Vitek VT-8180 Скачать руководство пользователя страница 4

4

ENGLISH

 •

Connect the power adapter (12) connecting cord jack 
to the charging socket, connect the power adapter (12) 
to the mains.

Notes:

– 

Charge  the  battery  (8)  at  the  temperature  from  +5°C 
to +35°C.

– 

If  you  haven’t  used  the  unit  for  a  month  or  longer, 
charge the battery (8) completely before using the unit.

 •

The battery (8) charging process is shown with the indi-
cator  (6).  During  charging  the  indicators  flash,  when 
the battery is fully charged, all 3 indicators (6) will glow 
constantly.

 •

Disconnect  the  power  adapter  (12)  from  the  mains 
socket,  disconnect  the  connection  cord  jack  of  the 
power adapter (12) from the charging socket.

 •

Full charging of the battery (8) is enough for 25-45 min-
utes of continuous operation.

Preparing the unit for use

 •

Before installing the cloth attachments (11) it is recom-
mended to wet them with water and then wring them 
out until damp (pic. 3).

 •

Install the cloth attachments (11) on the driving discs 
(pic. 4).

 •

For  easy  centering  of  the  cloth  attachment  (11),  it  is 
recommended first to fold it in half, place it on the driv-
ing  disc  exactly  in  the  middle,  then  unfold  the  cloth 
attachment (11) and attach the other half to the driv-
ing disc (pic. 5). 

ATTENTION!
Always make sure that the cloth attachments (11) are 
centered and place them exactly in the middle of the 
driving discs (pic. 6).

USING THE FLOOR SWEEPER

ATTENTION! 
Switch  the  Floor  Sweeper  on  only  with  the  cloth  at-
tachments (11) installed.

 •

Open the water inlet lid and pour the water in with the 
beaker (13), close the water inlet lid (pic. 7).

 •

Before  you  start  cleaning,  remove  all  foreign  objects 
from the floor (pic. 8).

 •

Extend  the  lower  part  of  the  telescopic  pipe  (5)  to 
the  required  length,  having  preliminarily  pressed  the 
clamp (4).

 •

To switch the unit on/off, press the button (3) (pic. 9).

 •

During  the  operation  or  when  carrying  the  Floor 
Sweeper hold it by the handle (1).

 •

To wet the floor with water, press the water spray but-
ton (2) (pic. 10). 

Notes:

– 

Use the Floor Sweeper for cleaning smooth and mois-
ture-resistant floorings. Do not use the unit for cleaning 
other types of floorings. 

– 

Do  not  run  over  any  extension  cords  or  other  cords 
during cleaning. 

 •

After you finish using the Floor Sweeper, switch it off by 
pressing the on/off button (3).

CLEANING AND MAINTENANCE

ATTENTION! 
Keep  the  cloth  attachments  (11)  clean.  After  every 
use  of  the  Floor  Sweeper  remove  the  cloth  attach-
ments (11) and clean them.

 •

Before  washing  the  cloth  attachments  (11)  in  a  wash-
ing  machine  it  is  recommended  to  rinse  them  in  warm 
water and add some liquid laundry detergent on the cloth 
attachments (11) (pic. 11). For hand wash, the water tem-
perature should not exceed 40°C. After washing the cloth 
attachments, rinse them, wring them out and dry (pic. 11). 

 •

Wipe the unit body with a soft, slightly damp cloth and 
then wipe it dry.

 •

Never immerse the Floor Sweeper body, the recharge-
able battery (8) and the power adapter (12) into water 
or other liquids. Provide that no water gets inside the 
unit body.

 •

Do not use any abrasives and solvents to clean the unit 
body and all the parts of the unit.

STORAGE

 •

Before  taking  the  Floor  Sweeper  away  for  long  term 
storage, clean its body and the cloth attachments (11).

 •

For long storage of the unit remove the rechargeable 
battery (8).

 •

Before disposing of the Floor Sweeper, remove the bat-
tery (8) and dispose of it.

 •

Keep the unit in a dry darkened and cool place out of 
reach of children and disabled persons.

DELIVERY SET

Floor Sweeper – 1 pc.
Rechargeable battery – 1 pc.
Telescopic extension pipe – 1 pc.
Handle – 1 pc.
Power adapter – 1 pc.
Cloth attachments – 4 pcs.
Beaker – 1 pc.
Instruction manual – 1 pc.

SPECIFICATIONS

Power supply: 11,1 V  
rechargeable battery  Li-Ion 11,1 V   2200 mAh
Rated input power: 50 W
Battery charging time: 4,0 hours
Water tank capacity: 0,25 L
Number of disc revolutions: 180 rev/min
Cleaning area: 90-100 m

2

Power adapter:

Power supply: 100-240 V ~ 50/60 Hz   0,2 A
Output voltage: 14 V  

  0,5 A   7,0 W

VT-8180.indd   4

9/11/20   10:44 AM

Содержание VT-8180

Страница 1: ...1 VT 8180 3 6 9 12 15 18 Floor Sweeper VT 8180 indd 1 9 11 20 10 44 AM...

Страница 2: ...1 3 4 5 6 10 11 9 8 7 2 7 8 10 11 12 13 9 1 2 3 4 5 6 VT 8180 indd 2 9 11 20 10 44 AM...

Страница 3: ...the unit operation and breaks between opera tion cycles place the unit out of reach of children The unit is not intended to be used by people with physical sensory or mental disabilities including ch...

Страница 4: ...ith water press the water spray but ton 2 pic 10 Notes Use the Floor Sweeper for cleaning smooth and mois ture resistant floorings Do not use the unit for cleaning other types of floorings Do not run...

Страница 5: ...ct The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting general princi ples of the unit operation without a preliminary notification due to which insignific...

Страница 6: ...6 VT 8180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 C 35 C 80 www vitek ru VT 8180 indd 6 9 11 20 10 44 AM...

Страница 7: ...7 5 5 7 1 5 1 2 8 8 8 8 12 12 8 5 C 35 C 8 8 6 8 6 12 12 8 25 45 11 3 11 4 11 11 5 11 6 11 13 7 8 5 4 3 9 1 2 10 3 11 11 11 11 11 40 11 8 12 11 8 8 VT 8180 indd 7 9 11 20 10 44 AM...

Страница 8: ...ion 11 1 2200 50 4 0 0 25 180 90 100 2 100 240 50 60 0 2 14 0 5 7 0 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 E MAIL info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 VT 818...

Страница 9: ...9 VT 8180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 C 35 C 80 www vitek ru 5 5 7 1 5 1 2 VT 8180 indd 9 9 11 20 10 44 AM...

Страница 10: ...10 8 8 8 8 12 12 8 5 C 35 C 8 8 6 8 6 12 12 8 25 45 11 3 11 4 11 11 5 11 6 11 13 7 8 4 5 3 9 1 2 10 3 11 11 11 11 11 40 C 11 8 12 11 8 8 1 1 1 1 1 4 1 1 VT 8180 indd 10 9 11 20 10 44 AM...

Страница 11: ...11 11 1 Li ion 11 1 2200 50 4 0 0 25 180 90 100 2 100 240 50 60 0 2 14 0 5 7 0 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i VT 8180 indd 11 9 11 20 10 44 AM...

Страница 12: ...12 VT 8180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 C 35 C 80 www vitek ru 5 5 7 1 VT 8180 indd 12 9 11 20 10 44 AM...

Страница 13: ...13 5 1 2 8 8 8 8 12 12 8 5 C 35 C 8 8 6 8 6 12 12 8 25 45 11 3 11 4 11 11 5 11 6 11 13 7 8 5 4 3 9 1 2 10 3 11 11 11 11 11 40 11 8 12 11 8 8 1 1 1 1 1 4 1 1 VT 8180 indd 13 9 11 20 10 44 AM...

Страница 14: ...14 11 1 Li ion 11 1 2200 50 4 0 0 25 180 90 100 2 100 240 50 60 0 2 14 0 5 7 0 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 VT 8180 indd 14 9 11 20 10 44 AM...

Страница 15: ...15 VT 8180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 C 35 C 80 www vitek ru 5 5 7 1 5 1 2 VT 8180 indd 15 9 11 20 10 44 AM...

Страница 16: ...16 8 8 8 8 12 12 8 5 C 35 C 8 8 6 8 6 12 12 8 25 45 11 3 11 4 11 11 5 11 6 11 13 7 8 4 5 3 9 1 2 10 3 11 11 11 11 11 40 11 8 12 11 8 8 1 1 1 1 1 4 1 1 VT 8180 indd 16 9 11 20 10 44 AM...

Страница 17: ...17 11 1 Li Ion 11 1 2200 50 4 0 0 25 180 90 100 2 100 240 50 60 0 2 14 0 5 7 0 info vitek ru 3 VT 8180 indd 17 9 11 20 10 44 AM...

Страница 18: ...ersoana responsabil de siguran a acestora Copiii trebuie supraveghea i pentru a preveni jocul cu dispozitivul Din motive de siguran a copiilor nu l sa i pungile de polietilen folosite ca ambalaj f r s...

Страница 19: ...ozitivului i a tuturor pieselor P STRARE nainte de a depozita m tura electric pentru o perioad ndelungat de timp cur a i corpul dispozitivului i du zele textile 11 La depozitarea ndelungat a dispoziti...

Страница 20: ...the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de...

Отзывы: