Vivax TV-39LE76T2 Скачать руководство пользователя страница 165

Страница: 165 / 280

Rrufeja me simbolin e shigjetës, brenda

trekëndëshit barabrinjës njofton përdoruesin për

praninë e rrymës së rrezikshme të jo izoluar

brenda prodhimit që mund të jetë aq e fuqishme sa të

ketë rrezik nga goditje elektrike.

Pikëçuditja brenda trekëndëshit barabrinjës

njofton përdoruesin për praninë e udhëzimeve të

rëndësishme për përdorim dhe mirëmbajtje në

dokumentin e dhënë në paketimin.

KUJDES

RREZIK NGA GOITJA ELEKTRIKE

MOS HAPNI

Mos hapni kapakun e pasmë. Në asnjë rast nuk i lejohet

përdoruesit të veprojë brenda TV-së. Vetëm person i

kualifikuar nga prodhuesi mund të veprojë.

Priza kryesore përdoret si pajisje lidhëse, pajisja e

çlidhur do të mbetet gati për përdorim.

Zëvendësimi i gabuar i baterive mund të çojë në

rrezik, duke përfshirë edhe zëvendësimin me të

ngjashme ose të llojit të njëjtë. Mos i ekspozoni

bateritë ndaj ngrohtësisë si diellit ose zjarrit ose të

ngjashme.
Pajisja nuk duhet të ekspozohet në ndaj pikimit dhe

spërkatjes dhe nuk duhet të vendoset nën objekte të

mbushura me lëngje.

Ju lutemi lexoni masat mbrojtëse në vijim për TV-në

tuaj dhe ruajini ato për më tutje. Gjithmonë ndiqni të

gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet e shënuara në

televizor.

Содержание TV-39LE76T2

Страница 1: ...isna mjesta SR RULVQL NR XSXWVWYR Garantni list Servisna mesta CG RULVQL NR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta MAK AL Udh zime p r shfryt zim Flet garancioni Qendrat e servisimit EN Instruction Ma...

Страница 2: ......

Страница 3: ...LED TV 39LE76T2 LED TV 49LE75T2 LED TV 55LE75T2 HR BiH CG Upute za uporabu 005 17 005 16 TV 39LE76T2 TV xxLE75T2...

Страница 4: ......

Страница 5: ...pode avanje 25 Kori tenje glavnog izbornika 26 CHANNEL Izbornik kanala 26 PICTURE Izbornik slike 30 SOUND Izbornik zvuka 32 TIME Izbornik vremena 33 LOCK Izbornik zaklju avanja 35 Hotel Mode Hotelski...

Страница 6: ...eg USB medija te ih pokrenite direktno na televizoru Kontrolirajte sve fumnkcije pomo u jednog daljinskog upravlja a Priklju ite va televizor direktno na zemaljsku satelitsku antenu ili kabelsku mre u...

Страница 7: ...irani i ovla teni serviser ima dozvolu za takav rad Glavni utika koristi se za isklju ivanje TV prijamnika sa napajanja Kada je utika priklju en na napajanje ure aj e biti u pripravnosti za rad standb...

Страница 8: ...te TV prijamnik iz zidne uti nice Ne koristite teku ine abrazive ili aerosolne ista e Takve tvari mogu trajno o tetiti ku i te i zaslon televizora Koristite mekanu i lagano navla enu krpu za i enje 4...

Страница 9: ...i u vrijednost napajanja u va em doma instvu kontaktirajte va eg dobavlja a elektri ne energije servis ili prodava a ure aja 9 Uzemljenje ili polarizacija Ovaj ure aj opremljen je dvopolnim utika em z...

Страница 10: ...ajte nikakve predmete u otvore televizora po to oni mogu do i u dodir sa mjestima opasnog napona ili izazvati kratki spoj dijelova to mo e dovesti do po ara ili strujnog udara Nemojte dozvoliti da se...

Страница 11: ...one kontrole koje su obja njene i pokrivene korisni kim uputama Nepravilno uga anje drugih kontrola koje nisu obuhva ene i namjenjenu uga anju od strane korisnika mo e dovesti do o te enja te e esto z...

Страница 12: ...ni priklju ni kabel utika mo e izazvati po ar ili strujni udar Rukujte priklju nim kabelom dr e i ga za utika ne isklju ujte televizori povla enjem strujnog kabela Nikada ne dirajte strujni kabel utik...

Страница 13: ...li televizor i njegove kontrole Ukoliko premje tate va postoje i televizor isto tako pridr avajte se gore navedenih uputa 23 Ovaj aparat nije namjenjen da ga koriste osobe uklju uju i i djecu sa umanj...

Страница 14: ...im slikama Slike proizvoda slu e samo za informaciju stvarni proizvod mo e se neznatno razlikovati u izgledu PA NJA Odspojite AC kabel napajanja iz uti nice prije postavljanja nosa a ili zidnog nosa a...

Страница 15: ...olu ure aja putem daljinskog upravlja a Indikator stanja Crveno svijetlo svijetli u modu ekanja Plavo svijetlo svijetli kada je televizor uklju en NAPOMENE Slika je samo informativna Uklju enje televi...

Страница 16: ...ala MENU Ulaz izlaz iz glavnog preglednika VOL Tipka za smanjivanje zvuka ulaz u slijede i preglednik i pode avanje OSD opcija sti avanje VOL Tipka za poja avanje zvuka ulaz u slijede i preglednik i p...

Страница 17: ...ukom Provjerite da su svi priklju ci vrsti i sigurni Nemaju svi vanjski A V ure aji mogu nost spajanja na TV prijamnik Molimo vas da prije priklju enja va eg vanjskog ure aja provjerite u korisni kom...

Страница 18: ...izlaza Uzmite u obzir da HDMI priklju ak pru a podr ku video i audio reprodukciji te nije potrebno odvojeno priklju ivati audio kabel Pritisnite tipku SOURCE kada se prika e izbornik sa listom izvora...

Страница 19: ...izvor napajanja Preoptere enje USB priklju ka mo e dovesti do o te enja Najve a dozvoljena potro nja struje iznosi 500mA TV prijamnik ne podr ava samostalne nestandardne tvrde diskove visokih performa...

Страница 20: ...e koje elite gledati Umetnite CI modul sa Smart Karticom u smijeru prikazanom na modulu i Smart kartici CI nije podr an u nekim dr avama i regijama provjerite sa ovla tenim distributerom DIGITAL AUDIO...

Страница 21: ...i za odabir pritisnite tipku ENTER VCR DVD Player Snima Set top box Satelitski prijemnik Video kamera AV Koristite audio i video kabele kako bi povezali TV prijamnik sa vanjskim A V ure ajem putem kom...

Страница 22: ...dabrani program 10 DISPLAY tipka Prikaz informacija o trenutnom statusu programa 11 MEDIA tipka Ulaz u USB mod 12 AUTO tipka Pre ac za automatsko kalibriranje prikaza slike ra unala 13 CRVENA tipka Ko...

Страница 23: ...e odabir prethodnog zapisa Mod Reprodukcije 31 S PAGE tipka Prikaz trenutne pod stranice TXT mod tipka Odabir slijede e stranice odabir slijede eg zapisa Mod Reprodukcije 32 HOLD tipka Zadr avanje na...

Страница 24: ...erija te ne kombinirajte kori tene sa novim baterijama Odmah zamijenite prazne baterije kako bi sprije ili curenje kiseline u odjeljak za baterije daljinskog upravlja a Ukoliko ne planirate koristiti...

Страница 25: ...HDMI i DVI je u tome da je HDMI ure aj manji ima instaliranu HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection funkciju kodiranja te podr ava vi e kanalski digitalni audio Koristite HDMI terminal za HDMI ve...

Страница 26: ...a Umetnite CI modul u CI utor Tada mo ete koristiti usluge poput Pay TV kanala ili neke HD kanale Molimo Vas kontaktirajte davatelja usluge za kupnju CI modula i Smart kartice UPORABA DALJINSKOG UPRAV...

Страница 27: ...a slike Odabir omjera slike Pritisnite tipku ASPECT kako bi promijenili prikaz slike na zaslonu NAPOMENA Opcija omjera slike mijenja se ovisno o razli itom izvoru Postavljanje sata timera Mo ete ugodi...

Страница 28: ...iju na Off Kada je opcija aktivna na ekranu e stalno biti prikazana traka sa karakteristikama TV prijamnika Odabir izvora 1 Pritisnite tipku SOURCE kako bi se prikazala lista izvora 2 Pritisnite tipke...

Страница 29: ...li vr ite pretragu DVB T ili DVB C kabelskih programa Opcijom LCN uga ate elite li prikaz programa u listi prema redosljedu kako je to odredio davatelj usluge opcija On ili da se programi poredaju pre...

Страница 30: ...podizbornik CHANNEL KANAL u glavnom izborniku 1 Pritisnite tipke kako bi odabrali opcije koje elite ugoditi u izborniku CHANNEL 2 Pritisnite ENTER za uga anje 3 Za zavr etak uga anja pritisnite ENTER...

Страница 31: ...bir broja programskog mjesta Color System Sustav boja Odabire sustava boja Dostupni sustavi AUTO PAL SECAM NTSC Sound System Sustav zvuka Odabir sustava zvuka Fine Tune Fino uga anje Za fino uga anje...

Страница 32: ...ENTER kako bi u li u podizbornik Obojene Tipke u tri boje su pre aci za ure ivanje programa Prvo pritisnite kako bi ozna ili program koji elite ure ivati a zatim Pritisnite Crvenu tipku za brisanje p...

Страница 33: ...CE Signal Information Informacije o signalu Pritisnite kako bi prikazali Informacije o signalu Pritisnite ENTER kako bi vidjeli detaljne informacije o signalu Ova opcija dostupna je samo kada je TV pr...

Страница 34: ...isnite za odabir moda slike zatim pritisnite ENTER kako bi u li u podizbornik Mo ete uga ati kontrast svjetlinu boju o trinu i nijansu jedino kada je odabran mode Personal Osobno SAVJET Mo ete pritisn...

Страница 35: ...oje u Personal Osobnom modu Hladno Poja ava plavi ton bijele Standardno Poja ava povezane boje za bijelu Toplo Poja ava crveni ton bijele Noise Reduction Smanjenje uma u slici Ugodite opciju kako bi f...

Страница 36: ...snite za odabir moda zvuka zatim pritisnite ENTER kako bi potvrdili odabir Mo ete uga ati nivo dubokih i visokih tonova kada je odabran mode Personal Osobno SAVJET Mo ete pritisnuti tipku SOUND kako b...

Страница 37: ...tch AD Preklop Amblyopia funkcija za slijepe dodavanje dodatnog audio zapisa koji se mije a kako bi se dodatno opisalo doga anje ne zaslonu Pritisnite kako bi odabrali AD preklop zatim pritisnite kako...

Страница 38: ...20Min 240Min Auto Sleep Timer Auto Isklju enje Pritisnite kako bi odabrali Auto Standby opciju zatim pritisnite ENTER kako bi u li u podizbornik Pritisnite i ENTER za odabir Savjeti Ovom opcijom uga a...

Страница 39: ...u koju elite ugoditi u izborniku zaklju avanja 2 Pritisnite ENTER za uga anje 3 Za zavr etak uga anja pritisnite ENTER za spremanje i povratak u glavni izbornik Lock System Sustav zaklju avanja Pritis...

Страница 40: ...ornik Pritisnite Zelenu tipku za Zaklju avanje Otklju avanje Programa Parentall Guidance Roditeljski nadzor Pritisnite kako bi odabrali opciju Parental Guidence Roditeljski nadzor zatim pritisnite ENT...

Страница 41: ...or Pritisnite kako bi odabrali Zadani izvor izvor na koji se TV prijamnik postavlja prilikom svakog uklju enja Default Type Prog Zadani Tip Prog Pritisnite kako bi odabrali Zadani tip i broj programsk...

Страница 42: ...NTER za uga anje 2 Nakon zavr etka uga anja pritisnite tipku ENTER za pohranjivanje te kako bi se vratili na prethodni izbornik Language OSD Jezik Odaberite OSD jezik koji e biti prikazan Zadani odabr...

Страница 43: ...i u podizbornik Pritisnite kako bi odabrali primarni Jezik podnaslova Pritisnite kako bi odabrali Jezik podnaslova Hearing Impaired Za osobe o te enog sluha Pritisnite tipku za odabir Hearing Impaired...

Страница 44: ...tavljanje Pritisnite za odabir opcije Reset zatim pritisnite ENTER za ulazak u podizbornik Software update A uriranje Software a Pritisnite kako bi odabrali A uriranje Software a USB umetnite Va USB u...

Страница 45: ...cije slike Pritisnite kako bi odabrali V Offset zatim pritisnite ENTER kako bi u li u podizbornik Size Veli ina Uga anje veli ine slike na zaslonu Pritisnite kako bi odabrali Veli inu zatim pritisnite...

Страница 46: ...odabrali opciju koju elite postaviti u glavnom izborniku medija zatim pritisnite ENTER za ulazak Photo menu Izbornik fotogragija Pritisnite kako bi odabrali PHOTO Fotografije u glavnom izborniku zati...

Страница 47: ...rali MUSIC GLAZBA s glavnog izbornika zatim pritisnite ENTER za ulaz Pritisnite EXIT kako bi se vratili na prethodni izbornik Pritisnite kako bi odabrali CD koji elite gledati a zatim ENTER da u ete u...

Страница 48: ...izbornik Pritisnite kako bi odabrali zapis koji elite gledati zatim pritisnite ENTER za ulaz Pritisnite tipku MEDIA kako bi pokrenuli reprodukciju odabranog zapisa Pritisnite tipku DISPLAY kako bi pri...

Страница 49: ...ako bi odabrali opciju TEXT u glavnom izborniku zatim pritisnite ENTER kako bi u li u opciju Pritisnite kako bi odabrali medij zapis koji elite gledati zatim pritisnite ENTER za izlazak Pritisnite kak...

Страница 50: ...cijalizira TV Slika je normalna ali nema zvuka Provjerite postavke ja ine zvuka Provjerite da li je uklju ena funkcija Uti anja Mute Zvuk ali bez slike ili crno bijela slika Ukoliko je slika crno bije...

Страница 51: ...Rate 32K 442Kbps Kanal Mono Stereo jpg Progressive JPEG Max Resolution 1024x768 FOTO jpeg Baseline JPEG Max Rezolucija 15360x8640 bmp BMP Max Resolution 9600x6400 Pixel Depth 1 4 8 16 24 32 bpp png No...

Страница 52: ...1106 x 640 x 282 1249 x 769 x 281 Veli ina bez postolja mm 891 x 505 x 89 1106 x 619 x 79 1249 x 724 x 58 Te ina Netto kg 6 3 11 9 14 3 Te ina Brutto kg 8 3 15 4 18 1 Dijagonala zaslona 39 inches 98c...

Страница 53: ...e sa uvati zdrav ivotni okoli i prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratitet se M SAN Grupi d d ili prodavaonici u kojoj ste kupili proizvod Vi e informacija mo ete pr...

Страница 54: ......

Страница 55: ...LED TV 32LE74SM LED TV 32LE76SM LED TV 40LE74SM SR BiH CG Uputstva za upotrebu 005 17 005 16 TV 39LE76T2 TV xxLE75T2...

Страница 56: ......

Страница 57: ...25 Automatsko pode avanje 25 Upotreba glavnog menija 26 CHANNEL Meni kanala 26 PICTURE Meni slike 30 SOUND Meni zvuka 32 TIME Meni vremena 33 LOCK Meni zaklju avanja 35 Hotel Mode Hotelski mod 37 SETU...

Страница 58: ...ilmovima preko mre e ili USB medija i pokrenite ih na televizoru Sve radi pomo u jednog daljinskog upravlja a Spojite televizor na antenu satelitsku antenu ili kablovsku mre u i u ivajte u sadr ajima...

Страница 59: ...ima dozvolu za takav rad Glavni utika koristi se za isklju ivanje TV prijemnika sa napajanja Kada je utika priklju en na napajanje ure aj e da bude u stanju mirovanja standby Nepravilna zamena baterij...

Страница 60: ...je Isklju ite televizor iz zidne uti nice Ne koristite agresivna sredstva za i enje jer mogu trajno da o tete ku i te i ekran televizora Za i enje koristite meku vla nu krpu 4 Dodaci i oprema Nikada n...

Страница 61: ...oznaci na ku i tu Ako niste sigurni u vrednost napajanja u va em doma instvu kontaktirajte va eg dobavlja a elektri ne energije servis ili prodavca ure aja 9 Uzemljenje Ovaj ure aj opremljen je utika...

Страница 62: ...e nosti Nikada ne gurajte nikakve predmete u televizor kroz otvore po to mogu do i u dodir sa delovima opasnog napona ili izazvati kratki spoj delova to mo e da dovede do gorenja ili strujnog udara Ni...

Страница 63: ...ogu da dovedu do opasnosti od po ara strujnog udara itd 18 Sigurnosna provera Posle zavr etka servisa ili popravke televizora zamolite servisera da u potpunosti proveri ispravnost TV ure aja 19 Grejan...

Страница 64: ...eda pogotovo kada je rije o deci mo e da se izbjegne poduzimaju i jednostavne mere opreza poput Kori enje kabineta ili stalaka koje preporu a proizvo a Koristiti samo name taj koji sigurno i stabilno...

Страница 65: ...na za njihovu sigurnost ili ako od nje nisu dobile poduku o upotrebi aparata Deca ne uvi aju uvek ispravno mogu e opasnosti Gutanje baterija mo e da bude smrtonosno uvajte baterije izvan dohvata male...

Страница 66: ...vr eno za prilo eni nosa nogice kao to je prikazano na donjim slikama Slike proizvoda slu e samo za informaciju stvarni proizvod mo e da se neznatno razlikuje u izgledu PA NJA Odspojite AC kabel napa...

Страница 67: ...ntrolu ure aja putem daljinskog upravlja a Daljinski indikator Crveno svetlo svetli u modu ekanja Plavo svetlo svetli kada je televizor uklju en NAPOMENE Slika je samo informativna Uklju enje televizo...

Страница 68: ...ste signala MENU Ulaz izlaz iz glavnog preglednika VOL Dugme za smanjivanje zvuka ulaz u slede i preglednik i pode avanje OSD opcija sti avanje VOL Dugme za poja avanje zvuka ulaz u slede i preglednik...

Страница 69: ...ili zvukom Proverite da su svi priklju ci vrsti i kvalitetni Nemaju svi spoljni A V ure aji mogu nost spajanja na TV prijemnik Molimo vas da pre priklju enja va eg spoljnog ure aja proverite u korisni...

Страница 70: ...ure aja radi uputstava o postavljanju izlaza Uzmite u obzir da HDMI priklju ak pru a podr ku video i audio reprodukciji te nije potrebno odvojeno priklju ivanje audio kabla Pritisnite taster SOURCE k...

Страница 71: ...e aja u izvor napajanja Preoptere enje USB priklju ka mo e da dovede do o te enja Najve a dozvoljena potro nja struje iznosi 500mA TV prijemnik ne podr ava samostalne nestandardne tvrde diskove koji n...

Страница 72: ...za Programe koje elite gledati Umetnite CI modul sa Smart Karticom u smeru prikazanom na modulu i Smart kartici CI nije podr an u nekim dr avama i regijama proverite sa ovla enim distributerom DIGITAL...

Страница 73: ...r i za odabir pritisnite taster ENTER VCR DVD Player Snima Set top box Satelitski prijemnik Video kamera AV Koristite audio i video kablove da bi povezali TV prijemnik sa spoljnim A V ure ajem putem k...

Страница 74: ...njanje kanala redom dugme Direktno vra anje na prija nji program 10 DISPLAY dugme Prikaz informacija o trenutnom unosu 11 MEDIA dugme Ulaz u USB mod 12 AUTO dugme Pre ac za automatsko kalibriranje pri...

Страница 75: ...rodukcije 31 S PAGE dugme Prikaz trenutne pod stranice dugme Prebacivanje na slijede u stranicu prikaz Mod Reprodukcije 32 HOLD dugme Zadr avanje na trenutnoj stranici i zabrana u itavanja novog sadr...

Страница 76: ...tipove baterija te ne kombinujte kori ene sa novim baterijama Odmah zamenite prazne baterije da bi spre ili curenje kiseline u odeljak za baterije daljinskog upravlja a Ako ne planirate da koristite d...

Страница 77: ...HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection funkciju kodiranja i podr ava vi ekanalni digitalni audio Koristite HDMI terminal za HDMI vezu sa kompatibilnim ure ajima Ukoliko Va eksterni ure aj ima sam...

Страница 78: ...sluge poput pay TV kanala ili neke HD kanale Kontaktirajte odgovaraju i servis za kupovinu CI modula i Smart kartice UPORABA DALJINSKOG UPRAVLJA A Uklju ivanje i isklju ivanje Isklju ivanje u standby...

Страница 79: ...Pode avanje timera Mo ete da podesite koliko dugo ete da ekate pre nego se televizor automatski ugasi Vi estruki pritisak na taster SLEEP omogu i e Vam promenu pode avanaj timera za spavanje Isklju en...

Страница 80: ...tivna na ekranu e stalno da bude prikazana traka sa karakteristikama Televizora Biranje izvora ulaznog signala 1 Pritisnite DUGME SOURCE kako bi se prikazala lista izvora 2 Pritisnite tipke kako biste...

Страница 81: ...da li elite pretragu DVB T ili DVB C kablovskih programa Opcijom LCN pode avate elite li prikaz programa u listi prema redosledu kako je to odredio davatelj usluge opcija On ili da se programi prika u...

Страница 82: ...AL u glavnom meniju 1 Pritisnite kako biste izabrali opcije koje elite da podesite u meniju CHANNEL 2 Pritisnite ENTER za pode avanje 3 Posle zavr etka pode avanja pritisnite OK kako biste sa uvali i...

Страница 83: ...bir broja programskog mesta Color System Sustav boja Odabire sustava boja Dostupni sustavi AUTO PAL SECAM NTSC Sound System Sustav zvuka Odabir sustava zvuka Fine Tune Fino uga anje Za fino pode avanj...

Страница 84: ...vanje programa ENTER za ulazak u podmeni Tasteri u tri boje su pre ice za programiranje kanala Prvo pritisnite kako biste ozna ili kanal koji elite a zatim Pritisnite Crveni taster za brisanje program...

Страница 85: ...pan pod SOURCE Signal Information Informacije o signalu Pritisnite za prikaz Informacija o signalu Pritisnite ENTER kako bi vidjeli detaljne informacije o signalu Ova opcija dostupna je samo kada je T...

Страница 86: ...ENTER kako biste u li u podmeni Mo ete da podesite kontrast osvetljenost boje o trinu i nijanse kada je slike u modu Personal Osobno SAVET Mo ete da pritisnute i taster Slika kako biste direktno prome...

Страница 87: ...lnom na inu Hladno Poja ava plavi ton bele Standardno Poja ava povezane boje za belu Toplo Poja ava crveni ton bele Noise Reduction Smanjenje uma u slici Kako biste filtrirali i smanjili um slike i po...

Страница 88: ...rali zvuk zatim pritisnite ENTER za ulazak u podmeni Mo ete da promenite nivo niskih i visokih tonova kada je odabran mode Personal Osobno SAVET Mo ete pritisnuti taster SOUND kako bi direktno menjali...

Страница 89: ...u eno isklju eno Amblyopia funkcija za slijepe zapisi se me aju kako opisali trenutni ekran NAPOMENA Balans Mo e da podesi nivo signala na zvu nicima i tako omogu ava najbolji do ivljaj zvuka na va oj...

Страница 90: ...moisklju enja zatim pritisnite ENTER kako bi u li u podizbornik odabira vremena Pritisnite kako bi odabrali Off 15Min 30Min 45Min 60Min 90Min 120Min 240Min Auto Sleep Timer Auto Isklju enje Pritisnite...

Страница 91: ...ite da podesite u meniju zaklju avanja 1 Pritisnite ENTER za pode avanje 2 Posle zavr etka pode avanja pritisnite MENU kako biste sa uvali i vratili se u prethodni meni Lock System Sustav zaklju avanj...

Страница 92: ...isnite Zeleni taster za zaklju avanje otklju avanje kanala Parentall Guidance Roditeljski nadzor Pritisnite kako biste izabrali Parentall Guidance Roditeljski nadzor zatim pritisnite ENTER kako biste...

Страница 93: ...u podmeni Default Lock Zadati izvor Pritisnite kako biste izabrali Zadati izvor zatim pritisnite OK kako biste u li u podmeni Default Type Zadati Program Pritisnite kako biste izabrali Zadati program...

Страница 94: ...AVANJE 1 Pritisnite ENTER za pode avanje 2 Posle zavr etka pode avanja pritisnite MENU kako biste se vratili se na prethodni meni Language OSD Jezik Izaberite OSD jezik koji e biti prikazan Zadati oda...

Страница 95: ...lova zatim pritisnite ENTER kako biste u li u podmeni Pritisnite kako biste izabrali primarni Jezik titlova Pritisnite i I kako biste izabrali Jezik titlova Za osobe o te enog sluha Pritisnite dugme d...

Страница 96: ...te u li u podmeni Software update A uriranje Softwarea USB Pritisnite kako biste izabrali A uriranje Softwarea USB stavite USB ure aj u USB priklju ak zatim pritisnite OK kako biste a urirali software...

Страница 97: ...odesite vertikalnu poziciju slike Pritisnite kako biste izabrali V Offset zatim pritisnite ENTER kako biste u li u podmeni Size Veli ina Podesite veli inu ekrana Pritisnite kako biste izabrali Veli in...

Страница 98: ...odesite u glavnom meniju medija zatim pritisnite ENTER kako biste u li Photo menu Izbornik fotogragija Pritisnite kako biste izabrali PHOTO Fotografije u glavnom meniju zatim pritisnite ENTER za ulaza...

Страница 99: ...ka sa glavnog menija zatim pritisnite ENTER kako biste u li Pritisnite EXIT kako biste se vratili se na prethodni meni Pritisnite kako biste izabrali disk koji elite da gledate zatim pritisnite ENTER...

Страница 100: ...biste izabrali disk koji elite da gledate zatim pritisnite ENTER kako biste u li Pritisnite taster Media kako pokrenuti odabrani film Pritisnite taster Display kako biste izabrali meni koji elite pokr...

Страница 101: ...ako bi odabrali opciju TEXT u glavnom izborniku zatim pritisnite ENTER kako bi u li u opciju Pritisnite kako bi odabrali medij zapis koji elite gledati zatim pritisnite ENTER za izlazak Pritisnite kak...

Страница 102: ...normalno TV pretra uje pode avanja i inicijalizuje se Slika je normalna ali nema zvuka Proverite opcije glasno e Proverite je li na in Mute uklju en Zvuk ali bez slike ili crno bela slika Ukoliko je...

Страница 103: ...Rate 32K 442Kbps Kanal Mono Stereo jpg Progressive JPEG Max Resolution 1024x768 FOTO jpeg Baseline JPEG Max Rezolucija 15360x8640 bmp BMP Max Resolution 9600x6400 FOTO Pixel Depth 1 4 8 16 24 32 bpp...

Страница 104: ...x 192 1106 x 640 x 282 1249 x 769 x 281 Veli ina bez postolja mm 891 x 505 x 89 1106 x 619 x 79 1249 x 724 x 58 Te ina Netto kg 6 3 11 9 14 3 Te ina Brutto kg 8 3 15 4 18 1 Ekran 39 inches 98cm 49 inc...

Страница 105: ...terijala iz ovog proizvoda pomo i ete u sa uvanju zdrave ivotne sredine i prirodnih resursa Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratitete se prodavnici u kojoj ste kupili proizvod Odla...

Страница 106: ......

Страница 107: ...LED TV 39LE76T2 LED TV 49LE75T2 LED TV 55LE75T2 005 17 005 16 TV 39LE76T2 TV xxLE75T2...

Страница 108: ......

Страница 109: ...1 3 11 11 13 14 15 16 20 21 23 26 26 26 28 CHANNEL 27 PICTURE 31 SOUND 33 TIME 34 LOCK 36 Hotel 38 SETUP 39 SCREEN PC 42 43 PHOTO 44 MUSIC 45 MOVIE 46 TEXT 46 47 47 48 49 e 50...

Страница 110: ...USB K x2...

Страница 111: ......

Страница 112: ...1 2 3 4 5 6...

Страница 113: ...7 10 cm 8 9 II 10...

Страница 114: ...11 12 13 14 810 ANSI NFPA 70 1984...

Страница 115: ...15 16...

Страница 116: ...17 18 19 20 K 0 21...

Страница 117: ...22 1 7 0 1 1...

Страница 118: ......

Страница 119: ...23 0...

Страница 120: ...0 TV AC 1 1 2 TV 39LE76T2 TV 49LE75T2 TV 55LE75T2...

Страница 121: ...2 s IR LED...

Страница 122: ...1 TV 49LE75T2 TV 39LE76T2 TV 55LE75T2 POWER INPUT MENU VOL OSD VOL OSD CH CH...

Страница 123: ...A V A V...

Страница 124: ...3 0 A 2 ANT1 VHF UHF 3HDMI HDMI A V DVD HDMI HDMI SOURCE 4 5 HDMI 2SCART SCART A V SOURCE 4 5 SCART...

Страница 125: ...2USB USB USB USB USB 500 mA 500mA USB 5V 1T DTV USB 5MB s 2PC VGA SOURCE 4 5 PC...

Страница 126: ...2 COMMON INTERFACE 3 CI HD CI CI CI CI CI CI 2 DIGITAL AUDIO OUT 0 2 HEADPHONE...

Страница 127: ...2 YPbPr A V A V Video Audio Audio SOURCE 4 5 YPbPr VCR DVD Set top box 2 AV A V A V Video Audio Audio 4 5 A V VCR DVD Set top box...

Страница 128: ...POWER 2 MU E 3 AUDIO j 4 SPEC Ja j 5 PMODE e 6 S D j 7 0 9 3 0 V 6 8 n 3 j 9 10 DlSPLAY j 11 MEDlA USB 12 AUTO 0 ja j 13 4 0 14 0 15 5 0 16 0 17 SLEEP 18 SOURCE 19 EN ER 20 n 62 21 22 MENU 23 EXIT 24...

Страница 129: ...25 VOL 26 7 27 2 j 27 REVEAL 66 j 6 28 SIZE 22 29 INDEX j 30 S TITLE 6 31 S PAGE 2 32 HOLD e TV j 0 33 FAV 34 RADIO 35 EPG EPG 36 R LIST 37 8 38 FAV FAV 39 FAV FAV...

Страница 130: ...2 1 2 AAA 1 2 3 B 1 5 60 2...

Страница 131: ...DMI high definition multimedia interface 5 1 1 HDMI DVI HDMI High Bandwidth Digital Copy Protection HDMI HDMI DVI DVI HDMI R AUDIO L DVI DVD PVR Y PB PR 2 PVR DVD Y PB i PR Y B Y i R Y ili Y CB CR 2 P...

Страница 132: ...D Sub VGA AUDIO Audio out LCD TV PC Video USB USB USB Connecting a CI module Spajanje CI modula CI u pay TV HD CI 0 Power Standby RHS I Power Standby standby 3 5 Source Source 4 5 ENTER...

Страница 133: ...VOL 4 VOL 5 Mute CH A CH V 12 1 2 Sound 1 5 1 6 Zoom Still SLEEP 15Min 30Min 45Min 60Min 90Min 120Min i 240Min I II Stereo Dual I Dual II ENTER EPG 7 EPG EPG...

Страница 134: ...O 3 4 RF RF In 9 3 ENTER 5 4 ENTER I 3 ENTER SOURCE 1 5 4 ENTER 2 ENTER 3 EXlT 4 RF RF In ATV ATV DTV DTV...

Страница 135: ...Digital Type DVB T DVB C LCN LCN Off...

Страница 136: ...CHANNEL 9 3 CHANNEL 1 5 4 CHANNEL 2 ENTER 3 ENTER Auto Tuning 5 4 ENTER...

Страница 137: ...ATV Manual Tuning ATV Current CH Color System AUTO PAL SECAM NTSC Sound System Fine Tune 3 Search...

Страница 138: ...DTV Manual Tuning DTV 5 4 DTV ENTER 9 3 ENTER Program Edit 5 4 Program Edit ENTER 5 4 4 5 C 5 4 CH FAV CH...

Страница 139: ...5 4 Signal Information 5 4 ENTER DTV...

Страница 140: ...PUICTURE MENU 9 3 PICTURE 1 5 4 PICTURE 2 ENTER 3 MENU Picture Mode 5 4 ENTER 7 5 4 9 3 NTSC...

Страница 141: ...Color temperature 5 4 ENTER ENTER 7 Noise Reduction 5 4...

Страница 142: ...SOUND NU 9 3 SOUND 1 5 4 SOUND 2 ENTER 3 MENU Sound Mode 5 4 ENTER 5 4 3 C...

Страница 143: ...Balance 5 4 9 3 Auto Volume level 5 4 0 9 3 SPDIF 5 4 SPDIF 9 3 PCM Auto AD Switch AD 5 4 AD 9 3 Amblyopia 0 1 TIME NU 9 3 TIME 1 5 4 TIME 2 ENTER 3 MENU...

Страница 144: ...Time zone 5 4 I 3 ENTER Sleep Timer 5 4 ENTER 5 4 Off 15Min 30Min 45Min 60Min 90Min 120Min 240Min Auto Sleep Timer 5 4 Auto Standby ENTER 5 4 ENTER OSD 5 4 OSD ENTER 5 4 ENTER...

Страница 145: ...LOCK ENU 9 3 LOCK 1 5 4 2 ENTER 9 3 3 MENU Lock System 5 4 ENTER 0000...

Страница 146: ...Set Password 5 4 Channel Lock 5 4 ENTER Parental Guidance 5 4 ENTER Key Lock 5 4 9 3...

Страница 147: ...Hotel Mode 7 1 5 4 2 ENTER 3 MENU Hotel mode 7 5 4 9 3 Source Lock 5 4 ENTER Default Source 5 4 ENTER Default Type 5 4 9 3 Default Max Vol 5 4 9 3 Clear Lock 5 4 ENTER...

Страница 148: ...SETUP MENU MENU 9 3 5 4 SETUP 0 1 ENTER 2 MENU Language OSD J OSD 5 4 9 I 3 5 4 ENTER 5 4...

Страница 149: ...Audio Language 5 4 0 ENTER 9 3 0 5 4 9 3 0 Subtitle Language 5 4 ENTER 9 3 5 4 9 3 Hearing Impaired 5 4 ENTER On Off PVR 5 4 PVR 5 4 PVR ENTER USB...

Страница 150: ...o 5 4 ENTER 5 4 4 3 Blue Screen 5 4 ENTER First Time installation 5 4 ENTER Reset 5 4 Software Update USB 5 4 USB USB USB ENTER HDMI CEC 5 4 HDMI CEC Enter CEC Contro 9 3 CEC Contro 9 3 0 9 3 0 9 3 0...

Страница 151: ...3 SCREEN 1 5 4 SCREEN 2 ENTER 3 ENTER Auto Adjust Enter H Offset V Offset H Offset 5 4 H Offset ENTER V Offset 5 4 V Offset ENTER Size 5 4 ENTER Phase 3 5 4 ENTER Reset 5 4 ENTER 1 PC SCREEN 2 AO SOU...

Страница 152: ...USB USB SOURCE 5 4 ENTER 9 3 ENTER PHOTO 9 3 ENTER EXIT 9 3...

Страница 153: ...MUSIC 9 3 ENTER 9 3 ENTER 9 3...

Страница 154: ...MOVIE 9 3 MOVIE ENTER 9 3 ENTER MEDIA DISPLAY ENTER...

Страница 155: ...TEXT 9 3 XT ENTER 9 3 ENTER 9 3...

Страница 156: ...3 4 0 60 LED j 60 50 7 9...

Страница 157: ...H 264 HEVC 265 MPEG 1 MPEG 2 720x576 vob MPEG 2 40 Mbps mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K 442Kbps Mono Stereo jpg Progressive JPEG 1024x...

Страница 158: ...81 mm 891 x 505 x 89 1106 x 619 x 79 1249 x 724 x 58 Net kg 6 3 11 9 14 3 Bruto kg 8 3 15 4 18 1 39 inches 98cm 49 inches 124cm 55 inches 140cm 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080 RMS 8 W 8 W 8 W 8 W 8...

Страница 159: ...Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories CI Plus CI Plus e 1 1 2014 53 2 www msan hr dokumentacijaartikala...

Страница 160: ......

Страница 161: ...LED TV 39LE76T2 LED TV 49LE75T2 LED TV 55LE75T2 AL Udh zime p r shfryt zim 005 17 005 16 TV 39LE76T2 TV xxLE75T2...

Страница 162: ......

Страница 163: ...26 Menyja e Kanaleve 26 Menja e Pamjes 30 Menyja e Z rit 32 Menyja e Ky jes 35 Menyja Hotel 37 Menyja e rregullimit 38 Menyja e Ekranit PC 41 Veprimi me Media 42 Menyja e Fotografive 42 Menyja e Muzik...

Страница 164: ...he videot tuaja nga rrjeti juaj ose USB pajisjes dhe mund t i l shoni direkt n TV tuaj T gjitha funksionojn me nj telekomand Lidhni TV tuaj me anten n tuaj tok sore apo satelitore ose me kabllo dhe k...

Страница 165: ...i lejohet p rdoruesit t veproj brenda TV s Vet m person i kualifikuar nga prodhuesi mund t veproj Priza kryesore p rdoret si pajisje lidh se pajisja e lidhur do t mbetet gati p r p rdorim Z vend simi...

Страница 166: ...Pajisje Asnj her mos shtoni aksesor dhe ose pajisje pa miratimin e prodhuesit pasi q aksesor t e till mund t shkaktojn rrezik nga zjarri goditja elektrike ose l ndim tjet r personal 5 Uj dhe lag shti...

Страница 167: ...o t hyj n priz n e murit vet m n nj m nyr Kjo sht karakteristik sigurie N se nuk mundeni plot sisht t v ni priz n n priz n e murit mundohuni t ktheni mbrapsht priz n N se priza akoma nuk hyn kontakton...

Страница 168: ...sigurohuni q antena ose sistemi kabllovik sht tok zuar q t ofroj mbrojtje prej tensionit t lart t p rnj hersh m dhe mbushje statike Seksioni 810 i Kodit Komb tar Elektrik ANSI NFPA Nr 70 1984 jep info...

Страница 169: ...rur pjes t dh na nga prodhuesi ose q kan karakteristikat e nj jta si pjes t origjinale Z vend simet e paautorizuara mund t rezultojn n zjarr goditje elektrike ose rrezik tjet r 18 Kontrolle Sigurie Pa...

Страница 170: ...et plug me duar t lagura mund t shkaktoj nj qark t shkurt r ose goditje elektrike Asnj her mos t b j nj nyj n kurrizit ose do ta lidh at me kabllo t tjera 22 P r t instaluar dhe t p rdorin televizioni...

Страница 171: ...nsideratat e nj jta si ato m lart 23 Kjo pajisje nuk sht p rshtatur p r p rdorim nga persona duke p rfshir f mij t me fizike t reduktuar aft si ndjesore ose mendore ose mungesa e njohurive dhe p rvoj...

Страница 172: ...guar n k t faqe Pamjet e prodhimeve jan vet m p r reference prodhimi aktual mund t ndryshoj n pamje PARALAJM RIM Sigurohuni t hiqni kabllon elektrike para se t montoni mbajt sen ose mbajt set p r mur...

Страница 173: ...ij mund t ndikohet nga kjo Indikatori i Telekomand s Ndizet drita e kuqe n m nyr n standby Ndizet drita e kalt r n m nyr n e ndezur SH NIME Fotografia sht vet m si referenc Fuqia n TV ka nevoj p r dis...

Страница 174: ...Ulaz izlaz iz glavnog preglednika VOL Tipka za smanjivanje zvuka ulaz u slijede i preglednik i pode avanje OSD opcija sti avanje VOL Tipka za poja avanje zvuka ulaz u slijede i preglednik i pode avanj...

Страница 175: ...leme t pamjes ose ngjyr s Sigurohuni q t gjitha lidhjet jan t sigurta dhe t forta Nuk kan mund si t gjitha A V pajisjet t lidhen me TV ju lutemi shikoni udh zimin e p rdorimit t pajisjes tuaj A V p r...

Страница 176: ...p r udh zime Ju lutemi v reni q lidh si HDMI mund son audio dhe video sinjale nuk ka nevoj t lidhni audio kabllo Shtypni Source butonin kur lista e Burimeve Hyr se shfaqet shtypni p r t zgjedhur buri...

Страница 177: ...mimi maksimal i rrym s sht 500 mA P r disk t fort t l vizsh m jo standard me kapacitet t lart n se rryma e tij e impulsit sht m e madhe se ose e barabart me 500mA mund t shkaktoj rinisje t TV s ose ve...

Страница 178: ...t shkaktoj mos funksionim Duhet t merrni CI modul dhe kart nga ofruesi i sh rbimeve t kanaleve q doni t shikoni V ni CI modulin me SmartCard n n drejtimin e dh n n modul dhe n SmartCard CI nuk mb sht...

Страница 179: ...NTER p r t u lidhur VCR DVD Pleer Incizues Kuti Rregullimi Marr s Satelitor Video Kamer AV P rdorni audio dhe video kabllo p r t lidhur televizor me nj mjet t jasht m A V p rmes video t p rb r audio l...

Страница 180: ...im t shifres gjat mbylljes prind rore 8 Susta Sh rben per zgjedhje t numrit nj shifror ose dyshifror te kanaleve 9 Susta Sh rben per kthim n kanalin e fundit t shikuar 10 Susta DISPLAY Sh rben per shf...

Страница 181: ...sta S TITLE Ky je shky je t shfaqjes s titrave Susta Kalim n skedarin paraprak ose kapitull 31 Susta S PAGE Qaje n n nfaqet e teletekstit TXT Susta Kalim n skedarin vijues ose kapitull USB 32 Susta HO...

Страница 182: ...zieni lloje t baterive ose kombinoni bateri t vjetra me t reja Hiqni baterit e harxhuara menj her p r t shmangur rrjedhjen e acidit t baterive n pjes n e baterive n telekomand N se nuk planifikoni t p...

Страница 183: ...idth Digital Copy Protection dhe mb shtet digjital audio me m shum kanale P rdorni HDMI terminalin p r HDMI lidhje me pajisje kompatibile N se pajisja juaj e jashtme ka vet m DVI duhet t p rdorni kabl...

Страница 184: ...ljen e kufjeve n an n e sistemit tuaj Lidhja e CI modulit Me v nien e CI modulit n arje mund t shikoni sh rbime t penguara si kanale q paguhen ose disa HD kanale Ju lutemi kontaktoni ofruesin e duhur...

Страница 185: ...burimet e ndryshme Ngrirja e pamjes Shtypni Still butonin p r t ngrir pamjes n far do moment Shtypni p rs ri p r t vazhduar me l vizje normale Rregullimi i koh mat sit t gjumit Mund t specifikoni se...

Страница 186: ...Zgjidhni Burimin Hyr s 1 Shtypni SOURCE butonin p r t shfaqur list n e burimeve hyr se 2 Shtypni tonin p r t zgjedhur burimin hyr s q doni t v ni a 3 Shtypni ENTER butonin p r t v n burimin hyr s 4 S...

Страница 187: ...n se ju k rkoni p r DVB T ose DVB C programet kabllor Opsion LCN p r t rregulluar n se ju doni t shihni programin n list n m nyr t p rcaktuar nga ofruesi i sh rbimit P r ose se programet jan t rregull...

Страница 188: ...Shtypni butonin p r t zgjedhur KANAL n menyn kryesore 1 Shtypni butonin p r t zgjedhur p r t zgjedhur opsionin q d shironi ta rregulloni n menyn KANAL 2 Shtypni ENTER butonin p r t rregulluar 3 Pasi t...

Страница 189: ...AL 27 Shtypni butonin p r t zgjedhur Auto K rkim pastaj Shtypni ENTER butonin p r t hyr ATV Rregullim me dor...

Страница 190: ...in e kanalit Color System Zgjidhni sistemin e ngjyr s Sisteme n dispozicion AUTO PAL SECAM NTSC Sound System Zgjidhni sistemin e z rit Fine Tune Rregulloni frekuenc n e kanalit holl sisht Search K rki...

Страница 191: ...ENTER butonin p r t hyr n n n meny Butoni me tre ngjyra sht butoni shkurtes p r programim t kanalit S pari shtypni p r t n nvizuar kanalin q doni ta zgjidhni pastaj Shtypni butonin E Kuq p r t fshir...

Страница 192: ...k SOURCE Signal Information Informata t Sinjalit Shtypni butonin p r t zgjedhur Informata t Sinjalit shtypni the OK butonin p r t par informata me holl si p r sinjalin N dispozicion vet m kur ka sinja...

Страница 193: ...Mund t ndryshoni vler n e kontrastit ndritshm ris ngjyr s mpreht sis dhe nuanc s kur fotografia sht n m nyr n Personal TIPS Mund t shtypni Picture butonin p r t nd rruar M nyr n e Pamjes direkt Contra...

Страница 194: ...kalt r n llogari t tonit t bardh Standard Rritni gjasht ngjyrat e lidhur n llogari t tonit t bardh Warm Rritni ngjyr n e kuqe n llogari t tonit t bardh Noise Reduction P r t filtruar dhe zvog luar zhu...

Страница 195: ...Z rit pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr n n n meny Shtypni butonin p r t zgjedhur Mund t ndryshoni vler n e Treble dhe Bass kur z ri sht n m nyr n Personal TIPS Mund t shtypni Sound butonin n tel...

Страница 196: ...miksohet p r t p rshkruar ngjarjet e momentit Ka nevoj p r kod p r mb shtetje SH NIM Balance Ky artikull mund t rregulloj daljen e altoparlantit ju mund son t d gjoni n pozit n m t mir Auto Volume Ky...

Страница 197: ...jan Shky je 15min 30min 45min 60min 90min 120min 240min Auto Standby Shtypni butonin p r t zgjedhur Auto StendBaj pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr n n n meny Shtypni dhe ENTER butonin p r t zgje...

Страница 198: ...Pasi t p rfundoni me rregullime shtypni MENU butonin p r kthim n menyn e m parshme Lock System Shtypni butonin p r t zgjedhur Mbyllje t Sistemit pastaj shtypni ENTER butonin p r t b r 3 opsionet n vi...

Страница 199: ...byllur kanalin Parental Guidance Shtypni butonin p r t zgjedhur Mbik qyrjen e prind rve pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr n n n meny p r t zgjedhur numrin e mosh s q u p rshtatet f mij ve tuaj Ke...

Страница 200: ...i butonin p r t zgjedhur Ky je e Burimit pastaj shtypni OK butonin p r t hyr n n n meny p r t zgjedhur Default Source Shtypni butonin p r t zgjedhur Burim Baz pastaj shtypni OK butonin p r t hyr n n n...

Страница 201: ...p r t rregulluar 3 Pasi t p rfundoni me rregullimet shtypni MENU butonin p r t ruajtur dhe p r kthim n menyn e m parshme OSD Language Zgjidhni OSD gjuh t menys q do t shfaqet Rregullimet e fabrik s zg...

Страница 202: ...hyr n n n meny Shtypni butonin p r t zgjedhur Gjuh n e Par t Titrave Shtypni butonin p r t zgjedhur Gjuh n e titrave Hearing Impaired Tirat me Informacion Shtypni butonin p r t zgjedhur Hearing Impair...

Страница 203: ...zgjedhur Software Update USB v ni pajisjen tuaj USB n folen p r USB pastaj shtypni OK butonin p r t p rdit suar softuerin e duhur HDMI CEC Shtypni butonin p r t zgjedhur HDMI CEC pastaj shtypni ENTER...

Страница 204: ...in p r t zgjedhur V Offset pastaj shtypni OK butonin p r t hyr n n n meny Size Rregulloni madh sin e ekranit Shtypni butonin p r t zgjedhur Size pastaj shtypni OK butonin p r t hyr n n n meny Phase Rr...

Страница 205: ...sore Media pastaj Shtypni ENTER butonin p r t hyr Photo menu Menyja e Fotografive Shtypni butonin p r t zgjedhur PHOTO n menyn kryesore pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr Shtypni EXIT butonin p r...

Страница 206: ...ore pastaj Shtypni ENTER butonin p r t hyr Shtypni EXIT butonin p r kthim n menyn e m parshme dhe dilni nga menyja p r anulim Shtypni butonin p r t zgjedhur diskun q doni t d gjoni pastaj shtypni ENTE...

Страница 207: ...nga menyja p r anulim Shtypni butonin p r t zgjedhur diskun q doni t shikoni pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr Shtypni OK butonin p r t l shuar filmin e zgjedhur Shtypni Display butonin p r t zg...

Страница 208: ...pastaj shtypni OK butonin p r t hyr Shtypni Exit butonin p r kthim n menyn e m parshme dhe dilni nga menyja p r t anuluar Shtypni butonin p r t zgjedhur diskun q doni t shikoni pastaj shtypni ENTER bu...

Страница 209: ...a sekonda vones para se pamja t shfaqet A sht kjo normale Po kjo sht normale TV ja juaj k rkon informata p r rregullimin e m parsh m dhe nis TV n Pamja sht normale por pa z Kontrolloni rregullimet e z...

Страница 210: ...r s 16K 48KHz Shkall e Biteve 32K 442Kbps Kanal Mono Stereo jpg Progressive JPEG Max Rezolucion 1024x768 FOTO jpeg Baseline JPEG Max Rezolucion 15360x8640 bmp BMP Max Rezolucion 9600x6400 Thell si e P...

Страница 211: ...sia me baz n mm 891 x 559 x 192 1106 x 640 x 282 1249 x 769 x 281 Madh sia pa baz n mm 891 x 505 x 89 1106 x 619 x 79 1249 x 724 x 58 Pesha me baz n kg 6 3 11 9 14 3 Pesha pa baz n kg 8 3 15 4 18 1 Ma...

Страница 212: ...shkak t pahijshme dispozicion t produktit shpenzuar Riciklimi i materialeve nga ky produkt ju do t ndihmoj p r t ruajtur nj mjedis t sh ndetsh m dhe t burimeve natyrore Hedhja e baterive Kontrolloni...

Страница 213: ...LED TV 39LE76T2 LED TV 49LE75T2 LED TV 55LE75T2 ENG Instruction Manuals 005 17 005 16 TV 39LE76T2 TV xxLE75T2...

Страница 214: ......

Страница 215: ...Input Source 25 Main Menu Operation 27 Channel Menu 27 Picture Menu 31 Sound Menu 33 Time Menu 34 Lock Menu 36 Hotel Mode 38 Setup Menu 39 PC Screen Menu 42 Media Operation 43 Photo Menu 43 Music Menu...

Страница 216: ...twork or USB storage media and play them directly on your TV Everything works with one remote control now Connect your TV directly to your terrestrial satellite antenna or cable and enjoy contents in...

Страница 217: ...In no case the user is allowed to operate inside the TV set Only a qualified technician from the manufacture is entitled to operate Main plug is used as the disconnect device the disconnect device sha...

Страница 218: ...g the TV from the wall outlet before cleaning Do not use liquid abrasive or aerosol cleaners Cleaners can permanently damage the cabinet and screen Use a soft dampened cloth for cleaning 4 Attachments...

Страница 219: ...re of the type of power supplied to your home consult your appliance dealer or local power company 9 Grounding or Polarization This TV is equipped with a polarized alternating current line plug The un...

Страница 220: ...voltage points or short out parts that could result in fire or electric shock Never spill any kinds of liquid on or into the TV 14 Outdoor Antenna Grounding If an outside antenna or cable system is co...

Страница 221: ...quire extensive work by a qualified technician to restore the TV to its normal operation If the TV has been dropped or the cabinet has been damaged 17 Replacement Parts When replacement parts are requ...

Страница 222: ...Never pull the power cord Never touch a power cord plug with wet hands it could cause a short circuit or electric shock Never make a knot in the cord or tie it with other cables 22 The instructions fo...

Страница 223: ...ed and relocated the same considerations as above should be applied 23 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack...

Страница 224: ...n on this page Product images are only for reference actual product may vary in appearance WARNING Be sure to disconnect the AC power cord before installing a stand or wall mount brackets CAUTION Care...

Страница 225: ...sensor as its function may be affected Remote Indicator Red light up in standby mode Blue light up in power on mode NOTES The Picture is Only for Reference Powering on the TV requires several seconds...

Страница 226: ...utton MENU Enter Exit the main menu VOL Volume decreasing short cut key enter into the next menu and adjust OSD options decreasing VOL Volume increasing short cut key enter into the next menu and adju...

Страница 227: ...sult in image or color problems Make sure that all connections are tight and secure Not all A V devices have the ability to connect to a TV please refer to the user s manual of your A V device for com...

Страница 228: ...l for instructions Please note that the HDMI connector provides both video and audio signals it s not necessary to connect an audio cable Press Source button when the list of Input Source appears pres...

Страница 229: ...on may result in damage The maximum current consumption is 500mA For individual non standard high capacity mobile hard disk if it s impulse current is greater than or equal 500mA it may cause TV reboo...

Страница 230: ...a CI module and card from the service provider of the channels you want to watch Insert the CI module with the SmartCard in the direction marked on the module and SmartCard CI is not supported in som...

Страница 231: ...ENTER to connect VCR DVD Player Recorder Set top box Satellite receiver Video cam AV Connect the Composite cable from an external A V Device Use the audio and video cables to connect the external A V...

Страница 232: ...for parental lock 8 button changing the channel order 9 button directly back to the previous program 10 DISPLAY button to display information about current entry 11 MEDIA button for USB channels 12 A...

Страница 233: ...the subtitles button switching to the previous page display 31 S PAGE button display of the current sub page button move to the next page display 32 HOLD button keep the current page and prevent loadi...

Страница 234: ...a fire Do not mix battery types or combine used batteries with new ones Remove depleted batteries immediately to prevent battery acid from leaking into the battery compartment If you do not intend to...

Страница 235: ...g feature installed and supports multi channel digital audio Use the HDMI terminal for HDMI connection to a compatible device If your external device has DVI only you should use a DVI to HDMI cable or...

Страница 236: ...you can watch scrambled services like pay tv channels or some HD channels Please contact the according service provider to purchase the CI module and SmartCard Using the Remote Control Turning your T...

Страница 237: ...button to freeze the image at any moment Press again to resume normal motion Setting the sleep timer You can specify how long you want your TV to wait for before it automatically turns off Pressing S...

Страница 238: ...the option is active on the screen will constantly be shown line with the characteristics of the TV receiver Select Input Source 1 Press SOURCE button to display the input source list 2 Press button t...

Страница 239: ...n choose whether you search for DVB T or DVB C cable programs With LCN option yu can adjust whether you want to see the programs on the list in the order specified by the service provider On or arrang...

Страница 240: ...HANNEL in the main menu 1 Press button to select the option that you want to adjust in the CHANNEL menu 2 Press ENTER button to adjust 3 After finishing your adjustment Press ENTER button to save and...

Страница 241: ...current channel Set the channel number Color System Select the color system Available System AUTO PAL SECAM NTSC Sound System Select the Sound system Fine Tune For fine of tuning frequency press or Se...

Страница 242: ...er sub menu The three colored key is the shortcut key for programming the channel First press to highlight the channel you want to select then Press the Red button to delete the program in the list Pr...

Страница 243: ...under SOURCE Signal Information Press button to select Signal Information press the ENTER button to see the detail information about the signal Only available when there is signal in DTV When time is...

Страница 244: ...enter sub menu You can change the value of contrast brightness color sharpness and tint when the picture is in Personal mode TIPS You can press Picture button to change the Picture Mode directly Contr...

Страница 245: ...old Increase the blue tone for the white Standard Increase the sex linked colors for the white Warm Increase the red color for the white Noise Reduction To filter out and reduces the image noise and i...

Страница 246: ...K button to enter sub menu Press button to select You can change the value of Treble and Bass when the sound is in Personal mode TIPS You can press Sound button on the remote control to change the Sou...

Страница 247: ...l be mixed describe the current screen It need code stream to support NOTE Balance This item can adjust the speaker s output it enables you to listen to best at your position Auto Volume This item is...

Страница 248: ...Min 240Min Auto Standby Auto Isklju enje Press button to select Auto Standby then press ENTER button to enter sub menu Press and ENTER button to select Tips The remote control does not make any operat...

Страница 249: ...o adjust in the System Lock menu 2 Press Enter button to adjust 3 After finishing your adjustment Press ENTER button to return back to the previous menu Lock System Lock System Press button to select...

Страница 250: ...on to enter sub menu to select Press Green button to lock or unlock the channel Parentall Guidance Press button to select Parental Guidance then press ENTER button to enter sub menu to select the numb...

Страница 251: ...urce Press button to select Default Source source on which TV then press ENTER button to enter sub menu to select Pritisnite kako bi odabrali Zadani izvor izvor na koji se TV prijamnik postavlja prili...

Страница 252: ...ER button to adjust 3 After finishing your adjustment Press ENTER button to save and return to the previous menu OSD Language Select an OSD menu language can be displayed Default English is selected a...

Страница 253: ...Language then press ENTER button to enter sub menu Press button to select the primary of Subtitle Language Press button to select the Subtitle Language For the hearing impaired Press to select Hearin...

Страница 254: ...or Off Setup Wizard Press button to select Setup Wizard then press ENTER button to enter Reset Press button to select Reset then press ENTER button to enter sub menu Software Update USB Press button...

Страница 255: ...tical position of the picture Press button to select V Offset then press ENTER button to enter sub menu Size Adjust the display size Press button to select Size then press ENTER button to enter sub me...

Страница 256: ...t in the main Media menu then press ENTER button to enter Photo menu Press button to select PHOTO in the main menu then press OK button to enter Press Exit button to return to the previous menu and ex...

Страница 257: ...ain menu then press ENTER button to enter Press Exit button to return to the previous menu and exit menu to quit Press button to select drive disk you want to watch then press ENTER button to enter Pr...

Страница 258: ...nu and exit menu to quit Press button to select drive disk you want to watch then press ENTER button to enter Press media button to play the selected movie Press Display button to select menu in the b...

Страница 259: ...button to select TEXT in the main menu then press ENTER button to enter Press button to select drive disk you want to watch then press ENTER button to enter Press button to select return option to bac...

Страница 260: ...appears Is this normal Yes this is normal That is the TV searching for previous setting information and initializing the TV Picture is normal but no sound Check the volume settings Check if Mute mode...

Страница 261: ...ons of the Codec version and file format the device may not support some of above formats If this happens convert your record to another compatible format The manufacturer is not responsible for the i...

Страница 262: ...x 640 x 282 1249 x 769 x 281 Size withouth stand mm 891 x 505 x 89 1106 x 619 x 79 1249 x 724 x 58 Weight with stand kg 6 3 11 9 14 3 Weight without stand kg 8 3 15 4 18 1 Display Size 39 inches 98cm...

Страница 263: ...gative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling Please contact your local authority for further details of your nearest designated coll...

Страница 264: ......

Страница 265: ......

Страница 266: ...6 06 2 4 78 8 9 6 2 4 4 5 5 5 5 4 4 1 2 2 5 4 5 4 4 4 5 2 3 7 2 A 8 A B9 5 2 CCC D 2 0 12012212 3 4 56 0 21789 6 91 0 4 0128 2 4 8 1 9 2 1111 A B 8 1 89 C 6 D E F 0 6 E F 0 G 5 HHH F 1 0E 0EE0E 4 F E...

Страница 267: ...I F 4 G E 0 0 EGE I B 60 E 0 6 L E E E0 6 4 4 D EG0 0E 2 E 0 E 6 F 2 5 E G G J 4 6 F I 2 E 6 6 EEE 0 E 6 E 0E I 2 6 0D E 0 0 0 5 06 E0 G 0 E G 00 1F 1 4 6 E 6 6G G EG0 6 E 0 E 0 0 4 0 7 9 E60 EEE 6 E6...

Страница 268: ...0 2 3 4 56 57 8 8 9 2 76 2 0 4 0 2 8 0 0 1 2 2 2 3 4 3 2 6 0 8 4 0 2 3 8 A1 AB A1CAD 8 2 2 8 8 0 8 2 2 9 0 AD4 0 AD 5 0 4 2 0 7 2 0 0 2 E 0 8 0 8 0 4 6 F 0 0 2 0 2 3 0 F 8 8 8 4 0 1 4 4 2 4 2 A 6AE1A...

Страница 269: ...1AE6 I 77 A6A CA1 AA 7 A7 E 1E E7 J 6 A6 EE1 A 5 A7 7C1A657 A7 C1A6 A5 A E6 1 6 A K 7 A E 15 A 1 7 A A 167A A7 6 1E B 6 1 6 A 6 5571 A 6 5571 C 3 C5 A6E 651 77 0 56 A 5 C15 A 2 66 A 5 AA1 5A A 5 AA1 5...

Страница 270: ...0 1 2 3 4345 06 7 68 68 9 3 4 0 1 1 10 1 2 2 3 4 5 6 5 6 67 848665 9 6 67 8483 5 4 0 0 7 4 0 0089 9 A 96 B 9A9 C C D...

Страница 271: ...8 6 66A 0 0 912 2 B 2 3 3 9 8 80A 8C 98 6AC 9C 2 B 98 A9 66 A C 3 3 0 A 9A 000 C 9 66 9 A C C 9A 000 0 1 1 2 E 3 0 98A 090 0 98A 09A 6AA D 2 3 9 0 A6 0C E 4 4 98 C 0AC 0 4 F F 9A9 C 9 C 10 G 6C 9A A6C...

Страница 272: ...12 2 0 2 3 0 44 2 5 5 6 6 6 7 89 6 6 6 6 6 2 5 PRAVO NA REKLAMACIJU SE NE PRIZNAJE USIJEDE IM SLU AJEVIMA7 7 6 6 6 6 5 7 2 5 AAA 6 5 01 2 3 4 5 2 6 7 4 8 999 71 9 9 98 4 2 7 1 6 2 A 2 2 5 AAA 6 5 B B...

Страница 273: ...0 2 3 4 2 2 3 4 5 3 6 2 5 2 3 4 2 78 4 78 3 98 2 4 6 78 2 4 6 6 4 4 2 6 4 6 6 6 0 0 4 4 2 5 4 5 5 2 4 2 4 2 0 0 1 2 3 4 53 6 2 777 8 5 7 7 9772 8 7 7 9 A 2 BCB D A E E E 0 0 9 0 9 9888 8 7 8 A88 B C...

Страница 274: ...1 H 0 8 5 E 8 E7E 8A7 5 87 7A8 88F 3 2 2 9 87E 7EE E8 1 0 8E7 E9F 7A I FA 87E 99 899 5 8EA E98 8 J 0 8 877 7 87A 3 0 9 879 E7 77D J 9AA 8E F 7DD 0 2 E 8E 7F G 97 D 8EE 777 A7 5 2 DF 8E 9F E97 K 1 EE 8...

Страница 275: ...0 1 1 1 1 1 2 1 34 5 46 46 78 2 1 1 1 1 9 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 78888...

Страница 276: ...89 8 0 1 2 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 201 2 1 F F 01 2 1 20 1 2 1 9 1 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 1 2 0 2 1 A D8 0 2 55 2 1 2 0 2 1 A G G 0 8065 9 F G G 06 H 8065 20 2 1 8G 1 31 2 0 1 80...

Страница 277: ...r 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used Potro nja energije kWh godi nje na osnovi potro nje elektri ne energije televizora koji je u funkciji 4h dnevno 365 d...

Страница 278: ...mption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used Potro nja energije kWh godi nje na osnovi potro nje elektri ne e...

Страница 279: ...umption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used Potro nja energije kWh godi nje na osnovi potro nje elektri ne...

Страница 280: ......

Результаты поиска

Содержание TV-39LE76T2

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-39LE76T2

Бренды по названию

Популярные бренды

Vivax TV-39LE76T2, Инструкции по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TV-39LE76T2

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-39LE76T2

Бренды по названию

Популярные бренды