background image

7

                                                                                         Русский

4-частотный радиоприемник с диа-

пазонами FM/AM/SW1/SW2

1.  Телескопическая антенна

2.  Ручка

.  Переключатель диапазона (на 

задней панели)

4.  Тюнер

5.  Указатель частоты

6.  Выключатель питания/регулятор 

громкости

7.  Гнездо подключения наушников

8.  Батарейный отсек (на задней 

панели)

9.  Разъем для подключения источ-

ника переменного тока

Инструкции по использованию

1.  Снимите крышку батарейного отсе-

ка, вставьте две батареи  по  1.5 В, 

соблюдая полярность.

2.  Вставьте штекер шнура питания 

в AC-разъем для подключения 

источника переменного тока. При 

подключении шнура питания в 

AC-разъем питание от батарей 

автоматически отключается.

.  Установите  выключатель питания/

регулятор громкости (6) в нижнее 

положение для включения радио-

приемника и выбора желаемого 

уровня громкости.

4.  С помощью переключателя диапа-

зона частот () выберите станцию 

нужного диапазона (FM/AM/SW1/

SW2).

5.  После выбора диапазона установи-

те нужную  радиостанцию,  вращая 

ручку тюнера (4).  

6.  При приеме программ FM- или SW-

диапазона вытяните телескопи-

ческую антенну (1). Для улучшения 

приема  сигнала зафиксируйте  ее 

в вертикальном положении. 

7.  При приеме программ AM-диа-

пазона используйте внутреннюю 

магнитную антенну. Наилучший 

прием достигается путем  измене-

ния положения радиоприемника.

8.  Для индивидуального прослушива-

ния радио используйте наушники. 

Подключите наушники в разъем 

для подключения наушников (7),  

динамик радио отключится автома-

тически.

9.  При плохом приеме замените 

батареи.

10.   Для выключения радио перемес-

тите выключатель питания/регуля-

тор громкости (6) вверх. 

Технические характеристики

1.  Диапазон частот

 

AM:526.5-1606.5 кГц

 

FM: 64-108 МГц

       SW1: 5.85-12.05 МГц

 

SW2: 1.60-15.85 МГц

2.  Чувствительность

 

MW: 68 дБµ 

 

FM:20 дБµ

 

SW: 6 дБµ

.  AM S/N:  >42 дБ

4.  Динамик:   

Ø

 90 мм/8Ом/1 Вт

5.  Мощность:  DC  В

Батареи: 2 батареи  по 1.5 В

       Источник питания переменного 

тока: 220 В, 50 Гц

6.  Потребляемый ток (максимум): 

< 200 мА

7.  Выходная мощность: 

 100 мВт

8.  Размер: 210 х 116 х 68 мм

9.  Вес:    555 г

Производитель оставляет за собой 

право изменять характеристики 

прибора без предварительного уве-

домления. 

Срок службы прибора не менее 5-ти 

лет.

Данное изделие соответствует всем 

требуемым европейским и россий-

ским стандартам безопасности и 

гигиены.

 

Производитель:  

 

АНДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, 

 

 Австрия

 

Нойбаугюртель, 8/7А   

 

1070, Вена, Австрия

3587IM.indd   7

09.03.2007   17:13:27

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание VT-3587 BK

Страница 1: ...www sotmarket ru VITEK VT 3587 8 800 775 98 98 All manuals and user guides at all guides com d...

Страница 2: ...INSTRUCTION MANUAL PORTABLE RADIO MODEL VT 3587 BK www vitek aus com 3 5 7 8 10 3587IM indd 1 09 03 2007 17 13 26 All manuals and user guides at all guides com...

Страница 3: ...587IM indd 2 09 03 2007 17 13 26 All manuals and user guides at all guides com...

Страница 4: ...FM or SW stations please pull the telescopic antenna 1 out and keep it vertical to get better reception 7 When receiving AM broadcast by using the internal magnetic antenna you can get the best recep...

Страница 5: ...guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee This pr...

Страница 6: ...ender mit Hilfe des Senderw hlers 4 Beim Programmempfang der FM SW Bereiche ziehen Sie die Antenne aus 1 Halten Sie sie in senkrechter Richtung f r den besten Empfang fest 6 Beim Programmempfang des A...

Страница 7: ...stung kann man beim Dealer der diese Ger te verkauft hat bekommen Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man w hrend der Laufzeit der vorliegenden Gew hrleistung den Check oder die Quittung ber den Ank...

Страница 8: ...5 4 6 FM SW 1 7 AM 8 7 9 10 6 1 AM 526 5 1606 5 FM 64 108 SW1 5 85 12 05 SW2 1 60 15 85 2 MW 68 FM 20 SW 6 AM S N 42 4 90 8 1 5 DC 2 1 5 220 50 6 200 7 100 8 210 116 68 9 555 5 8 7 1070 3587IM indd 7...

Страница 9: ...C AC 6 4 FM AM SW1 SW2 5 4 6 FM SW 1 7 AM 8 7 9 10 1 AM 526 5 1606 5 FM 64 108 SW1 5 85 12 05 SW2 1 60 15 85 2 MW 68 FM 20 SW 6 AM S N 42 4 90 8 1 5 DC 2 1 5 220 50 587IM indd 8 09 03 2007 17 13 28 Al...

Страница 10: ...9 6 200 7 100 8 210 116 68 9 555 5 89 6 2 7 3587IM indd 9 09 03 2007 17 13 28 All manuals and user guides at all guides com...

Страница 11: ...7 8 9 1 1 5 2 AC 3 6 4 3 FM AM SW1 SW2 5 4 6 FM SW 1 7 AM 8 7 9 10 1 AM 526 5 1606 5 FM 64 108 SW1 5 85 12 05 SW2 13 60 15 85 2 MW 68 FM 20 SW 36 587IM indd 10 09 03 2007 17 13 28 All manuals and user...

Страница 12: ...42 4 90 8 1 5 DC 3 2 1 5 220 50 6 200 7 100 8 210 116 68 9 555 5 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 3587IM indd 11 09 03 2007 17 13 28 All manuals and user guides at all...

Страница 13: ...the sixth month 2006 DE Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar die ersten vier Zahlen...

Страница 14: ...2 VITEK VT 3587 All manuals and user guides at all guides com...

Отзывы: