Vitek WX-4052 MS Скачать руководство пользователя страница 11

ITALIANO

 

11

ALIA ATTENZIONE!
Il dispositivo non è un giocattolo per bambini! 
Non permettere ai bambini di giocare con il 
dispositivo.

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete 
attentamente le presenti istruzioni d’uso. 
Utilizzare l’apparecchio solo in modo conforme 
alla sua destinazione diretta, com’è prescritto 
dalle presenti istruzioni. L’utilizzo improprio 
dell’apparecchio può causare danni all’utente 
o ai suoi beni. 

Il presente dispositivo non è destinato all’uso 
da parte di bambini. L’uso del dispositivo da 
parte di bambini è ammesso SOLAMENTE sotto 
la supervisione della persona responsabile 
della loro sicurezza, a condizione che ai 
bambini siano date le istruzioni complete e 
chiare relative all’uso sicuro del dispositivo e 
ai pericoli, che possono sorgere a causa dell’ 
uso improprio.

RADIOSVEGLIA

REGOLATORI DI CONTROLLO E FUNZIONI

1.     Cavo di alimentazione
2.     Antenna FM
3.     Tasto SNOOZE (sonnellino)
4.     Scomparto per pile
5.     Selettore di regolazione dell’orologio RUN/

ALM/TIME

6.     Selettore funzionale ON/AUTO/OFF
7.     Display luminoso
8.     Anello di regolazione girante
9.     Tasto SLEEP
10.   Sintonizzatore del radio
11.   Selettore delle bande AM/FM
12.   Regolatore di volume/allarme
13.   Proiettore
14. 

Tasto dell’accessione/spegnimento del 

proiettore

15. 

 Tasto d’impostazione dei minuti M per il 

proiettore

16. 

 Tasto d’impostazione delle ore H per il 

proiettore

17.   Regolazione della distinzione del proiettore
18. 

 

Tasto d’impostazione dell’ora T per il 

proiettore

Alimentazione

Collegare il cavo di alimentazione alla rete. Verificare 
che la tensione operativa dell’apparecchio sia 
identica a quella dell’alimentazione locale.

Inserire una pila 9 V (non inclusa in dotazione) 
nello scomparto (4) per pile. La pila garantisce il 
funzionamento dell’orologio qualora
succeda l’interruzione della rete. In questi casi 
il display non visualizza l’ora, ma l’orologio 
funziona.

RADIO

1. 

 

Porre il selettore ON/AUTO/OFF (6) sulla 
posizione ON.

2.   Porre il selettore di banda radio (11) sulla banda 

desiderata.

3. 

 

Eseguire la sintonizzazione sulla stazione 
trasmettente desiderata ruotando la manopola 
del sintonizzatore (10).

4. 

 

Regolare il livello dell’ascolto usando il 
regolatore del volume (12).

5.   Per migliorare la recezione delle trasmissioni di 

gamma FM bisogna estrarre il cavo di antenna 
(2) per tutta la sua lunghezza.

6.   Per spegnere la radio bisogna porre il selettore 

(6) sulla posizione OFF.

IMPOSTAZIONE DELL’ORA CORRENTE

Per impostare l’ora corrente bisogna porre il 
selettore RUN/ALM/TIME (5) sulla posizione TIME 
e ruotare l’anello (8) a sinistra (per impostare i 
minuti) o a destra (per impostare le ore). Quando 
l’orologio sarà regolato, mettere il selettore RUN/
ALM/TIME (5) sulla posizione RUN. Due punti 
lampeggianti sul display (7) devono scomparire.

IMPOSTAZIONE DELL’ORA CORRENTE PER IL 
PROIETTORE

Attenzione! L’ora corrente, indicata sul 
display e riflessa dal proiettore, deve essere 
impostata in modo separato.

Proiettore:

Porre il selettore del proiettore (14) sulla posizione 
ON. Premere e trattenere il tasto T (18), e 
contemporaneamente impostare le ore, premendo 
il tasto H (16), e minuti, premendo il tasto M (15). 
Per spegnere il proiettore, porre il selettore del 
proiettore (14) sulla posizione OFF.

Annotazione: L’ora riflessa dal proiettore sul 
muro o soffitto si vede molto bene nella camera 
buia. La distanza massimale della proiezione - 
0,6-2,7 m. Per regolare l’intensità e distinzione 
della proiezione utilizzare il regolatore di 
distinzione (17).

4052_MS.indd   11

4052_MS.indd   11

20.09.2011   13:12:04

20.09.2011   13:12:04

Содержание WX-4052 MS

Страница 1: ...ENGLISH 1 WX 4052 MS 11 4052_MS indd 1 4052_MS indd 1 20 09 2011 13 11 58 20 09 2011 13 11 58...

Страница 2: ...4052_MS indd 2 4052_MS indd 2 20 09 2011 13 12 04 20 09 2011 13 12 04...

Страница 3: ...aintained RADIO 1 Set the ON AUTO OFF 6 selector to the ON position 2 Set the desired band using the band selec tor 11 3 Tune to the desired radio station using the tuning knob 10 4 Adjust the volume...

Страница 4: ...utomatically Press the SNOOZE 3 button to turn the radio off before the pre set time runs out If you want to fall asleep and wake up to music If you want to fall asleep and wake up to music set the al...

Страница 5: ...9 SLEEP 10 11 AM FM 12 13 14 15 M 16 H 17 18 T 9 4 1 ON AUTO OFF 6 ON 2 11 3 10 4 12 5 FM 2 6 6 OFF RUN ALM TIME 5 TIME 8 RUN ALM TIME 5 RUN 7 14 ON T 18 H 16 M 15 14 OFF 0 6 2 7 17 4052_MS indd 5 40...

Страница 6: ...FF 6 AUTO 2 10 3 12 4 5 1 OFF 1 ON AUTO OFF 6 AUTO 2 3 12 BUZZ 4 1 OFF 9 SNOOZE 3 9 1 1 59 1 2 SLEEP 9 8 1 59 1 59 3 SNOOZE 3 6 AUTO BUZZ AM 530 1600 FM 88 108 9 220 240 50 8 3 38 7 1070 4052_MS indd...

Страница 7: ...0 11 M FM 12 13 14 15 M 16 H 17 18 T 9 4 1 ON AUTO OFF 6 ON 2 11 3 10 4 12 5 FM 2 6 6 OFF RUN ALM TIME 5 TIME 8 RUN ALM TIME 5 RUN 7 14 ON T 18 H 16 M 15 14 OFF 0 6 2 7 17 RUN ALM TIME 5 ALM 8 4052_MS...

Страница 8: ...10 3 12 4 5 1 OFF 1 ON AUTO OFF 6 AUTO 2 3 12 BUZZ 4 1 OFF 9 SNOOZE 3 9 1 1 59 1 2 SLEEP 9 8 1 59 1 59 3 SNOOZE 3 6 AUTO BUZZ M 530 1600 FM 88 108 9 220 240 50 8 3 89 336 23 73 4052_MS indd 8 4052_MS...

Страница 9: ...M FM 12 13 14 15 16 H 17 18 T 1 ON AUTO OFF 6 ON 2 11 3 10 4 12 5 FM 2 6 6 OFF RUN ALM TIME 5 TIME 8 RUN ALM TIME 5 RUN 7 14 ON T 18 H 16 M 15 14 OFF 0 6 2 7 17 RUN ALM TIME 5 ALM 8 RUN ALM TIME 5 40...

Страница 10: ...AUTO 2 3 12 BUZZ 4 1 OFF SNOOZE 3 9 9 1 1 59 1 2 SLEEP 9 8 1 59 1 59 3 SNOOZE 3 6 AUTO BUZZ M 530 1600 FM2 88 108 9 220 240 50 8 3 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 4052...

Страница 11: ...n dotazione nello scomparto 4 per pile La pila garantisce il funzionamento dell orologio qualora succeda l interruzione della rete In questi casi il display non visualizza l ora ma l orologio funziona...

Страница 12: ...ra in senso di diminuzione dell intervallo da 1 ora 59 minuti o a destra 1 ora 59 minuti 3 La radio si spegner automaticamente dopo il periodo stabilito Per spegnerlo prima del momento stabilito preme...

Страница 13: ...June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 UA 0606 2006 KZ 0606 2006 IT La data della fabbricazione del prodotto indicata nel numero di serie sulla targhetta con i dati tecnici Il numero di serie un nume...

Страница 14: ...4052_MS indd 14 4052_MS indd 14 20 09 2011 13 12 04 20 09 2011 13 12 04...

Страница 15: ...ITALIAN ITALIANO 4052_MS indd 15 4052_MS indd 15 20 09 2011 13 12 04 20 09 2011 13 12 04...

Страница 16: ...ITALIANO 2011 GOLDER ELECTRONICS LLC 2011 4052_MS indd 16 4052_MS indd 16 20 09 2011 13 12 04 20 09 2011 13 12 04...

Отзывы: