VITO VISC21235 Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 48

Содержание VISC21235

Страница 1: ...SERRA CIRCULAR SIERRA CIRCULAR CIRCULAR SAW SCIE CIRCULAIRE...

Страница 2: ...SCRPICI N DE LA HERRAMIENTA EL CTRICA Y CONTENIDO DEL EMBALAJE 14 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Y UTILIZACI N 16 General 16 Seguridad el ctrica 16 Antes de empezar a trabajar 17 Durante el trab...

Страница 3: ...CONTENU DE L EMBALLAGE 34 INSTRUCTIONS G N RALES DE S CURIT ET D UTILISATION 36 R gles g n rales 36 S curit lectrique 36 Avant de commencer travailler 37 Au cours du travail 38 Entretien et nettoyage...

Страница 4: ...SERRA CIRCULAR 2100W 235MM VISC21235...

Страница 5: ...1 Manual de instru es Alerta de seguran a ou chamada de aten o Para reduzir o risco de les es o utilizador deve ler o manual de instru es Perigo de choques el tricos Perigo de fogo ou explos o Respeit...

Страница 6: ...ta de experi ncia e conhecimento da ferramenta ou outras pessoas que n o estejam familiarizadas com as instru es de utiliza o A ferramenta el trica apenas pode ser utilizada conforme descrito neste ma...

Страница 7: ...ica Quando a extens o em forma de bobina desenrole o cabo na totalidade Certifique se de que a ferramenta el trica apenas utilizada por pessoas familiarizadas com o manual de utiliza o Para garantir q...

Страница 8: ...ra o Evite tocar lhe pode provocar queimaduras Certifique que as grelhas de ventila o n o se encontram obstru das durante o funcionamento N o insira quaisquer objetos nas grelhas de ventila o Evite ut...

Страница 9: ...e provocar ferimentos graves Segure sempre a serra circular com as duas m os durante a opera o de corte Nunca segure com as m os uma pe a que estiver a cortar nem a apoie nas pernas Fixe a pe a de tra...

Страница 10: ...o totalmente fechada 1 Desaperte o parafuso de fixa o da guia de regula o da profundidade de corte 2 Deslize a base de apoio 2 no sentido ascendente ou descendente para selecionar a profundidade adequ...

Страница 11: ...antemente lubrificados de forma a garantir o melhor desempenho e a assegurar a vida til prevista A lubrifica o deve ser frequente mas n o excessiva Apenas algumas gotas de lubrificante em cada utiliza...

Страница 12: ...o corretamente Utilize pe as de acordo com a capacidade da ferramenta O disco vibra ou desliza durante o funcionamento O disco n o est devidamente apertado Apertar o parafuso de fixa o A profundidade...

Страница 13: ...im como qualquer estrago causado pela utiliza o da mesma Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que estes artigos com a designa o SERRA CIRCULAR 2100W 235MM o c digo VISC21235 cumpre as segui...

Страница 14: ...SIERRA CIRCULAR 2100W 235MM VISC21235...

Страница 15: ...de instrucciones Alerta de seguridad o llamada de atenci n Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer el manual de instrucciones Peligro de descargas el ctricas Riesgo de incendio o expl...

Страница 16: ...tales limitadas personas con falta de experiencia y conocimiento de la sierra circular u otras personas que no est n familiarizadas con las instrucciones de uso La herramienta el ctrica solamente debe...

Страница 17: ...e la herramienta el ctrica Cuando el utilizar un enrollacable desenrolle el cable en su totalidad Aseg rese de que la herramienta el ctrica es utilizada nicamente por personas familiarizadas con el ma...

Страница 18: ...ante el trabajo Evite tocarlo puede provocar quemaduras Aseg rese de que las ranuras de ventilaci n no se obstruyan durante el funcionamiento No inserte ning n objeto en las ranuras de ventilaci n Evi...

Страница 19: ...sco puede retroceder sobre su mano y causar lesiones graves Sostenga siempre la sierra circular con ambas manos durante el corte Nunca sostenga con las manos una pieza que est trabajando ni la apoye e...

Страница 20: ...palanca y sta volver a la posici n de cerrado total 1 Afloje el tornillo de fijaci n de la escala de ngulo de corte 2 Deslice la base 2 hacia arriba o hacia abajo para seleccionar la profundidad adec...

Страница 21: ...constantemente lubricadas para garantizar el mejor rendimiento y garantizar la vida til prevista La lubricaci n debe ser frecuente pero no excesiva S lo unas gotas de lubricante en cada uso garantizan...

Страница 22: ...de fijaci n y fijar las piezas sueltas Montar el disco correctamente Utilizar piezas de trabajo de acuerdo con la capacidad de la m quina El disco vibra o resbala durante el funcionamiento El disco no...

Страница 23: ...la marca VITO as como cualquier da o causado por el uso Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto con la designaci n SIERRA CIRCULAR 2100W 235MM y la referencia VISC21235 cu...

Страница 24: ...2100W 235MM CIRCULAR SAW VISC21235...

Страница 25: ...ecurity alert or warning To reduce the risk of injury user must read the instruction manual Electric shock hazard Fire and explosion hazard Respect the safety distance Packaging made from recycled mat...

Страница 26: ...l sensory or mental abilities individuals with lack of experience and knowledge of the appliance or others unfamiliar with the use instructions The circular saw may only be used as stated in this inst...

Страница 27: ...rom the power tool When using an extension cord reel unroll the cord completely Individuals who have not read the instruction manual and are not familiarized with how to operate the circular saw must...

Страница 28: ...cutting Avoid touching it it can cause severe burns Make sure that the ventilation slots are not clogged Do not place any objects over the ventilation slots Avoid using the power tool on wood coated w...

Страница 29: ...back at you and cause serious injury Always hold the circular saw with both hands Never hold a workpiece with your hands or use your legs as a support while you are working Secure the workpiece on a s...

Страница 30: ...open position 3 Release the lever and it should return to the fully closed position 1 Loosen the angle scale fixing bolt 2 Slide the base plate 2 upwards or downwards to select the appropriate depth...

Страница 31: ...must be kept constantly greased to ensure the best performance and the expected service life Lubrication should be frequent but not excessive Apply only a few drops of grease after each use to ensure...

Страница 32: ...rkpieces according to the cutting capacity of the appliance The blade vibrates or slips during operation The blade is not properly secured Tighten the bolt The cutting depth is below the set depth The...

Страница 33: ...e center of the brand VITO as well as any damage caused by the use of it We declare under our sole responsibility that the product labelled 2100W 235MM CIRCULAR SAW with code VISC21235 complies with t...

Страница 34: ...SCIE CIRCULAIRE 2100W 235MM VISC21235...

Страница 35: ...i Avertissements li s la s curit ou remarques importantes Pour viter tout risques de dommages l utilisateur est pri de lire le mode d emploi Risque d lectrocution Risque d incendie ou d explosion Resp...

Страница 36: ...inexp riment es et qui ne sont pas familiaris es utiliser cet outil lectrique ou encore des personnes qui ne connaissant les consignes d utilisation de cet outil lectrique L outil lectrique ne doit t...

Страница 37: ...es avant de les utiliser et remplacez les si n cessaire D branchez toujours la rallonge avant de d branchez la fiche Lorsque vous utilisez une rallonge enrouleur d roulez le c ble compl tement Assurez...

Страница 38: ...inu de fa on r sister aux situations impr vues La lame peut devenir trop chaude pendant l utilisation Evitez de la toucher a peut causer des br lures Veillez ce que les ou es d a ration ne soient pas...

Страница 39: ...t Tenez toujours la scie circulaire deux mains pendant la coupe Ne tenez jamais une pi ce travailler avec vos mains ou ne la posez pas sur vos jambes Fixez la pi ce travailler sur une plateforme stabl...

Страница 40: ...le boulon de fixation de l chelle d angle de coupe 2 Faites glisser la semelle 2 vers le haut ou vers le bas pour s lectionner la profondeur appropri e la coupe r aliser 3 Serrez le boulon de fixation...

Страница 41: ...brifi es pour assurer les meilleures performances et une dur e de vie prolong e La lubrification doit tre fr quente mais pas excessive Seules quelques gouttes de graisse chaque utilisation assurent le...

Страница 42: ...es desserr es Montez la lame correctement Utiliser des pi ces travailler en fonction de la capacit de coupe La lame vibre ou glisse pendant le fonctionnement La lame n est pas totalement serr e Serrez...

Страница 43: ...la marque VITO ainsi que n importe quel dommage caus par l utilisation de l appareil Nous d clarons sous notre responsabilit exclusive que ce produit avec la d nomination SCIE CIRCULAIRE 2100W 235MM...

Страница 44: ...mas ou documentos normativos EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 5 2010 EK9 BE 88 2014 AfPS GS 2014 01 PAK EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 conforme...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...VISC21235_REV02_JAN22...

Результаты поиска

Содержание VISC21235

Отзывы:

Похожие инструкции для VISC21235

Бренды по названию

Популярные бренды

VITO VISC21235, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VISC21235

Отзывы:

Похожие инструкции для VISC21235

Бренды по названию

Популярные бренды