VITO VIMSI Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 12

background image

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

MODE D’EMPLOI

MAÇARICO SEM ISQUEIRO

PT

SOPLETE SIN ENCENDEDOR

BLOW TORCH TRADICIONAL IGNITION

Pág. 3

Pág. 7

Pág. 5

Pág. 9

EN

FR

ES

LAMPE A SOUDER SANS ALLUMER

123

g/h

EN

521

1
2
3
...
»

Содержание VIMSI

Страница 1: ...ÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MAÇARICO SEM ISQUEIRO PT SOPLETE SIN ENCENDEDOR BLOW TORCH TRADICIONAL IGNITION Pág 3 Pág 7 Pág 5 Pág 9 EN FR ES LAMPE A SOUDER SANS ALLUMER 123 g h EN 521 ...

Страница 2: ...onsumo Consumo Consumption Consommation 123 g h EN 521 Certificação Certificación Certification Certification Certificação Certificación Certification Certification Manual Instruções Manual Instruciones Instruction Manual Manuel D instructions EN 1326 ...

Страница 3: ...ar danificado ou não estiver a funcionar correctamente 8 Em caso de fuga de gás coloque o maçarico no exterior afastado de chamas e de fontes ou materiais inflamáveis Procure a fuga no exterior utilizando água e sabão e nunca uma chama 9 Para uma utilização apropriada e segura Utilize o maçarico em posição horizontal e assegure se de que a superfície de suporte é também horizontal Desta forma obte...

Страница 4: ...ua utilização aguarde pelo arrefecimento completo do maçarico D AJUSTE DO FLUXO Aberto Fechado ATENÇÃO Há componentes acessíveis que podem estar muito quentes Mantenha o maçarico afastado das crianças E MANUTENÇÃO No caso de ser necessária a prestação de assistência ou manutenção contacte o revendedor DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este artigo cumpre...

Страница 5: ... si no funciona correctamente 8 En caso de perdida de gas llevar el soplete en el exterior retirado del fuego y de materiales inflamables Busque la perdida en el exterior utilizando agua y jabón y nunca una llama 9 Para el uso adecuado y seguro Utilice el soplete en posición horizontal y asegúrese de que la superficie de apoyo es también horizontal Así se obtienen mejores resultados y una llama ad...

Страница 6: ...riamiento completo del soplete D REGULACIÓN DEL FLUJO Abierto Cerrado ADVERTENCIA Hay componentes accesibles que pueden estar muy calientes Mantenga el soplete fuera del alcance de los niños E MANTENIMIENTO Para prestación de asistencia o manutención contacte el revendedor DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto mencionado cumple con las siguien...

Страница 7: ...r damaged 7 Do not use the appliance if there are any gas leaks if it is damaged or it is not working correctly 8 In the case of gas leaks place the appliance outside away from flames and other inflammable sources or materials Find the gas leak outside use soapy water and never a naked flame 9 In order to use the appliance in the proper and safe way Use this appliance always on an horizontal posit...

Страница 8: ...orch the control knob of the gas tap must be fully closed After using this appliance wait until the blowtorch cools down completely D ADJUST THE RATE Open Closed CAUTION accessible parts may become very hot Keep young children away from the appliance E SERVICE In case assistance or maintenance is needed please contact your dealer DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our exclusive responsibil...

Страница 9: ...l ne fonctionne pas correctement 8 En cas de fuite de gaz mettez la lampe a souder à l extérieur loin des flammes et des sources ouvertes ou des matériaux inflammables Cherchez la fuite dans l extérieur avec de l eau et du savon et jamais avec une flamme 9 Pour une utilisation appropriée et sûre Utilisez la lampe a souder aud dans une position horizontale et assurez vous que la surface d appui est...

Страница 10: ...utilisation attendez le refroidissement complet de la lampe a souder D RÉGLAGE DU FLUX Ouvert Fermé ATENTION Il ya des éléments disponibles qui peuvent être très chauds Maintenez la lampe a souder loin des enfants E ENTRETIEN S il est nécessaire de fournir assistance ou entretien contactez votre revendeur DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous déclare sous notre exclusive sa responsabilité que Le produit ...

Страница 11: ......

Страница 12: ...CENTRAL LOBÃO S A RUA DA GÂNDARA 664 4520 606 S JOÃO DE VER STA MARIA DA FEIRA PORTUGAL ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VIMSI

Бренд: Gear Light Страницы: 2

Бренд: involight Страницы: 57

PATROLMAN LE-10X

Бренд: PowerTac Страницы: 2

Бренд: Miller Страницы: 25

Бренд: Alcochem Hygiene Страницы: 4

Бренд: WeldCraft Страницы: 20

Бренд: Wowtac Страницы: 2

Бренд: Schwaiger Страницы: 24

Бренд: Sealey Страницы: 2

Бренд: Sealey Страницы: 3

Бренд: Campmaster Страницы: 2

Бренд: ProLights Страницы: 36

Бренд: ProLights Страницы: 44

Бренд: Carlon Страницы: 2

QBEAM 800-1516-0

Бренд: Brinkmann Страницы: 2

Бренд: Milwaukee Страницы: 7

Бренд: philippi Страницы: 2

premiumdesign FireTorches

Бренд: Fiap Страницы: 31

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды