Vivax TV-32LE79T2 Скачать руководство пользователя

Страница: 73 / 268

VIVAX

SRB

20.

◄►

tasteri

: Podešavanje vrednosti u

meniju.

21. ▲▼ tasteri:

Odabir opcije ili funkcije.

22. MENU taster:

Ulaz u glavni meni.

23. EXIT taster:

Izlaz iz menija

24. CH ▲▼ tasteri:

Listanje programa

25. VOL ▲▼ tasteri:

Podešavanje zvuka

26. TEXT taster:

Prikaz teleteksta na

ekranu.

►|| taster:

Pokretanje/zaustavljanje

reprodukcije (Mod Reprodukcije)

27. REVEAL taster:

Prikaz skrivenih

znakova (TXT mod).

◄◄ taster:

Pretraga zapisa unatrag

(Mod Reprodukcije)

28. SIZE taster:

Promena veličine trenutne

strane (TXT mod)

►► taster:

Pretraga zapisa napred

(Mod Reprodukcije)

29. INDEX taster:

Prikaz početne strane

teleteksta (TXT mod)

■ taster:

Zaustavljanje reprodukcije

(Mod Reprodukcije).

30. S.TITLE taster:

Prikaz titlova na ekranu.

|◄ taster:

Odabir prethodne strane /

odabir

prethodnog

zapisa

(Mod

Reprodukcije)

31. S.PAGE taster:

Prikaz trenutne pod

strane (TXT mod).

►| taster:

Odabir sledeće strane / odabir

sledećeg zapisa (Mod Reprodukcije)

32. HOLD taster:

Zadržavanje na trenutnoj

strani i zabrana učitavanja novog

sadržaja (TXT mod)

Pauziranje slike DTV programa

33. FAV taster:

Automatsko prebacivanje

na listu omiljenih programa

34. RADIO taster:

Pritisnite za ulaz u DTV

Radio programe, a ponovnim pritiskom

prelazite u DTV programe

35. EPG taster:

Prikaz elektroničkog vodiča

kroz programe

36. R.LIST

taster:

Otvaranje

popisa

snimljenih DTV programa

37.

○

taster:

Pokretanje snimanja DTV

programa.

38.

FAV-

: Odabir programa iz FAV liste

39.

FAV+

: Odabir programa iz FAV liste

Napomena:

Slike u ovom uputstvu su primeri,
samo za referencu, stvarni proizvod
može da se neznatno razlikuje od
prikazanih slika.
Dugmad koje se ne spominju u
uputstvu se ne koriste

Содержание TV-32LE79T2

Страница 1: ...na mjesta BIH RULVQL NR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta SR RULVQL NR XSXWVWYR Garantni list Servisna mesta CG RULVQL NR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta MAK AL Udh zime p r shfryt zim Fle...

Страница 2: ......

Страница 3: ...HR BiH CG Upute za uporabu LED TV 32LE79T2 LED TV 32LE79T2G 005 18 005 19 LED TV 32LE79T2G...

Страница 4: ...HR VIVAX 1...

Страница 5: ...a 23 Osnovne funkcije 25 Prva Instalacija 25 Odabir izvora 25 Automatska pretraga Programa 25 Kori tenje glavnog izbornika 27 CHANNEL Izbornik kanala 27 PICTURE Izbornik slike 30 SOUND Izbornik zvuka...

Страница 6: ...prijamniku Kontrolirajte sve funkcije pomo u jednog daljinskog upravlja a Priklju ite va televizor direktno na zemaljsku ili kabelsku mre u te u ivajte u sadr ajima u najvi oj kvaliteti Popis pribora...

Страница 7: ...icirani i ovla teni serviser ima znanje i iskustvo za takav rad Glavni utika koristi se za isklju ivanje TV prijamnika sa napajanja Kada je utika priklju en na napajanje ure aj e biti u pripravnosti z...

Страница 8: ...koristite teku ine abrazive ili aerosolne ista e Takve tvari mogu trajno o tetiti ku i te i zaslon televizora Koristite mekanu i lagano navla enu krpu za i enje 4 Dodaci i oprema Nikada nemojte korist...

Страница 9: ...e ili polarizacija Ure aj koji na neljepnici sa stra nje strane ima ovu oznaku opremljen je dvopolnim utika em za izmjeni no napajanje Ure aj posjeduje dvostruku izolaciju Klasa II za tite te nije pot...

Страница 10: ...vanjska antena ili kabelski sustav povezan sa televizorom osigurajte da je antena ili kabelski sustav uzemljen kako bi se osigurala za tita od udara visokog napona i nakupljenog stati kog naboja Odje...

Страница 11: ...jene mogu dovesti do po ara strujnog udara ili drugih opasnosti 18 Sigurnosna provjera Nakon zavr etka servisa ili popravka televizora zamolite servisere da provjere ure aj na sigurnost 19 Grijanje i...

Страница 12: ...kabineta ili stalaka koje preporu a proizvo a Koristiti samo namje taj koji sigurno i stabilno mo e nositi televizor Osigurati da rub televizora ne prelazi rub namje taja Ne postavljajte televizor na...

Страница 13: ...koriste pri proizvodnji zaslona ovog proizvoda sastoje se od krhkih elemenata i stakla Zaslon i ure aj mogu se o tetiti u slu aju pada ili udaraca LED zaslon je proizvod visoke tehnologije i nudi vis...

Страница 14: ...i te TV prijamnika mora biti pri vr eno za prilo eni nosa nogice kao to je prikazano na donjim slikama Slike proizvoda slu e samo za informaciju stvarni proizvod mo e se neznatno razlikovati u izgledu...

Страница 15: ...io pribora uz TV prijamnik Ako vam je potreban zidni nosa kontaktirajte svog prodava a za VESA standardni zidni nosa Prednja strana TV a Opis 1 IR senzor daljinskog upravlja a Prima signal iz daljinsk...

Страница 16: ...oj strani ure aja i u zidnu antensku uti nicu ili izravno na antenu 2 Priklju ite utika napajanja u zidnu uti nicu napajanja Power Uklju ivanje TV a ili vra anje u mod pripravnosti Pritisnite tipku s...

Страница 17: ...zvukom Provjerite da su svi priklju ci vrsti i sigurni Nemaju svi vanjski A V ure aji mogu nost spajanja na TV prijamnik Molimo vas da prije priklju enja va eg vanjskog ure aja provjerite u korisni k...

Страница 18: ...kabel Pritisnite tipku SOURCE kada se prika e izbornik sa listom izvora pritisnite tipke kako bi odabrali izvor HDMI na koji je spojen vanjski A V ure aj i za odabir pritisnite tipku ENTER Napomena H...

Страница 19: ...li CI modul za otvaranje kodiranih programa kao to su PAYTV ili HD PAYTV programi NAPOMENE Prije umetanja uklanjanja CI modula osigurajte da je televizor isklju en Zatim umetnite CI karticu u CI modul...

Страница 20: ...yellow Audio Left White and Audio Right Red Press Source button when the list of Input Source appears press to select the source AV and press ENTER to connect MINI AV IN Koristite audio i video kabele...

Страница 21: ...kako bi povezali TV prijamnik sa vanjskim A V ure ajem putem kompozitnog video audio priklju ka Video uti konektor Audio lijevo bijeli konektor i Audio desno crveni konektor Napomena Va TV alje AV si...

Страница 22: ...ili 2 znamenke 9 Tipka Direktno vra anje na prija nji odabrani program 10 DISPLAY tipka Prikaz informacija o trenutnom statusu programa 11 MEDIA tipka Ulaz u USB mod 12 AUTO tipka Pre ac za automatsk...

Страница 23: ...ir prethodnog zapisa Mod Reprodukcije 31 S PAGE tipka Prikaz trenutne pod stranice TXT mod tipka Odabir slijede e stranice odabir slijede eg zapisa Mod Reprodukcije 32 HOLD tipka Zadr avanje na trenut...

Страница 24: ...a te ne kombinirajte kori tene sa novim baterijama Odmah zamijenite prazne baterije kako bi sprije ili curenje kiseline u odjeljak za baterije daljinskog upravlja a Ukoliko ne planirate koristiti dalj...

Страница 25: ...je HDMI ure aj manji ima instaliranu HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection funkciju kodiranja te podr ava vi e kanalski digitalni audio Koristite HDMI terminal za HDMI vezu s kompatibilnim ure a...

Страница 26: ...i neke HD kanale Molimo Vas kontaktirajte davatelja usluge za kupnju CI modula i Smart kartice UPORABA DALJINSKOG UPRAVLJA A Uklju ivanje i isklju ivanje Za isklju ivanje u mod pripravnosti standby Pr...

Страница 27: ...kaza slike Odabir omjera slike Pritisnite tipku ASPECT kako bi promijenili prikaz slike na zaslonu NAPOMENA Opcija omjera slike mijenja se ovisno o razli itom izvoru Postavljanje sata timera Mo ete ug...

Страница 28: ...prijamnik Odabir okoline rada Envinroment Pritisnite tipke I i ENTER kako bi odabrali Mod trgovine za prikaz slike u trgovini odaberite ON Za standardnu ku nu uporabu postavite opciju na Off Kada je o...

Страница 29: ...ijevu strelicu kako bi presko ili ATV postavljanje ukoliko u va oj regiji nema ATV programa U opciji Digital Type Digitalni tip mo ete odabrati da li vr ite pretragu DVB T ili DVB C kabelskih programa...

Страница 30: ...i odabrali podizbornik CHANNEL KANAL u glavnom izborniku 1 Pritisnite tipke kako bi odabrali opcije koje elite ugoditi u izborniku CHANNEL 2 Pritisnite ENTER za uga anje 3 Za zavr etak uga anja pritis...

Страница 31: ...l Odabir broja programskog mjesta Color System Sustav boja Odabire sustava boja Dostupni sustavi AUTO PAL SECAM Sound System Sustav zvuka Odabir sustava zvuka Fine Tune Fino uga anje Za fino uga anje...

Страница 32: ...e su pre aci za ure ivanje programa Prvo pritisnite kako bi ozna ili program koji elite ure ivati a zatim Pritisnite Crvenu tipku za brisanje programa sa liste Pritisnite utu tipku za pomicanje progra...

Страница 33: ...orenje o konfliktu Signal Information Informacije o signalu Pritisnite kako bi prikazali Informacije o signalu Pritisnite ENTER kako bi vidjeli detaljne informacije o signalu Ova opcija dostupna je sa...

Страница 34: ...tness Color Tint Sharpness Kontrast Svjetlost Boja Nijansa O trina Pritisnite za odabir opcija zatim pritisnite za uga anje Kontrast Ugodite kontrast Svjetlina Ugodite svjetlinu slike ovo utje e na ta...

Страница 35: ...a Nisko Minimalno uklanja um Srednje Srednje uklanja um Visoko Maksimalno uklanja um Default Vra anje na po etne postavke SOUND MENU Izbornik zvuka 1 Pritisnite tipku MENU za prikaz glavnog izbornika...

Страница 36: ...ivo zvuka Pritisnite za uga anje Automatskog nivoa zvuka auto prilagodba ja ine zvuka na pojedinim audio programima pritisnite za uklju ivanje isklju ivanje opcije SPDIF Mod Pritisnite kako bi odabral...

Страница 37: ...ENTER za uga anje opcije 5 Za zavr etak uga anja pritisnite MENU za spremanje i povratak u glavni izbornik Time Zone Vremenska zona Pritisnite I kako bi odabrali vremensku zonu zatim pritisnite ENTER...

Страница 38: ...klju iti Ukoliko izvedete bilo kakvu radnju vrijeme e se resetirati OSD Timer OSD vrijeme prikaza Pritisnite kako bi odabrali OSD Timer zatim pritisnite ENTER kako bi u li u podizbornik Pritisnite i E...

Страница 39: ...nje lozinke Pritisnite kako bi odabrali Postavljanje lozinke zatim pritisnite ENTER kako bi u li u podizbornik i postavili novu lozinku Channel Lock Zaklju avanje programa Pritisnite kako bi odabrali...

Страница 40: ...dostupan ili nedostupan kada je Hotelski mod aktivan Default Source Zadani izvor Pritisnite kako bi odabrali Zadani izvor izvor na koji se TV prijamnik postavlja prilikom svakog uklju enja Default Typ...

Страница 41: ...POSTAVKE 4 Pritisnite ENTER za uga anje opcije 5 Za zavr etak uga anja pritisnite MENU za spremanje i povratak u glavni izbornik Language OSD jezik Odaberite OSD jezik koji e biti prikazan Zadani odab...

Страница 42: ...e enog sluha Pritisnite tipku za odabir Hearing Impaired dodatni podnaslovi s opisima doga aja na zaslonu zatim pritisnite ENTER za odabir On Uklj ili Off Isklj PVR system data PVR sustav podataka Pri...

Страница 43: ...A uriranje Software a USB umetnite Va USB ure aj u USB utor zatim pritisnite ENTER za po etak a uriranja software a HDMI CEC Pritisnite kako bi odabrali HDMI CEC uklju ivanje me usobne komunikacije iz...

Страница 44: ...e kako bi odabrali opciju koju elite postaviti u glavnom izborniku medija zatim pritisnite ENTER za ulazak Photo menu Izbornik fotografija Pritisnite kako bi odabrali PHOTO Fotografije u glavnom izbor...

Страница 45: ...VIVAX HR 42 Music Menu Izbornik Audio zapisa Pritisnite kako bi odabrali MUSIC GLAZBA s glavnog izbornika zatim pritisnite ENTER za ulaz Pritisnite EXIT kako bi se vratili na prethodni izbornik...

Страница 46: ...itisnite ENTER za ulaz Pritisnite EXIT kako bi se vratili na prethodni izbornik Pritisnite kako bi odabrali zapis koji elite gledati zatim pritisnite ENTER za ulaz Pritisnite tipku MEDIA kako bi pokre...

Страница 47: ...snete kako bi odabrali opciju TEXT u glavnom izborniku zatim pritisnite ENTER kako bi u li u opciju Pritisnite kako bi odabrali medij zapis koji elite prikazati zatim pritisnite ENTER za izlazak Priti...

Страница 48: ...janja na daljinskom upravlja u kako bi uklju ili ure aj Provjerite da li LED oznaka svjetli Ukoliko svjetli TV je uklju en Povezan je vanjski izvor na TV ali nema slike i ili zvuka Provjerite da li su...

Страница 49: ...e aja ili elektri nih alata Plasti no ku i te proizvodi zvuk pucketanja Zvuk pucketanja mo e se pojaviti zbog promjene temperature i zagrijavanja ku i ta Ova promjena uzrokuje irenje ili skupljanje ku...

Страница 50: ...is u drugi kompatibilni format Proizvo a ne odgovara za nekompatibilnost ure aja i va ih zapisa i za eventualni gubitak sadr aja va ih zapisa mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps AUDIO m4...

Страница 51: ...ki sustav PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 Uvjeti okoli a za rad Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere pressure 86 kPa 106 kPa Na in komponenti 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576...

Страница 52: ...stro enog proizvoda Recikliranjem materijala iz ovog proizvoda pomo i ete sa uvati zdrav ivotni okoli i prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratitet se M SAN Grupi d d...

Страница 53: ...SR BiH CG Uputstva za upotrebu LED TV 32LE79T2 LED TV 32LE79T2G 005 18 005 19 LED TV 32LE79T2G...

Страница 54: ...SRB VIVAX 1...

Страница 55: ...funkcije 25 Odabir izvora 25 Prva instalacija 25 TV Menu TV Meni 27 CHANNEL SETTINGS Pode avanje kanala 27 PICTURE SETTINGS Pode avanje slike 30 SOUND SETTINGS Pode avanje zvuka 32 TIME AND DATE SETTI...

Страница 56: ...izoru Sve radi pomo u jednog daljinskog upravlja a Spojite televizor na antenu satelitsku antenu ili kablovsku mre u I u ivajte u sadr ajima u visokom kvalitetu Popis pribora uz ure aj Prilikom otvara...

Страница 57: ...g servisa ima dozvolu za takav rad Glavni utika upotrebljava se za isklju ivanje TV prijemnika sa napajanja Kada je utika priklju en na napajanje ure aj e da bude u stanju mirovanja standby Nepravilna...

Страница 58: ...e Isklju ite televizor iz zidne uti nice Ne upotrebljavajte agresivna sredstva za i enje jer mogu trajno da o tete ku i teIekran televizora Za i enje koristite meku vla nu krpu 4 DodaciIoprema Nikada...

Страница 59: ...9 Uzemljenje Ure aj koji na nelepnici sa zadnje strane ima ovu oznaku opremljen je utika em za naizmeni nu struju I treba da bude priklju en na odgovaraju u uti nicu Ure aj sa ovom oznakom poseduje d...

Страница 60: ...nog udara Nikada ne prosipajte nikakve te nosti na ili u televizor 14 Uzemljenje spolja nje uti nice Ukoliko je spolja nja antena ili kablovski sistem povezan sa televizorom obezbedite im adekvatno uz...

Страница 61: ...zvora topote kao to su radijatori rerne ili drugi ure aji uklju uju i audio poja ala koji proizvode veliku toplotu Televizor ne sme da se postavi u blizini otvorenog plamena I izvora jake toplote kao...

Страница 62: ...ca televizora ne prelazi ivicu podloge Ne postavljajte televizor na visoki name taj npr visoke ormari e ili police bez pri vr enja name tajaItelevizora na prikladan na in da ne mogu da padnu Ne postav...

Страница 63: ...kad mo e da se desi pojava nekoliko neaktivnih ta aka piksela na ekranu koje mogu da budu tamne ili svetle plavim zelenim ili crvenim svetlom Ovo nema nikakvog u inka na rad samog ure aja Postavljanje...

Страница 64: ...ini ku i te TV prijemnika mora da bude pri vr eno za prilo eni nosa nogice kao to je prikazano na donjim slikama Slike proizvoda slu e samo za informaciju stvarni proizvod mo e neznatno da se razliku...

Страница 65: ...TV prijemnik Ako vam je potreban zidni nosa kontaktirajte sa svojim prodavcem u vezi sa VESA standardnim zidnim nosa em Prednja strana TV a Opis 1 IR senzor daljinskog upravlja a Prima signal iz dalj...

Страница 66: ...oj strani ure aja i u zidnu antensku uti nicu ili direktno na antenu 2 Priklju ite utika napajanja u zidnu uti nicu napajanja Power Uklju ivanje TV a ili vra anje u re im ekanja Pritisnite taster s do...

Страница 67: ...om ili zvukom Proverite da su svi priklju ci vrsti i kvalitetni Nemaju svi spolja nji A V ure aji mogu nost spajanja na TV prijemnik Pre priklju enja va eg spolja njeg ure aja proverite u korisni kom...

Страница 68: ...kabla Pritisnite taster SOURCE kada se prika e meni sa listom izvora pritisnite taster da biste izabrali izvor HDMI na koji je spojen spolja nji A V ure ajIza izbor pritisnite taster ENTER Napomena H...

Страница 69: ...CI ili CI modul za otvaranje kodiranih programa kao to su PAYTV ili HD PAYTV programi NAPOMENE Pre umetanja uklanjanja CI modula isklju ite TV ure aj a zatim umetnite CI karticu u CI modul prema uputs...

Страница 70: ...o yellow Audio Left White and Audio Right Red Press Source button when the list of Input Source appears press to select the source AV and press ENTER to connect MINI AV IN Koristite audioIvideo kablov...

Страница 71: ...ve da bi povezali TV prijemnik sa spoljnim A V ure ajem putem kompozitnog video audio priklju ka Video uti konektor Audio levo beli konektor i Audio desno crveni konektor Napomena Va TV alje AV signal...

Страница 72: ...dna numera ili 2 numere 9 Taster Direktno vra anje na prieja nji odabrani program 10 DISPLAY taster Prikaz informacija o trenutnom statusu programa 11 MEDIA taster Ulaz u USB mod 12 AUTO taster Pre ac...

Страница 73: ...r Odabir prethodne strane odabir prethodnog zapisa Mod Reprodukcije 31 S PAGE taster Prikaz trenutne pod strane TXT mod taster Odabir slede e strane odabir slede eg zapisa Mod Reprodukcije 32 HOLD tas...

Страница 74: ...ve baterija i ne kombinujte kori ene sa novim baterijama Odmah zamenite prazne baterije da bi spre ili curenje kiseline u odeljak za baterije daljinskog upravlja a Ako ne planirate da koristite daljin...

Страница 75: ...italni audio Koristite HDMI terminal za HDMI vezu sa kompatibilnim ure ajima Ukoliko Va eksterni ure aj ima samo DVI trebalo bi da koristite DVI u HDMI kabl ili adapter za spajanjeIR AUDIO L terminal...

Страница 76: ...vlja u kako biste prebacili standby na in rada Jedinicu mo ete da aktivirate ponovnim pritiskom I Power Standby Prikaz napona svetlo ozna ava na in standby Kada je ure aj isklju en sa napajanja ne e b...

Страница 77: ...te da ekate pre nego se televizor automatski ugasi Vi estruki pritisak na taster SLEEP omogu i e vam promenu pode avanja timera za spavanje Isklju en 15 min 30 min 45 min 60 min 90 min 120 minI240 min...

Страница 78: ...e TV prijemnik Pritisnite tastere I i ENTER kako biste odabrali Mod trgovine za prikaz slike u trgovini odaberite ON Za standardnu ku nu upotrebu podesite opciju na Off Kada je opcija aktivna na ekran...

Страница 79: ...NU i levu strelicu kako bi presko ili ATV pode avanje akoliko u va oj regiji nema ATV programa U opciji Digital Type Digitalni tip mo ete da odaberete da li vr ite pretragu DVB T ili DVB C kabelskih p...

Страница 80: ...odabrali podmeni CHANNEL KANAL u glavnom meniju 1 Pritisnite tastere kako biste odabrali opcije koje elite podesiti u meniju CHANNEL 2 Pritisnite ENTER za pode avanje 3 Za zavr etak pode avanja pritis...

Страница 81: ...Odabir broja programskog mesta Color System Sustav boja Odabire sustava boja Dostupni sustavi AUTO PAL SECAM Sound System Sustav zvuka Odabir sustava zvuka Fine Tune Fino pode avanje Za fino pode ava...

Страница 82: ...u pre aci za ure ivanje programa Prvo pritisnite kako biste ozna ili program koji elite da ure zjete a zatim Pritisnite Crveni taster za brisanje programa sa liste Pritisnite uti taster za pomeranje p...

Страница 83: ...renje o konfliktu Signal Information Informacije o signalu Pritisnite kako biste prikazali Informacije o signalu Pritisnite ENTER kako biste videli detaljne informacije o signalu Ova opcija dostupna j...

Страница 84: ...rightness Color Tint Sharpness Kontrast Svetlost Boja Nijansa O trina Pritisnite za odabir opcija zatim pritisnite za pode avanje Kontrast Podesite kontrast Svjetlina Podesite svetlinu slike ovo uti e...

Страница 85: ...je uma Nisko Minimalno uklanja um Srednje Srednje uklanja um Visoko Maksimalno uklanja um Default Vra anje na po etna pode enja SOUND MENU Meni zvuka 1 Pritisnite taster MENU za prikaz glavnog menija...

Страница 86: ...ivo zvuka Pritisnite za pode avanje Automatskog nivoa zvuka auto prilago enje ja ine zvuka na pojedinim TV programima pritisnite za uklju ivanje isklju ivanje opcije SPDIF Mod Pritisnite kako biste od...

Страница 87: ...pode avanje opcije 5 Za zavr etak pode avanja pritisnite MENU za spremanje i povratak u glavni meni Time Zone Vremenska zona Pritisnite I kako biste odabrali vremensku zonu zatim pritisnite ENTER kak...

Страница 88: ...tomatski da se isklju i Ako izvedete bilo kakvu radnju vreme e da se resetuje na po etak OSD Tajmer OSD vreme prikaza Pritisnite kako biste odabrali OSD Tajmer zatim pritisnite ENTER kako biste u li u...

Страница 89: ...Password Pode avanje lozinke Pritisnite kako biste odabrali Pode avanje lozinke zatim pritisnite ENTER kako biste u li u podmeni i postavili novu lozinku Channel Lock Zaklju avanje programa Pritisnit...

Страница 90: ...e odabrali Zadani izvor izvor na koji se TV prijemnik postavlja prilikom svakog uklju enja Default Type Prog Zadani Tip Prog Pritisnite kako biste odabrali Zadani tip i broj programskog mesta na koji...

Страница 91: ...4 Pritisnite ENTER za upode avanje opcije 5 Za zavr etak pode avanja pritisnite MENU za spremanje i povratak u glavni meni Language OSD jezik Odaberite OSD jezik koji e se prikazivati na ekranu Zadani...

Страница 92: ...g sluha Pritisnite taster za odabir Hearing Impaired dodatni titlovi s opisima doga aja na ekranu zatim pritisnite ENTER za odabir On Uklj ili Off Isklj PVR system data PVR sustav podataka Pritisnite...

Страница 93: ...USB umetnite Va USB ure aj u USB slot zatim pritisnite ENTER za po etak a uriranja softwera HDMI CEC Pritisnite kako biste odabrali HDMI CEC uklju ivanje me usobne komunikacije izme u ure aja putem HD...

Страница 94: ...e odabrali opciju koju elite da pode avate u glavnom meniju medija zatim pritisnite ENTER za ulaz Photo menu Meni fotografija Pritisnite kako biste odabrali PHOTO Fotografije u glavnom meniju zatim pr...

Страница 95: ...VIVAX SRB 42 Music Menu Izbornik Audio zapisa Pritisnite kako biste odabrali MUSIC MUZIKA s glavnog menija zatim pritisnite ENTER za ulaz Pritisnite EXIT kako biste se vratili na prethodni meni...

Страница 96: ...m pritisnite ENTER za ulaz Pritisnite EXIT kako biste se vratili na prethodni meni Pritisnite kako biste odabrali zapis koji elite da gledate zatim pritisnite ENTER za ulaz Pritisnite taster MEDIA kak...

Страница 97: ...te kako biste odabrali opciju TEXT u glavnom meniju zatim pritisnite ENTER za ulaz u opcije Pritisnite kako biste odabrali medij zapis koji elite da prikazujete zatim pritisnite ENTER za izlaz Pritisn...

Страница 98: ...om upravlja u kako biste upalili ure aj Proverite je li LED svetlo crveno ili plavo Ukoliko svetli TV je OK Povezan je spolja nji izvor na TV ali nema slike i ili zvuka Proverite da li su pravilno pov...

Страница 99: ...re aji ili elektri ni alati Plasti no ku i te proizvodi zvuk krckanja Zvuk krckanja mo e da se pojavi zbog promene temperature I zagrevanja ku i ta Ova promena uzrokuje irenje ili skupljanje ku i ta T...

Страница 100: ...ug kompatibilni format Proizvo a ne odgovara za nekompatibilnost ure aja I va ih fajlova kao ni za eventualni gubitak sadr aja va ih fajlova mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps AUDIO m4a...

Страница 101: ...tav PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 Uvjeti okoli a za rad Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere pressure 86 kPa 106 kPa Na in komponenti 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz...

Страница 102: ...e na okolinu i zdravlje i uvamo prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE otpada obratite se prodavcu kod kojeg ste kupili ure aj ili pogledajte na starnici www ereciklaza com Odlaganj...

Страница 103: ...LED TV 32LE79T2 LED TV 32LE79T2G 005 18 005 19 LED TV 32LE79T2G...

Страница 104: ...MK VIVAX 1...

Страница 105: ...VIVAX MK 2 3 5 11 11 11 TV 12 13 13 14 15 19 21 22 23 25 25 25 CHANNEL 27 PICTURE 30 SOUND 32 TIME 34 LOCK 35 Hotel 37 SETUP 38 42 45 46 49 e 49...

Страница 106: ...MK VIVAX 3 USB x2 C BB4x12mm 4x...

Страница 107: ...VIVAX MK 4...

Страница 108: ...MK VIVAX 5 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 109: ...VIVAX MK 6 10 cm 8 9 II o 10 11...

Страница 110: ...MK VIVAX 7 12 13 14 15 16...

Страница 111: ...VIVAX MK 8 17 18 19 20 21...

Страница 112: ...MK VIVAX 9 22 7 23...

Страница 113: ...VIVAX MK 10 LED LED TV 10 cm 30 cm...

Страница 114: ...MK VIVAX 11 TV AC 1 2...

Страница 115: ...VIVAX MK 12 VESA O 1 2 LED...

Страница 116: ...MK VIVAX 13 1 2 Power IR...

Страница 117: ...VIVAX MK 14 A V A V...

Страница 118: ...MK VIVAX 15 RF IN T2 VHF UHF HDMI1 HDMI2 HDMI A V DVD HDMI HDMI SOURCE HDMI USB USB USB USB RF IN T2 H 75 ohm HDMI...

Страница 119: ...VIVAX MK 16 RCA H USB 500 mA 500mA USB 5V 1T DTV USB 5MB sek CI COMMON INTERFACE CI CI CI HD CI CI CI CI CI DIGITAL COAX AUDIO OUT...

Страница 120: ...to connect the external A V device s composite video audio jacks to the TV s jacks Video yellow Audio Left White and Audio Right Red Press Source button when the list of Input Source appears press to...

Страница 121: ...VIVAX MK 18 MINI AV OUT AV A V Video Audio Audio AV DVB USB HDMI AV AV MINI AV OUT TV...

Страница 122: ...MK VIVAX 19 1 POWER 2 MU E 3 AUDIO j 4 SPEC Ja j 5 PMODE e 6 S D j 7 0 9 3 V 8 n 3 j 9 10 DlSPLAY j 11 MEDlA USB 12 AUTO ja j 13 14 15 16 17 SLEEP 18 SOURCE 19 EN ER 20 n 21 22 MENU 23 EXIT...

Страница 123: ...VIVAX MK 20 24 e 25 VOL 26 27 j 27 REVEAL j 28 SIZE 29 INDEX j 30 S TITLE 31 S PAGE 32 HOLD e TV j 33 FAV 34 RADIO 35 EPG EPG 36 R LIST 37...

Страница 124: ...MK VIVAX 21 1 2 AAA 1 2 3 B 1 5 60 2...

Страница 125: ...MI HDMI HDMI high definition multimedia interface 5 1 HDMI DVI HDMI High Bandwidth Digital Copy Protection HDMI HDMI DVI DVI HDMI R AUDIO L DVI DVD PVR Y PB PR PVR DVD Y PB i PR Y B Y i R Y ili Y CB C...

Страница 126: ...MK VIVAX 23 HDMI HDMI AUDIO Audio out LCD TV PC Video USB USB USB Connecting a CI module CI u pay TV HD CI Power Standby RHS I Power Standby standby 5 Source SOURCE ENTER VOL VOL...

Страница 127: ...VIVAX MK 24 Mute CH CH 12 1 2 SOUND 5 6 Zoom Still SLEEP 15Min 30Min 45Min 60Min 90Min 120Min i 240Min I II Stereo Dual I Dual II ENTER EPG 7 EPG EPG...

Страница 128: ...MK VIVAX 25 O RF RF In ENTER ENTER I i ENTER ON Off SOURCE ENTER ENTER EXlT First Time Installation RF...

Страница 129: ...VIVAX MK 26 Language ENTER Country ENTER Environment ENTER Store Store Mode Home Mode Shop Mode ATV ATV DTV DTV Digital Type DVB T DVB C LCN LCN Off...

Страница 130: ...MK VIVAX 27 CHANNEL CHANNEL 1 CHANNEL 2 ENTER 3 ENTER ENTER...

Страница 131: ...VIVAX MK 28 ATV Manual Tuning ATV Current CH Color System AUTO PAL SECAM NTSC Sound System Fine Tune Search...

Страница 132: ...MK VIVAX 29 DTV Manual Tuning DTV DTV ENTER ENTER Program Edit Program Edit ENTER C CH FAV CH Schedule List Timer...

Страница 133: ...VIVAX MK 30 Signal Information ENTER DTV PICTURE MENU...

Страница 134: ...MK VIVAX 31 1 MENU 2 PICTURE 3 PICTURE 4 ENTER MENU Picture Mode ENTER Personal NTSC Colour Temp ENTER ENTER...

Страница 135: ...VIVAX MK 32 Noise Reduction Default SOUND MENU 1 NU 2 SOUND 3 SOUND 4 ENTER 5 MENU...

Страница 136: ...MK VIVAX 33 Sound Mode ENTER C Balance Auto Volume level SPDIF SPDIF mode SPDIF PCM Auto AD Switch AD AD Amblyopia...

Страница 137: ...VIVAX MK 34 TIME MENU NU TIME 1 TIME 2 ENTER 3 MENU Time Zone I ENTER Sleep Timer ENTER Off 15Min 30Min 45Min 60Min 90Min 120Min 240Min...

Страница 138: ...MK VIVAX 35 Auto Standby Auto Standby ENTER ENTER OSD Timer OSD OSD ENTER ENTER LOCK MENU 1 ENU 2 LOCK 3...

Страница 139: ...VIVAX MK 36 4 ENTER 5 MENU Lock System ENTER 0000 Set Password Channel Lock ENTER Parental Guidance ENTER...

Страница 140: ...MK VIVAX 37 Hotel Mode 1 2 ENTER 3 MENU Hotel mode Source Lock ENTER Default Source ENTER Default Type Prog Default Max Vol Import Export Detabas Clear Lock ENTER...

Страница 141: ...VIVAX MK 38 SETUP MENU MENU SETUP 1 ENTER 2 MENU Language OSD J OSD I Teletext Language ENTER...

Страница 142: ...MK VIVAX 39 Audio Languages ENTER Subtitle languages ENTER Hearing impaired ENTER On Off PVR system data PVR PVR ENTER USB Aspect ratio ENTER 4 3 Blue Screen ENTER...

Страница 143: ...ime Installation Setup Wizard ENTER Reset ENTER Software Update USB USB USB USB ENTER HDMI CEC HDMI CEC Enter HDMI CEC Control CEC Contro HDMI Audio Receiver ARC HDMI TV Auto power On Device List ENTE...

Страница 144: ...MK VIVAX 41 MEDIA OPERATION USB SOURCE ENTER ENTER Photo menu ENTER EXIT...

Страница 145: ...VIVAX MK 42 Music Menu ENTER...

Страница 146: ...MK VIVAX 43 ENTER Movie menu MOVIE ENTER ENTER MEDIA DISPLAY ENTER...

Страница 147: ...VIVAX MK 44 Text menu XT ENTER ENTER...

Страница 148: ...MK VIVAX 45 60 LED j 60 50...

Страница 149: ...IVAX MK 46 Ekstenzija Codec Video Audio mpg MPEG 1 MPEG 2 1920x1080 Max Data Rate 40 Mbps MJPEG avi MPEG 4 SP ASP H 263 H 264m H 265 MPEG 2 ts H 264 AVS AVS HEVC MP3 WMA 1920x1080 Max Data Rate 20 Mbp...

Страница 150: ...ample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps m4a aac AAC Sample Rate 16K 48KHz Bit Rate 32K 442Kbps Mono Stereo jpg Progressive JPEG 1024x768 jpeg Baseline JPEG 15360x8640 bmp BMP 9600x6400 Pixel Depth 1...

Страница 151: ...SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere pressure 86 kPa 106 kPa 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz 1080...

Страница 152: ...MK VIVAX 49 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories HDMI HDMI i High Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC CI Plus CI Plus LLP company e 2014 53 www msan hr dokumentacijaartikala...

Страница 153: ...AL Udh zime p r shfryt zim LED TV 32LE79T2 LED TV 32LE79T2G 005 18 005 19 LED TV 32LE79T2G...

Страница 154: ...AL VIVAX 1...

Страница 155: ...elore 25 Instalimi p r Her t Par 25 Zgjidhni Burimin Hyr s 25 Veprimi me Menyn Kryesore 27 Menyja e Kanaleve 27 Menja e Pamjes 30 Menyja e Z rit 32 Menyja e Ky jes 35 Menyja Hotel 37 Menyja e rregulli...

Страница 156: ...i direkt n TV tuaj T gjitha funksionojn me nj telekomand Lidhni TV tuaj me anten n tuaj tok sore apo satelitore ose me kabllo dhe k naquni me p rmbajtje me cil si t lart pa humbje Lista e aksesor ve K...

Страница 157: ...nuk i lejohet p rdoruesit t veproj brenda TV s Vet m person i kualifikuar nga prodhuesi mund t veproj Priza kryesore p rdoret si pajisje lidh se pajisja e lidhur do t mbetet gati p r p rdorim Z vend s...

Страница 158: ...a miratimin e prodhuesit pasi q aksesor t e till mund t shkaktojn rrezik nga zjarri goditja elektrike ose l ndim tjet r personal 5 Uj dhe lag shtir Pajisja nuk duhet t ekspozohet ndaj pikimit ose sp r...

Страница 159: ...ve t tok zimit N se n pajisje nuk ekziston kjo shenj ju lutemi doemos ta ku ni n priz t tok zuar 10 Rrufeja P r mbrojtje t shtuar t TV s gjat stuhis me rrufe ose kur sht l n pa mbik qyrje p r periudha...

Страница 160: ...heqja e kapak ve mund t ju ekspozoj n tension t rreziksh m ose rreziqe tjera L rini t r servisimin personelit t kualifikuar p r servisim 16 Sh rbim i Nevojsh m gjat D mtimit Shky ni TV n nga priza e...

Страница 161: ...ngrohjes soba ose prodhime tjera duke p rfshir edhe p rforcues q prodhojn ngroht si Televizori nuk duhet t vendoset n af rsi t flak t e hapura dhe burimet e nxeht sis intensive 20 Duke p rdorur celula...

Страница 162: ...oseeve q sigurisht mb shtesin televizorin Sigurimi q televizori nuk varet nga k ndi i mobosees mb shtet se Mos vendosja e televizorit n mobosee t larta p r shembull dollap n mur ose raft librash pa mo...

Страница 163: ...asfiksimi Ekran LED Materialet e p rdorura n prodhimin e ekranit t k tij produkti p rb hen nga element t brisht dhe xhami Ekrani dhe pajisja mund t d mtohen n rast t r nies ose goditjes Ekrani i ZHEL...

Страница 164: ...het t jet e lidhur me mbajt sen e dh n si q sht treguar n k t faqe Pamjet e prodhimeve jan vet m p r reference prodhimi aktual mund t ndryshoj n pamje PARALAJM RIM Sigurohuni t hiqni kabllon elektrike...

Страница 165: ...t si i murit nuk sht pjes e TV s N se keni nevoj p r mbajt s t murit kontaktoni shit sin tuaj p r VESA mbajt s standard t murit Ana e p rparme e televizorit P rshkrimi 1 IR Censori i Telekomand s Pran...

Страница 166: ...hyrjen anten s n pjes n e prapme t pajisjes dhe fole anten s n mur ose direkt n anten 2 Lidheni spin n n priz mur POWER Ndez TV ose kthehet n m nyr n standby Shtypni butonin nga pjesa e poshtme e sha...

Страница 167: ...n n probleme t pamjes ose ngjyr s Sigurohuni q t gjitha lidhjet jan t sigurta dhe t forta Nuk kan mund si t gjitha A V pajisjet t lidhen me TV ju lutemi shikoni udh zimin e p rdorimit t pajisjes tuaj...

Страница 168: ...n audio dhe video sinjale nuk ka nevoj t lidhni audio kabllo Shtypni Source butonin kur lista e Burimeve Hyr se shfaqet shtypni p r t zgjedhur burimin HDMI pastaj shtypni ENTER p r t u lidhur USB Lidh...

Страница 169: ...modulin p r shikim t sh rbimeve t penguara si kanale t paguhen ose disa HD kanale SH NIME Para se t v ni hiqni CI modulin sigurohuni q TV ja sht e shky ur Pastaj v ni CI kart n n CI modulin n p rputhj...

Страница 170: ...rni audio dhe video kabllo p r t lidhur televizor me nj mjet t jasht m A V p rmes video t p rb r audio lidhje Video lidh s t verdh Audio Left lidh s t bardh dhe Audio Djathtas Lidh si i kuq Shtypni So...

Страница 171: ...o p r t lidhur televizor me nj mjet t jasht m A V p rmes video t p rb r audio lidhje Video lidh s t verdh Audio Left lidh s t bardh dhe Audio Djathtas Lidh si i kuq Sh nim TV juaj d rgon sinjalin AV v...

Страница 172: ...P r sh nim t shifres gjat mbylljes prind rore 8 Susta Sh rben per zgjedhje t numrit nj shifror ose dyshifror te kanaleve 9 Susta Sh rben per kthim n kanalin e fundit t shikuar 10 Susta DISPLAY Sh rben...

Страница 173: ...faqes fillestare te teletekstit TXT Susta Ndalje t shikimit USB 30 Susta S TITLE Ky je shky je t shfaqjes s titrave Susta Kalim n skedarin paraprak ose kapitull 31 Susta S PAGE Qaje n n nfaqet e tele...

Страница 174: ...rzieni lloje t baterive ose kombinoni bateri t vjetra me t reja Hiqni baterit e harxhuara menj her p r t shmangur rrjedhjen e acidit t baterive n pjes n e baterive n telekomand N se nuk planifikoni t...

Страница 175: ...CP High Bandwidth Digital Copy Protection dhe mb shtet digjital audio me m shum kanale P rdorni HDMI terminalin p r HDMI lidhje me pajisje kompatibile N se pajisja juaj e jashtme ka vet m DVI duhet t...

Страница 176: ...se disa HD kanale Ju lutemi kontaktoni ofruesin e duhur t sh rbimit p r t bler CI modulin dhe SmartCard P RDORIMI I TELEKOMAND S Ky ja dhe shky ja e TV s tuaj Shky ja e m nyr s standby Shtypni Power S...

Страница 177: ...Still butonin p r t ngrir pamjes n far do moment Shtypni p rs ri p r t vazhduar me l vizje normale Rregullimi i koh mat sit t gjumit Mund t specifikoni se sa gjat doni t pres TV ja juaj para se t shky...

Страница 178: ...ta v ni Environment Mjedisi i pun s Shtypni butonat dhe ENTER p r t zgjedhur Shop Store Shop Mode P r p rdorim n sht pi vendosni opsionin n Home Mode Kur zgjidhni Modalitetin e Dyqanit barazuesi i te...

Страница 179: ...ju mund t shtypni butonin MENU dhe shigjeta majtas p r t kaloni ATV p rb rje n se rajoni juaj nuk ka program ATV Sipas Lloji Digital lloji Digital q ju mund t zgjidhni n se ju k rkoni p r DVB T ose DV...

Страница 180: ...menyn kryesore u 2 Shtypni butonin p r t zgjedhur p r t zgjedhur opsionin q d shironi ta rregulloni n menyn KANAL 3 Shtypni ENTER butonin p r t rregulluar 4 Pasi t p rfundoni me rregullimin shtypni E...

Страница 181: ...r Current CH V ni numrin e kanalit Color System Zgjidhni sistemin e ngjyr s Sisteme n dispozicion AUTO PAL SECAM NTSC Sound System Zgjidhni sistemin e z rit Fine Tune Rregulloni frekuenc n e kanalit h...

Страница 182: ...toni shkurtes p r programim t kanalit S pari shtypni p r t n nvizuar kanalin q doni ta zgjidhni pastaj Shtypni butonin E Kuq p r t fshir programin n list Shtypni butonin E Verdh p r t l vizur kanalin...

Страница 183: ...paralajm ruar p r konfliktin Signal Information Informata t Sinjalit Shtypni butonin p r t zgjedhur Informata t Sinjalit shtypni the ENTER butonin p r t par informata me holl si p r sinjalin N dispozi...

Страница 184: ...pni butonin p r t rregulluar Contrast Rregulloni intensitetin e theksimit t pamjes por hija e fotografis nuk mund t ndryshohet Brightness Rregulloni daljen e fibr s optike t t r pamjes do t ket ndikim...

Страница 185: ...loni zhurm n e ul t t videos Middle Zbuloni dhe zvog loni zhurm n mesatare t videos High Zbuloni dhe zvog loni zhurm n e zmadhuar t videos SOUND MENU Menyja e Z rit 1 Shtypni MENU butonin p r t shfaq...

Страница 186: ...on vet m n m nyr n Personal mund t i rregulloni si t d shironi Balance Shtypni butonin p r t zgjedhur opsionin shtypni butonin p r t rregulluar Auto Volume level Shtypni butonin p r t zgjedhur Auto Ni...

Страница 187: ...in p r t rregulluar 5 Pasi t p rfundoni me rregullime shtypni MENU butonin p r kthim n menyn e m parshme Time Zone Shtypni I butonin p r t zgjedhur Zon n Kohore pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr...

Страница 188: ...mbyllet automatikisht N se b ni ndonj veprim do t rikthej koh n OSD Timer Shtypni butonin p r t zgjedhur OSD Koh mat sin pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr n n n meny Shtypni dhe ENTER butonin p r...

Страница 189: ...i qendr n e sh rbimit Set Password Pode avanje lozinke Shtypni butonin p r t zgjedhur V nie t Fjal kalimit pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr n n n meny p r t v n nj fjal kalim t ri Channel Lock K...

Страница 190: ...n n n meny p r t zgjedhur Default Source Shtypni butonin p r t zgjedhur Burim Baz pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr n n n meny p r t zgjedhur Default Prog Shtypni butonin p r t zgjedhur Program B...

Страница 191: ...utonin p r t rregulluar Pasi t p rfundoni me rregullimet shtypni MENU butonin p r t ruajtur dhe p r kthim n menyn e m parshme OSD Language Zgjidhni OSD gjuh t menys q do t shfaqet Rregullimet e fabrik...

Страница 192: ...hur Gjuh n e titrave Hearing impaired Tirat me Informacion Shtypni butonin p r t zgjedhur Hearing Impaired m pas shtypni butonin Enter duke zgjedhur Ndezur Fikur PVR system data PVR vendosje sistemi S...

Страница 193: ...gjedhur Software Update USB v ni pajisjen tuaj USB n folen p r USB pastaj shtypni OK butonin p r t p rdit suar softuerin e duhur HDMI CEC Shtypni butonin p r t zgjedhur HDMI CEC pastaj shtypni ENTER b...

Страница 194: ...to menu Menyja e Fotografive Shtypni butonin p r t zgjedhur PHOTO n menyn kryesore pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr Shtypni EXIT butonin p r kthim n menyn e m parshme dhe dilni nga menyja p r an...

Страница 195: ...2 Music Menu Menyja e Muzik s Shtypni butonin p r t zgjedhur MUSIC in the menyn kryesore pastaj Shtypni ENTER butonin p r t hyr Shtypni EXIT butonin p r kthim n menyn e m parshme dhe dilni nga menyja...

Страница 196: ...ENTER butonin p r t hyr Shtypni Exit butonin p r kthim n menyn e m parshme dhe dilni nga menyja p r anulim Shtypni butonin p r t zgjedhur diskun q doni t shikoni pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr...

Страница 197: ...e pastaj shtypni ENTER butonin p r t hyr Shtypni Exit butonin p r kthim n menyn e m parshme dhe dilni nga menyja p r t anuluar Shtypni butonin p r t zgjedhur diskun q doni t shikoni pastaj shtypni ENT...

Страница 198: ...m t panelit t p rparm duhet t jet ndezur Shtypni butonin POWER n telekomand p r t aktivizuar nj sin nga Standby Kontrolloni t shihni n se drita LED sht e kalt r ose kuqe N se sht e ndri uar fuqia n TV...

Страница 199: ...ontrolloni n se ka burim q pengon n af rsi si pajisje ose mjet elektrik Dollapi plastik b n nj z si klik Klik z ri mund t shkaktohet kur temperatura e televizorit ndryshon Ky ndryshim shkakton dollapi...

Страница 200: ...rodhuesi nuk sht p rgjegj s p r papajtueshm rin e pajisjes dhe t dh nat tuaja dhe humbja e mundshme e p rmbajtjes s t dh nave tuaja mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 32K 320Kbps AUDIO m4a aac AAC...

Страница 201: ...65 W Furnizimi i Rrym s 100 240V 50 60Hz AV Sistem i Ngjyrave PAL NTSC Sistem i Televizionit PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 Kushte Mjedisore Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmos...

Страница 202: ...luar efektet e mundshme negative n mjedis dhe sh ndetin e njeriut e cila mund t d mtohet p r shkak t pahijshme dispozicion t produktit shpenzuar Riciklimi i materialeve nga ky produkt ju do t ndihmoj...

Страница 203: ...ENG Instruction Manuals LED TV 32LE79T2 LED TV 32LE79T2G 005 18 005 19 LED TV 32LE79T2G...

Страница 204: ...ENG VIVAX 1...

Страница 205: ...ng the Remote Control 23 Basic Features 25 Main Menu 25 Select Input Source 25 Automatic Installation 25 Main Menu 27 Channel Menu 27 Picture Menu 30 Sound Menu 32 Time Menu 34 Lock Menu 35 Hotel Mode...

Страница 206: ...USB storage media and play them directly on your TV Everything works with one remote control now Connect your TV directly to your terrestrial satellite antenna or cable and enjoy contents in high qual...

Страница 207: ...er In no case the user is allowed to operate inside the TV set Only a qualified technician from the manufacture is entitled to operate Main plug is used as the disconnect device the disconnect device...

Страница 208: ...n permanently damage the cabinet and screen Use a soft dampened cloth for cleaning Wipe the mains plug with a dry coth at regular intervals Moisture and dust may lead to fire or electric shock 4 Attac...

Страница 209: ...sign have a polarized alternating current line plug The unit has a double insulation Class II Protection and no need additional grounding Do not defeat the safety purpose of the polarized plug To che...

Страница 210: ...s connected with the TV be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide protection against voltage surges and built up static charges Section 810 of the National Electric Code ANSI NF...

Страница 211: ...ed replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 18 Safety Check U...

Страница 212: ...ble location A television set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands reco...

Страница 213: ...If the battery is swallowed immediate contact medical help Packaging equipment and protective bags keep away from children There is a risk of suffocation LED Panel Materials used when generating this...

Страница 214: ...e TV must be attached to the provided stand as shown on this page Product images are only for reference actual product may vary in appearance WARNING Be sure to disconnect the AC power cord before ins...

Страница 215: ...stallation instructions Note The wall mount is not contained in the acessories If you need a wall mount please contact your dealer for VESA standard wall mount TV Front Description 1 IR Remote Sensor...

Страница 216: ...nna cable into the antenna input terminal RF IN T2 at the rear panel and wall antenna socket 2 Connect the Power plug into the wall outlet Power Turn the TV on or enter into standby mode Press button...

Страница 217: ...result in image or color problems Make sure that all connections are tight and secure Not all A V devices have the ability to connect to a TV please refer to the user s manual of your A V device for...

Страница 218: ...o select the source HDMI then press ENTER to connect Note HDMI1 supports the ARC Audio Return Channel function This function does not require connecting RCA audio cables to the audio system USB Connec...

Страница 219: ...tched off Then insert the CI card into the CI module in accordance with the Service Provider s instructions Do not repeatedly insert or remove the Common Access Module as this may damage the interface...

Страница 220: ...t the Composite cable from an external A V Device Use the audio and video cables to connect the external A V device s composite video audio jacks to the TV s jacks Video yellow Audio Left White and Au...

Страница 221: ...and video cables to connect the external A V device s composite video audio jacks to the TV s jacks Video yellow Audio Left White and Audio Right Red Note Your TV can send ATV and DVB signal trough AV...

Страница 222: ...entering passwords for parental lock 8 button changing the channel order 9 button directly back to the previous program 10 DISPLAY button to display information about current entry 11 MEDIA button for...

Страница 223: ...AGE button display of the current sub page button move to the next page display 32 HOLD button keep the current page and prevent loading new content Pressing DTV time switch is entered 33 FAV button a...

Страница 224: ...nto a fire Do not mix battery types or combine used batteries with new ones Remove depleted batteries immediately to prevent battery acid from leaking into the battery compartment If you do not intend...

Страница 225: ...e HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection coding feature installed and supports multi channel digital audio Use the HDMI terminal for HDMI connection to a compatible device If your external device...

Страница 226: ...t Source depending on the video device you have connected to your TV To select the Input Source Press Source button When the list of Input Source appears press to select the source then Press ENTER to...

Страница 227: ...screen will display the Audio options such as Stereo Dual I Dual II Mixed Displaying Channel List Press ENTER to display the full list of digital and analogue channels available Electronic Programming...

Страница 228: ...stalled Press I and ENTER to choose Shop mod to display image in the shop select ON For a standard home use set the option to Off When the option is active on the screen will constantly be shown line...

Страница 229: ...button and left arrow to skip ATV setup if your region does not have the ATV program Under option Digital Type Digital type you can choose whether you search for DVB T or DVB C cable programs With LC...

Страница 230: ...t CHANNEL in the main menu 1 Press button to select the option that you want to adjust in the CHANNEL menu 2 Press ENTER button to adjust 3 After finishing your adjustment Press ENTER button to save a...

Страница 231: ...t CH current channel Set the channel number Color System Select the color system Available System AUTO PAL SECAM Sound System Select the Sound system Fine Tune For fine of tuning frequency press or Se...

Страница 232: ...rtcut key for programming the channel First press to highlight the channel you want to select then Press the Red button to delete the program in the list Press the Yellow button to move the channel in...

Страница 233: ...entered in the right way you will see an error message Signal Information Press button to select Signal Information press the ENTER button to see the detail information about the signal Only availabl...

Страница 234: ...button to select option then press button to adjust Contrast Adjust contrast Brightness Adjust the optical fiber output of the entire picture it will effect the dark region of the picture Color Adjus...

Страница 235: ...low video noise Middle Detect and reduce moderate video noise High Detect and reduce enhanced video noise Default Restore to default settings SOUND MENU 1 Press MENU button to display the main menu 2...

Страница 236: ...te The treble and bass are only available in Personal mode you can adjust them as you like Balance Press button to select option Press button to adjust Auto Volume level Press button to select Auto Vo...

Страница 237: ...ess ENTER button to adjust 3 After finishing your adjustment press ENTER button to save and return to the previous menu Time Zone Press I button to select time zone then press ENTER button to enter su...

Страница 238: ...t will close down automatically If you do any operation it will reset the time OSD Timer Press button to select OSD Timer then press OK button to enter sub menu Press and ENTER button to select timer...

Страница 239: ...if forget what you set please call the service center Set Password Press button to select Set Password then press ENTER button to enter sub menu to set new password Channel Lock Press button to selec...

Страница 240: ...t Source Press button to select Default Source source on which TV then press ENTER button to enter sub menu to select Pritisnite kako bi odabrali Zadani izvor izvor na koji se TV prijamnik postavlja p...

Страница 241: ...s ENTER button to adjust 3 After finishing your adjustment Press ENTER button to save and return to the previous menu Language Select an OSD menu language can be displayed Default English is selected...

Страница 242: ...elect the Subtitle Language Hearing impaired Press to select Hearing Impaired then press ENTER to select On or Off PVR system data Press to select PVR File System then ENTER to go to the submenu Press...

Страница 243: ...SB device in the USB slot then press ENTER button to update the right software Environment Press button to select Environment option You can select Home mode standard Home wieving or Shop Mode present...

Страница 244: ...st in the main Media menu then press ENTER button to enter Photo menu Press button to select PHOTO in the main menu then press ENTER button to enter Press Exit button to return to the previous menu an...

Страница 245: ...VIVAX ENG 42 Music Menu Press button to select MUSIC in the main menu then press ENTER button to enter Press EXIT button to return to the previous menu and exit menu to quit...

Страница 246: ...press ENTER button to enter Press EXIT button to return to the previous menu and exit menu to quit Press button to select drive disk you want to watch then press ENTER button to enter Press media butt...

Страница 247: ...ss button to select TEXT in the main menu then press ENTER button to enter Press button to select drive disk you want to watch then press ENTER button to enter Press button to select return option to...

Страница 248: ...OWER button in the remote control to activate the unit from Standby Check to see if LED light is either red or blue If illuminated power to TV is OK I have connected an external source to my TV and I...

Страница 249: ...here is interfering source nearby such as appliance or electric tool The plastic cabinet makes a clicking type of sound Click sound can be caused when the temperature of the television changes This ch...

Страница 250: ...to another compatible format The manufacturer is not responsible for the incompatibility of the device and your records and the possible loss of the contents of your files mp3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz...

Страница 251: ...r 65 W Power supply 100 240V 50 60Hz AV Color System PAL NTSC Televsion System PAL SECAM B G D K DVB T C DVB T2 H 264 H 265 Working conditions Temperature 5 C 45 C Humidity 20 80 RH Atmosfere pressure...

Страница 252: ...y will help save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling Please contact your loc...

Страница 253: ......

Страница 254: ......

Страница 255: ...K E h WZK sK DK hZ Z ZK dhD WZK ZK Z hE WZK s d WKdW W d WZK s d K D E Z K hs d D ds s h D dsK E K h s Z D E ZhW K Z Z Z h E D E ZhW EdZ E Zs DZ Z d t dhD WZ D d hZ E Zs dhD WKWZ s dhD WZ D d hZ E Zs...

Страница 256: ...d s E Zds W d D D Z E K W W Z D E Zds s D a d d Z D E s E Zds E s Zds Zs K K ds K Zds D D W h Z W W Zds D Z W d Z D d ds s d D s W s D Z Ks s W s s s DZ a E s D E WKW Zs E D d Z...

Страница 257: ...Z hWKdZ WZK sK W sK WZK d d d E h K hD Ed h WZ KD hWKdZ WZ Z s d WZ K E hWhd d s K EKsE WK K WZK sK h W DK hZ Z ZK dhD WZK ZK Z hE EK WKdW W d dZ Ks WZ s WKdZKa E K EKsh KE K ad d WKdZKa h W E s W W W...

Страница 258: ...D d s K K K h K s KZ E Z s s K Z E W h W s Z h Ks Z E W s E E WKD E W W s h K Z D d s d dhD WZ D hZ E Zs dhD WKWZ s dhD WZ D hZ E Zs dhD WKWZ s dhD WZ D hZ E Zs dhD WKWZ s...

Страница 259: ...D d s D d s d D d d Z Zds W Zds W K d W d d D dEd s D K D D E D E W dd E W D E K Z W K D s W W d ds s W Z s W Z W a W a a W E D D W s tD Z W h K D D h Z E W s ds s s d s E d E W D WKW Zs E D d Z...

Страница 260: ...h 3 4 Z E E K h s 5 Z W D d 6 7 K Naziv tvrtke davatelja jamstva KIM TEC d o oijPosilovnl Centar 96 2 72250 Vitez tel 030 718 800 fax 030 718 897 e mall servls klmtec ba U u rani DATUM SPREJEMA NAPRAV...

Страница 261: ...Tel 063 690497 Fax 030 718 897 E mail servis kimtec ba Radno vrijeme pon pet 8 30 17 00h Grad Servis Adresa Telefon Banja Luka s d Bijeljina Zds dD Doboj D Gradi ka W W Konjic Z s 8 Sarajevo Zds hZK S...

Страница 262: ...12 2 0 2 3 0 44 2 5 5 6 6 6 7 89 6 6 6 6 6 2 5 PRAVO NA REKLAMACIJU SE NE PRIZNAJE USIJEDE IM SLU AJEVIMA7 7 6 6 6 6 5 7 2 5 AAA 6 5 01 2 3 4 5 2 6 7 4 8 999 71 9 9 98 4 2 7 1 6 2 A 2 2 5 AAA 6 5 B B...

Страница 263: ...0 2 3 4 2 2 3 4 5 3 6 2 5 2 3 4 2 78 4 78 3 98 2 4 6 78 2 4 6 6 4 4 2 6 4 6 6 6 0 0 4 4 2 5 4 5 5 2 4 2 4 2 0 0 1 2 3 4 53 6 2 777 8 5 7 7 9772 8 7 7 9 A 2 BCB D A E E E 0 0 9 0 9 9888 8 7 8 A88 B C...

Страница 264: ...1 H 0 8 5 E 8 E7E 8A7 5 87 7A8 88F 3 2 2 9 87E 7EE E8 1 0 8E7 E9F 7A I FA 87E 99 899 5 8EA E98 8 J 0 8 877 7 87A 3 0 9 879 E7 77D J 9AA 8E F 7DD 0 2 E 8E 7F G 97 D 8EE 777 A7 5 2 DF 8E 9F E97 K 1 EE 8...

Страница 265: ...0 1 1 1 1 1 2 1 34 5 46 46 78 2 1 1 1 1 9 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 78888...

Страница 266: ...89 8 0 1 2 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 201 2 1 F F 01 2 1 20 1 2 1 9 1 1 80 26 A A B 2 8 0C9 9 D EEE 9 9 1 2 0 2 1 A D8 0 2 55 2 1 2 0 2 1 A G G 0 8065 9 F G G 06 H 8065 20 2 1 8G 1 31 2 0 1 80...

Страница 267: ...of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used Potro nja energije kWh godi nje na osnovi potro nje elektri ne energij...

Страница 268: ......

Результаты поиска

Содержание TV-32LE79T2

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-32LE79T2

Бренды по названию

Популярные бренды

Vivax TV-32LE79T2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TV-32LE79T2

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-32LE79T2

Бренды по названию

Популярные бренды