Vivax APM-1030 Скачать руководство пользователя страница 32

 

 

 

Përdorimi i CD/MP3 diskut 

1. 

Vendosni kyçësin e funksioneve

 (23) n

ë pozitën

 CD/MP3  

2. 

Shtypeni sustën për hapjen e derës së 

CD 

kapakut, largoni letrën mbrojtëse, 

vendosni CD 

brenda dhe mbyllni derën e 

CD kapakut. Pas disa sekondave 

pajisja automatikisht do të lexon diskun dhe në LCD panelin do të shfaq formatin 
e diskut, për shembull 

CD ose MP3.  

3. 

Me sustën për zë

 (3) 

rregulloni zërin në nivelin e dëshiruar

.  

4. 

Njëherë shtypeni sustën për riprodhim/pauzë 

(12) 

dhe pajisja përkohësisht 

do të ndërprenë dëgjimin

Për vazhdim të dëgjimit shtypeni përsëri këtë sustë. 

 

5. 

Për ndërprerje të dëgjimit shtypeni sustën 

stop (11).  

6. 

Gjatë dëgjimit mund të shtypni sustën kënga paraprake

 (9) 

për kalim në 

këngën paraprake ose shtypeni kënga vijuese 

(10) 

për kalim në këngën vijuese. 

Nëse shtypni sustat përshpejtim para 

(19) 

ose përshpejtim mbrapa 

(9) pajisja do 

të përshpejton para ose mbrapa. 

 

7. 

Gjatë dëgjimit të diskut shtypeni sustën përsëritje dhe pajisja do të përsërit 

këngën që dëgjohet për momentin, 

LCD 

paneli do të shfaq diçka ngjashëm me 

figurën 

(1). 

Me shtypjen tjetër, pajisja sërish përsërit gjitha këngët dhe në 

LCD 

panel shfaqet diçka ngjashëm me figurën 

(2). 

Me shtypjen e tretë 

aktivizohet 

dëgjimi i përzier dhe 

LCD paneli 

shfaq diçka ngjashëm me figurën 

(3). Me 

shtypjen e katërt funksioni anulohet dhe dëgjimi normal vazhdon. Kur pajisja 
lëshon MP3 skedar me shtypjen e dytë përsëritet skedari momental, me shfaqje 
të 

LCD panelit si

kur në figurën 

(4), 

me shtypjen e tretë përsëritet i tërë disku, 

me shtypjen e katërt aktivizohet dëgjimi i përzier dhe me të pestin vazhdohet 
me dëgjimin normal. 

(

Shënim

me shtypjen e parë të sustës për përsëritje në 

LCD panel shfaqet gjendja momentale e 

përsëritjes

.

  

 

 

 

                                                                             
USB dhe lexuesi i kartelave 

1. 

Vendosni kyçësin e funksioneve 

(23) 

në pozitën 

CD/MP3  

2. 

Kyçeni 

USB diskun ose lexuesin e SD/MMC kart

elave në 

USB 

kyçësen 

(17) 

ose vendin për kartela

 (18). 

Shtypeni kyçësen e funksioneve 

MP3/USB/Card (7) 

për qasje në riprodhimin e përmbajtjes së 

USB diskut ose 

kartelës memorie. Pas disa minuta pajisja do të kontrollon pajisjet për ruajtje 
të të dhënave dhe në panel do të shfaq

et USB ose CARD.  

3. 

Në këtë mënyrë pune funksionet e të gjithë sustave të telekomandës dhe 

pajisjes janë të njëjta me sustat për dëgjim të 

CD diskut.   

Fig. 1                Fig. 2                   Fig. 3                    Fig. 4 

Содержание APM-1030

Страница 1: ...uporabu Korisni ko uputstvo Servisna mjesta Jamstveni list HR Servisna mjesta Garantni list BiH Servisna mjesta Garantni list CG Servisna mesta Garantni list SR APM 1030 Udh zime p r shfryt zim o Use...

Страница 2: ...Upute za uporabu Prijenosni radio HR BiH CG APM 1030...

Страница 3: ...e savjete Otvaranje ambala e Molimo pa ljivo otvorite ambala u iz nje izvadite ure aj i dodatke te ih odlo ite sa strane UPUTE ZA UPORABU x1 IC DALJINSKI UPRAVLJA x1 NAPOMENA U SLU AJU OTVARANJA ILI P...

Страница 4: ...e aj ulaze predmeti i teku ine 6 Ro enje le a lasera e se orositi pod sljede im uvjetima prilikom prijenosa ure aja sa hladnog na toplo mjesto prilikom uklju enja ure aja za grijanje prilikom uporabe...

Страница 5: ...ezivanje ure aja Napajanje 1 Baterije Gurnite vrata baterijskog odjeljka u smjeru strelice uklonite ih 24 te u baterijski odjeljak umetnite 6 baterija UM 2 u skladu sa uputama tiskanim unutar baterijs...

Страница 6: ...ONAVLJANJA 9 PRETHODNA PJESMA UBRZANO UNAZAD 10 SLJEDE A PJESMA UBRZANO UNAPRIJED 11 TIPKA STOP 12 REPRODUKCIJA PAUZA 13 LCD ZASLON 14 PRIJAMNIK IC SIGNALA 15 LIJEVI ZVU NIK 16 INDIKATOR RADA 17 USB P...

Страница 7: ...no slici 1 Drugim pritiskom ure aj e opetovano reproducirati sve pjesme te e LCD zaslon prikazivati ne to sli no slici 2 Tre im pritiskom tipke aktivirati e se nasumi na reprodukcija glazbe te e LCD...

Страница 8: ...te e znakovi na LCD zaslonu bljeskati to zna i da je ure aj u stanju programiranja Pogledajte sliku 5 Za odabir pjesama koje elite programirati pritisnite tipku sljede a ili prethodna pjesma ili nume...

Страница 9: ...podacima srebrna povr ina 4 Ukoliko je povr ina diska jako prljava molimo prebri ite je mokrom krpom te je zatim posu ite Napomena istiti treba kru nim pokretima od sredine prema rubu no tijekom i en...

Страница 10: ...odlaganjem istro enog proizvoda Recikliranjem materijala pomo i emo sa uvati zdravi ivotni okoli i prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratite se M SAN Grupi ili prod...

Страница 11: ...Korisni ko uputstvo Prenosni radio SR BiH CG APM 1030...

Страница 12: ...ete Otvaranje ambala e Molimo vas da pa ljivo otvorite ambala u i izvadite ure aj i dodatke UPUTSTVO ZA UPOTREBU x1 IC DALJINSKI UPRAVLJA x1 NAPOMENA U SLU AJU OTVARANJA ILI PONI TENJA SIGURNOSNIH MEH...

Страница 13: ...aj ulaze predmeti i te nosti 6 Ro enje so ivo lasera e da se orosi u slede im slu ajevima prilikom prenosa ure aja sa hladnog na toplo mesto prilikom uklju enja ure aja za grejanje u hladnoj prostorij...

Страница 14: ...kg Povezivanje ure aja Napajanje 1 Baterije Gurnite vratanca baterijskog odeljka u smeru strelice uklonite ih 24 te u baterijski odeljak stavite 6 baterija u skladu sa uputstvima tampanim unutar bate...

Страница 15: ...A PONAVLJANJA 9 PRETHODNA PESMA UBRZANO UNAZAD 10 SLEDE A PESMA UBRZANO UNAPRED 11 STOP 12 REPRODUKCIJA PAUZA 13 LCD DISPLEJ 14 PRIJEMNIK IC SIGNALA 15 LEVI ZVU NIK 16 INDIKATOR RADA 17 USB PRIKLJU AK...

Страница 16: ...me dok e LCD displej da prikazuje ne to sli no slici 2 Tre im pritiskom aktivira e se nasumi na reprodukcija muzike te e LCD displej da prikazuje ne to sli no slici 3 Ako pritisnete i etvrti put funkc...

Страница 17: ...tisnite taster program posle ega e znakovi na LCD displeju da trep u to zna i da je ure aj u stanju programiranja Pogledajte sliku 5 Za izbor pesama koje elite da programirate pritisnite taster slede...

Страница 18: ...r inu sa podacima srebrna povr ina 4 Ukoliko je povr ina diska jako prljava prebri ite je mokrom krpom i zatim osu ite Napomena treba da se isti pokretima od sredine prema rubu no tokom i enja nemojte...

Страница 19: ...MAK APM 1030...

Страница 20: ...x1 x1...

Страница 21: ...1 2 3 4 10 cm 5 cm 5 6 1 2 3...

Страница 22: ...DC 12V um 2x 6 1 5W 1 5W 4 76CM S 3 WOW 0 5 CD 31 5Hz 16KHz 3db 250Hz 6 3KHz CD 50dB CD 44 1kHz CIRC FM 76 108MHz 88 108MHz AM 530 1710KHz 525 1605KHz 8m 30 4 4ohm TFT 8 264x230x138mm 2 0 kg 1 24 6 U...

Страница 23: ...1 FM 2 3 4 5 6 CD 7 CD MP3 USB CARD 8 9 10 11 STOP 12 13 LCD 14 15 16 17 USB 18 SD MMC 19 20 21 22 23 24 AUX IN...

Страница 24: ...CD MP3 1 23 CD MP3 2 CD CD CD LCD CD MP3 3 3 4 12 5 stop 11 6 9 10 7 LCD 1 LCD 2 LCD 3 MP3 LCD 4 LCD USB 1 23 CD MP3 2 USB SD MMC USB 17 18 MP3 USB Card 7 USB USB CARD 3 CD 1 2 3 4...

Страница 25: ...MP3 USB Card 7 CD MP3 USB SD MMC 1 MP3 USB CARD CD 2 USB 1 23 Radio 2 20 LCD 3 3 4 5 AM FM 5 FM LCD ST 1 program LCD 5 program 20 CD 99 MP3 LCD 6 stop stop stop 2 10 3 MP3 Menu Menu 4 10 10 1 2 10 10...

Страница 26: ...6 CD MP3 USB SD 1 2 3 4 No disc...

Страница 27: ...Udh zime p r shfryt zim Radio portativ AL APM 1030...

Страница 28: ...lim n t ardhmen Hapja e ambalazhit Ju lutemi me kujdes hapeni ambalazhin dhe nxirreni aparatin dhe shtojcat dhe largoni an s UDH ZIME P R P RDORIM x1 IC TELEKOMAND x1 SH NIM N RAST T HAPJES OSE ANULIM...

Страница 29: ...o t pengoni ventilimin e aparatit 5 Mos lejoni q brenda aparatit t futen gj ra dhe l ngje 6 Kondensimi laseri i aparatit do t kondensohet gjat kushteve n vijim gjat ndryshimit t vendit t aparatit prej...

Страница 30: ...64x230x138mm PESHA P raf rsisht 2 0 kg Lidhja e aparatit Rryma 1 Baterit Shtyjeni kapakun e pjes s p r bateri n drejtim t shigjet s largoni 24 dhe n vendin e bateris vendosni 6 bateri UM2 sipas udh zi...

Страница 31: ...9 K NGA PARAPRAKE P RSHPEJTIM MBRAPA 10 K NGA VIJUESE P RSHPEJTIM PARA 11 SUSTA STOP 12 D GJIM PAUZA 13 LCD EKRANI 14 PRANUESI I IC SINJALIT 15 ALTOPARLANTI I MAJT 16 INDIKATORI I PUN S 17 USB KY SJA...

Страница 32: ...gur n 1 Me shtypjen tjet r pajisja s rish p rs rit gjitha k ng t dhe n LCD panel shfaqet di ka ngjash m me figur n 2 Me shtypjen e tret aktivizohet d gjimi i p rzier dhe LCD paneli shfaq di ka ngjash...

Страница 33: ...program dhe shenjat n LCD ekranin do t ndri ojn q do t thot se aparati sht n modin e programimit Shikoni figur n 5 P r zgjedhje t k ng ve q d shironi t programoni shtypeni sust n p r k ng n vijuese os...

Страница 34: ...rfaqen me t dh nat sip rfaqja e argjendt 4 N se sip rfaqja e diskut sht shum e p rlyer ju lutemi fshini at me leck t lagur dhe pastaj thajeni Sh nim duhet pastruar me l vizje qarkore nga mjedisi kah s...

Страница 35: ...User manual Portable radio ENG APM 1030...

Страница 36: ...NUAL FOREWORD Dear User Thank you very much for your joining to the serial A V electronic products in order to know full performance of our products please read carefully the instruction manual before...

Страница 37: ...put the unit on the bookshelf cabinet which will also effect air ventilation 5 do not let the sundries and liquid into the unit 6 dewy the laser will be dewy under following conditions transfer the u...

Страница 38: ...e battery door 24 put 6 pcs batteries UM 2 inside according to the instr uction printed inside the battery slot Then close thebattery door On the other hand you can also use external ACpower to get th...

Страница 39: ...LOCATION OF CONTROLS FOR UNIT LOCATION OF CONTROLS FOR UNIT...

Страница 40: ...hefollowing picture 2 press third time theplayer will playthemusic at random the LCD displaylike picture 3 pressthe fourth time the repeat functionwill be cancelledand the player willplay normally Whe...

Страница 41: ...pped pressthe program button the characters on the LCD willflash which meansit is inthe status ofprogramming See picture 5 Press previousbutton or nextbutton or thenumber button onthe remote control t...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...i www msan hr dokumentacijaartikala 9 Naziv tvrtke davatelja jamstva M SAN GRUPA d d Buzinski prilaz 10 10020 Zagreb Buzin tel 01 3654 961 CENTRALNI SERVIS MR servis d o o Dugoselska cesta 5 10370 Rug...

Страница 45: ...M SAN Grupa d d Buzinski prilaz 10 10020 Zagreb Buzin tel 01 3654 961 www msan hr e mail helpdesk msan hr...

Страница 46: ...KIM TEC d o o Poslovni Centar 96 2 72250 Vitez tel 030 718 800 fax 030 718 897 e mail servis kimtec ba...

Страница 47: ...030 718 800 tel 030 718 800 fax 030 718 897 e mail servis kimtec ba...

Страница 48: ...NTRALNI SERVIS CALL CENTAR Kim Tec CG d o o emovko Polje bb Tel 020 608 251 E mail za op te upite servis kimtec cg com Naziv davaoca garancije Kim Tec CG d o o emovsko polje bb 81000 Podgorica Crna Go...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ...23 789 Mladenovac On line sztr Milutina Milankovi a 14 1 011 823 4813 Ni MD servis centar Save Kova evi a 11 A 018 4524 072 Novi Pazar Elmaz ETT Generala ivkovi a 66 020 390 100 Novi Sad Spektar Brani...

Страница 52: ...saobraznost bez naknade opravkom ili zamenom odnosno da zahteva odgovaraju e umanjenje cene ili da raskine ugovor u pogledu te robe Potro a na prvom mestu mo e da bira izme u zahteva da se nesaobrazno...

Страница 53: ...11000 Beograd Srbija Te Fax 011 20 70 689 l 011 20 70 684 www kimtec rs www kimtecservis rs www vivax rs vivax vivax rs KIM TEC d o o Viline Vode BB Slobodna zona 11000 Beograd Srbija Tel 011 20 70 6...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Отзывы: