Viva VVK26G2320 Скачать руководство пользователя страница 3

4

Vorwort

Dear customer,
Congratulations on your choice and thank you for 

purchasing one of our appliances. This practical, modern 

and functional appliance is manufactured using materials 

of the highest quality, which are subject to strict quality 

control checks throughout the entire manufacturing 

process. The appliance is meticulously tested to ensure 

that it meets your demands and produces perfect cooking 

results.
Do not remove the appliance from its protective packaging 

until it is installed in the unit.
Please read these instructions carefully before proceeding 

to install and use the appliance. The information contained 

in these instructions is essential for the correct operation of 

the appliance and, more importantly, for your safety.
The packaging of your appliance has been manufactured 

using only the materials which are strictly necessary to 

guarantee efficient protection during transport. These 

materials are 100% recyclable, thus reducing the 

environmental impact. You can also contribute to caring for 

the environment by following the advice below:

Dispose of the packaging in the appropriate recycling bin

Before you get rid of an old appliance, make sure you 

disable it. Contact your local authority to find out the 

address of your nearest recycling centre to dispose of 

your appliance

Do not pour used oil down the sink. Collect it in a sealed 

container and take it to an appropriate collection point or, 

failing that, place it in the rubbish bin (it will end up in a 

controlled dump; this is probably not the best option, but 

it will avoid contaminating ground water)

Important:

 

In the unlikely event that the appliance should be damaged 

or does not meet your expectations in terms of quality, 

please inform us as soon as possible. For the warranty to 

be valid, the appliance must not have been tampered with, 

or used inappropriately.

Содержание VVK26G2320

Страница 1: ...fr Mode d emploi 14 en Instruction manual 3 9000512302 B 01 2 9000512302 B en fr...

Страница 2: ...witching on automatically 7 Safety system 7 Switching off a burner 7 Power levels 7 Warnings 8 Cooking guidelines 8 Cooking pans 9 Suitable pans 9 Precautions for use 9 Cleaning and maintenance 11 Cle...

Страница 3: ...ls which are strictly necessary to guarantee efficient protection during transport These materials are 100 recyclable thus reducing the environmental impact You can also contribute to caring for the e...

Страница 4: ...ructions Do not tamper with the appliance s interior If necessary call our Technical Assistance Service Keep the operation and installation instructions and provide them along with the appliance if it...

Страница 5: ...up to 3 kW 6 Double flame burner up to 3 3 kW Accessories The following accessories can be purchased from the Technical Assistance Service Additional coffee maker support Simmer Plate Simmer Cap The...

Страница 6: ...n the control knob to the off setting and repeat the steps above This time press and hold the control knob for longer up to 10 seconds m Risk of deflagration If after 15 seconds the flame does not ign...

Страница 7: ...minute A few seconds after the burner is switched off a sound thud will be produced This is not a fault this means that the safety device is no longer operating Keep the burner as clean as possible If...

Страница 8: ...ht size for each burner Do not use small pans on large burners The flame must not touch the sides of the pan Do not use damaged pans which do not sit evenly on the hob Pans may tip over Only use pans...

Страница 9: ...s never directly on the burner Make sure that the pan supports and burner caps are correctly positioned before using the appliance Pans should be placed on the hob carefully Do not strike the hob and...

Страница 10: ...ways dry the burners and pan supports completely Water droplets or damp patches on the hob at the start of cooking may damage the enamel After cleaning and drying the burners make sure the burner caps...

Страница 11: ...positioned Check that the burner caps are correctly positioned The appliance is not earthed is poorly connected or the earthing is faulty Contact the electrician The burner flame is not uniform The b...

Страница 12: ...in the country of purchase Detailed information is available from retail outlets Proof of purchase must be presented to obtain the benefits of the warranty We reserve the right to introduce changes Us...

Страница 13: ...ue 18 Syst me de s curit 18 teindre un br leur 18 Niveaux de chauffe 18 Avertissements 19 Conseils pour cuisiner 19 R cipients de pr paration 20 R cipients appropri s 20 Conseils d utilisation 20 Nett...

Страница 14: ...sport Ces mat riaux sont enti rement recyclables ce qui r duit l impact sur l environnement Nous vous encourageons contribuer galement la pr servation de l environnement en suivant les conseils ci des...

Страница 15: ...re de le changer veuillez consulter la notice de montage Ne manipulez pas l int rieur de l appareil Si n cessaire contactez notre Service Technique Conservez la notice d utilisation et d installation...

Страница 16: ...s de commande 3 Br leur auxiliaire de 1 kW maximum 4 Br leur semi rapide de 1 75 kW maximum 5 Br leur rapide de 3 kW maximum 6 Br leur double flamme de 3 3 kW maximum Accessoires Vous pourrez obtenir...

Страница 17: ...ez le bouton de commande sur la position de d connexion puis r p tez les tapes Cette fois maintenez le bouton de commande enfonc plus longtemps pendant 10 secondes maximum m Risque de d flagration Si...

Страница 18: ...minute avant de le rallumer Quelques secondes apr s avoir teint le br leur un son est mis coup sec Il ne s agit pas d une anomalie ceci signifie que la s curit a t d sactiv e Conservez le br leur le...

Страница 19: ...s r cipients sur les grands br leurs La flamme ne doit pas toucher les c t s du r cipient N utilisez pas de r cipients d form s ayant tendance tre instables sur la plaque de cuisson Les r cipients pou...

Страница 20: ...ectement sur le br leur V rifiez que les grilles et les couvercles des br leurs sont bien plac s avant de les utiliser Manipulez soigneusement les r cipients sur la plaque de cuisson Ne cognez pas la...

Страница 21: ...son S chez toujours compl tement les br leurs et les grilles La pr sence de gouttes d eau ou de zones humides au d but de la cuisson peut d t riorer l mail Apr s le nettoyage et le s chage des br leur...

Страница 22: ...plac s V rifiez que les couvercles sont bien plac s L appareil n est pas raccord la terre est mal raccord la terre ou la prise de terre est d fectueuse Contactez votre lectricien La flamme du br leur...

Страница 23: ...ns le pays o l achat a t effectu Il est possible d obtenir des informations d taill es dans les points de vente Il est n cessaire de pr senter le bon d achat pour b n ficier de la garantie Tout droit...

Отзывы: