Vivax SMART Fly X50 Скачать руководство пользователя страница 144 | Manualshive

Страница: 144 / 148

Vivax SMART Fly X50 Скачать руководство пользователя страница 144

M SAN Grupa d.d

., Buzinski prilaz 10, 10010 Zagreb-Buzin, dioničko društvo za proizvodnju računala, trgovinu i uvoz-izvoz

Tel.: ++ 385 1 365 49 00 Fax.: ++385 1 365 49 05, www.msan.hr
Trgovački sud Zagreb MBS 080157581, OIB 34695138237, ERSTE BANK ŽIRO RAČUN: 2402006-110006134

EU IZJAVA O SUKLADNOSTI

DECLARATION OF CONFORMITY

Mi /

We

( Proizvoñač /

Manufacturer

)

MS Industrial Limited

(Naziv tvrtke /

Company name

)

Room 901, 9/F, Shun Kwong Commercial Bldg., 8 Des Voeux Road West, Hong Kong

(Adresa /

Address

)

Izjavljujemo pod punom odgovornošću da je proizvod

Declares under our sole responsibility that the product

Naziv proizvoda

/ Product name:

SMARTPHONE

Trgovačka marka

/ Brand name:

VIVAX

Model broj

/ Model No.:

SMART FLY X50

u sukladnosti s zahtjevima slijedećih propisa

is in conformity with the provision of the following regulation

Zakon o tehničkim zahtjevima za proizvode i ocjenjivanje sukladnosti NN Br. 80/2013

Law on tehnical requirements for products and conformity assessment NN 80/2013

1.

Pravilnik o radijskoj opremi i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi (NN 25/2012)

R

&

TTE Directive 1999/5/EC

2.

Pravilnik o elektromagnetskoj kompatibilnosti (NN 23/2011)

EMC Directive 2004/108/EC

3.

Pravilnik o električnoj opremi namijenjenoj za uporabu unutar odreñenih naponskih granica (NN 41/2010)

LVD Directive 2006/95/EC

4.

Pravilnik o utvrñivanju zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda povezanih s energijom (NN 80/2013)

ErP Directive 2009/125/EC

5.

Pravilnik o ograničavanju uporabe odreñenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi (NN Br.131/2013)

RoHS Directive 2011/65/EU

Primjenjene su slijedeće norme:

The following standards were applied:

HRN EN 55013:2003+A1:2003+A2:2008

(EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006)

HRN EN 55020:2009+A11:2012

(EN 55020:2007+A11:2011)

HRN EN 301489-1 V1.9.2:2012

(EN 301489-1 V1.9.2 (2011-09))

HRN EN 301489-3 V1.6.1:2013

(EN 301489-3 V1.6.1 (2013-08))

HRN EN 301489-7 V1.3.1:2008

(EN 301489-7 V1.3.1 (2005-11))

HRN EN 301489-17 V2.2.1:2013

(EN 301489-17 V2.2.1 (2012-09))

HRN EN 301489-24 V1.5.1:2011

(EN 301489-24 V1.5.1 (2010-10))

HRN EN 301489-34 V1.3.1:2012

(EN 301489-34 V1.3.1 (2012-05))

HRN EN 301511 V9.0.2:2004

(EN 301511 V9.0.2 (2003-03))

HRN EN 300328 V1.7.1:2008

(EN 300328 V1.7.1 (2006-10))

HRN EN 300440-2 V1.4.1:2011

(EN 300440-2 V1.4.1 (2010-08))

HRN EN 301908-1 V5.2.1:2012

(EN 301908-1 V5.2.1 (2011-05))

HRN EN 301908-2 V5.2.1:2012

(EN 301908-2 V5.2.1 (2011-07))

HRN EN 60950-1:2007+A11:2009+A1:2010+A12:2011

(EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011)

HRN EN 50360:2002+A1:2013

(EN 50360:2001+A1:2012)

HRN EN 50564:2013

(EN 50564:2011)

HRN EN 62321:2010

(IEC 62321:2008)

Godina stavljanja CE oznake sukladnosti

/

Year of affixing of CE marking

:

2014

Uvoznik: M SAN Grupa d.d., Buzinski prilaz 10, 10010 Zagreb, Republika Hrvatska

U Zagrebu, 24.04.2014.

Mjesto i datum

Žig

Janko Marijan

Voditelj odjela za kontrolu kvalitete

«
...
142
143
144
145
146
...
»

Содержание SMART Fly X50

Страница 1: ...veni list HR Servisna mjesta Garantni list BiH Servisna mjesta Garantni list CG Servisna mesta Garantni list SR Список на сервиси Гарантен лист МК User Manual Udhëzime për shfrytëzim Упатствo за употреба Qendrat e servisimit Fletë garancioni AL SMART Fly X50 4 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Upute za uporabu HR BiH CG SMART Fly X50 4 ...

Страница 4: ...ili ste se milijunima zadovoljnih korisnika diljem svijeta Vaš Java uređaj pruža vam uzbudljive značajke i još mnogo više Android 4 ϰ 5 0 inčni ekran Kamere prednja i stražnja 1 2GHz procesor Vanjska memorija proširiva do 32 GB Dual SIM funkcionalnost Multimedijski player GPS Gravitacijski senzor Wi Fi Bluetooth 3 0 ...

Страница 5: ...4GB ugrađene memorije 2GB dostupna za korisnika Utor za vanjske SD kartice kapaciteta do 32GB 8 MPx stražnja kamera sa fiksnim fokusom 2 MPx prednja kamera Bijela LED bljeskalica Gravitacijski senzor KOMUNIKACIJA DUAL SIM Sim1 3G SIM2 2G Podržava GPRS EDGE mreže GSM900 1800MHz HSDPA WCDMA 2100MHz Podržava GPS i AGPS ovisno o instalaciji odgovarajućeg softvera Bluetooth 3 0 Wi Fi 802 11 b g n Utor ...

Страница 6: ...Kamera 8 Bljeskalica ovratak 9 Tip 10 Ti 11 A a 12 U pka za glasnoću ipka za uključivanje udio priključak SB priključak 1 Prijamnik 2 Zaslon 3 Tipka izbornika 4 Početna tipka ijelovi 5 Tipka za p 6 Zvučnik 7 Kamera 8 Bljeskalica ovratak 9 Tip 10 Ti 11 A a 12 U pka za glasnoću ipka za uključivanje udio priključak SB priključak ...

Страница 7: ...jačine signa Novi propušteni poziv USB je spojen Slušalica je u uporabi Nova poruka od SIM Simboli Indik ala Alar vi Wi F Blue i Simb bate 1 Aktiv zrak rada katori m je postavljen Fi je aktiviran etooth je uključen bol punjenja erije viran je oplovni način a ...

Страница 8: ...SIM mobilni tele ju mreža Umetanje SIM mobilni telefon i skinite umetnite SIM karticu tor je za 3G mreže GS te SIM karticu u umetnite bateriju i AŠEG UREĐA efon koji vam omogu M kartice a e stražnji poklopac te iz u utor za karticu e v M je za 2G i stavite stražnji poklo AJA ućuje korištenje zvadite bateriju vidi sliku ispod opac na mobilni ...

Страница 9: ...elefon i skinite memorijsku karticu u u umetnite bateriju te n sključivo kompatibilne ovom uređaju Neko ili uređaj te uzrokovat kartice interne memorije s m e stražnji poklopac te iz utor namjestite stražnji pok memorijske kartice ko ompatibilne memorijsk ti oštećenja podataka ikro SD karticom zvadite bateriju klopac mobilnog oje su odobrene ke kartice mogu pohranjenih na ...

Страница 10: ...vanje držite i udes e biti potrebno da tključavanja koji ste od načina otključavanja m izborniku dodirnite P Postavke zaključavanja daberite vrstu zaključ a temelju uzorka PIN a možda će biti potrebno ko biste probudili telef sno povucite ikonu z otključate telefon dabrali u postavkama te Postavke Sigurnost zaslona avanja Zaključavanje a lozinke ili ga ne mor o da unesete PIN fon iz mirovanja za o...

Страница 11: ...zaslon prema gore ili prema dolje kako biste pomicali popis Dotaknite dvaput Za uvećavanje dotaknite brzo dvaput web stranicu kartu ili neki drugi zaslon Na primjer dotaknite dvaput dio web stranice u pregledniku kako biste uvećali taj dio tako da odgovara širini zaslona Također kako biste kontrolirali uvećavanje možete dotaknuti dvaput u aplikaciji Karte kao i u ostalim aplikacijama Stisnite Kod ...

Страница 12: ... ča Može se kor vam omogućuje K pristupanje značajkama a ije i prečace a tvara kontekstualni izbo mogućnostima i radnjam no o aplikacijama kaz povratak na Početn opisu aplikacija koje st vratak na prethodni zas k i ako je to bilo u razli ristiti i za sakrivanje tip Kontekstualne izborn a na intuitivan način ornik s ma sadržaj ni prikaz Držite e zadnje slon u kojem ičitoj aplikaciji pkovnice ike i ...

Страница 13: ...cije Primjeri stualni izbornici stualni izbornik mož oni kontekstualne izb e koja nema kontekstua i kontekstualnog izborn i žete otvoriti dodirom bornike Ukoliko dodirn alni izbornik ništa se n nika iz sučelja Kontakti m tipke nete tipku neće dogoditi ...

Страница 14: ...t u Nemaju sve stavke i rnete i držite neku s zbornika kone izbornika omogu Otvara bi Otvara po Otvara gla Otvara po Otvara In ate koji se primjenjuj te otvoriti tako da do zbornik mogućnosti stavku na zaslonu otv ućuju vam jednostavan ranje brojeva oruke avni izbornik opis kontakata ternet preglednik ju na određene odirnete i držite vara se Izbornik n pristup važnim ...

Страница 15: ...li SIM 2 do šavanje glasnoće raz smanjivanje glasnoće oziva Kontakte možete oziva dodirnite ikonu emogućavanje ni način rada ma kao na primjer u z Wi Fi i Bluetooth bežič držite tipku Uključivan Zrakoplovni način rada PRIMANJE P ili dodirnuti broj u va va ili kontakata a glavnom izborniku a poziva kontakata g tnom zaslonu dodirnite dodirnite i držite tipk nesite međunarodni pr odirnite ikone ili z...

Страница 16: ...rav SIM1 Zatim možete od SIM 1 je za WCDM SIM 2 je za GSM ut vanje SIM kartic mo jednu SIM karticu i li idite na ke vljanje SIM karticom SIM2 dabrati koju SIM karticu a 3G MA utor a 2G tor ce želite zatvoriti SIM kar u želite uključiti ili isklju rticu učiti ...

Страница 17: ...nu p držite prazno m Za promjenu z površine klizite lijevo desno Statusna traka jačinu signala obavijest Dodirnite ikonu pokrenuli odgo donje ikone su zaslona radne p Za premještan ikone ili wid držite odabranu značajkama na na dnu zaslona pozadine dodirnite i mjesto aslona radne e prstom a pokazuje vrijeme stanje baterije i u kako biste varajuću aplikaciju dostupne sa svih površine nje ili uklanj...

Страница 18: ...im widgetima aplikaciju kako biste ju nje prečaca aplikacije e osjetite vibraciju i u nom Pokretanja lijevo i rate novu aplikaciju vi e glavnog izborn dodirnite ikonu za p koje su instalirane na u otvorili i pokrenuli na zaslon radne povr uđe u početni zaslon li desno kako biste vid idjet ćete ju u ovom po nika pokretanje vašem uređaju i ršine pritisnite i Namjestite ju i djeli više ikona opisu ...

Страница 19: ...k kako konfigurirao ili p što ovisi o widge Za zatvaranje aplikacija pritis stranice ili ikonu e nalaze na desnoj aplikacija Na vrhu dodirnuti WIDGETS e možete pokrenuti možete ih staviti na vršine i držite ga dok ne u telefona i uđe u Postavite ga i pustite se kontekstualni bi se widget promijenio veličinu etu glavnog izbornika nite ikonu početne Natrag ...

Страница 20: ...anje Početnog zaslona te ikonu Pokretanje te widgeti na vrhu zasl om zaslonu widgeta mo se između zaslona kliz widget na početni z povucite na željenu lo tiviranja widgeta mož avno korištene a nekoliko sekundi dodirnite njenu ikon nu aplikaciju nog zaslona ace widgete i ostale g zaslona a pritisnite a pritisnite ikonu Pokre cije na zaslon radne u telefona i uđe u Poče a pritisnite na Početnom zasl...

Страница 21: ...dine odaberite s popisa za pretraživanje animiranih pozadina o Pozadina odaberite među sličicama zadanih slika Za postavljene pozadine dodirnite CROP podrezivanje na vrhu zaslona za slike iz Galerije ili postavite pozadinu Mape Vrlo lako možete pregrupirati ikone radne površine u mapi na zaslonu kako biste oslobodili prostor i imali pristup na vise aplikacija Dodirnite i držite bilo koju ikonu na ...

Страница 22: ...e bilo kojeg Imena pristupne točke operatera idite na Postavke Više Mobilne mreže Naziv pristupne točke UPOZORENJE kako biste izbjegli bilo kakve povećane troškove obratite se vašem operateru kako biste vezano uz vašu pretplatu saznali više o Nazivu pristupne točke Nakon što ste odabrali ili konfigurirali naziv pristupne točke kako biste omogućili pristup na Internet idite na Postavke Bežično i mr...

Страница 23: ...izvještavaju vas st njena ikona se poja nakratko nje zaslona Ob raku stanja prema dolje avijesti prikazuje naziv obavijesti OBAVIJESTIM s o novim porukama avljuje na statusnoj tra avijesti e s vrha zaslona kao št v vašeg mrežnog pruža MA i događajima Kada aci uz sažetak koji se to je prikazano ispod atelja usluga te popis ...

Страница 24: ... odgovorili na nju Što će se sljedeće dogoditi ovisi o obavijesti 7 3 Zatvaranje zaslona Obavijesti Povucite tab koji se nalazi na dnu zaslona Obavijesti na vrh zaslona Ili samo pritisnite tipku za povratak Zaslon se također zatvara kada dodirnete obavijest kako biste odgovorili na nju ...

Страница 25: ...st slanje poruka može poruka multimedijskog A ostavke ete koristiti za razmje sadržaja MMS sa svo Dodirnite za nove tekstua multimedijsk Dodirnite k otvorili mo razmjene p enjivanje tekstualnih ojim prijateljima sastavljanje alne ili ke poruke kako biste ogućnost poruka ...

Страница 26: ...ajt poruka pr stvari Tak otv por poruka omogućuju stavite SMS MMS a obavijesti vibraciju zvona izvješća o oš mnogo toga e i istražite postavke onaći ćete zanimljive ođer možete pritisn oriti kontekstualni iz rukama i njihovim post nuti tipku i zbornik za rad na avkama ...

Страница 27: ...aranje tipko ikonu Dodirnite i držit kako biste otv kopirali izrezali te Korištenje ti kacije prema zadani dodirnite tekstualno nput kako bi oje upišete bilo e i držite ili te za funkciju psLock nih znakova vi simboli svoju poruku u upišete za vnice pritisnite te polje teksta orili izbornik i ekst pkovnice na im postavkama prik polje gdje želite unije a zaslonu azuju tipkovnicu U ti tekst za otvar...

Страница 28: ...e strani kako popisu kontaka Tipka za brisanje Tipka unosa pokazivač prelazi Odaberite SIM želite poslati po lja napišite ime e ikonu na desnoj biste pristupili ata znakova pritiskom na nju u sljedeći redak karticu putem koje ruku ...

Страница 29: ...za ot irnite Dodaj kako biste ljite MMS anje porukom orite polje sa poruko m želite raditi irnite i držite tu poru se kontekstualni izbor ri berite e poruke ovom izborniku do lijedi ajte kontakt slanje poruke do lji e i kopirati tekst po e poruke i obrisati poru medijskih poruk pošaljete na e mail adr oruku mobilnog telefona teksta i napišite poruku tvaranje kontekstualno e priložili razne vrste d...

Страница 30: ... tako da kada dođete do granice za pohranu poruka neće biti izbrisana Dodirnite i držite poruku u prozoru poruke Dodirnite Zaključaj poruku u izborniku koji se otvara Otključajte poruku tako da ju dodirnete i držite a zatim dodirnite Otključaj poruku ...

Страница 31: ... sadržaji vaše kamere slike i video sadržaje uto vke a promjenu između video sadržaja ili og snimanja u ili SADRŽAJ e pohranjeni su i na SD e i sa SD kartice i sa Dodirnite za foto snimanje video s panoramskog sn D kartici i na uređaju a uređaja na osobno ografiranje sadržaja ili nimanja Dodirnite za uključivanje ili isključivanje izbornika s postavkama Promijenite način rada bljeskalice Dodirnite...

Страница 32: ...možete p ti cijeli svijet zanimljive tipku ili intuitiv te uživali u značajkama ste podesili glasn anjivanje glasnoće ko zivanje slika i reproduk nite ikonu Galerija e otvorili i pregledali nje držaj u albumu kako bis erije u na albumima koje žel se nalazi na vrhu zaslo a ili e mail a Ili dodir podijelili putem MMS ail a Bluetooth a i tako prenijeti s vašeg osob e i melodične glazbe vne tipke i ik...

Страница 33: ...om slučaju morate p nje zvukova avnom izborniku dodirn aknite za počet manja glasovnog zapisa ite za zaustavljan je slike zaslona te i istovremeno držite je ale pomoću ugrađenog alice žica se koristi kao ntuitivne tipke i ikone ačajkama vašeg ugrađe ostaja ite tipku telefona za po a desnoj strani mobilno godi da se aplikacije sr čuti trenutačnu FM p ponovno pokrenuti sust nite Snimač zvuka ak snim...

Страница 34: ...nje na oso telefon na računalo p bela traku Obavijesti te USB povezan dodirnite Uključite ispod njsku SD karticu i i USB memorijske klj možete upravljati vno sa vašeg računala ste završili ponovno k B memoriju kako icu iz računala i pono nom NJE tijekom USB veze koje koriste SD kart ati bilo kakve aplikacijs MREŽE I UREĐ ne mreže i uređaje uk e Također možete pren g kabela obno omoću e USB internu...

Страница 35: ...što ste ostale uređaje učinili vidljivima dodirnite Skeniraj uređaje Dodirnite ID drugog uređaja u postavkama liste kako biste ih uparili Ako se od vas zatraži lozinka unesite ju na jednom uređaju i potvrdite na drugom uređaju kako biste ih uparili Ukoliko je uparivanje bilo uspješno vaš telefon se povezuje s uređajem 11 5 Spajanje na Internet putem vašeg telefona Internet možete pregledavati na v...

Страница 36: ...dobiti certifikate te ih pohraniti u memoriju vašeg telefona prije no što ćete konfigurirati pristup na te VPN ili Wi Fi mreže na vašem telefonu Možda ćete certifikate morati preuzeti sa web stranica Kopirajte certifikat s vašeg računala u osnovni direktorij SD kartice Dodirnite Postavke Sigurnost Dodirnite Instaliraj sa SD kartice pod Pohrana certifikata Dodirnite naziv datoteke certifikata za in...

Страница 37: ... sa 3G i Ovako to iz UZIMANJE A ma zadanu konfiguracij acije pomoću play st ili Wi Fi i sa registrac zgleda APLIKACIJA u koja uključuje neke tore aplikacije Moći ijom i prijavom na ap e aplikacije Otkrijete ćete se na primjer plikaciju sa e mailom ...

Страница 38: ... video poziv slanje SMS a i podatkovnu vezu Korištenje podataka Uporaba podataka odnosi se na količinu učitanih ili preuzetih podataka s vašeg uređaja tijekom određenog razdoblja Više Omogućuje vam podešavanje i upravljanje vezama s mrežama i uređajima Postavke poziva Omogućuje vam podešavanje postavki telefonskih poziva kao što su prosljeđivanje poziva poziv na čekanju filtar poziva te ostale pos...

Страница 39: ...su podešavanje zaključavanja telefona postavljanje zaključavanja SIM kartice itd Jezik i unos Omogućuje vam da odaberete jezik teksta na vašem telefonu te konfiguriranje tipkovnice na zaslonu Sigurnosna kopija i ponovno pokretanje Omogućuje vam sigurnosnu kopiju vaših osobnih podataka i postavki te ponovno pokretanje telefona Datum i vrijeme Omogućuje vam da odaberete preferencije kao što su forma...

Страница 40: ...ekom korištenja t SAR a telefona može s enost od mrežnog torn R vrijednost uređaja je g ljudskog tkiva nost može se razlikovat pitivanje te frekvenciji SIGURNOSN eće smjernice vezane ti opasno ili protuzakon ne prijeđe granice e icama Te smjernice u zaštita svih osoba neo e je jedinica količine R dnost SAR a utvrđena tijekom laboratorijskih telefona bit će daleko m se mijenjati ovisno o ra nja kor...

Страница 41: ...ati mobilni telefon na barem 15 cm udaljenosti od implantata Poželjno je uređaj držati na udaljenosti od 15 mm Sigurna vožnja Ne koristite telefon tijekom vožnje Ukoliko morate koristiti telefon molimo vas da koristite sustav bez uporabe ruku hands free Molimo vas da telefon ne stavljate na suvozačko mjesto ili na bilo koje mjesto sa kojega bi telefon mogao pasti u slučaju sudara ili naglog kočenj...

Страница 42: ...hom ajte uređaj na mjest ture mogu skratiti vij koristite i ne ostavlja uređaja i elektroničke avajte otvoriti uređaj m priručniku Popravlja mogu ometati funkcio ili proizvođačem med zaštićeni od vanjski ropisi na prsima azloga sumnjati da je d kada se nalazite u bliz su pohranjeni gorivo g dizajna i izrade te se vam kako biste zaštitil oliko se uređaj smoči m krpom i odnesite u se tima s visokim ...

Страница 43: ...a duže vrijeme Preporuke vezane uz bateriju Molimo da bateriju odlažete u dobro prozračen prostor i izvan direktnog kontakta sa sunčevim svijetlom Punite bateriju na sobnim temperaturama Ukoliko kapacitet baterije nakon punjenja postane znatno manji nego prije životni vijek baterije je pri kraju Zamijenite staru bateriju sa novom baterijom istog proizvođača i istih značajki Nemojte odbaciti bateri...

Страница 44: ...lučaju zad mo prava na bilo kak znak prikazan na s vodima baterija sl renje da se ovi pro zajedno sa kućnim iklaže opasnog otp vu Vašu elektrons ude odložena na za i uvjetima je vašeg elektroničko očuvanju okoliša Recik oj uz ljudsko zdravlje i o enute u ovom korisničk Prikazane slike su isk i firmi spomenuti u ov njihovih cijenjenih vlas nika može biti drukčiji dnji će biti relevantno kve izmjene...

Страница 45: ...Strog ohrana dijelova ili cijel odnog pisanog dopušt Ka ošteće razdob koristite isključivo s ati isporučene slušalice dne najave njem utikač treba b ke baterije dolazi do op u iskorištenih baterija go je zabranjeno um log sadržaja ovog doku tenja ako biste sprij enje sluha ne blje na visokim ra slušalice isporučene s za neke druge iti uključen u blizini pasnosti od eksplozije množavanje prijenos u...

Страница 46: ...đŝŵ ŽĚůĂŐĂŶũĞŵ ŝƐƚƌŽƓĞŶŽŐ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ ZĞĐŝŬůŝƌĂŶũĞŵ ŵĂƚĞƌŝũĂůĂ ƉŽŵŽđŝ đĞŵŽ ƐĂēƵǀĂƚŝ ǌĚƌĂǀŝ ǎŝǀŽƚŶŝ ŽŬŽůŝƓ ŝ ƉƌŝƌŽĚŶĞ ƌĞƐƵƌƐĞ Ă ĚĞƚĂůũŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ Ž ƐĂŬƵƉůũĂŶũƵ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ ŽďƌĂƚŝƚĞ ƐĞ D E ƌƵƉŝ ŝůŝ ƉƌŽĚĂǀĂŽŶŝĐŝ Ƶ ŬŽũŽũ ƐƚĞ ŬƵƉŝůŝ ŽǀĂũ ƉƌŽŝǌǀŽĚ sŝƓĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ ŵŽǎĞƚĞ ƉƌŽŶĂđŝ ŶĂ ǁǁǁ ĞůĞŬƚƌŽŽƚƉĂĚ ĐŽŵ i ŝŶĨŽΛĞůĞŬƚƌŽŽƚƉĂĚ ĐŽŵ ƚĞ ƉŽǌŝǀŽŵ ŶĂ ďƌŽũ ϬϲϮ ϲϬϲ ϬϲϮ Odlaganje ďĂƚĞƌŝũĞ u otpad WƌŽǀũĞƌŝƚĞ ůŽŬĂůŶĞ Ɖƌ...

Страница 47: ...Korisničko uputstvo SR BIH CG SMART Fly X50 4 ...

Страница 48: ... ugrađene memorije 2GB dostupna za korisnika Priključak za spoljašnje SD kartice kapaciteta do 32GB 8 MPx stražnja kamera sa fiksnim fokusom 2 MPx prednja kamera Beli LED blic Gravitacijski senzor KOMUNIKACIJA DUAL SIM Sim1 3G SIM2 2G Podržava GPRS EDGE mreže GSM900 1800MHz HSDPA WCDMA 2100MHz Podržava GPS i AGPS u zavisnosti od instalacije odgovarajućeg softvera Bluetooth 3 0 Wi Fi 802 11 b g n U...

Страница 49: ...k 7 Kamera 8 Blic povratak 9 Tas 10 Ta 11 A 12 U ster za glasnoću a ster za uključivanje udio priključak SB priključak 1 Premnik 2 Ekran 3 Taster menija 4 Početni taster delovi 5 Taster za p 6 Zvučnik 7 Kamera 8 Blic povratak 9 Tas 10 Ta 11 A 12 U ster za glasnoću aster za uključivanje udio priključak SB priključak ...

Страница 50: ...r jačine signa Novi propušteni poziv USB je spojen Slušalica je u upotreb Nova poruka od SIM Simboli Indik ala Alar vi Wi F Blue bi Simb bate 1 Aktiv nači katori m je postavljen Fi je aktiviran etooth je uključen bol punjenja erije viran je Avionski n rada ...

Страница 51: ...M karticu al SIM mobilni telefon a SIM kartice a mobilni telefon skinite amestite SIM karticu u riključak je za 3G mrež SIM karticu u vratite bateriju i stavi UREĐAJA n koji vam omogućava poklopac i izvadite bat u ležište za karticu e že GSM je za 2G ite poklopac na mobiln upotrebu dveju teriju vidi sliku ispod ni telefon ...

Страница 52: ...mobilni telefon skinite emorijsku karticu u ležiš ratite bateriju i namest sključivo kompatibilne ovom uređaju Nekomp uređaj i izazovu ošteć kartice nje interne memorij poklopac i izvadite bat šte tite poklopac mobilnog memorijske kartice ko patibilne memorijske ćenja ili gubitak podata e sa mikro SD teriju g telefona oje su odobrene kartice mogu da aka sačuvanih na ...

Страница 53: ...nje pritisnite i ude e biti potrebno da tključavanja koji ste od načina otključavanja m meniju dodirnite Pod Podešavanja zaključava daberite vrstu zaključ a osnovu uzorka PIN a a možda će biti potrebno nje kako biste prob esno povucite ikonu z otključate telefon dabrali u podešavanjim dešavanja Sigurnost anja ekrana čavanja Zaključavanje a lozinke ili ga ne mora o da unesete PIN udili telefon iz z...

Страница 54: ...vucite ekran prema gore ili prema dole kako biste pomerali popis Dotaknite dvaput Za uvećavanje dotaknite brzo dvaput web stranicu kartu ili neki drugi ekran Na primer dotaknite dvaput deo web stranice u pretraživaču kako biste uvećali taj deo tako da odgovara širini ekrana Također kako biste kontrolisali uvećavanje možete dotaknuti dvaput u aplikaciji Karte kao i u ostalim aplikacijama Stisnite K...

Страница 55: ... čak i a Može se upo vam omogućava Konte unkcijama na intuitivan ona kcije i prečice a ra kontekstualni meni s ma i radnjama sadržaj a kaz povratak na Početn opisu aplikacija koje st vratak na prethodni ekr ako je to bilo u različito otrebljavati i za sakriva ekstualne menije i me n način sa dodatnim j zavisi direktno ni prikaz Držite e zadnje ran u kojem ste oj aplikaciji anje tastature enije Mog...

Страница 56: ...ni meniji stualni meni možete rani kontekstualne me e koja nema kontekstua kontekstualnog menija ogućnosti gućnosti sadrže alate da otvorite dodirom enije Ukoliko dodirn alni meni ništa se neće a iz interfejsa Kontakti koji se primenjuju na o m tastera ete taster e dogoditi određene stavke ...

Страница 57: ...it sve stavke meni mogu irnete i držite neku menija kone menija omoguću Otvara bi Otvara po Otvara gla Otvara po Otvara In ti tako da dodirnete i ućnosti stavku na ekranu o uju vam jednostavan ranje brojeva oruke avni meni opis kontakata ternet pretraživač držite stavku na otvara se Meni pristup važnim ...

Страница 58: ... SIM 2 do avanje glasnoće razg smanjivanje glasnoće oziva Kontakte možete ziva dodirnite ikonu ogućavanje tele ma kao na primer u a Wi Fi i Bluetooth bežič držite taster Uključiva Avionski način rada POZIVA ili dodirnuti broj u va ziva ili kontakata glavnom meniju ili na p a poziva kontakata g om ekranu dodirnite ik dodirnite i držite taste esite međunarodni bro odirnite ikone ili govora pritisnit...

Страница 59: ...av SIM1 Zatim možete od SIM 1 je za WCDM SIM 2 je za GSM ut vanje SIM kartic mo jednu SIM karticu i li idite na vanja vljanje SIM karticom SIM2 dabrati koju SIM karticu a 3G MA utor a 2G tor ce želite zatvoriti SIM kar u želite uključiti ili isklju rticu učiti ...

Страница 60: ...nu po držite prazno m Za promenu ek površine klizite levo desno Statusna traka jačinu signala obaveštenje Dodirnite ikonu pokrenuli odgo donje ikone su ekrana radne p Za premeštan ikone ili wid držite odabranu m funkcijama na na dnu ekrana ozadine dodirnite i mesto krana radne e prstom a pokazuje vreme stanje baterije i u kako biste varajuću aplikaciju dostupne sa svih ovršine nje ili uklanjanje g...

Страница 61: ...ma nim widgetima aplikaciju kako biste je anje prečica aplikacije e osetite vibraciju i ne nom Pokretanja levo ili rate novu aplikaciju vi e glavnog menij odirnite ikonu za po koje su instalirane na e otvorili i pokrenuli na ekran radne povr e uđe u početni ekran desno kako biste vide idećete je u ovom popi ja okretanje vašem uređaju i ršine pritisnite i n Namestite je i eli više ikona isu ...

Страница 62: ...ko bi se wid promenio velič widgeta Za zatvaranje aplikacija pritisn dodaci se nalaze na krana aplikacija Na možete dodirnuti e možete pokrenuti možete ih staviti na vršine i držite ga dok ne u telefona i uđe u Postavite ga i pustite kontekstualni meni dget konfigurisao ili inu što zavisi od glavnog menija nite ikonu početne stra anice ili ikonu Nazad ...

Страница 63: ...ustite prst ranje Početnog ekrana te ikonu Pokretanje te Widgeti na vrhu ekr om ekranu widgeta mo se između ekrana klizi widget na početni ekra e na željenu lokaciju z iviranja widgeta može avno korištene a nekoliko sekundi u dodirnite njenu ikon nu aplikaciju nog ekrana ice widgete i ostale g ekrana a pritisnite pritisnite ikonu Pokreta cije na ekran radne ju telefona i dok ne u a pritisnite na P...

Страница 64: ...daberite s popisa za pretraživanje animiranih pozadina o Pozadina odaberite među sličicama zadatih slika Za postavljene pozadine dodirnite CROP podrezivanje na vrhu ekrana za slike iz Galerije ili postavite pozadinu Mape Vrlo lako možete pregrupisati ikone radne površine u mapi na ekranu kako biste oslobodili prostor i imali pristup većem broju aplikacija Dodirnite i držite bilo koju ikonu na radn...

Страница 65: ...je bilo kojeg Imena pristupne tačke operatera idite na Podešavanja Više Mobilne mreže Naziv pristupne tačke UPOZORENJE kako biste izbegli bilo kakve povećane troškove obratite se vašem operateru kako biste vezano uz vašu pretplatu saznali više o Nazivu pristupne tačke Pošto ste odabrali ili konfigurisali naziv pristupne tačke kako biste omogućili pristup na Internet idite na Podešavanja Bežično i ...

Страница 66: ...enja izveštavaju va enje njena ikona se p mo nakratko nje ekrana Oba raku stanja prema dole aveštenja prikazuje naz štenja OBAVEŠTENJ as o novim porukama pojavljuje na statusnoj aveštenja e s vrha ekrana kao što ziv vašeg mrežnog op JAMA a i događajima Kada traci uz sažetak koji o je prikazano ispod eratera i popis vaših ...

Страница 67: ...dgovorili na njega Šta će se sledeće dogoditi zavisi od obaveštenja 7 3 Zatvaranje ekrana Obaveštenja Povucite tab koji se nalazi na dnu ekrana Obaveštenja na vrh ekrana Ili samo pritisnite taster za povratak Ekran se također zatvara kada dodirnete obaveštenje kako biste odgovorili na njega ...

Страница 68: ...poruka i po st slanje poruka m uka SMS i poruka m A odešavanja možete upotrebljavati multimedijskog sadrža Dodirnite za nove tekstua multimedijsk Dodirnite k otvorili mo razmene po i za razmenjivanje aja MMS sa svojim sastavljanje alne ili ke poruke kako biste ogućnost oruka ...

Страница 69: ... pr stvari Tak otv por nja poruka omogućava postavite SMS MMS a obaveštenja vibraci zvona izveštaje o oš mnogo toga e i istražite podešavanj onaći ćete zanimljive ođer možete pritisn oriti kontekstualni rukama i njihovim pode aju iju ja nuti taster i meni za rad na ešavanjima ...

Страница 70: ... je upišete tastature pritisn Dodirnite i držit kako biste ot kopirali izrezali te ba tastature na kacije prema zadatim dodirnite tekstualno om kako bi oje upišete bilo e i držite ili te za funkciju psLock nih znakova vi simboli svoju poruku e za zatvaranje ite ikonu te polje teksta tvorili meni i ekst ekranu m podešavanjima pr polje gdje želite unet ikazuju tastaturu U ti tekst za otvaranje ...

Страница 71: ...strani kako popisu kontaka Taster za brisanje Taster unosa p pokazivač prelazi Odaberite SIM želite poslati po ca napišite ime e ikonu na desnoj biste pristupili ata e znakova pritiskom na njega u sledeći red karticu putem koje ruku ...

Страница 72: ...er za o irnite Dodaj kako biste ljite MMS anje porukom orite polje sa poruko m želite da radite irnite i držite tu poru se kontekstualni me ri berite e poruke ovom meniju do ledi ajte kontakt slanje poruke do lji e i kopirati tekst po e poruke ili obrisati por medijskih poruk pošaljete na e mail adr oruku mobilnog telefona teksta i napišite poruku otvaranje kontekstualn e priložili razne vrste da ...

Страница 73: ...ti tako da kada dođete do granice za čuvanje poruka neće biti izbrisana Dodirnite i držite poruku u prozoru poruke Dodirnite Zaključaj poruku u meniju koji se otvara Otključajte poruku tako da je dodirnete i držite a zatim dodirnite Otključaj poruku ...

Страница 74: ... eo sadržaji vaše kamer slike i video sadržaj ko ili a promenu između video sadržaja ili og snimanja u ili SADRŽAJ re sačuvani su i na SD je i sa SD kartice i s Dodirnite za foto snimanje video s panoramskog sn D kartici i na uređaju sa uređaja na PC i ografisanje sadržaja ili nimanja Dodirnite za uključivanje ili isključivanje menija sa podešavanjima Promenite način rada blica Dodirnite za promen...

Страница 75: ...i možete putem e ma muziku lako možete da slušanju taster ili intuitiv biste uživali u reproduk ste podesili glasn anjivanje glasnoće ko za prikazivanje slika te ikonu Galerija e otvorili i pregledali nje držaj u albumu kako bis erije u na albumima koje žel se nalazi na vrhu ekra a ili e mail a Ili dodir podelili putem MMS a ail a Bluetooth a i tako prenesete s vašeg PC vne tastere i ikone na t kc...

Страница 76: ...e promenite U tom sluč nje zvukova avnom meniju dodirnit aknite za počet manja glasovnog zapisa ite za zaustavljan je slike ekrana te i istovremeno držite nje kanale pomoću ugrađ nih slušalica koje isto ili intuitivne tasteri i živali u mogućnostima anica ite taster telefona za p desnoj strani mobilnog godi da se aplikacije možete da čuje trenu čaju morate ponovno te Snimač zvuka tak snimanja glas...

Страница 77: ...lice kabla nje na PC telefon na PC p bla traku Obaveštenja te USB povezan dodirnite Uključi ispod datu SD karticu i i ona kao USB memoriju pravljati vašim datot unara završili kliknite na Možete da isključit NJE tokom USB vez nu nije dostupna za tel de Također nemojte MREŽE I UREĐ ne mreže i uređaje uk e Također možete pren omoću USB internu u Posle tekama Isključi te USB ze SD lefon i sve aplikac...

Страница 78: ...ati pre nego što ste ostale uređaje učinili vidljivim dodirnite Skeniraj uređaje Dodirnite ID drugog uređaja u podešavanjima liste kako biste ih uparili Ako se od vas zatraži lozinka unesite ju na jednom uređaju i potvrdite na drugom uređaju kako biste ih uparili Ukoliko je uparivanje bilo uspešno vaš telefon se povezuje s uređajem 11 5 Spajanje na Internet putem vašeg telefona Internet možete pre...

Страница 79: ...sertifikate pa ih sačuvati u memoriju vašeg telefona pre no što ćete konfigurisati pristup na te VPN ili Wi Fi mreže na vašem telefonu Možda ćete sertifikate morati preuzeti sa web stranica Kopirajte sertifikat s vašeg računara u osnovni direktorij SD kartice Dodirnite Podešavanja Sigurnost Dodirnite Instaliraj sa SD kartice pod Pohrana sertifikata Dodirnite naziv datoteke sertifikata za instalira...

Страница 80: ...sa 3G i Ovako to iz UZIMANJE A ma zadatu konfiguraciju acije pomoću play st ili Wi Fi i sa registrac zgleda APLIKACIJA u koja uključuje neke tore aplikacije Moći ijom i prijavom na ap e aplikacije Otkrijete ćete se na primer plikaciju sa e mailom ...

Страница 81: ...eo poziv slanje SMS a i vezu za prenos podataka Upotreba podataka Upotreba podataka odnosi se na količinu učitanih ili preuzetih podataka s vašeg uređaja tokom određenog razdoblja Više Omogućava vam podešavanje i upravljanje vezama s mrežama i uređajima Podešavanja poziva Omogućava vam podešavanje opcija telefonskih poziva kao što su prosleđivanje poziva poziv na čekanju filtar poziva i ostale pos...

Страница 82: ... su podešavanje zaključavanja telefona postavljanje zaključavanja SIM kartice itd Jezik i unos Omogućava vam da odaberete jezik teksta na vašem telefonu i konfigurisanje tastature na ekranu Sigurnosna kopija i ponovno pokretanje Omogućava vam sigurnosnu kopiju vaših ličnih podataka i podešavanja kao i ponovno pokretanje telefona Datum i vreme Omogućava vam da odaberete preferencije kao što su form...

Страница 83: ...okom upotrebe telef SAR a telefona može se enost od odašiljača up R vrednost uređaja je 0 udskog tkiva ost može se razlikovati itivanje kao i frekvenci BEZBEDNOS eće smernice vezane bude opasno ili protiv ne pređe granice e dima Ti standardi uk a zaštita svih osoba e je jedinica količine R ost SAR a utvrđena je okom laboratorijskih te fona biće daleko manja e menjati u zavisnosti o potreba dodatne...

Страница 84: ...rebali držati mobilni telefon na najmanje 15 cm udaljenosti od implantata Poželjno je uređaj držati na udaljenosti od 15 mm Sigurna vožnja Ne upotrebljavajte telefon tokom vožnje Ukoliko baš morate da upotrebljavate telefon koristite sistem bez upotrebe ruku hands free Ne stavljate telefon na suvozačko mesto ili na bilo koje drugo mesto s kojeg bi telefon mogao da padne slučaju sudara ili naglog k...

Страница 85: ... uređaja obrišite ga su ajte uređaj na mestima ture mogu da skrate e upotrebljavajte i ne avajte da otvarate uređ m priručniku Popravl gu da ometaju funkcio li proizvođačem medi tićeni od uticaja radio na prsima azloga da sumnjate da j kada se nalazite u bliz su pohranjeni gorivo og dizajna i izrade pa će vam da zaštitite svoj Ukoliko se uređaj pokv uvom krpom i odnesite a sa jako visokim ili nis ...

Страница 86: ... na duže vreme Preporuke vezane za bateriju Bateriju odlažite u dobro provetren prostor i van direktnog kontakta sa sunčevom svetlošću Punite bateriju na sobnim temperaturama Ukoliko kapacitet baterije posle punjenja postane znatno manji nego pre životni vek baterije je pri kraju Zamenite staru bateriju sa novom baterijom istog proizvođača i istih osobina Nemojte odbaciti bateriju zajedno sa kućni...

Страница 87: ...g priručn onu U tom slučaju tele mo prava na bilo kak prikazan na slici le a baterija slušalic da se ovi proiz zajedno sa kućnim klaže opasnog otpa u vašu elektronsku m prostorima i p je vašeg elektronsko očuvanju okoline Reci ravlja i okoline spomenute u ovom ko da Prikazane slike su i firmi spomenuti u ov njihovih cenjenih vlasn nika može biti drukčiji efon će biti relevantan kve izmene bilo koj...

Страница 88: ...og uvanje delova ili celo odnog pisanog dopušt Ka ne sluš posebno Za ređaje Nemojte menja jem utikač treba da b menske baterije dola anju iskorišćenih bater go je zabranjeno um g sadržaja ovog doku tenja ako biste sprečili mogu šajte na slušalicama o ne na duže vreme a uređaj koristite ati isporučene slušalice ude uključen u blizini azi do opasnosti od rija množavanje prenos umenta u bilo kojem uć...

Страница 89: ...User manual ENG SMART Fly X50 4 ...

Страница 90: ...u have now joined the millions of satisfied customers spread across the Globe Your Java device offers you these exciting features and much more Android 4 ϰ 5 0 inch Screen Cameras front and back 1 2GHz Processor External Memory Expandable to 32 GB Dual SIM Multimedia player GPS Gravity sensor Wi Fi Bluetooth 3 0 ...

Страница 91: ... Processor 1GB RAM 4GB built in memory 2GB free available for user External SD card slot up to 32GB 8 MPx Back Camera Fixed Focus 2 MPx Front Camera White LED flash Gravity Sensor COMMUNICATION DUAL SIM Sim1 3G SIM2 2G Support GPRS EDGE networks GSM900 1800MHz HSDPA WCDMA 2100MHz Support GPS and AGPS Subject of the installation of the relevant software Bluetooth 3 0 Wi Fi 802 11 b g n 3 5mm Jack P...

Страница 92: ... Home key d Parts 5 Back key 6 Speaker 7 Camera 8 Flash y 9 Vo r 10 P 11 J 12 U olume key Power key ack plug U SB plug 1 Receiver 2 Screen 3 Menu key 4 Home key d Parts 5 Back key 6 Speaker 7 Camera 8 Flash y 9 Vo r 10 P 11 J 12 U olume key Power key ack plug USB plug ...

Страница 93: ... Signal strength indicator New missed calls USB is connected The headphone is being used New message from SIM 1 Icons Indic Alar Wi F Blue Batt sym Airp activ cators m has been set Fi is activated etooth is on ery charging bol lane mode is vated ...

Страница 94: ...E IM card s a Dual SIM mobile ph o insert SIM card s the mobile phone and SIM card correctly in lot is for 3G network G carefully insert the battery and ED hone allowing you to u d remove the rear cove n the card slot s See GSM is for 2G d replace the rear cove use the facility of r and battery e figure below er of the mobile ...

Страница 95: ...ard allows you to expand i the mobile phone a memory card into the ert the battery and the compatible memory emory cards may dam in the card nternal memory with and then remove the slot e rear cover of the mob cards approved by w age the card or the de a micro SD card rear cover and bile phone with this device evice will corrupt ...

Страница 96: ... need to provide PIN P reen power key to wake up t d drag the unlock be required to unloc ngs k method ain menu touch Setting up screen lock e type of locking as de of pattern PIN Passwo Password or draw a p the phone k icon to the rig ck your phone based gs Security esired You can set you ord or none attern to unlock ght to unlock d on the unlock ur screen lock on ...

Страница 97: ...he screen without dragging an item For example slide the screen up or down to scroll a list Double tap Tap quickly twice on a webpage map or other screen to zoom For example double tap a section of a webpage in Browser to zoom that section to fit the width of the screen You can also double tap to control t zoom in Maps and in other applications Pinch In some applications Such as Maps Browser and G...

Страница 98: ...eturn working in e application one provides you with e features in an intuitiv ons ctions and shortcuts ns context menu with f content depends dire s rns to Home screen H st used applications ns to the previous scre even if it was in a diffe Can be used to hide th h Context menus and ve way further options ectly on Hold it to access een you were erent he keyboard Options menus ...

Страница 99: ... n open context menu b enus If you touch othing happens es of context menu fro menus enus contain tools tha n option by touching a by touching key key inside applicat om Contacts environme t apply to specific item nd holding an item on y Not all screens tion that has no ent ms on the screen n the screen Not ...

Страница 100: ...e important featur ptions menus touch and hold some cons the following menu res Opens th Opens me Opens th Opens th Opens th e items on a screen a u icons to easily let e dialer essaging e main menu e contacts list e browser n Options menu you access its ...

Страница 101: ...en ent by the phone number or icon to c Volume Up Down key ccess Call Logs Contact ng a call touch the e Phone Calls A like airplanes may requ wireless connections hold the Power button Airplane mode RECEIVING r or touch a number i contacts enu or the home scr enu or the home scree favorites touch and hold the 0 ter the international call with SIM 1 or SIM ys to adjust the call volu ts from the di...

Страница 102: ... it go to Settings SIM ca SIM1 Then you can ch SIM 1 is fo WCDM SIM 2 is fo GSM sl e SIM card only one SIM card and s ard management SIM2 ose which SIM card en r 3G MA slot r 2G lot d you want to close the nable or disable e SIM card ...

Страница 103: ...om of the sc Touch and h spot to chang Swipe left change deskt The status time signal s status and n Touch an ico the c application b are accessib desktop scree Touch and ho remove an widget features on your creen to view all hold an empty ge wallpaper right to top screen bar shows the strength battery notification on to launch orresponding bottom icons ble from all ens old to move or icon or a ...

Страница 104: ...pplicatio vailable application to open and application shortcut to and enters Home scree auncher left or right to s you install a new appl auncher to open the ons installed on your d d launch it o the desktop screen p en Place it and release o bring more icons into lication it comes in thi main menu device and their press and hold it your finger o view is list ...

Страница 105: ...t and rel context menu o the widget or re depends on the Press Home ico close the Launch come at right of nel You can directly at top of the screen t launch widget like you can only place it en d hold it until it nters Home screen ease your finger A opens to configure esize it naturally it widget on or Back icon to her ...

Страница 106: ...en the Home he Launcher Icon widgets on the top of sc ain widgets screen yo between screens Swipe widget to a home scre our finger where you w ay be asked to make es If there isn t room get added to the Home ed Application for a few seconds pplication Or press en cuts widgets and oth e wallpaper e screen to open the main me cut to the desktop sc nters Home screen Pla e screen on your home scree cr...

Страница 107: ...vice o Live Wallpaper Choose from a scrolling list of animated wallpapers o Wallpaper Choose from thumbnails of default images For set wallpaper touch CROP at the top of the screen for Gallery images or set wallpaper Folders You can very easily regroup desktop icons in a folder on screen to save space and access more applications Touch and hold any icon on desktop screen to move it Go on another i...

Страница 108: ...r for the same To add any operator Access point Name go to settings More Mobile networks Access Point Name WARNING to avoid any over cost contact your operator to know more about Access Point Name regarding your subscription After you have selected or configured the access point name go to Settings Wireless Networks Data usage Tap Mobile Data to enable Internet connection 6 2 Access Internet via W...

Страница 109: ...s icon appe ppears only briefly he Notifications tatus bar down from th cations panel displays y notifications nd to Notificatio notification panel and OTIFICATION new messages and ev ears in the status ba s Panel he top of the screen as your network provider ns d touch a notification t NS vents When you ar along with a s shown below r name and a list to respond to it ...

Страница 110: ...on the notification 7 3 Close Notifications Panel Drag the tab at the bottom of the Notifications panel to the top of the screen Or just press the back button The panel also closes when you touch a notification to respond to it ...

Страница 111: ...l SSAGING ge environment se Messaging to exch your friends so press the key t Settings hange text messages y and open the contex Touch to co new text or message Touch t messagin and multimedia xt menu to work ompose a r multimedia to open a g conversation ...

Страница 112: ...heir settings The SMS MM ringtones Take you ll find messages settings a S limits notificatio delivery reports and m e a tour and explore m d interesting things allow you to set ons vibrate or many others messages settings ...

Страница 113: ... After typing pr to close the key Touch and hold to open a m copy cut texts he Onscreen Ke plications display the d where you want to en capitalize the u type Touch ouble tap for racters panel ols numbers message here ress icon yboard d the text field menu and to eyboard keyboard by default nter text to open the k In others you keyboard ...

Страница 114: ... nu icon on ri contacts list This is to erase This is enter k cursor move to Chose the SIM send your mes one write the umber or tap the ight to access e characters key press it then o next line M card you want to ssage with ...

Страница 115: ...he composition text ch the key to ope ch Attach to attach vari d the MMS ion on a messa n the message aining the message t to operate ch and hold this m a context menu opens e your choice ssage ch Forward in this men a contact ch Send to send the me Copy message text M card View message sage Message imedia Messag you send it to an emai age hone number t box and write your m en the context menu ous...

Страница 116: ...sage so it won t be deleted if you reach your storage limits Touch and hold message in a message window Touch Lock message in the menu that opens Unlock a message by touching and holding it and then touch Unlock message ...

Страница 117: ...k camera Touch to set exposure LTIMEDIA a era s pictures and vide copy pictures and vide versa s to hange between eo or panoramic n os are stored in both eos from both the SD Touch to tak video or pano the SD card and card and device ke picture ramic Touch to switch on or off settings menu Change flash mode Touch to change white balance ...

Страница 118: ...r touch the messa MMS can share via email Blu asily transfer your favo a whole world of intere key or the intuit to enjoy the features o phone s volume up o adjust the volume w pictures and play v he main menu nd view its contents in an album to view it dow ms you want to share e top of screen to shar age icon at the top of uetooth and so on rite music from your P esting and melodious m tive butto...

Страница 119: ...pens sometim FM radio crash you ke to change it in this ca d Sounds ch the Sound Recorder to start recordi n it is recording a voice to stop and save Screenshot nd hold for 1 second b e FM channels using arphone the wire is us tive buttons and icons he features of your inb tions down keys on the ri mes that applications eep hearing the curren ase the phone must be in the main menu ing a voice clip...

Страница 120: ...vices such through the data cabl ect to PC hone to a computer w otifications bar USB connected ouch Turn on USB st he external SD car y as USB keys Then y files directly from shed click again Tu to unmount SD card se it with phone again during USB connecti r available to the phon ve applications data als NETWORKS A iety of networks and d as headsets You can a e with the torage rd and you can your ...

Страница 121: ...canning before you make the other device discoverable touch Scan for devices Touch the ID of the other device in the list Settings to pair them If you are prompted to for a password enter any password on one device and enter the same password you entered in the other device to be paired If the pairing is successful your phone connects to the device 11 5 Connect to Internet via your Phone You can b...

Страница 122: ... and store them in your phone s storage before you can configure access to those VPN or Wi Fi networks on your phone You may need to download the certificates from a website Copy the certificate from your computer to the root of the SD card Touch Settings Security Touch Install from SD card under Credential Storage Touch the file name of the certificate to install Only the names of certificates th...

Страница 123: ...G just an email This is wha WNLOAD AP ne has a default c scover all others apps b G or Wi Fi for example at it looks like PPLICATION configuration which by using play sotre Yo and by signing in the S includes some ou will be able to application with ...

Страница 124: ...or downloaded by your device during a given period More Lets you configure and manage connections to networks and devices Call settings Lets you configure phone call settings such as call forwarding call waiting Call filter and other special features offered by your carrier Sound Lets you configure how and at what volume the phone rings vibrates etc Display Lets you configure brightness and other ...

Страница 125: ...ect the language for the text on your phone and for configuring the onscreen keyboard Backup reset Lets you backup your personal data and settings and reset your phone Date time Lets you choose preferences such as format and time zones Accessibility Enable your installed accessibility applications and adjust related settings Developer options Lets you enable or disable USB debug and set interface ...

Страница 126: ...aboratory te AR level during phone alue of the phone may are to a network t st SAR value of the de eraged over 10 gm of h value may differ depe nd the network band AFETY INFOR lines regarding the use or illegal exceed the limits of e l guidelines These gu protection of all perso the unit of body absor s ascertained accordin ests usage will be far lower y change depending on tower use of accesso ev...

Страница 127: ...ly keep the cell phone at least 15 cm away from the implant Maintain a preferable distance of 15 mm from the device Safe Driving Do not use the phone while driving When you have to use the phone please use the personal hands free kit Please do not put the phone onto any passenger seat or any place from which it may fall down in case of vehicular collision or emergency braking During Flight Flight ...

Страница 128: ...the device in can shorten the life e or store the device omponents can be dam tempt to open the de g the phone by yourse goes against the warran op knock or shake t boards and fine mechan nterfere with the func manufacturer of the m uately shielded from n regulations instruct y in the breast pocket y reason to suspect tha en you are close to a g nd chemical preparatio perior design and cra owing s...

Страница 129: ...s reserved Reproductio e contents in this doc on of is strictly prohibi To damag levels device only with the e ded for another one y replacement there ctions disposal of used on transfer distributio cument in any form w ited o prevent pos ge do not listen of long periods earphones included n is a danger of batteries on or storage of without the prior ssible hearing at high volume never change the ...

Страница 130: ......

Страница 131: ......

Страница 132: ......

Страница 133: ......

Страница 134: ......

Страница 135: ......

Страница 136: ......

Страница 137: ......

Страница 138: ......

Страница 139: ......

Страница 140: ......

Страница 141: ......

Страница 142: ......

Страница 143: ......

Страница 144: ...Pravilnik o utvrñivanju zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda povezanih s energijom NN 80 2013 ErP Directive 2009 125 EC 5 Pravilnik o ograničavanju uporabe odreñenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi NN Br 131 2013 RoHS Directive 2011 65 EU Primjenjene su slijedeće norme The following standards were applied HRN EN 55013 2003 A1 2003 A2 2008 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 HRN EN 55...

Страница 145: ...2007 A11 2011 EN301489ˉ 1V1 9 2 2011ˉ 09 EN301489ˉ3V1 6 1 20日 3ˉ 08 EN3Q1489ˉ7V1 3 1 2005ˉ 11 EN301489ˉ 17V2 2 1 2012ˉ 09 EN301489ˉ24V1 5 1 2010ˉ 10 EN301489ˉ 34V1 3 1 2012ˉ 05 EN3Q1511V9 0 2 2003 03 EN300328V1 7 1 2006ˉ 10 EN300440ˉ2V1 4 1 2010ˉ 08 EN301908ˉ 1V5 2 1 2011ˉ 05 EN301908ˉ2V5 2 1 2011ˉ 07 EN60950ˉ 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN50360 2001 A1 2012 罪飘擞芦鲻Υ 獾 l黻 app1ied EN50564 2011...

Страница 146: ......

Страница 147: ......

Страница 148: ......

Отзывы:

Нет отзывов