VITO AGRO VIMB15A Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 56

background image

PETROL WATER PUMP 1.5” –

VIMB15A

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание AGRO VIMB15A

Страница 1: ...MOTOBOMBA GASOLINA MOTOBOMBA GASOLINA PETROL WATER PUMP MOTOPOMPE ESSENCE...

Страница 2: ...3 PROTE O DO MEIO AMBIENTE 13 APOIO AO CLIENTE 13 PLANO DE MANUTEN O 14 PERGUNTAS FREQUENTES RESOLU O DE PROBLEMAS 14 CERTIFICADO DE GARANTIA 16 DECLARA O DE CONFORMIDADE 16 DESCRIPCI N DE LA M QUINA...

Страница 3: ...Draining the carburettor 37 Overall cleanliness 37 ENVIRONMENTAL POLICY 37 CUSTOMER SERVICE 37 MAINTENANCE SCHEDULE 38 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS troubleshooting 38 WARRANTY CERTIFICATE 40 DECLARATIO...

Страница 4: ...age g n ral 49 PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT 49 SERVICE CLIENT 49 PROGRAMME D ENTRETIEN 50 FOIRE AUX QUESTIONS D PANNAGE 50 CERTIFICAT DE GARANTIE 52 D CLARATION DE CONFORMIT 52 DECLARA O DE CONFORMID...

Страница 5: ...MOTOBOMBA GASOLINA 1 5 VIMB15A...

Страница 6: ...cnicas Motor Combust o 4T Pot ncia cv kW 3 2 2 Cilindrada cc 105 Rota o rpm 3600 Combust vel Gasolina Dep sito de combust vel L 1 4 Autonomia h 2 Caudal m ximo L h 10000 Di metro das tubagens de aspir...

Страница 7: ...ombear gua salgada bebidas cidos solu es qu micas ou qualquer l quido que promove a corros o pode danificar o equipamento Esta m quina apenas pode ser utilizada conforme descrito neste manual de instr...

Страница 8: ...ar se Toda a m quina est montada corretamente Os dispositivos de seguran a est o em perfeitas condi es e se funcionam corretamente Nunca utilize a m quina se os dispositivos de seguran a estiverem em...

Страница 9: ...s de funcionamento seguro Limpeza A m quina tem de ser cuidadosamente limpa na sua totalidade ap s ser utilizada Limpe o motor m o evite introduzir gua no filtro de ar e no escape Evite molhar os cont...

Страница 10: ...marca ou por pessoal qualificado e apenas com pe as de substitui o originais Para obter o melhor rendimento coloque a bomba o mais pr ximo poss vel do n vel da gua a aspirar num piso plano horizontal...

Страница 11: ...a motobomba 2 Coloque a junta de borracha entre o conector e o ligador de entrada para garantir a veda o 3 Aperte a porca de aperto no ligador de sa da Antes de efetuar o arranque da motobomba deve e...

Страница 12: ...te manuten o ou repara o desligue a motobomba e retire o cachimbo da vela de igni o Todos os trabalhos de manuten o repara o que exigem a abertura do motor apenas podem ser efetuados pela assist ncia...

Страница 13: ...useamento cuidado protege a m quina e aumenta a vida til Antes da limpeza deixe arrefecer o motor de combust o por completo e retire as mangueiras da bomba de gua e limpe as superf cies acess veis com...

Страница 14: ...ada Dist ncia incorreta dos el trodos O filtro de ar est sujo O motor de combust o est encharcado devido s v rias tentativas de o p r a trabalhar N vel do leo do motor muito baixo Colocar a alavanca d...

Страница 15: ...apresentado na instru o Ferrragem da bomba Substituir a mangueira de aspira o Imergir o filtro mais de 30 cm Colocar a junta de borracha e apertar bem substitua se danificada Limpe o filtro de aspira...

Страница 16: ...to eventuais repara es efetuadas por pessoas n o autorizadas fora da assist ncia da marca VITO assim como qualquer estrago causado pela utiliza o da mesma Declaramos sob nossa exclusiva responsabilida...

Страница 17: ...MOTOBOMBA GASOLINA 1 5 VIMB15A...

Страница 18: ...s Motor Combusti n 4T Potencia cv kW 3 2 2 Cilindrada cc 105 Rotaciones rpm 3600 Combustible Gasolina Capacidad del dep sito de combustible L 1 4 Autonom a h 2 Caudal m ximo L h 10000 Di metro de las...

Страница 19: ...siones graves El bombeo de agua salada bebidas cidos soluciones qu micas o cualquier l quido que favorezca la corrosi n puede da ar la motobomba Esta m quina s lo debe utilizarse como se describe en e...

Страница 20: ...seguridad est n en perfectas condiciones y funcionan correctamente Nunca utilice la m quina si los dispositivos de seguridad faltan est n da ados o gastos El dep sito de combustible los componentes de...

Страница 21: ...odo que la m quina est siempre en condiciones de funcionamiento seguro Limpieza La motobomba debe limpiarse completamente en su totalidad despu s de utilizarse Limpie el motor manualmente evitar la in...

Страница 22: ...ales Para obtener el mejor rendimiento coloque la motobomba lo m s cerca posible del nivel del agua a aspirar sobre un suelo plano horizontal firme y limpio Con el aumento de la altura manom trica la...

Страница 23: ...rica de goma entre el orificio de descarga y el tubo de descarga para garantizar un sellado adecuado 3 Apriete la tuerca de apriete Antes de poner en marcha la motobomba llene el cuerpo de la bomba 9...

Страница 24: ...la motobomba y retire la pipa de la buj a Todos los trabajos de mantenimiento reparaci n que requieran la apertura del motor s lo podr n ser realizados por el servicio t cnico de la propia marca El fu...

Страница 25: ...tes de la limpieza deje que el motor de combusti n se enfr e por completo y desacople las mangueras y limpie las superficies accesibles con un pa o h medo Limpieza de la bomba de agua 1 Retire el tap...

Страница 26: ...onectado La buj a tiene holl n o est da ada Distancia incorrecta entre los electrodos El filtro de aire est sucio El motor de combusti n est mojado como resultado de varios intentos de arranque Nivel...

Страница 27: ...n el t pico Cebado de la bomba Cambiar la manguera de aspiraci n Sumergir el filtro m s de 30 cm Colocar la junta t rica de goma y apri tela firmemente c mbiela si est da ada Limpiar el filtro colador...

Страница 28: ...producto eventual reparaciones efectuadas por personas no autorizadas fuera de la asistencia de la marca VITO as como cualquier da o causado por el uso Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilid...

Страница 29: ...PETROL WATER PUMP 1 5 VIMB15A...

Страница 30: ...cc 105 Rotation speed rpm 3600 Fuel Petrol Fuel tank capacity L 1 4 Running time h 2 Maximum flow rate L h 10000 Diameter of suction and discharge ports 1 5 Maximum suction height m 6 Maximum pumping...

Страница 31: ...n consumption Pumping flammable liquids such as oil or fuel can result in fire or explosion causing serious injury Pumping salt water beverages acids chemical solutions or any liquid that promotes cor...

Страница 32: ...ly The safety devices are in perfect condition and function properly Never operate the equipment if the safety devices are missing damaged or worn out The tank fuel line components and cap are in perf...

Страница 33: ...ages For safety reasons replace worn out or damaged parts immediately so the unit is always in perfect operating conditions Cleaning The machine must be completely cleaned after use Clean the engine b...

Страница 34: ...t performance place the pump as close as possible to the level of the water to be drawn on a flat horizontal firm and clean surface As the manometric height the height a pump can lift a liquid between...

Страница 35: ...bber O ring between the discharge port and the discharge tube to ensure proper sealing 3 Tighten the nut Before starting the water pump fill the pump housing 9 and the suction hose 1 Remove the water...

Страница 36: ...lug cap from the spark plug All maintenance repair work requiring the opening of the engine may only be carried out by the brand s own technical service department Do not run the engine with low oil l...

Страница 37: ...r each use Careful handling protects the machine and increases its service life Before cleaning allow the combustion engine to cool down completely and remove the water pump hoses and clean the access...

Страница 38: ...he spark plug wire is not well connected The spark plug has soot or is damaged Wrong gap between the electrodes The air filter is dirty The combustion engine is wet due to many attempts for starting i...

Страница 39: ...described in the topic Priming the water pump Replace the suction hose Immerse the filter more than 30 cm Fit the O ring and tighten securely replace if damaged Clean the strainer Position the water...

Страница 40: ...of the product any repairs carried out by unauthorized individuals outside the service center of the brand VITO as well as any damage caused by its use We declare under our sole responsibility that th...

Страница 41: ...MOTOPOMPE ESSENCE 1 5 VIMB15A...

Страница 42: ...cc 105 Vitesse de rotation tpm 3600 Carburant Essence Capacit du r servoir de carburant L 1 4 Autonomie h 2 D bit maximum L h 10000 Diam tre des tuyaux de refoulement et aspiration 1 5 Hauteur d aspi...

Страница 43: ...ves Le pompage d eau sal e de boissons d acides de solutions chimiques ou de tout autre liquide favorisant la corrosion peut endommager l quipement Cette motopompe ne doit tre utilis que de la fa on d...

Страница 44: ...ment Les dispositifs de s curit sont en parfait tat et fonctionnent correctement Ne jamais utiliser la motopompe si les dispositifs de s curit manquent sont inhib es endommag es ou us es Le r servoir...

Страница 45: ...fiable Nettoyage La motopompe doit tre soigneusement nettoy apr s chaque utilisation Nettoyez le moteur la main vitez d introduire de l eau dans le filtre air et dans l chappement vitez de mouiller le...

Страница 46: ...performances positionnez la pompe aussi pr s que possible du niveau de l eau aspirer sur un sol plat horizontal ferme et propre Avec l augmentation de la hauteur manom trique la hauteur laquelle une...

Страница 47: ...ion fourni avec la pompe 2 Placez le joint torique entre l orifice de refoulement et le tube pour assurer l tanch it 3 Serrez l crou Avant de mettre la motopompe en marche remplissez le corps de la po...

Страница 48: ...etirez le capuchon de la bougie d allumage Tous les travaux d entretien r paration n cessitant l ouverture du moteur ne peuvent tre effectu s que par le service technique de la marque Le fonctionnemen...

Страница 49: ...Une manipulation soigneuse prot ge la machine et augmente sa dur e de vie Avant le nettoyage laissez le moteur combustion refroidir compl tement retirez les tuyaux de la pompe eau et nettoyez les sur...

Страница 50: ...bien branch La bougie a de la suie ou est endommag e La distance entre les lectrodes est incorrecte Le filtre air est sale Le moteur combustion est noy en raison de plusieurs tentatives pour le d mar...

Страница 51: ...es techniques de la motopompe Amorcez la pompe comme d crit dans le point Amor age de la pompe Remplacez le tuyau d aspiration Immergez la cr pine plus de 30 cm Installez le joint torique en caoutchou...

Страница 52: ...uelles r parations r alis es par des personnes non autoris es en dehors de l assistance de la marque VITO ainsi que n importe quel dommage caus par l utilisation de l appareil Nous d clarons sous notr...

Страница 53: ...TOBOMBA GASOLINA 1 5 VIMB15A Est de acordo com as seguintes normas ou documentos normativos EN 809 1998 A1 2009 e13 2016 1628 2016 1628SRA1 P 0487 00 conforme as diretivas Diretiva 2006 42 EC Diretiva...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...VIMB15A_REV02_SET22...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AGRO VIMB15A

Бренд: Zip Страницы: 18

Бренд: ZIPPER MASCHINEN Страницы: 20

Бренд: Raymarine Страницы: 24

SunCentric Series

Бренд: Dankoff Solar Страницы: 11

Бренд: Atlas Copco Страницы: 137

Бренд: A.O. Smith Страницы: 119

Бренд: Baker Hughes Страницы: 78

Бренд: T.I.P. Страницы: 104

LARIUS SIRIO 60:1

Бренд: Samoa Страницы: 46

Бренд: Bock Water heaters Страницы: 36

Бренд: CME Страницы: 28

Husky 307 F Series

Бренд: Graco Страницы: 36

Бренд: EBARA Страницы: 132

Бренд: Pure Water Страницы: 22

Smart Cylinders MS13555030S

Бренд: Rinnai Страницы: 24

Бренд: INOXPA Страницы: 28

Бренд: PFT Страницы: 64

Welch WOB-L 2511C-02

Бренд: Gardner Denver Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды