user is allowed to operate inside the TV set Only a qualified technician from the manufacture is entitled to operate Main plug is used as the disconnect device the disconnect device...

Страница 219: ...e electric shock or other personal injury 5 Water and Moisture The apparatus shall not be exposed to dripping of splashing and that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the...

Страница 220: ...o keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal 12 Overloading Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric s...

Страница 221: ...ards 18 Safety Check Upon completion of any service or repair to the TV ask the service technician to perform safety checks to determine that the TV is in safe operating condition 19 Heat The product...

Страница 222: ...dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If your existing television set is being retained and relocated the same considerations as above should be applied 23 This...

Страница 223: ...e TV at any time because the screen could crack For tabletop use the TV must be attached to the provided stand as shown on this page Product images are only for reference actual product may vary in ap...

Страница 224: ...he sensor as its function may be affected 2 Remote Indicator Red light up in standby mode NOTES The Picture is Only for Reference Powering on the TV requires several seconds to load program Do not rap...

Страница 225: ...k the jacks for position and type before making any connections Loose connections can result in image or color problems Make sure that all connections are tight and secure Not all A V devices have the...

Страница 226: ...ENG VIVAX 13 TV REAR 49 50 65 55...

Страница 227: ...an external A V equipment Some devices such as DVD player require HDMI signal to be set to output in the device s settings Please consult your device user manual for instructions Please note that the...

Страница 228: ...hub always connect the mains adapter of the connected device to the power supply Exceeding a total current consumption may result in damage The maximum current consumption is 500mA For individual non...

Страница 229: ...marked on the module and SmartCard CI is not supported in some countries and regions check with your authorized dealer VGA PC Connect a VGA cable and an audio cable from the PC Press SOURCE button whe...

Страница 230: ...st subscribe high speed broadband internet service from your internet service provider Your TV can be connected to your home network in two ways Wired Using the RJ45 LAN connector on the back panel Wi...

Страница 231: ...ct your ethernet cable to the router and to the Ethernet port on the back of the TV 3 Use the Network Settings to confi gure the TV Connecting to a wireless network To connect to a wireless network 1...

Страница 232: ...14 Delete button Deletes the characters written ont he screen keyboard 15 HOME Opens the Smart TV page 16 VOL Adjusts volume level 17 CH Changes channels 18 Mouse Turns the mouse on off 19 OK Opens t...

Страница 233: ...ion and Menu 14 QUICK Menu button Opens the DTV Settings menu 15 EPG RED button Displays the electronic programme guide TXT mode In corresponding mode press the button to run the function coresponding...

Страница 234: ...rs which are written on the onscreen keyboard 26 STOP Stopping playback media files 27 PLAYBACK PAUSE Plays or pauses the media Opens the Time Shift menu 28 button Rewind media files 29 button Forward...

Страница 235: ...nto a fire Do not mix battery types or combine used batteries with new ones Remove depleted batteries immediately to prevent battery acid from leaking into the battery compartment If you do not intend...

Страница 236: ...of installation Select Next button and press OK to go for next step Time zone Press and OK button to select Time zone in which TV receiver is installed Select Next button and press OK to go for next s...

Страница 237: ...re applications Note Vivax can not guarantee that all applications will be able to be installed and that all installed applications will work properly It primarily depends on the App publisher and App...

Страница 238: ...e preferences and get information about TV over the Settings menu Set the Name of Your Appliance You can give your device a name that will help you recognize it while streaming or connecting from othe...

Страница 239: ...Update for system update inquiry Information on whether there is a new update on the opened page will be presented to you In case of an update you can update your device You must be connected to the...

Страница 240: ...ork to get the time information over the Internet Use the time provided by the transmitting streaming to get the time information over the broadcast source and select Off to enter the time information...

Страница 241: ...ss the EXIT button to return to the previous menu You can see the information of the currently displayed photo by pressing the blue button Press the II button to Play or Pause the slide show Press but...

Страница 242: ...plications in External Memory on your device Local Storage Allows you to view all the files in External Memory Network Sharing Allows you to play content by connecting to devices with the same media p...

Страница 243: ...ess buttons Press the buttons to select Normal Cold Warm Noise reduction Press buttons to select the Noise Reduction option then press OK button to enter the mode Press the buttons to select Off Low M...

Страница 244: ...ume adjustment To select Volume adjustment press buttons Tuning TV Channels Program Press the MENU button to display the Main menu Press the buttons to select Program in the main menu then press the O...

Страница 245: ...just in the Tuning menu then press the OK to enter After finishing the adjustment press the EXIT button to save and return to the previous menu You can fully exit this menu by pressing the EXIT button...

Страница 246: ...s 30 seconds selections These times indicate the duration the LiveTv menu remains on the screen CEC HDMI CEC control offer unit communication and control from outher device through HDMI cable Press th...

Страница 247: ...You can select the default subtitle option 1 by pressing the and OK buttons Press EXIT button to go back Reset Restores all menu changes made to their initial factory state You can select it by using...

Страница 248: ...ng the buttons and press the Blue button Press EXIT button to go back Setting a password You can create a new password by entering the old and new passwords info Note Please remember your password bec...

Страница 249: ...nd Check for the correct output connection on the external source and for the correct input connection on the TV Make sure you have made the correct selection for the input mode for the incoming signa...

Страница 250: ...firm that TV still has power and is operational Change the batteries in the remote control Check if the batteries are correctly installed Playable format list Media File Ext Codec Remark Video Audio m...

Страница 251: ...ecords and the possible loss of the contents of your files mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps MUSIC m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K 442Kbps Channel Mono Stereo jpg Progre...

Страница 252: ...r 148 W 148 W 150 W 160 W Power supply AC 180 240V 50 60Hz AV Color System PAL SECAM Televsion System PAL SECAM B G D K I L NICAM A2 DVB T2 C S2 DVB T2 H 264 H 265 HEVC Working conditions Temperature...

Страница 253: ...t your local authority for further details of your nearest designated collection point Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with your national legislation Dis...

Страница 254: ...VIVAX...

Страница 255: ...K E h WZK sK DK hZ Z ZK dhD WZK ZK Z hE WZK s d WKdW W d WZK s d K D E Z K hs d D ds s h D dsK E K h s Z D E ZhW x x x x x K Z Z Z h E D E ZhW EdZ E Zs DZ Z d t dhD WZ D d hZ E Zs dhD WKWZ s dhD WZ D...

Страница 256: ...s E Zds W Zds d D D Z E K W W Z D E Zds s D a d d Z D D D E s E Zds E s Zds Zs K K ds K Zds D D W h Z W W Zds D Z W d Z D KE dZhK D d s ds s d D s W s D Z Ks s W s s s DZ DZ W DZ Z W W a E s WKW Zs E...

Страница 257: ...DK s WZ hWKdZ WZK sK W sK WZK d d d E h K hD Ed h WZ KD hWKdZ WZ Z s d WZ K E hWhd d s K EKsE WK K WZK sK h W DK hZ Z ZK dhD WZK ZK Z hE EK WKdW W d dZ Ks WZ s WKdZKa E K EKsh KE K ad d WKdZKa h W E...

Страница 258: ...D d s K Z Z E Z E h Ks WK dhW K ds Z s E WZ s Z E s s K Z E W W W s h W h h K s KZ E s Z h Ks Z E W s E E WKD E W W s h h D d D s s d...

Страница 259: ...D d s dhD WZ D hZ E Zs dhD WKWZ s dhD WZ D hZ E Zs dhD WKWZ s dhD WZ D hZ E Zs dhD WKWZ s D d s d D d d W W d D d D E d h d Z W D W Z W Z d s h d D d D s W E E W WKW Zs E D d Z...

Страница 260: ...D d s E W D E W t E d K d K D K d W W W W Z D W W W W W d KE W a W a a E D s D Z s s E D d D a W W W W W Z K K t Z h K D D h Z E W s d s s d s E d E W D...

Страница 261: ...s DK Z ZK dhD WZK ZK Z hE WZK s d WKdW W d WZK s d Z E s K D d Z K hs d Z E s h Z E E K h s Z W D d K E D d W s d h dhD WZ D E WZ s s Zs dhD WKWZ s dhD WZ D E WZ s s Zs dhD WKWZ s dhD WZ D E WZ s s Zs...

Страница 262: ...D d W s d D d W s d Z d s d Zds dD D W W Z s Zds hZK d d s d W WKW Ks ad E Zs...

Страница 263: ...ZK sK DK hZ Z ZK dhD WZK ZK Z hE WZK s WKdW W d WZK s K D d K h Ks Z D Z h W WZ sK E Z D h E K h s d Z W D d 35 92 1 5 0 8 6 1 35 1 8 6 0 6 8 9 0 x x x x x x K E d W EdZ E Zs Ed Z d W W d dhD WZ D hZ...

Страница 264: ...s s y...

Страница 265: ......

Страница 266: ...E K hZ E hd DZ WZK h dh K DK WZK h D Zd D WK DZ d d EhDZ Z sh E E Z D W Z KE d Z E Z d d Z h d d Z E KE d d W Z h Z E KE d E E E W Z E KE Eh D h KE Z D d Z E KE Eh WZ EK d E dK Z d E E E E E E d WZ E...

Страница 267: ...d d W d W d Zs d Z D hdKZ h Z...

Страница 268: ...K E E sK DK E WZ s Z ad s dhD ZK ds ad s WZK s Z hE WZK EK D dK WK W E WZK Z E s W Z s s ds s s d d s W Z s sW Z E E s h h Z Z E E s s WZ D Z K s s s h h D E ZhW d dhD WZ D E WZ s s Zs dhD WKWZ s dhD...

Страница 269: ...D E x ds x D E a K WK E W Z d Edd s E d h d t s h E d D t x D Zd d KE d Edd s E d h d t x s K WK E W Z d s h E d D t E D Zs E D d K...

Страница 270: ...VIVAX...

Страница 271: ...VIVAX...

Страница 272: ......

Результаты поиска

Содержание TV-49UHDS61T2S2SM

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-49UHDS61T2S2SM

Бренды по названию

Популярные бренды

Vivax TV-49UHDS61T2S2SM, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TV-49UHDS61T2S2SM

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-49UHDS61T2S2SM

Бренды по названию

Популярные бренды