Vitrifrigo FG10I VFAU Скачать руководство пользователя страница 13

EN

13

Purpose of This Manual

This manual for the FG10I VFAU refrigerator, which is part of the FG SERIES, 

serves  to  provide  instructions  and  useful  recommendations  for  the  correct 

installation, start up, use, maintenance and cleaning of the appliance as well 

as  to  point  out  any  residual  risks  or  risks  arising  from  incorrect  use.  This 

manual must be considered an integral part of the appliance to which it refers 

and as such, it needs to be kept with care. Some figures in this manual may 

illustrate  details  or  parts  that  differ  slightly  from  those  on  your  appliance; 

this in no way modifies essential information. The manufacturer reserves the 

right to update this manual, as considered necessary, at any time and without 

notice.

General Warnings

The safe and correct use of this product requires you to follow the rules and 

guidelines  in  this  manual.  The  manufacturer  cannot  be  held  liable  for  any 

damage  arising  from  failure  to  abide  by  the  warnings  in  this  manual.  The 

product  referred  to  in  this  manual  is  made  to  store  milk  or  similar  liquids 

for human consumption. No use other than that for which it was intended is 

permitted. Any other use is considered improper and therefore, hazardous. 

This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons  (including  children)  with 

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning 

use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should 

be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Carefully 

read the labels on the refrigerator; do not cover them under any circumstances 

and be sure to replace them immediately should they become damaged. In 

case  of  malfunctioning,  disconnect  the  refrigerator  from  the  power  supply 

immediately.  Non-routine  maintenance  operation  must  be  performed  only 

by professionally qualified persons. Some points of the internal condensing 

unit of the refrigerator may be hot or have potentially sharp edges. Before 

carrying out non-routine maintenance or servicing operation, disconnect the 

power supply and wait for the time needed for the appliance to cool down. 

Always wear suitable personal protective equipment, compliant with current 

standards,  when  performing  cleaning  or  maintenance.  The  “Electric  Shock 

Hazard” label found on parts, casings and/or covers serves to warn that their 

removal  means  being  exposed  to  the  danger  of  coming  into  contact  with 

energised parts. 

Do not expose the refrigerator to jets of water and never use toxic substances 

for  cleaning.  Do  not  expose  the  refrigerator  to  sources  of  heat.  In  case  of 

fire, use extinguisher powder. The packaging material must be disposed in 

compliance with current regulations.

Содержание FG10I VFAU

Страница 1: ...FOTO PRODOTTO Leggere attentamente prima dell uso FG10I VFAU Frigoriferi serie FG per la conservazione del latte MANUALE DI INSTALLAZIONE USO ED ASSISTENZA EN 12 IT 02...

Страница 2: ...li 3 Identificazione del costruttore 4 Identificazione del frigorifero 5 Descrizione generale 6 Descrizione del funzionamento 7 Installazione ed utilizzo 7 1 Verifica dell imballo 7 2 Posizionamento 7...

Страница 3: ...e con mancanza di esperienza e di conoscenza a meno che queste ultime abbiano potuto beneficiare attraverso l intermediazione di una persona responsabile della loro sicurezza di una sorveglianza o di...

Страница 4: ...mento fa parte della serie di frigoriferi FG espressamente progettati per essere utilizzati all interno di o accoppiati a macchine da caff allo scopo di garantire la corretta conservazione di latte o...

Страница 5: ...ensioni d ingombro standard dei frigoriferi FG10I VFAU sono riportate nelle figure in basso misure in mm e tra parentesi in pollici FG10I VFAU Posizionare il frigorifero su una superficie piana se nec...

Страница 6: ...ad un efficiente impianto di messa a terra Si declina ogni responsabilit per eventuali danni conseguenti all inosservanza di tale disposizione Per connettere il frigorifero alla linea elettrica inseri...

Страница 7: ...sizione di MAX fino a fine corsa il frigorifero pu operare a temperature pi basse di quelle necessarie per l applicazione per cui stato concepito Tuttavia siccome in questo caso le temperature sarebbe...

Страница 8: ...iugato le pareti interne del frigorifero riportare il termostato nella posizione desiderata 7 6 Pulizia e manutenzione Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia e o manutenzione ordinaria di...

Страница 9: ...e manutenzione non vengano ostacolate 8 Smaltimento Qualora il frigorifero sia messo fuori servizio esso non va smaltito come rifiuto urbano ma come raccolta separata Questo anche indicato dal simbolo...

Страница 10: ...refrigerante Controllare che il frigorifero sia correttamente livellato Controllare che il frigorifero non sia a contatto con mobili o altri oggetti che possano amplificarne le vibrazioni Controllare...

Страница 11: ...IT 11...

Страница 12: ...General Warnings 3 Manufacturer Identification 4 Refrigerator Identification 5 General Description 6 Description of Operation 7 Installation and Use 7 1 Checking the packaging 7 2 Positioning 7 3 Elec...

Страница 13: ...reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for...

Страница 14: ...coupled with coffee machines for the purpose of guaranteeing the correct storage of milk or similar liquids for human consumption which need to be maintained at a controlled temperature 6 Description...

Страница 15: ...oning The overall dimensions in millimetres and inches of the FG10I VFAU refrigerators are shown in the next figures FG10I VFAU Place the refrigerator on a horizontal surface and use the adjustable fe...

Страница 16: ...ded and that the grounding system is in perfect working order The manufacturer declines all liability for any damage suffered by people or property as a result of failure to abide by the above instruc...

Страница 17: ...The refrigerator can operate at lower temperatures than the level obtained by setting the thermostat to MAX by turning the dial clockwise past this setting and as far as it will go However since these...

Страница 18: ...switch it on by turning the thermostat dial to the required setting 7 6 Cleaning and maintenance Before cleaning or carrying out any maintenance operation on the refrigerator be sure to disconnect it...

Страница 19: ...osed of as household waste but taken to a refuse recycling centre This is shown by the symbol on the product label Use specialist waste collection centres that are certified according to current stand...

Страница 20: ...Refrigerant pipes Make sure that the refrigerator has been properly levelled Make sure that the refrigerator is not in contact with furniture or other items that might increase its vibrations Make su...

Страница 21: ...EN 21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ......

Страница 24: ...171064 VFAU rev 03 VITRIFRIGO s r l Via Della Produzione 9 61020 Montecchio PU Tel 39 0721 491080 Fax 39 0721 497739 www vitrifrigo com E mail vitrifrigo vitrifrigo com...

Отзывы: