Vivax FS-40TB Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 68

VIVAX

2. Rrotullimi i kokës së ventilatorit

Shtypni butonin për rrotullim që koka e ventilatorit të mund të

rrotullohet, dhe pastaj tërhiqni që të ndalojë rrotullimin.

3. Zgjedhja e shpejtësisë

Me shtypjen e butonit për shpejtësi mund të zgjidhni shpejtësinë e

ajrit nga ventilatori.

ZGJIDHJE TË VËSHTIRËSIVE TË MUNDSHME

Lopatëzat e ventilatorit nuk lëvizjen me kyçjen e ventilatorit:

Kontrolloni nëse kyçësja është mirë vendosur në prizë ose ka
pengesë ose është vendosur kapaku i ventilatorit.

Dëgjohet zë i lartë gjatë rrotullimit të ventilatorit:

Ju lusim të kontrolloni aparatin:
1.   Kontrolloni a janë vendosur lopatëzat mirë në aparat.
2.  Kontrolloni  a  përshtatet  hapja  e  kapakut  jashtë  me  hyrjen  e

dorezës së jashtme.

3. Kontrolloni mos është dëmtuar skaji i lopatëzave.
4. Kontrolloni nëse kapaku është lakuar ose mos pengohen

rrotullimet e lopatëzës.

UDHËZIME PËR PASTRIM

Nëse dëshironi të pastroni ventilatorin:

Largoni kyçësen nga priza.

Pastroni me leckë të lagët dhe një sasi të vogël të lëndës

për pastrim pa veçori abrazive.

Mos lexoni që ventilatori të vije në kontakt me sasi të mëdha

të ujit.

Mos përdorni aparatin nëse nuk është tharë.

Rregullisht patroni hapjen e hyrjes/daljes. Për atë mund të

përdorni edhe thithëse.

UDHËZIME PËR RUAJTJE

Ventilatorin duhet të ruani në vend të thatë dhe të ftohtë.

Aparatin mbajeni më larg fëmijëve.

Содержание FS-40TB

Страница 1: ... XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta SR RULVQLþNR XSXWVWYR QIRUPDFLMH SRWURãDþLPD Servisna mesta CG RULVQLþNR XSXWVWYR Izjava o saobraznosti Servisna mjesta MAK ɍɩɚɬɫɬɜɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ Ƚɚɪɚɧɬɟɧ ɥ ɢɫɬ ɋɟɪɜɢɫɧɢ ɦɟɫɬɚ AL Udhëzime për shfrytëzim Fletë garancie Serviset e autorizuara EN User manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...FS 40TB FS 45TB Ventilator ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...kovanja prije prve upotrebe Osigurati da napon utičnice odgovara naponu i frekvenciji koje uređaj podržava a koji su navedeni na pločici na uređaju Djeci se ne smije dopustiti da uređaj koriste kao igračku Ne rukujte uređajem s oštećenim kablom ili utikačem niti s uređajem koji je oštećen ili nepravilan U tom slučaju uređaj vratite u trgovinu u kojoj ste ga kupili kako bi ga popravili zamijenili i...

Страница 6: ...a uporabu u zatvorenim prostorima Samo za uporabu u kućanstvima Uređaj nemojte koristiti za bilo koju drugu svrhu osim one za koju je namijenjen Ovaj uređaj je potrebno koristiti samo na način koji je opisan u ovoj uputi Molimo sačuvate ove upute za buduću potrebu Uvijek pripazite na to da su vam ruke suhe prije izvlačenja utikača iz utičnice Nikada ne povlačite utikač pomoću kabla Potrebno je osi...

Страница 7: ...h električnih ili elektronskih uređaja npr televizor računalo itd kako ne bi stvarao smetnje Instalacija zaštitnog uređaja koji štiti od prenapona može služiti kao dodatna zaštita Kontaktirajte električara kako bi vam instalirao uređaj Oprez 1 Uređajem nije namijenjen za upravljanje putem vanjskog daljinskog sustava upravljanja timera i sl 2 Pripazite da su vam ruke suhe prilikom uključivanja i is...

Страница 8: ...lne opasnosti kojoj su izloženi za vrijeme uporabe uređaja 7 Djeca se ne smiju igrati uređajem 8 Čišćenje i održavanje uređaja ne smiju vršiti djeaca ukoliko nisu pod nadzorom 9 Preporučuje se redoviti pregled uređaja Uređaj nemojte koristiti ako je kabel utičnica ili sam uređaj na bilo koji način oštećen 10 Uređaj je namijenjen upotrebi u kućanstvu Nemojte koristiti uređaj u bilo koju drugu svrhu...

Страница 9: ... matica pričvršćenja elisa 4 Elisa 5 Matica pričvršćenja stražnje mrežice 6 Stražnja mrežica 7 Osovina 8 Zglobni spoj 9 Drška 10 Cijev za ugađanje visine 11 Vanjski spojnik 12 Potporna cijev 13 Ukrasna kapica 14 Izvlačna tipka za horizontalnu rotaciju ventilatora 15 Postolje ...

Страница 10: ...ilatora 1 Sastavljanje zaštitne mrežice i koluta a Pričvrstite stražnju mrežicu na motor pomoću matice pripazite na smjer rotacije ventilatora b Postavite prsten prema dolje da duboki utor sjedne na svoje mjesto c Stegnite pokrovnu maticu 2 Instalacija elise ventilatora a Prilikom instalacije elise ventilatora pripazite da otvor na ventilatoru postavite u utor na osovini i da vršak uđe točno u otv...

Страница 11: ...ač pravilno umetnut u utičnicu ili ometa li krivo postavljena mrežica rad elise ventilatora Čuje se glasan zvuk prilikom pokretanja ventilatora Molimo provjerite uređaj 1 Provjerite jesu li lopatice pravilno postavljene na uređaj 2 Provjerite odgovara li otvor na stražnjoj mrežici ulaznom otvoru na glavi motora 3 Provjerite da li je rub lopatica elise ventilatora oštećen 4 Provjerite da li je zašt...

Страница 12: ...a ili bacanja ovog proizvoda Za više informacija o recikliranju i zbrinjavanju ovog proizvoda molim kontaktirajte M SAN Grupu vaš lokalni ured za zbrinjavanje opasnog otpada ili vašu trgovinu gdje ste kupili proizvod Više informacija možete pronaći na www elektrootpad com i info elektrootpad com ili pozivom na broj 062 606 062 EU IZJAVA O SUKLADNOSTI Ovaj uređaj proizveden je u skladu sa važećim E...

Страница 13: ...FS 40TB FS 45TB Ventilator ...

Страница 14: ......

Страница 15: ... etiketa niti ostataka materijala od pakovanja pre prve upotrebe Osigurati da napon utičnice odgovara naponu i frekvenciji koje uređaj podržava a koji su navedeni na pločici na uređaju Osigurati strogi nadzor nad decom ili osobama sa smanjenim fizičkim senzornim ili mentalnim sposobnostima koje rukuju uređajem Deci se ne sme dopustiti da uređaj koriste kao igračku Ne rukujte uređajem s oštećenim k...

Страница 16: ...ola ili radne površine Izbegavajte kontakt kabla i vrućih površina Samo za upotrebu na zatvorenom Samo za upotrebu u domaćinstvima Uređaj nemojte koristiti za bilo koju drugu svrhu osim one kojoj je namenjen Ovaj uređaj je potrebno koristiti samo na način koji je u priručniku opisan Molimo da sačuvate ova uputstva za buduću upotrebu Uvek pripazite na to da su Vam ruke suve pre izvlačenja utikača i...

Страница 17: ...rešetke Ventilator nemojte koristiti ako nije pravilno sastavljen Ventilator nemojte koristiti ako nema prednje zaštite kako ne bi došlo do povreda Pripazite da je ventilator udaljen najmanje 1 metar od drugih električnih ili elektronskih uređaja npr televizor računar itd kako ne bi stvarao smetnje Instalacija zaštitnog uređaja koji štiti od prenapona može služiti kao dodatna zaštita Kontaktirajte...

Страница 18: ...a i starije i osoba sa smanjenim fizičkim ili mentalnih sposobnostima ili sa manjkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom odgovorne osobe ili ako ih je odgovorna osoba uputila u sigurno korišćenje aparata i ako su razumela potencijalne opasnosti kojoj su izloženi za vreme upotrebe uređaja 7 Deca ne smeju da se igraju uređajem 8 Čišćenje i održavanje uređaja ne smeju da vrše deca osim ako nisu pod...

Страница 19: ...da se ohlade 13 Uređaj ne postavljajte na niti u blizinu izvora toplote kao što je primer vruća ringla ili rerna UPUTSTVA ZA UPOTREBU 1 Zaštitni kolut 2 Prednja zaštitna mreža 3 Navrtanj za ventilator 4 Ventilator 5 Navrtanj za poklopac 6 Zadnja zaštitna mreža 7 Spoljna osovina 8 Zglobni spoj 9 Drška 10 Cev za podešavanje visine 11 Spoljni spojnik 12 Potporna cev 13 Ukrasna kapica 14 Dugme za rota...

Страница 20: ... mrežu na motor pomoću navrtnja pazite na smer rotacije ventilatora b Zaštitnim kolutom pokrijte prednju mrežicu c Pokrijte otvor i pričvrstite kolut 2 Instalacija ventilatora a Prilikom instalacije ventilatora pripazite da otvor na ventilatoru postavite na spoljnu dršku koja se nalazi na motoru uređaja b Pričvrstite navrtanj u smeru suprotnom od kazaljke na satu 3 Sastavljanje prednje mrežice a K...

Страница 21: ...ređaj 1 Proverite jesu li lopatice pravilno postavljene na uređaj 2 Proverite odgovara li otvor na zadnjem poklopcu ulaznom otvoru na spoljnoj dršci 3 Proverite da li je ivica lopatica ventilatora oštećena 4 Proverite da li je poklopac iskrivljen i sprečava li time okretanje lopatica UPUTSTVA ZA ČIŠĆENJE Ako želite da očistite uređaj Isključite utikač iz utičnice Obrišite ga važnom tkaninom i malo...

Страница 22: ... ovog proizvoda Za više informacija o recikliranju obratite se prodavcu ili najbližem centru za prikupljanje i reciklažu EE otpada EU IZJAVA O USKLAĐENOSTI Ovaj uređaj proizveden je u skladu sa važećim evropskim normama i u skladu je sa svim važečim direktivama i regulativama Za izjavu o usaglašenosti kontaktujte KimTeh d o o Viline vode bb Slobodna zona Beograd L12 4 11000 Beograd Telefon 011 20 ...

Страница 23: ......

Страница 24: ...FS 40TB FS 45TB Bентилатор ...

Страница 25: ......

Страница 26: ... или повреда на лице или имот потребно е Осигурајте се дека на уредот неа никакви етикети ниту остаток од материјалот за пакување на уредот пред првото користење Осигурајте се дека напонот на утикачот одговара со напонот и фреквенцијата кој уредот го подржува а кој е наведен на плочата на уредот Немојте да ракувате со уредот со оштетен кабел или утикач ниту со уред кој е оштетен или неправилен Во ...

Страница 27: ...чен Немојте да користите продолжен кабел за да не дојде до преоптеретување Немојте да го оставате кабелот да виси преку рабови или работни површини Избегнувајте контакт на кабелот и врели површини Само за користење во затворен простор Само за користење во домаќинствата Уредот немојте да го користите за било каква друга цел освен за таа за која е наменет Овој уред е потребно да го користите само на...

Страница 28: ...до повторно загреување тогаш е потребно да го контактирате овластениот сервис за да можат да го отстранат дефектот Вентилаторот немојте да го покривате или да ставате предмети пред него Немојте да вметнувате предмети низ решетката Вентилаторот немојте да го користите доколку не е правилно составен Вентилаторот немојте да го користите доколку нема предна заштита за да не дојде до било каква повреда...

Страница 29: ... почнете со ракување на уредот 2 Отстранете ги сите материјални пакувања и налепници од уредот пред да почнете со користење 3 Одмотајте го кабелот целосно пред да почнете со користење 4 Внимавајте кабелот да не виси на рабови и да не е во допир со топла површина или да е заплеткан 5 За да се заштитите од струен удар немојте да го потопувте уредот во вода или во друга течноста освен ако не е поинак...

Страница 30: ...ла или во бродови кој се движат Не е за надворешна употреба Неправилното користење може да предизвика повреда 9 Уредот секогаш исклучете го и извадете го утикачот од штекер кога сте завршиле со користење 10 Уредот секогаш исклучете го пред чистење и со притискање на копчето OFF Исклучете го утикачот и оставете го уредот и сите негови делови да се оладат 11 Уредот немојте да го поставувате ниту во ...

Страница 31: ... вентилаторот 2 Отворете го куќиштето и наместете ја цевката која служи за прилагодување на висината на вентилаторот 3 Цевката вметнете ја во отворот на долната цевка за потпор и завртете ја завртката 4 Декоративното капаче провлечете го преку потпорната цевка и прилагодете ја висината на цевката ротирајте ја додека не ја прицврстите Втор чекор Составување на перките за вентилатор 1 Составување на...

Страница 32: ...на вентилаторот може да се прилагоди спрема сопствените желби Може да биде поставена према горе или према доле и тоа така нежно да се насочи со помош на поклопецот 2 Ротација на главата на вентилаторот Притиснете го копчето за ротација за главата на вентилаторот да почне да ротира и извлечете ја за ротацијата да престане 3 Бирање на брзина Со притискање на копчето за брзина можете да одберете брзи...

Страница 33: ... на перките УПАТСТВО ЗА ЧИСТЕЊЕ Ако сакате да го исчистите вентилаторот Исклучете го утикачот од штекер Исчистите го со влажна ткаенина и со молку количина на средтво за чистење без абразив Немојте да дозволите вентилаторот да дојде во допир со голема количина на вода Немојте да го користите уредот кој не е сув Редовно чистите ги влезните и излезните отвори За тоа можете да користите правосмукалка...

Страница 34: ...човековото здравје кое иначе би можело да биде загрозено заради несоодветно одложување на потрошен производ Со рециклираниот материјал од овој производ ќе помогнете во чување на здравата околина и природните ресурси За детални информации за собирање на EE производи обратете се во продавницат каде што сте го купиле овој производ ЕУ Изјава за согласност М САН група д д со ова изјавува дека опрема во...

Страница 35: ...FS 40TB FS 45TB AL Udhëzime për shfrytëzim Freskore ...

Страница 36: ...17 ...

Страница 37: ...rsonave ose pronave duhet që të Siguroni që në aparat mos të ketë asnjë etiketë ose mbeturina të materialit të paketimit para përdorimit të parë Siguroni që rryma përputhet me nivelin dhe frekuencën që aparati do të përmbajë dhe që janë theksuar në pllakën në aparatin Siguroni vëzhgim të rreptë mbi fëmijët ose personat me aftësi të kufizuara që përdorin këtë aparat fëmijët nuk duhet lejuar që të p...

Страница 38: ...që mos të vije deri tek mbingarkimi Mos lini kordonin të varret nga skaji i tavolinës ose sipërfaqes së punës Shmangni kontakt të kordonit dhe sipërfaqeve të ngrohta Vetëm për përdorim brenda Vetëm për përdorim në amvisëri Mos përdorni aparatin për ndonjë qëllim tjetër përveç nga ajo që është synuar Ky aparat duhet të përdoret vetëm në mënyrë që është përshkruar në manual Ju lus që ruani këtë manu...

Страница 39: ...se mos vendosni asgjë mbi atë Mos vendosni gjëra nëpërmjet rrjetit Ventilatorin mos e përdorni nëse nuk është montuar mirë Ventilatorin mos e përdorni nëse nuk ka mbrojtjen e përparme për të shmangur lëndime Kujdes që ventilatori të jetë i larguar së paku 1 metër nga aparatet tjera elektrike dhe elektronike p sh televizor kompjuter që mos të krijohet ndonjë pengesë Instalimi i aparatit mbrojtës që...

Страница 40: ...d të përdorin fëmijë më të mëdhenj se 8 vjet dhe persona me aftësi të zvogëluara fizike shqisore ose mendore ose me mangësi të përvojës dhe njohurisë vetëm nëse janë nën mbikëqyrje ose u janë dhënë udhëzime për përdorim të sigurt të pajisjes dhe nëse janë të vetëdijshëm për rreziqet e mundshme Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen 7 Pastrimi dhe mirëmbajtja nuk duhet të kryhet nga fëmijë më të v...

Страница 41: ...vendosni në afërsi të burimeve të ngrohjes siç janë pllakë e ngrohtë ose furrë UDHËZIME PËR PËRDORIM 1 Unaza mbrojtëse 2 Kapaku përpara 3 Vidha për ventilator 4 Ventilatori 5 Vidha për kapakun 6 Kapaku mbrapa 7 Doreza e jashtme 8 Kyçja 9 Doreza 10 Gypi për përshtatjen e lartësisë 11 Ngjitësi i jashtëm 12 Gypi mbështetës 13 Kapela për stoli 14 Trupi për rrotullimin e ventilatorit 15 Baza ...

Страница 42: ...brapa të motorit me ndihmën e vidhave kujdes drejtimit të rrotullimit të ventilatorit b Me unazën mbrojtëse mbuloni kapakun përpara c Mbuloni hapjen dhe përforconi unazën 2 Instalimi i ventilatorit a Gjatë instalimit të ventilatorit kujdes që hapjen e ventilatorit të vendosni në dorezën e jashtme që gjendjet në motorin e aparatit b Përforconi vidhën në drejtimin e kundërt të akrepave 3 Montimi i k...

Страница 43: ...lloni aparatin 1 Kontrolloni a janë vendosur lopatëzat mirë në aparat 2 Kontrolloni a përshtatet hapja e kapakut jashtë me hyrjen e dorezës së jashtme 3 Kontrolloni mos është dëmtuar skaji i lopatëzave 4 Kontrolloni nëse kapaku është lakuar ose mos pengohen rrotullimet e lopatëzës UDHËZIME PËR PASTRIM Nëse dëshironi të pastroni ventilatorin Largoni kyçësen nga priza Pastroni me leckë të lagët dhe ...

Страница 44: ...e këtij prodhimi Për më shumë informacione në lidhje me riciklimin dhe asgjësimin e këtij prodhimi ju lutemi kontaktoni tuaj lokale për asgjësimin e mbetjeve të rrezikshme ose dyqanin tuaj ku keni blerë prodhimin EU DEKLARATA E PËRPUTHSHMËRISË Kjo pajisje është prodhuar në përputhje me standardet e aplikueshme evropiane dhe në përputhje me të gjitha direktivat dhe rregulloret në fuqi Deklarata e B...

Страница 45: ...FS 40TB FS 45TB EN User manual Electric Fan ...

Страница 46: ......

Страница 47: ...lectrical shock or injury to person or property Ensure all packing materials and labels or stickers are removed from the appliance before first use Always operate the product from a power source of the same voltage frequency and rating as indicated on the product identification plate Close supervision is necessary when the product is used by or near children or incapacitated individuals Do not all...

Страница 48: ...surface Never leave the product unattended while in use Do not use the appliance with an extension cord to avoid product overloading Do not leave the cord hanging over the edge of a table or worktop Avoid contact between the cord and hot surfaces For indoor use only For domestic use only Do not use the appliance for any other than its intended use This appliance should be used only as described wi...

Страница 49: ... not cover the fan or place anything over it Do not place anything through the grills or into the fan Do not use the fan if it is not properly and completely assembled Do not use the fan without the mesh guards as this could lead to injury Do not use the fan within 1 meter of any other electrical or electronic appliance e g TV computer etc as it may cause interference The installation of a residua...

Страница 50: ...shock do not immerse the power cord plug or appliance in water or any other liquid unless it is recommended in the cleaning instructions 6 The appliance can be used by childrenaged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a saf...

Страница 51: ...pliance to the OFF position Switch off at the power outlet and remove the power cord if detachable from the appliance and allow all parts to cool 13 Do not place this appliance on or near a heart source such as a hot plate or oven OPERATING INSTRUCTIONS 1 Shroud ring 2 Front cover 3 Fastener for Fan blade 4 Fan blade 5 Fastener for cover 6 Back cover 7 Output shaft 8 Joint 9 Panel 10 Up Down tube ...

Страница 52: ...ade 1 Assemble guard cover and shroud ring a Tighten back cover enclosure to the motor by fastener Pay attention to direction of rotation b Place joint of shroud ring downwards and cover the deep groove of shroud ring to the circle side ring of back c Cover enclosure then tighten the bolts at the position of joint properly by nut 2 Install fan blade a While installing fan blade please wedge groove...

Страница 53: ...cover has distorted which has touched the fan blade When starting the fan loud noise appears Please check the unit as following 1 Fan blade has been tight installed into the output shaft of motor 2 Groove on back of cover has matched the inserting groove on the output shaft 3 There are tiny defective edge ring existing around the fan blade 4 The cover has distorted which has touched the fan blade ...

Страница 54: ...sible negative effects on the environment and human health which could otherwise be caused due to improper disposal of that product The recycling of materials from this product you will help to preserve a healthy environment and natural resources For detailed information about the collection of EE products contact M SAN Grupa dd or the dealer where you purchased the product EU DECLARATON OF CONFOR...

Страница 55: ......

Страница 56: ...00 2WRþDc Loki servis Kralja Zvonimira 66 053 772 204 Pleternica OHNWURVHUYLV ýLUNo M Budaka 38 034 251 666 3ORþe Klima term d o o Dalmatinska bb 098 285 006 Pula Rudan servis Marsovo polje 10 098 225 686 Rijeka Biomatic Pehlin 66 051 269 898 Rijeka E E K A servis Baštijanova 36 051 228 401 Samobor Devito d o o V Nazora 18 V Gorica 098 747 459 Sisak ETC servis 22 lipnja 4F 044 549 500 Sisak Servis...

Страница 57: ...ŝƚŝ ƐŵĞƓƚĞŶ x dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ǀĂǌĚƵŚĂ ϭϬ ϰϬΣ x ZĞůĂƚŝǀŶĂ ǀůĂǎŶŽƐƚ ǀĂǌĚƵŚĂ ϭϬ ϵϬй x ĂƓƚŝƚĂ ŽĚ ĚŝƌĞŬƚŶŽŐ ƐƵŶēĞǀŽŐ ǌƌĂēĞŶũĂ x ĂƓƚŝƚĂ ŽĚ ƉƌĂƓŝŶĞ ŝ ŬŽŶĚĞŶǌĂĐŝũĞ x ĂƓƚŝƚĂ ŽĚ ƌĂǌŶŝŚ ǀƌƐƚĂ ĞůĞŬƚƌŽŵĂŐŶĞƚƐŬŝŚ ǌƌĂēĞŶũĂ ϰ Ă ŽďĞǌďĞĚŝ ƐƚĂďŝůĂŶ ŝǌǀŽƌ ŵƌĞǎŶŽŐ ŶĂƉĂũĂŶũĂ ǀĂƌŝũĂĐŝũĞ ŶĂƉŽŶĂ ŵĂǆ ϭϬй ǀĂƌŝũĂĐŝũĞ ƵēĞƐƚĂůŽƐƚŝ ϯϬйͿ ϱ Ă ŽďĞǌďĞĚŝ ƵǌĞŵůũĞŶƵ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂĐŝũƵ ĚĂ ďŝ ƐĞ ŝǌďĞŐůĞ ƌĂǌůŝŬĞ ƉŽƚĞŶĐŝũĂůĂ ϲ Ă ƉŽ ŵŽŐƵđƐƚǀƵ ...

Страница 58: ...ŝ DŝůĂŶŽǀĂĐ ůĞŬƚƌŽ ƐĞƌǀŝƐ ƌĂŐŝđĞǀŝđ ƵƌƐƵůŝŶĂ ϮϬ ϬϯϮ ϳϭϳ ϱϲϲ Ϭϲϯ ϮϭϮ ϰϳϵ ĂŐŽĚŝŶĂ Aleksandar ƚĞǀĂŶĂ WƌǀŽǀĞŶēĂŶŽŐ d z Ϭϯϱ Ϯϰϱ ϱϳϬ ĂŐŽĚŝŶĂ D ĞůĞŬƚƌŽ ŶĞǌĂ ĂǌĂƌĂ ϭ ůŽŬ ϳ Ϭϲϰ ϯϲϭ Ϯϴ ϭϲ Ϭϲϰ ϭϱϴ ϭϬ ϴϲ ůĂĚŽǀŽ ůĞŬƚƌŽ ůƵŬƐ ZŝƚƐŬĂ ϭϴ Ϭϭϵ ϴϬϳ ϭϬϰ ϬϲϮ ϰϬϲ ϭϱϲ ŽƐƚŽůĂĐ ĞũĂŶ Žǎŝđ ƐĞƌǀŝƐ WŽƌĞēŬĂ ϭϵ ϬϭϮ ϮϰϮ ϴϵϵ Ϭϲϱ ϴϲϯϭ ϰϰϵ ŽǀŝŶ dĞƌŵŽĨƌŝŐŽ ǀĞ ŽůĞ ZŝďĂƌĂ ϰ Ϭϭϯ ϳϰϱ ϮϬϳ Ϭϲϱ ϴϯϯϮ ϭϳϲ ƌĂŐƵũĞǀĂĐ ĞǀŝƐ ŽŽů ŶĞǌĂ DŝŚĂũůĂ ϱϮ Ă ...

Страница 59: ...Ϭ Ϭϭϱ ϯϬϬ ϰϱϭ aĂďĂĐ DŝũĂŝůŽǀŝđ Ϭϭϱ sůĂĚĞ ŽǀĂŶŽǀŝđ ϰϬ Ϭϲϰ ϰϬ ϴϴ Ϭϭϱ Ϭϭϱ ϯϰϵ Ϯϭϳ aŝĚ Z Ƶďŝđ WĞƚƌĂ ŽēŝđĂ ϰϰ ϬϮϮ ϳϭϭ ϰϰϴ Ϭϲϰ ϮϵϮϲϴϬϮ ƌďŽďƌĂŶ ůĞŬƚƌŽƐĞƌǀŝƐ WĞĜĂ dZ DŝůĂĚŝŶĂ ŽĐŝđĂ ϭϴ ϬϮϭ ϳϯϮϭϲϮ Ϭϲ ϯ ϱϰϰ ϴϮϮ ƌĞŵƐŬĂ DŝƚƌŽǀŝĐĂ ƚĞƉĂŶŽǀ ĚŽŽ ƌĂůũĂ WĞƚƌĂ ϴϳ ϬϮϮ ϲϮϴ ϭϲϱ ƌĞŵƐŬŝ ĂƌůŽǀĐŝ Z sĂƚ WƌĞƌĂĚŽǀŝđĞǀĂ ϭϰ ϬϮϭ ϴϴϯ Ϯϱϯ ƚĂƌĂ WĂǌŽǀĂ ŝ ŶĜŝũĂ dĞƌŵŽƉůĂƐƚ Z ĂŶŬĂ ĂŬĂ ϲϬ ϬϮϮ ϯϲϯ ϰϯϭ Ϭϲϯ ϯϲϭ Ϭϭϯ ƵďŽƚŝĐĂ WM servis ZƵǌŵĂƌŝ...

Страница 60: ...0 12 2 0 2 3 0 44 2 5 5 6 6 6 7 89 6 6 6 6 6 2 5 PRAVO NA REKLAMACIJU SE NE PRIZNAJE USIJEDE IM SLU AJEVIMA7 7 6 6 6 6 5 7 2 5 AAA 6 5 01 2 3 4 5 2 6 7 4 8 999 71 9 9 98 4 2 7 1 6 2 A 2 2 5 AAA 6 5 B B 3 ...

Страница 61: ... e normalnom upotrebom Prilagoÿavanje ili promjene za pobolj anje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehniþkim uputama za kori tenje osim ako je za te preinake predoþena suglasnost KIM TEC d o o 7 Garancija se ne priznaje u sljedeüim sluþajevima Ako kupac ne predoþi ispravan garantni list i raþun o kupnji Ako se kupac nije pridr avao uputa o kori tenju proizvoda Ako je proizvod otvaran prep...

Страница 62: ...ljina Elektro servis TurudiĄ ModriĆ br 13 036 826 550 Doboj ARIS Elektonic doo Dobojske Brigade 27 053 203 433 Doboj Frigo Elektr SZR MB Nikole PašiĄa bb 065 966 576 Gora de D o o Tehnika Mravinjac bb 038 822 222 Gradi ka SZR PERIă Gradiške brigade bb 051 816 238 Jelah Elektromehanika Gaziferhatbegova bb 032 662 792 Kiseljak M Tehnik Sarajevska cesta bb 030 807 105 Kiseljak RTV Servis Ekran Bana J...

Страница 63: ...iĆke brigade 5b 032 424 152 Zenica KLIMA EX M SerdareviĄa 9 032 403 112 Zenica SZR Elektro servis Huseina KulenoviĄa 23a 063 875 774 Zenica TehnoMax Titova 2 032 444 444 Zvornik FRIGOCENTAR BraĄe JugoviĄa B 13 065 847 945 Zvornik rtv servis BOKE BraĄe JugoviĄa bb 063 973 742 epĆe FRIGOELEKTRONIK Prva ulica bb 061 108 510 ivinice Hladjenje servis SZR Partizanska 14 061 175 706 Te anj SZR RTV Servis...

Страница 64: ...ɟ ɫɟ ɫɨɝɥɚɫɢɥɚ ɉȺɄɈɆ ɄɈɆɉȺɇɂ ɞ ɨ ɨ ɟ ɥ ɋɤɨɩʁɟ 7 Ƚɚɪɚɧɰɢʁɚɬɚ ɧɟ ɫɟ ɩɪɢɡɧɚɜɚ ɜɨ ɫɥɟɞɧɢɜɟ ɫɥɭɱɚɢ Ⱥɤɨ ɤɭɩɭɜɚɱɨɬ ɧɟ ɩɪɢɥɨɠɢ ɢɫɩɪɚɜɟɧ ɝɚɪɚɧɬɟɧ ɥɢɫɬ ɢ ɮɢɫɤɚɥɧɚ ɫɦɟɬɤɚ ɞɨɦɚʅɢɧɫɬɜɨ ɦɚɲɢɧɢ ɡɚ ɩɟɪɟʃɟ ɥɚɞɢɥɧɢɰɢ ɦɚɲɢɧɢ ɡɚ ɩɟɪɟʃɟ ɫɚɞɨɜɢ ɲɩɨɪɟɬɢ ɬɟɯɧɢɤɚ ɡɚ ɜɝɪɚɞɭɜɚʃɟ ɢ 12 ɦɟɫɟɰɢ ɡɚ VIvax home ɦɚɥɢ ɚɩɚɪɚɬɢ ɜɤɥɭɱɭɜɚʁʅɢ ɦɢɤɪɨɛɪɚɧɨɜɢ ɩɟɱɤɢ ɝɪɟɚɥɤɢ ɢ ɪɚɞɢʁɚɬɨɪɢ 3 ȼɨ ɫɥɭɱɚʁ ɧɚ ɩɨʁɚɜɚ ɧɚ ɞɟɮɟɤɬ ɤɚʁ ɩɪɨɢɡɜɨɞɨɬ ɤɨʁ ɟ ɩɪɟ...

Страница 65: ...ƕưƲƶƳƭ ƙ Ɣ ƓƭƵưƵƶƪƨ ƩƩ 032 444 280 ƋƭƪƫƭƳưǏƨ ƍƲƶ ƜƸưƫƶ ƚƭƸƴ Ɛƪƶ ƓƶƳƨ ƘưƩƨƸ 43 034 216 948 ƗƸưƳƭƷ ƠƨƴƷưƶƵ 11 ƖƲƺƶƴƪƸư ƩƩ 048 419 875 ƒƶƿƨƵư ƍƳƭƲƺƸƶ ƘƭƴƶƵƺ ƘƶƯƨ ƗƭƺƸƶƪƨ ƩƩ 033 271 800 ƒƻƴƨƵƶƪƶ ƒƶƵƿƨƸ ƖƲƺƶƴƪƸưƹƲƨ ƘƭƪƶƳƻƾưǏƨ ƩƩ 031 421 762 ƒưƿƭƪƶ ƙƭƸƪưƹ ƙưƴƭƵƹ Ƌƶƾƭ ƌƭƳƿƭƪ 86 045 222 377 ƉưƺƶƳƨ ƍƵƭƸƫƶƷƸƶƴ 15 ƒƶƸƷƻƹ 26 1 047 225 105 ƉưƺƶƳƨ ƜƸưƫƶƴƶƵƺ ƚƸưƼƻƵ ƗƨƵƶƪƹƲư 28 047 220 758 ƚƭƺƶƪƶ ƙƺƨƸƺƭƸ ƜƶƵ ƻƳ 1...

Страница 66: ...e mundur dhe jo më vonë se 45 ditë Nëse produkti nuk mund të riparohet ose nuk riparohet brenda 45 ditëve ajo do të zëvendësohet 4 Nëse procedura riparimit zgjat më shumë se 10 ditë garancioni do të shtyhet për kohëzgjatjen e riparimit 5 Garancioni është e njohur vetëm me një faturë të shitjes dhe me kartën e garancionit e cila duhet të plotësohet si duhet dhe duhet të përfshijë datën e shitjes vu...

Страница 67: ... 5757 377 44 545 575 386 49 545 575 E mail nehat kesc ks com WEB www kesc ks com VIVAX audio video Kosova Electronic Service Center Rr Emin Duraku 10 000 Dardani Prishtinë Kosovë tel 377 44 123 466 E mail kesxhelal yahoo com VIVAX TV LCD Plasma Valentini Rr Lidhja e Prizrenit 15 A Prishtinë Kosovë tel 381 38 225 000 377 44 168 444 377 44 238 440 386 49 800 400 E mail valentini_service hotmail com ...

Страница 68: ...www vivax com ...

Результаты поиска

Содержание FS-40TB

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Vivax FS-40TB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FS-40TB

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды