ÐÅÃÓËßÒÎÐÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÔÓÍÊÖÈÈ
1.ÊÍÎÏÊÀ ÎÒÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÏÅÐÅÄÍÅÉ ÏÀÍÅËÈ (REL)
2.8. ÊÍÎÏÊÈ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÈ ÃÐÎÌÊÎÑÒÈ (+/-) È ÊÍÎÏÊÀ ÂÛÁÎÐÀ (SEL): ÍÈÇÊÈÅ ×ÀÑÒÎÒÛ
(BAS), ÂÛÑÎÊÈÅ ×ÀÑÒÎÒÛ (TRB), ÑÒÅÐÅÎÁÀËÀÍÑ (BAL L-R), ÑÌÅÙÅÍÈÅ ÇÂÓÊÀ (FAD F-R),
ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ ÇÂÓÊÎÂÎÃÎ ÑÈÃÍÀËÀ (BEEP)
3. ÊÍÎÏÊÀ ×ÀÑÛ (CLK)
4. ÊÍÎÏÊÀ ÎÒÊËÞ×ÅÍÈß ÇÂÓÊÀ (MUT)
5. ÊÍÎÏÊÈ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ/ÂÛÁÎÐÀ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÕ ÔÐÀÃÌÅÍÒÎÂ ( /
)
6. ÊÍÎÏÊÀ ÂÛÁÐÎÑÀ ÄÈÑÊÀ ( )
7. ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÑÒÅÐÅÎ/ÌÎÍÎ (ST)
9. ÊÍÎÏÊÀ ÂÛÁÎÐÀ ÄÈÀÏÀÇÎÍÀ (BND), ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ ÒÎÍÎÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈÈ (LOUD)
10. ÊÍÎÏÊÀ ÐÅÆÈÌ (MOD)
11. ÊÍÎÏÊÀ ÑÊÀÍÈÐÎÂÀÍÈÅ (SCAN)
12-13-14-15-16-17. ÏÐÅÄÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÛÅ ÐÀÄÈÎÑÒÀÍÖÈÈ, ÐÅÆÈÌÛ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß CD
ÄÈÑÊÀ (1/PAU,2/SCN,3/RPT,4/SHF)
18. ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ Ñ ÀÂÒÎÏÎÈÑÊÎÌ (APS)
19. ÊÍÎÏÊÀ ÂÊËÞ×ÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÃÎ ÇÊÂÀËÀÉÇÅÐÀ (DSP)
20. ÊÍÎÏÊÀ ÂÊËÞ×ÅÍÈß/ÂÛÊËÞ×ÅÍÈß (PWR)
21. ÊÍÎÏÊÀ ÑÁÐÎÑÀ (RESET)
22. ÌÈÃÀÞÙÈÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ
23. ÎÒÑÅÊ ÄËß CD
9
ÐÓÑÑÊÈÉ
TROUBLESHOOTING
Before going through the check list, check wiring connection. Should any of the problems persist after
check list has been made, consult your nearest service dealer.
The manufacturer reserves the right to change the characteristics of the device without prior
warning.
SERVICE LIFE OF THE UNIT NOT LESS THAN 5 YEARS
8
ENGLISH
Symptom
No power.
Disc cannot be loaded or ejected.
No sound.
Sound skips.
The operation keys do not work.
The radio does not work.
Cause
The car ignition switch is not on.
The fuse is blown.
Presence of disc inside the player.
Inserting the disc in reverse direc-
tion.
The disc is extremely dirty or defec-
tive.
Temperature inside the car is too
high.
Condensation.
Volume is in minimum.
Wiring is not properly connected.
The installation angle is more than
30 degrees.
The disc is extremely dirty or defec-
tive disc.
The built-in microcomputer is not
operating properly due to noise.
The antenna cable is not connected.
The signals are too weak.
Solution
If the power supply is properly con-
nected to the car accessory termi-
nal, switch the ignition key to "ACC"
Replace the fuse.
Remove the disc in the player, Then
put a new one
Insert the compact disc with the
label facing upward.
Clean the disc or try to play a new
one.
Cool off or until the ambient temper-
ature return to normal.
Leave the player off for an hour then
try again.
Adjust volume to a desired level.
Check wiring connection.
Adjust the installation angle less
than 30 degrees.
Clean the compact disc, then try to
play a new one.
Press the RESET button. Front panel
is not properly fixed into its place.
Insert the antenna cable firmly.
Select a station manually.
3607-3.qxd 26.08.2004 9:53 Page 14