background image

 

 

 

 

 

 

HASZNÁLATI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

 

U

LTRAHANGOS ILLÓOLAJ PÁROLOGTATÓ ÉS PÁRÁSÍTÓ

 

K

ÉSZÜLÉKHEZ

 

 

 

 

Termékkód: GYVH30

 

 
 

 

Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati kezelési útmutatót!

 

Содержание GYVH30

Страница 1: ...HASZN LATI KEZEL SI TMUTAT ULTRAHANGOS ILL OLAJ P ROLOGTAT S P R S T K SZ L KHEZ Term kk d GYVH30 zembe helyez s el tt figyelmesen olvassa el a haszn lati kezel si tmutat t...

Страница 2: ...r zsolhat otthon ba A k sz l khez b rmilyen t pus s illat ill olaj haszn lhat A p rologtat seg t szob ja leveg j nek min s g t a megfelel szinten tartani Optim lis p ratartalm leveg ben a ny lkah rtya...

Страница 3: ...k s bbi felhaszn l sra Mindig ramtalan tsa a k sz l ket ha nem haszn lja Csak enyh n nedves ruh val vagy szivaccsal tiszt tsa Ne tegye a k sz l k semely r sz t mosogat g pbe mert az megolvad Ne haszn...

Страница 4: ...il g t 1 P r s t s f nyter pia folyamatosan v ltakoz sz nekkel 2 P r s t s f nyter pia a kiv lasztott sz nnel 3 P r s t s Bekapcsol skor a k sz l k p r s t s bekapcsol a f nyter pia folyamatosan v lta...

Страница 5: ...lmatlan t sra rtalmatlan t s tekintet ben forduljon az illet kes helyi hat s gokhoz vagy a keresked kh z Webes t mogat s s Vivamax term kaj nl A www vivamax hu weboldalunkon tov bbi hasznos term kinfo...

Страница 6: ...User manual Gebrauchsanweisung ULTRASONIC HUMIDIFIER AND AROMA DIFFUSER ULTRASCHALL LUFTBEFEUCHTER UND THERISCHES L VERDAMPFER Model GYVH30...

Страница 7: ...the appliance when not in use The device may only be cleaned with a slightly damp cloth or sponge No part of the appliance may be put in the dishwasher as it may melt Do not use any chemicals to clean...

Страница 8: ...t s LED lamp will turn red Cleaning the device Always use clean water for cleaning If possible clean the inside of the device once a week the water container and the ultrasonic atomizer If you do not...

Страница 9: ...ecker ziehen Das Ger t darf nur mit leicht feuchtem Tuch oder Schwamm gereinigt werden Kein Bestandteil des Ger tes darf in die Sp lmaschine gegeben werden denn es kann schmelzen Zur Reinigung des Ger...

Страница 10: ...befeuchtung Lichttherapie mit st ndig wechselnden Farben 2 Luftbefeuchtung Lichttherapie mit der gew hlten Farbe 3 Luftbefeuchtung Das Ger t befeuchtet beim Einschalten und die Lichttherapie schaltet...

Страница 11: ...normalen Hausm ll gegeben werden d rfen Altger te m ssen getrennt gesammelt werden um die R ckgewinnung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die mensch...

Страница 12: ...N VOD NA POU ITIE Ultrazvukov zvlh ova a odparova aromatick ch olejov K d produktu GYVH30 Pred uvedenia v robku do prev dzky si pozorne pre tajte n vod na pou itie...

Страница 13: ...na pou itie ktor uschovajte k neskor iemu nahliadnutiu Ak pr stroj nepou vate v dy ho odpojte z elektrick ho pr du Pr stroj o istite s mokrou handri kou alebo hubkou iadnu s iastku pr stroja ned vajte...

Страница 14: ...or pova ujete za ide lny Svieti zelen LED svetlo 1 Zvlh ovanie fototerapia s priebe ne sa meniacimi farbami 2 Zvlh ovanie fototerapia s vybran mi farbami 3 Zvlh ovanie Po zapnut sa za na pr stroj zvlh...

Страница 15: ...ern ho miesta resp obchodn ka v z vislosti od toho i obsahuje kodliv l tky alebo nie a to v z ujme toho aby bolo mo n post pi alej za elom ekologick ho zlikvidovania V z ujme zne kodnenia sa obr te na...

Отзывы: