12
DEUTSCH
nen, beugen Sie sich nie über dem Dampfab-
lassloch (7) während des Betriebs des Geräts,
halten Sie offene Körperteile über dem Behäl-
ter (12) nicht!
•
Beim ersten Einschalten des Geräts kann ein
Geruch von Heizelement entstehen, es ist nor-
mal.
•
Während der Zubereitung prüfen Sie die Gare
von Nahrungsmitteln auf, bei der Notwendig-
keit rühren Sie diese mit der Plastik-Schöpf-
kelle (14) oder mit der Schaufel (15). Benutzen
Sie keine Metallgegenstände, die die Antihaft-
beschichtung des Behälters (12) zerkratzen
können.
–
Trennen Sie das Gerät ab, indem Sie den Netzste-
cker aus der Steckdose herausziehen, und lassen
Sie das Gerät abkühlen.
JoGhurt-ProGrAMM
–
Gießen Sie Sauerteig und Milch im Verhältnis 1:10 in
die Gläser (27) ein.
Anmerkung:
Als Sauerteig benutzen Sie Naturaljoghurt
ohne Zusatzstoffe und Färbemittel mit minimaler Auf-
bewahrungsfrist. Den Sauerteig können Sie auch aus
speziellem Bakterien-Sauerteig selbständig zubereiten
(Sie können ihn in Apotheke oder im Laden für gesunde
Ernährung finden), indem Sie die beigelegte Anweisun-
gen befolgen.
–
Stellen Sie das Tablett (28) in den Behälter (12) ein,
darin stellen Sie die Joghurtgläser ein.
–
Stellen Sie den Behälter (12) in die Arbeitskammer,
wählen Sie das „JOGHURT“-Programm und stellen
Sie die Zubereitungszeit ein (siehe «Verwendung
des Multikochers»).
Achtung! Es ist nicht gestattet, das Gerät während
des Betriebs umzustellen.
–
Bedecken Sie die Joghurtgläser mit den Deckeln
(29) und stellen Sie diese in den Kühlschrank für
einige Stunden ein, um das Bakterienwachstum zu
stoppen.
Sie können Früchte, Konfitüre, Honig in den fertigen
Naturaljoghurt zugeben.
reiNiGuNG uND PFleGe
•
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und
lassen Sie das Gerät abkühlen.
•
Wischen Sie das Gehäuse (1) und den Deckel (4)
mit einem leicht angefeuchteten Tuch und danach
trocknen Sie diese ab.
•
Nehmen Sie den Schutzschirm des Deckels (4),
indem Sie die Taste an der inneren Seite drücken
(Abb. 2), waschen Sie den Schutzschirm mit Warm-
wasser und einem neutralen Waschmittel und trock-
nen Sie ihn sorgfältig ab. Setzen Sie den Unterteil
des Schutzschirms in die Aussparungen des De-
ckels ein und drücken Sie den Oberteil bis zum Ein-
rasten der Sperre.
•
Nehmen Sie das Dampfventil (8) ab, nehmen Sie
es auseinander, spülen Sie es und trocknen Sie es
sorgfältig ab (Abb. 1). Setzen Sie das Dampfventil
zusammen und stellen Sie es zurück auf.
•
Waschen Sie alle abnehmbaren Teile mit einem wei-
chen Schwamm und neutralem Waschmittel ab,
spülen Sie diese mit Leitungswasser ab.
•
Es ist nicht gestattet, den Behälter (12) in der Ge-
schirrspülmaschine zu waschen.
•
Wischen Sie die Oberfläche des Heizelements (nur
wenn es abgekühlt ist), lassen Sie das Wasser auf
keinen Fall innerhalb des Gehäuses des Geräts ein-
dringen.
•
Tauchen Sie das Gehäuse des Geräts, das Netzka-
bel und den Netzstecker ins Wasser oder andere
Flüssigkeiten nicht.
•
Benutzen Sie abrasive und aggressive Waschmit-
tel für die Reinigung des Geräts und des Zubehörs
nicht.
AuFBeWAhruNG
•
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz ab und rei-
nigen Sie es.
•
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, küh-
len und für Kinder unzugänglichen Ort auf.
lieFeruMFANG
Multikocher – 1 St.
Behälter – 1 St.
Joghurtgläser mit Deckeln – 5 St.
Tablett für Gläser – 1 St.
Schale fürs Dampfkochen – 1 St.
Schöpfkelle – 1 St.
Schaufel – 1 St.
Meßbecher – 1 St.
Bedienungsanleitung – 1 St.
techNiSche eiGeNSchAFteN
Stromversorgung: 220 V ~ 50 Hz
Maximale Aufnahmeleistung: 860 W
Fassungsvermögen des Behälters: 4 l
Der Hersteller behält sich das Recht vor, Design und
technische Eigenschaften des Geräts ohne Vorbenach-
richtigung zu verändern.
Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre.
Gewährleistung
Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung kann
man beim Dealer, der diese Geräte verkauft hat, bekom-
men. Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man wäh-
rend der Laufzeit der vorliegenden Gewährleistung den
Check oder die Quittung über den Ankauf vorzulegen.
Das vorliegende Produkt entspricht den For-
derungen der elektromagnetischen Verträg-
lichkeit, die in 2004/108/EC Richtlinie des
Rates und den Vorschriften 2006/95/EC über
die Niederspannungsgeräte vorgesehen
sind.
VT-4205_IM.indd 12
24.07.2013 14:49:32
Содержание VT-4205BK
Страница 1: ...1 VT 4205_IM indd 1 24 07 2013 14 49 30 ...
Страница 2: ...VT 4205_IM indd 2 24 07 2013 14 49 30 ...
Страница 3: ...VT 4205_IM indd 3 24 07 2013 14 49 31 ...
