background image

24

romÂnĂ

 •

Evitaţi contactul suprafeţelor fierbinţi ale 

dispozitivului cu faţa, gâtul şi alte părţi ale 

corpului.

 •

Nu plasaţi dispozitivul în timpul funcţionării pe 

suprafeţe sensibile la căldura, suprafeţe moi 

(de exemplu, pat sau canapea) şi nu acoperiţi 

dispozitivul.

 •

La utilizarea dispozitivului se recomandă 

desfăşurarea cablului de alimentare în toată 

lungimea sa.

 •

Cablul de alimentare nu trebuie:

– 

să se atingă de obiecte fierbinţi;

– 

să treacă peste marginile ascuţite ale 

mobilierului;

– 

să fie utilizat ca mâner pentru transportarea 

dispozitivului.

 •

Verificaţi periodic integritatea cablului de 

alimentare.

 •

Pentru a evita deteriorările transportaţi 

dispozitivul doar în ambalajul original.

 •

Nu utilizaţi dispozitivul în cazul deteriorării 

fişei cablului de alimentare sau a cablului de 

alimentare, dacă dispozitivul funcţionează cu 

întreruperi, precum şi după căderea lui.

 •

Nu reparaţi dispozitivul de sine stătător. Nu 

dezasamblați dispozitivul de sine stătător, în caz 

de defecțiune sau după căderea dispozitivului, 

deconectați dispozitivul de la priza electrică 

și adresați-vă la orice centrul autorizat 

(împuternicit) de service la adresele de contact 

specificate în certificatul de garanție și pe site-ul 

www.vitek.ru.

 •

Păstraţi dispozitivul la loc uscat, răcoros, 

inaccesibil pentru copii şi persoane cu 

dizabilităţi.

DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT DOAR PENTRU 

UZ ÎN CONDIȚII CASNICE, ESTE INTERZISĂ 

UTILIZAREA COMERCIALĂ ȘI UTILIZAREA 

DISPOZITIVULUI ÎN ZONELE DE PRODUCȚIE ȘI 

ÎNCĂPERILE DE LUCRU. 

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

După transportarea sau depozitarea 

dispozitivului la o temperatură scăzută este 

necesar să-l menţineţi la temperatura camerei 

timp de cel puţin 3 ore.

 •

Despachetați dispozitivul și eliminaţi orice 

autocolante care ar împiedica funcţionării 

dispozitivului.

 •

Desfăşurați cablul de alimentare în toată 

lungimea sa.

 •

Verificați integritatea dispozitivului, nu utilizați 

dispozitivul dacă acesta este deteriorat.

 •

Înainte de conectare, asiguraţi-vă că tensiunea 

de lucru a dispozitivului corespunde cu 

tensiunea din reţeaua electrică.

PORNIREA USCĂTORULUI DE PĂR

Înainte de conectare, asiguraţi-vă că tensiunea din 

reţeaua electrică corespunde cu tensiunea de lucru 

a uscătorului de păr.

 •

Introduceţi fişa cablului de alimentare în priza 

electrică.

 •

Setaţi viteza necesară cu comutatorul vitezei de 

livrare a aerului (1):

0 = uscătorul de păr este oprit;

I = viteză joasă;

II = viteză înaltă.

 •

Setați cu comutatorul gradului de încălzire (2) 

temperatura necesară a fluxului de aer.

I = încălzire uşoară

II = încălzire medie

III = încălzire maximă

Pornirea/oprirea generatorului de ioni 

Pentru a porni generatorul de ioni, rotiți comutatorul 

(7) spre dreapta, în acest timp se va aprinde 

indicatorul (8).

Pentru a opri generatorul de ioni, rotiți comutatorul 

(7) spre stânga, indicatorul (8) se va stinge.

Îngrijirea părului

Pentru a atinge rezultate optime (înainte de uscare 

şi coafare) spălaţi părul cu şampon, ştergeţi-l 

cu prosopul pentru a înlătura surplusul de apă şi 

pieptănaţi-l.

Uscare rapidă

Plasați întrerupătorul (2) în poziţia de încălzire maximă 

(poziţia III), selectaţi viteza necesară de livrare a 

aerului cu ajutorul comutatorului (1) şi uscaţi parul.

Cu mâna sau cu pieptenele scuturaţi din păr 

surplusul de apă şi mişcaţi uscătorul permanent 

deasupra părului.

Îndreptarea părului

Plasați comutatorul (2) în poziţia de încălzire 

maximă (poziţia III), alegeţi viteza necesară de 

livrare a aerului cu comutatorul (1) şi uscaţi părul 

în prealabil. Când părul va fi aproape uscat, montaţi 

duza-concentrator (6), micşoraţi gradul de încălzire 

a aerului cu comutatorul (2) şi viteza de livrare a 

aerului cu comutatorul (1).

IM VT-8212.indd   24

28.11.2017   17:01:18

Содержание VT-8212 BK

Страница 1: ...1 VT 8212 BK 3 7 11 15 Hair dryer 19 23 IM VT 8212 indd 1 28 11 2017 17 01 15...

Страница 2: ...IM VT 8212 indd 2 28 11 2017 17 01 16...

Страница 3: ...re using the unit examine the power cord closely and make sure that it is not dam aged Never use the unit if the power cord or plug is damaged if the unit works improperly or after it was dropped It i...

Страница 4: ...e that your home mains voltage corresponds to the unit operating voltage Insert the power plug into the mains socket Switching hair dryer on Before switching the appliance on make sure power supply vo...

Страница 5: ...of wall outlet examine if air inlet or outlet openings are blocked leave the appliance for a while for cooling down for 5 10 minutes then switch it on again Do not block air openings while using hair...

Страница 6: ...er For further information about recycling of this product apply to a local municipal administra tion a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer reserves the r...

Страница 7: ...7 VT 8212 BK 1 0 I II 2 I II III 3 4 5 6 7 8 30 IM VT 8212 indd 7 28 11 2017 17 01 16...

Страница 8: ...8 www vitek ru 3 1 0 I II 2 I II III 7 8 7 7 2 III 1 IM VT 8212 indd 8 28 11 2017 17 01 16...

Страница 9: ...9 2 III 1 6 2 1 6 2 I 1 I 3 1 2 6 2 5 3 1 0 5 10 4 1 0 4 IM VT 8212 indd 9 28 11 2017 17 01 16...

Страница 10: ...10 5 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 2000 2400 3 15 38 117209 28 1 IM VT 8212 indd 10 28 11 2017 17 01 17...

Страница 11: ...11 VT 8212 BK 1 0 I II 2 I II III 3 4 5 6 7 8 30 IM VT 8212 indd 11 28 11 2017 17 01 17...

Страница 12: ...12 8 www vitek ru 3 1 0 I II 2 I II III 7 8 7 8 IM VT 8212 indd 12 28 11 2017 17 01 17...

Страница 13: ...13 2 III 1 2 III 1 6 2 1 6 2 I 1 I 3 1 2 6 2 5 3 1 0 5 10 4 1 0 4 5 IM VT 8212 indd 13 28 11 2017 17 01 17...

Страница 14: ...14 1 1 2 1 3 1 220 240 V 50 60 2000 2400 W i i i i i 3 i i i i i i i i i i i i i IM VT 8212 indd 14 28 11 2017 17 01 17...

Страница 15: ...15 VT 8212 BK 1 0 I II 2 I II III 3 4 5 6 7 8 30 IM VT 8212 indd 15 28 11 2017 17 01 17...

Страница 16: ...16 www vitek ru 1 0 I II 2 I II III 7 8 7 8 IM VT 8212 indd 16 28 11 2017 17 01 17...

Страница 17: ...17 2 III 1 2 III 1 6 2 1 6 2 I 1 I 3 1 2 6 2 5 3 1 0 5 10 4 1 0 4 IM VT 8212 indd 17 28 11 2017 17 01 17...

Страница 18: ...18 5 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 2000 2400 3 2014 30 2014 35 IM VT 8212 indd 18 28 11 2017 17 01 17...

Страница 19: ...19 VT 8212 BK 1 0 I II 2 I II III 3 4 5 6 7 8 30 IM VT 8212 indd 19 28 11 2017 17 01 17...

Страница 20: ...20 www vitek ru 3 1 0 I II 2 I II III 7 8 7 8 2 III 1 2 III 1 6 IM VT 8212 indd 20 28 11 2017 17 01 17...

Страница 21: ...21 2 1 6 2 I 1 I 3 1 2 6 2 5 3 1 0 5 10 4 1 0 4 5 1 1 2 1 3 1 IM VT 8212 indd 21 28 11 2017 17 01 17...

Страница 22: ...22 220 240 50 60 2000 2400 3 IM VT 8212 indd 22 28 11 2017 17 01 17...

Страница 23: ...mabile Aplica i fixativul de p r numai dup ndreptarea p rului Deconecta i obligatoriu dispozitivul de la re eaua electric dup utilizare i nainte de cur are Extr g nd fi a cablului de alimentare din pr...

Страница 24: ...i orice autocolante care ar mpiedica func ion rii dispozitivului Desf ura i cablul de alimentare n toat lungimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este det...

Страница 25: ...I Usc torul de p r are o protec ie mpotriva supra nc lzirii care va opri dispozitivul la dep irea temperaturii aerului de ie ire Dac usc torul de p r se va deconecta n timpul utiliz rii opri i usc tor...

Страница 26: ...punctele specializate pentru reciclare ulterioar De eurile formate n timpul recicl rii produselor sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n modul stabilit Pentru mai multe informa...

Страница 27: ...IM VT 8212 indd 27 28 11 2017 17 01 18...

Страница 28: ...e item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de ser...

Отзывы: