Viva VVK16R6250 Скачать руководство пользователя страница 16

16

é

 Inhoudsopgave

[nl]Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsvoorschriften ......................................................... 16

Oorzaken van schade..................................................................... 17

Milieubescherming .................................................................. 17

Milieuvriendelijke afvalverwerking................................................. 17
Tips om energie te besparen ........................................................ 17

Het apparaat leren kennen...................................................... 18

De kookzones................................................................................... 18
Kookzone- en restwarmte-indicatie .............................................. 18

Kookplaat instellen...................................................................18

Kookplaat in- en uitschakelen ....................................................... 18
Kookzone instellen .......................................................................... 18
Kooktabel .......................................................................................... 18

Reinigen en onderhouden .......................................................19

Glaskeramiek.................................................................................... 19
Omlijsting van de kookplaat .......................................................... 19

Servicedienst ............................................................................19

ã=

Veiligheidsvoorschriften

Lees deze gebruiksaanwijzing 

zorgvuldig door Berg de 

gebruiksaanwijzing, het 

installatievoorschrift en de 

apparaatpas goed op voor later 

gebruik of om ze door te geven aan 

volgende eigenaren.
Controleer het apparaat na het 

uitpakken. Niet aansluiten in geval 

van transportschade.
Dit apparaat is alleen bestemd voor 

huishoudelijk gebruik en de huiselijke 

omgeving. Gebruik het uitsluitend 

voor het bereiden van gerechten. 

Zorg ervoor dat het apparaat altijd 

onder toezicht gebruikt wordt.
Dit apparaat is niet bestemd voor 

gebruik met een externe 

tijdschakelklok of een 

afstandbediening.
Dit apparaat kan worden gebruikt 

door kinderen vanaf 8 jaar en door 

personen met beperkte fysieke, 

sensorische of geestelijke vermogens 

of personen die gebrek aan kennis of 

ervaring hebben, wanneer zij onder 

toezicht staan of met het oog op een 

veilig gebruik volledig over de 

bediening van het apparaat zijn 

geïnformeerd en op de hoogte zijn 

van de gevaren die hieruit kunnen 

voorvloeien.

Kinderen mogen niet met het 

apparaat spelen. Kinderen mogen het 

toestel niet zonder toezicht 

schoonmaken of onderhouden.

Risico van brand!

Hete olie en heet vet vatten snel 

vlam. Hete olie en heet vet nooit 

gebruiken zonder toezicht. Vuur 

nooit blussen met water. Schakel de 

kookzone uit. Vlammen voorzichtig 

met een deksel, smoordeksel of iets 

dergelijks verstikken. 

Risico v an b rand!

De kookzones worden erg heet. 

Nooit brandbare voorwerpen op de 

kookplaat leggen. Geen voorwerpen 

op de kookplaat leggen.

Risico v an b rand!

Het apparaat wordt heet. Nooit 

brandbare voorwerpen of 

spuitbussen bewaren in laden direct 

onder de kookplaat.

Risico van verbranding!

De kookzones en de omgeving ervan 

worden erg heet. Nooit de hete 

vlakken aanraken. Zorg ervoor dat 

kinderen onder de 8 jaar uit de buurt 

van het toestel blijven.

Содержание VVK16R6250

Страница 1: ...de Gebrauchsanleitung 2 fr Mode d emploi 7 en Instruction manual 12 nl Gebruiksaanwijzing 16 VVK16R6250 VVK16R6450 Kochfeld Table de cuisson Hob Kookplaat...

Страница 2: ...t w hrend des Betriebes immer beauf sichtigen Dieses Ger t ist nicht f r den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder einer Fernsteuerung bestimmt Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Pe...

Страница 3: ...rmeiden Sie das Leerkochen von T pfen Es k nnen Sch den entstehen Nie hei e Pfannen und T pfe auf dem Bedienfeld dem Anzei gebereich oder dem Rahmen abstellen Es k nnen Sch den entstehen Wenn harte od...

Страница 4: ...hstellenanzeige w hrend des Betriebes kurze Zeit nach dem Sie eine Kochstelle eingeschaltet haben Restw rmeanzeige nach dem Kochen wenn die Kochstelle noch warm ist Sie k nnen die Restw rme energiespa...

Страница 5: ...D mpfen D nsten Reis mit doppelter Wassermenge Pellkartoffeln Salzkartoffeln Teigwaren Nudeln Eintopf Suppen Gem se Gem se tiefgek hlt Garen im Schnellkochtopf 3 3 4 3 4 5 3 4 3 4 3 4 3 4 15 30 Min 25...

Страница 6: ...en Schmutz entfernen Sie am besten mit einem im Handel erh ltlichen Glasschaber Beachten Sie die Hinweise des Her stellers Einen geeigneten Glasschaber erhalten Sie auch ber den Kun dendienst oder in...

Страница 7: ...ne ou une commande distance Cet appareil peut tre utilis e par des enfants g s de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales restreintes ou ayant un manq...

Страница 8: ...tableau suivant vous trouverez les dommages les plus fr quents Protection de l environnement D ballez l appareil et liminez l emballage en respectant l environnement limination sans nuisances pour l...

Страница 9: ...s foyers Dans le tableau vous trouverez les positions de chauffe et les temps de cuisson pour diff rents plats Allumer et teindre la table de cuisson Vous allumez et teignez la table de cuisson au moy...

Страница 10: ...vice apr s vente ou dans notre boutique en ligne Cadre de la table de cuisson Pour viter des dommages sur le cadre de la table de cuisson veuillez respecter les consignes suivantes Utilisez uniquement...

Страница 11: ...sque vous appelez notre service apr s vente veuillez indiquer le num ro E et le num ro FD de l appareil Sur le passeport de l appareil vous trouverez la plaque signal tique avec ces num ros Prenez en...

Страница 12: ...e may be used by children 8 years old and older and by persons with reduced physical sensory or mental capacity or a lack of experience or knowledge if they are supervised or they have been instructed...

Страница 13: ...the base of your pot or pan should match the size of the hotplate In particular if pots that are too small are placed on a hotplate energy is wasted Please note Cookware manufacturers often specify th...

Страница 14: ...switching on and off The heat may also switch on and off at the highest setting Table of cooking times The following table provides some examples Cooking times and heat settings may vary depending on...

Страница 15: ...service is there for you if your appliance should need to be repaired We are committed fo find the best solution also in order to avoid an unnecessary call out E number and FD number Please quote the...

Страница 16: ...lklok of een afstandbediening Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke sensorische of geestelijke vermogens of personen die gebrek aan kennis o...

Страница 17: ...g Tips om energie te besparen Sluit pannen altijd af met een passend deksel Wanneer u zonder deksel kookt heeft u vier maal meer energie nodig Met een glazen deksel kunt in de pan kijken zonder dat u...

Страница 18: ...okzoneknoppen in en uit Kookzone instellen Met de kookzoneknoppen stelt u het verwarmingsvermogen van de kookzones in Kookstand 1 laagste vermogen Kookstand 9 hoogste vermogen Aanwijzing De kookzone r...

Страница 19: ...schurende reinigingsproducten Gebruik geen schrapers Servicedienst Wanneer uw apparaat gerepareerd moet worden staat onze servicedienst voor u klaar E nummer en FD nummer Geef wanneer u contact opneem...

Страница 20: ...910720 BSH Hausger te Vertriebs GmbH Carl Wery Str 34 81739 M nchen DEUTSCHLAND 9000674715 9000674715...

Отзывы: