Vivanco UR 89 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 25

UR 89 Universal Controller

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail:

[email protected]

Dann Fernbedienung auf das zu

steuernde Geräte richten, während die

Fernbedienung alle 2 Sekunden ein anderes

EIN/AUS Signal sendet.

Wenn Ihr Gerät reagiert, drücken Sie

irgendeine Taste, außer SET, um die

Kodesuche zu beenden. – Wenn Sie die Suche

zu spät beendet haben, dann suchen Sie bitte

weiter mit der Manuellen Kodesuche s.o..

Zum

Abschluss

testen

Sie

den

eingestellten Steuerkode, indem Sie versuchen

z.B. Ihr DVD-Gerät zu steuern. Funktioniert es

nicht richtig, dann versuchen Sie bitte die

Kodesuche noch einmal. Die Codesuche startet

dann mit dem nächstfolgenden Code. -

Vergessen Sie nicht Ihr Gerät z.B. DVD, wenn

Sie weiter suchen lassen wollen, wieder am

Gerät einzuschalten.

Kodeindentifikation

Sie können die eingestellten 3-stelligen Kodes

jederzeit auslesen:

Gerätetaste des Gerätes drücken, dessen

Kode Sie auslesen möchten. Z.B. TV.

SET (Einstellen) drücken und dazu 1,2,3

drücken, je nachdem welche Stelle des Kodes

Sie auslesen möchten. Z.B. wenn Sie nach TV

SET+1 gedrückt haben und der Bespielkode

154 eingestellt ist, blinkt das Lämpchen, nach

dem loslassen von SET+1, 1* um die

Hunderterstelle mit 1 anzuzeigen. Sie brauchen

also nur zu zählen. Mit SET+2 wird nach dem

Loslassen die 10er Stelle ausgegeben, z.B.

blinkt es 5* für die 5 von 154. Und Mit SET+3

wird nach dem Loslassen die 1er Stelle

ausgegeben, z.B. blinkt es 4* für die 4 von 154.

- Zur Erinnerung empfiehlt es sich gefundenen

Kodes, z.B. auf einem Klebeschild an der

Fernbedienungsrückseite zu notieren.

Bedienung

Sie bedienen Ihre Geräte praktisch genauso,

wie Sie es von Ihren Originalfernbedienungen

her kennen, nur, dass Sie zuvor eine

Gerätetaste .TV, DVD usw. drücken müssen,

um das gewünschte Gerät steuern zu können.

Da die Symbole der UR 89 sich von denen Ihrer

Originalfernbedienungen

unterscheiden

können, müssen Sie u.U. alle Tasten zum

Finden von Funktionen ausprobieren.

Spezielle Einstellungen und Funktionen

Lautstärke-Punch-Through-Funktion:

Zur Vereinfachung der Bedienung steuern die

Lautstärketasten (VOL+ oder VOL-) und die
Stummschalttaste

(Stumm) immer das

zuletzt zurTonsteuerung genutzte Gerät, wenn

das

aktuell

ausgewählte

Gerät

keine

Tonsteuerung im Steuerkode vorgesehen hat.

Beispiel: Sie steuern zunächst TV und

wechseln

dann

DVD,

der

keine

Tonsteuerung

hat,

dann

steuert

die

Fernbedienung

automatisch

den

Fernsehgeräteton,

ohne

dass

Sie

zwischendurch auf TV umschalten müssen.

Lautstärke

und

Stummschaltung

exklusiv einem Gerät zuordnen: Drücken Sie

die Gerätetaste des Gerätes, dass Sie immer

zur Tonsteuerung nutzen wollen. Z.B. AMP

wenn Sie dort Ihren AV-Empfänger eingestellt

haben. Zur Verriegelung drücken Sie dann SET

und dann dazu die 5. Zur Entriegelung drücken

Sie SET und dann dazu die 6.

Technische Daten

Batterien: 2x Mikrozellen, R03, UM4, AAA

Reichweite: max. 7 m

Nicht für 400 kHz Geräte

2 Jahre Werksgarantie

Fällt Ihre UR 89 innerhalb von 2 Jahren nach

dem Kauf aus, dann bekommen Sie von

Vivanco

kostenlos

Ersatz.

Ausnahmen:

fehlende Kodes, vorsätzliche Zerstörung und

normale Abnutzung des Gehäuses und der

Tasten.

(E) Instrucciones para el uso

Telemando Vivanco UR 89 para casi todos

los televisores, aparatos de audio y vídeo y

otros aparatos de telemando infrarrojo

Colocación de pilas

Abra el compartimiento de pilas situado en la

parte

trasera

del

telemando.

Apriete

suavemente hacia arriba la lengüeta y coloque

2 micropilas alcalinas. Preste atención a las

polaridades indicadas en las pilas y el

compartimiento de las mismas (+=+) y cierre

cuidadosamente el compartimiento. – Rogamos

preste atención a que siempre son empleadas

pilas

impecables.

Adaptación del telemando

Para poder mandar sus aparatos, debe adaptar

el telemando a los aparatos a mandar. A este

Содержание UR 89

Страница 1: ...stead of the TV appliance button press another button e g VCR CBL SAT DVB DECODER DVD TUNER TAPE CD AMP Code search If the brand of your appliance is not in the list or none of the codes given fits we recommend a code search Manual code search 1 Switch on the appliance to be controlled Program is running 2 To prepare the code search briefly press the SET button bottom right and then additionally t...

Страница 2: ...y in exactly the same way as if you were using the original remote controls except that you must first press an appliance button TV DVD etc to control the required appliance As the symbols on the UR 89 could differ from those on the original remote controls you may have to try out all the buttons in order to find the functions Special settings and functions 1 Volume Punch Through function To simpl...

Страница 3: ...e z B TV bis das Lämpchen LED dauernd leuchtet 3 Dann Fernbedienung auf das zu steuernde Geräte richten 4 Einmal kurz EIN AUS Gerät ein aus Taste drücken Das Lämpchen LED blinkt Außer bei der Suche nach TV Kodes können Sie auch die gelbe Taste Play kurz drücken und die Play Wiedergabefunktion zum Suchen verwenden Stellen Sie sicher dass in Bandgeräten Playern und Rekordern dann ein Band bzw eine D...

Страница 4: ...n zu können Da die Symbole der UR 89 sich von denen Ihrer Originalfernbedienungen unterscheiden können müssen Sie u U alle Tasten zum Finden von Funktionen ausprobieren Spezielle Einstellungen und Funktionen 1 Lautstärke Punch Through Funktion Zur Vereinfachung der Bedienung steuern die Lautstärketasten VOL oder VOL und die Stummschalttaste Stumm immer das zuletzt zurTonsteuerung genutzte Gerät we...

Страница 5: ...a la derecha y entonces la tecla de aparato requerida p ej TV hasta que el LED esté permanentemente iluminado 3 Entonces dirija el telemando hacia el aparato a mandar 4 Presione una vez brevemente la tecla ACTIVAR DESACTIVAR encender apagar aparato El LED da luz intermitente Excepto con ocasión de buscar códigos TV también puede presionar brevemente la tecla amarilla Play y emplear la función Play...

Страница 6: ...ra poder mandar el aparato requerido Como los símbolos indicados en su UR 89 pueden variar de los indicados en sus telemandos originales dado el caso debe probar todas las teclas para averiguar sus funciones especiales Ajustes y funciones especiales 1 Función de volumen Punch Through Para simplificar el manejo las teclas de regulación de volumen VOL o VOL y la tecla de apagar el sonido mute siempr...

Страница 7: ...esidera comandare l apparecchio in questione sarà già regolato su un programma 2 Per preparare la ricerca del codice premere brevemente i tasti SET Impostazione situati in basso a destra e poi il tasto di apparecchio desiderato ad es TV1 finché la spia LED resta accesa in permanenza 3 Poi puntare il telecomando verso l apparecchio che si vuole comandare 4 Premere una volta brevemente il tasto ON O...

Страница 8: ...oscere la cifra delle decine la spia lampeggerà in questo caso 5 volte per indicare che la cifra delle decine è 5 154 In seguito premere e rilasciare SET 3 per conoscere la cifra delle unità la spia lampeggerà in questo caso 4 volte indicando così il 4 in 154 Per ricordarsi il codice si consiglia di scriverlo ad es su una targhetta adesiva da applicare poi sul dorso del telecomando Comando Il coma...

Страница 9: ...40 170 Audioton 004 182 231 233 Ausind 044 212 Autovox 001 003 004 021 044 058 102 1 26 Baird 140 198 200 206 232 Bang Olufson 001 Barcom 210 Basic line 010 012 052 184 198 212 Bastide 004 Baur 077 119 133 142 170 Bazin 183 201 206 217 Beknteknik 228 Beko 008 035 084 214 228 Beon 052 170 Best 114 115 Bestar 052 116 228 Binatone 004 Black Star 130 Blacktron 212 Blackway 212 Blaupunkt 009 023 101 11...

Страница 10: ...ro Feel 003 Euroline 089 170 Euroman 196 206 212 214 Euromann 003 004 052 115 Europa 228 Europhon 004 015 026 052 073 124 132 2 09 234 Eurotronic 228 Expert 021 188 197 198 Fenner 010 116 184 191 195 212 Ferguson 036 037 038 051 053 082 096 1 12 128 164 170 232 Fidelis 182 211 Fidelity 004 020 069 096 097 Filsai 217 Finlandia 007 020 111 129 181 198 200 Finlux 001 004 011 015 017 018 019 0 44 052 ...

Страница 11: ... 052 130 140 142 1 70 Intersound 182 Intervision 003 004 015 110 Irradio 010 012 052 069 170 212 Iskra 183 231 Isukai 012 212 ITC 004 132 184 204 233 ITE 209 ITL 196 ITS 012 052 069 121 212 ITT 010 050 062 133 134 135 142 1 43 144 188 220 JEC 165 Jet Point 199 JVC 028 052 069 082 189 Kaisui 004 010 012 121 212 Kamosonic 004 Kamp 004 Kapsch 021 050 188 197 200 Karcher 004 010 017 038 170 Kasai 212 ...

Страница 12: ...phy 004 019 134 NAD 142 Nagoya 207 Naonis 020 109 National 065 102 194 NEC 028 057 Neckermann 001 004 009 020 023 052 084 1 19 133 170 NEI 052 069 114 170 183 199 212 Nesco 130 New World 012 Newmar 182 183 209 Newtech 010 052 Nicamagic 004 Nikkai 003 004 011 012 052 114 165 1 70 186 205 211 212 Nikkei 233 234 Noblex 184 199 200 Nobliko 004 015 018 044 Nogamatic 140 204 Nokia 050 062 064 133 134 13...

Страница 13: ...2 133 135 139 142 19 8 Sambers 015 044 073 124 181 207 209 2 11 Samsung 003 004 010 011 031 052 084 0 91 094 105 106 161 166 170 17 3 199 Sandra 004 Sandra Color 195 231 Sansui 052 183 196 212 Sanwa 188 Sanyo 004 007 011 017 019 028 030 0 31 032 040 041 044 074 128 13 2 135 161 200 SBR 016 042 096 170 Schaub Lorenz 050 142 143 188 220 Schneider 004 012 039 052 069 072 126 1 30 132 140 161 170 Schn...

Страница 14: ...esla 180 207 Tesmet 052 Tetran 182 197 Tevion 003 010 062 068 069 088 104 1 08 112 116 155 157 169 172 17 6 177 178 Texet 004 166 Thomson 004 023 037 046 047 051 052 0 53 059 102 103 112 127 128 14 0 164 167 204 Thorn 011 019 036 038 055 082 096 1 12 128 142 165 170 232 Tokai 011 052 183 184 210 212 226 Tokyo 004 Tomashi 121 212 Top Vision 210 Toshiba 018 028 083 165 205 Towada 050 132 Trevi 199 2...

Страница 15: ... 1 15 125 126 127 128 129 130 Blue Sky 099 103 104 105 106 Bondstec 019 099 Brandt 066 067 102 131 132 133 134 Brinkmann 103 104 Brion vega 033 135 Broksonic 042 Bush 004 014 015 016 017 041 052 0 99 101 103 104 105 108 109 11 0 113 136 Canon 137 Carena 103 115 Carrefour 138 Casio 101 Cathay 108 Catron 019 CGE 002 003 101 102 CGM 089 Cimline 004 041 099 103 Clatronic 019 099 Combitech 017 105 Cond...

Страница 16: ...6 115 ITT 003 005 033 045 055 056 102 1 21 122 135 141 145 157 ITT Nokia 082 085 088 089 090 092 140 ITV 014 025 106 108 JVC 003 056 057 058 059 060 102 1 32 142 143 157 Kaisui 041 099 Karcher 026 108 Kendo 004 005 006 014 019 034 063 0 99 103 104 106 113 121 146 Kenwood 003 102 118 Kimari 149 Kneissel 103 104 105 106 Korpel 041 099 Kuba 149 Kyoto 099 Lenco 014 Leyco 041 099 148 LG 002 025 101 106...

Страница 17: ... 026 027 032 033 039 045 0 53 115 127 135 156 Radialva 099 106 115 140 Radiola 026 115 Rank 102 RCA 094 REX 003 056 102 157 RFT 019 026 099 129 Roadstar 014 021 025 041 099 106 108 1 45 Royal 099 114 Saba 003 046 056 066 067 081 102 1 08 131 132 133 134 151 157 Saisho 004 017 041 053 064 098 103 1 04 111 148 156 Salora 005 045 055 061 120 121 122 1 41 Samsung 021 073 074 145 163 Samurai 019 Sansui...

Страница 18: ...033 108 135 Unitech 021 145 United Quick Star 014 108 Universum 002 005 009 022 025 026 032 0 39 054 101 103 104 106 114 11 5 116 121 127 128 129 145 Vector 062 Victor 057 058 142 143 Videon 004 017 038 073 Video 062 Watson 105 115 Weltblick 025 106 White 085 086 White Westinghouse 033 085 086 135 Xenon 093 Yamishi 041 099 108 Yokan 041 099 Yoko 019 021 025 041 099 106 145 ZX 103 CBL SAT DVB Brand...

Страница 19: ...Eurodec 062 063 Europa 022 193 Eurosat 021 Eurosky 021 029 031 Eurospace 061 Eurostar 008 021 080 Exator 003 004 009 Ferguson 005 012 014 045 062 064 065 066 195 204 205 206 207 Fidelity 017 019 Filmnet 226 Filmnet Cablecrypt 247 Filmnet Comcrypt 247 Finlandia 005 196 204 Finlux 003 005 030 067 072 079 196 197 204 Finnsat 050 062 Force 148 Foxtel 211 212 Fracarro 133 223 France Satellite TV 069 Fr...

Страница 20: ...129 195 207 Matsui 003 075 145 MB 095 Mediabox 203 Mediamarkt 021 Mediasat 033 203 222 Medion 029 085 095 137 153 156 157 214 215 216 217 218 219 Mega 125 Metronic 004 009 010 171 Metz 040 Micro Technology 015 034 061 Micromaxx 029 085 095 137 153 156 157 214 215 216 217 218 219 Microstar 029 085 095 137 153 156 157 214 215 216 217 218 219 Mimtech 096 Minerva 040 075 Mitsubishi 005 040 145 204 Mit...

Страница 21: ...43 144 146 195 206 207 Sabre 005 204 Sagem 062 Sakura 050 074 Salora 030 100 101 107 135 196 199 254 Samsung 004 027 078 203 252 SAT 007 017 036 038 SatBox 256 Satcom 043 095 106 Satec 014 045 195 206 Satford 043 Satmaster 043 Satpartner 004 009 011 044 068 083 Schneider 049 Schwaiger 013 014 052 054 089 095 137 144 146 147 152 155 157 168 206 Scientific Atlanta Sts 235 2 36 24 8 Seemann 003 021 0...

Страница 22: ...e 240 Wevasat 005 015 Wewa 005 204 Winersat 044 Wisi 005 036 038 039 040 113 116 117 118 204 Wittenberg 017 Wolsey 082 Woorisat 011 Xsat 176 Zehnder 011 029 038 087 089 119 Zenith 190 Zodiac 009 Others 001 002 220 221 CD Brand CD Adcom 006 Aiwa 007 008 009 098 Akai 010 011 012 013 Alba 014 Arcam 083 Asuka 015 Audiosonic 015 Bestar 016 BSR 017 Bush 018 California Audio Lab 019 Carrera 020 Condor 01...

Страница 23: ... Harman Kardon 050 Hitachi 009 025 030 043 063 Innovation 012 013 014 JVC 002 032 066 Kenwood 005 028 058 Labwave 023 048 Lasonic 067 LG 016 Life 012 013 014 Lifetec 012 013 014 Linn 035 Loewe 011 039 Magnavox 056 Marantz 003 038 Medion 012 013 014 041 Metz 009 024 Micromaxx 012 013 014 Microstar 012 013 014 Mitsubishi 007 Mustek 069 071 072 NAD 027 Noname 045 Onkyo 015 029 065 Optimus 059 Panason...

Страница 24: ...56 Bush 042 Daewoo 087 Denon 001 002 031 052 074 100 Diora 090 Dual 011 025 Fischer 063 Goldstar 004 Goodmanns 077 Goodmans 042 Grundig 056 058 Harman Kardon 084 Hitachi 031 082 ITT 030 JVC 044 073 076 Kenwood 025 066 068 071 075 Linn 101 Luxman 067 103 Marantz 056 Minowa 039 Mission 018 NAD 088 Nakamichi 049 Nokia 040 Noname 042 Okano 079 092 Onkyo 055 069 Palladium 080 Panasonic 001 061 Philips ...

Страница 25: ...adium Okano 143 Panasonic 136 138 141 Philips 043 101 140 148 1 53 154 004 LD 006 LD 043 044 045 046 Pioneer 011 119 148 003 LD 005 LD 043 055 Quad 148 043 Radiola 006 LD Radiotone 087 Radmor 140 153 154 Revox 089 120 Revox Studer 101 153 154 Rotel 126 127 Saba 151 Samsung 010 074 083 092 065 Sansui 044 046 Sanyo 134 Schneider 012 013 016 019 0 26 029 032 033 03 4 035 043 073 075 086 088 096 105 1...

Результаты поиска

Содержание UR 89

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Vivanco UR 89, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UR 89

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды