background image

7

                                                                                         Русский

времени, выньте батареи, что-
бы в случае  утечки батарей не 
повредить детали радиоприем-
ника.

Использование внешнего источ-
ника питания

При подключении внешнего источ-
ника питания постоянного тока  DC 
 В, 00 мА проверьте полярность 
(отрицательный и положительный 
полюса) .

Прием радиостанций

1.  Нажмите кнопку включения 

питания /FM-диапазона частот 
(14), чтобы включить радио-
приемник и прием FM-станций 
- загорится индикатор питания 
(4).

2.  Нажмите кнопку включения 

питания /AM-диапазона частот  
(1), чтобы включить радио-
приемник и прием AM-станций 
- загорится индикатор питания 
(4). Используйте переключа-
тель частот (1) для выбора про-
грамм 1-7 MW-, SW-станций.  

.  Для настройки уровня гром-

кости используйте  регулятор 
громкости (16).

4.  Вращая ручку тюнера (8), вы-

берите желаемую станцию (на 
экране будет отображаться 
частота станций).

5.  Для индивидуального прослу-

шивания радио используйте 
наушники. Включите наушники 
в гнездо для подключения 
наушников (17) , при этом ди-

намик радио автоматически 
отключится.

6.  Нажмите кнопку подсветки (6)  и 

некоторое время удерживайте ее 
в таком положении - загорится 
лампа подсветки (можно исполь-
зовать в качестве ночника).

7.  Для выключения радио нажми-

те кнопку отключения питания 
(11) - на экране отобразится 
время.

Установка времени

1.  После установки батарей на 

ЖК-дисплее отобразится вре-
мя - «12:00».

2.  Чтобы установить нужное вре-

мя, нажмите кнопку  установки 
времени (9) и, удерживая  ее  
в таком положении, нажмите 
кнопку  установки часов () для 
установки часов; для установки 
минут нажмите кнопку  установ-
ки минут (7).

.  Для того чтобы увидеть время 

во время работы радио нажми-
те  и удерживайте кнопку  уста-
новки времени (9).

4.  В радиоприемнике использует-

ся формат времени «12 часов». 
Отсутствие индикатора PM на 
дисплее означает утреннее 
время. Индикатор PM означает 
время после полудня.

Установка будильника

После завершения установки часов  
можно установить время будиль-
ника.
1.   В режиме отображения време-

3583IM_new.indd   7

20.11.2008   12:29:36

Содержание VT-3583 GY

Страница 1: ...GB RUS UA KZ UZ Manual instruction www vitek ru 3 6 10 14 18 VT 3583 GY Portable digital radio 3583IM_new indd 1 20 11 2008 12 29 35...

Страница 2: ...83IM_new indd 2 20 11 2008 12 29 35...

Страница 3: ...ew batteries in the battery slot according to the polarity 2 If the sound is distorted or the volume is faint please change the batteries in time Attention 1 Do not use new and old or batteries of dif...

Страница 4: ...d in the radio The AM on the display screen indicates morning time The PM on the display screen indicates afternoon time ALARM SETTING After you have completed to set the electronic clock time you can...

Страница 5: ...iate So while using time turn on function if the frequency deviates please adjust it to receive the correct station 6 When the temperature is below 10 in winter it will cause the leakage of LCD in gen...

Страница 6: ...9 FM MW SW1 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 AM 14 FM 15 16 17 18 19 1 FM 2 AM AM 3 PM 4 5 6 7 MW 8 SW FM 1 1 5 2 1 2 3 83IM_new indd 6 20 11 2008 12 29 36...

Страница 7: ...DC 3 300 1 FM 14 FM 4 2 AM 13 AM 4 1 1 7 MW SW 3 16 4 8 5 17 6 6 7 11 1 12 00 2 9 3 7 3 9 4 12 PM PM 1 3583IM_new indd 7 20 11 2008 12 29 36...

Страница 8: ...10 7 00 3 7 2 10 3 PM PM 1 2 12 FM 3 12 11 MW MW FM FM SW SW 1 MW SW 2 83IM_new indd 8 20 11 2008 12 29 36...

Страница 9: ...1606 5 SW1 5 95 6 20 SW2 7 10 7 30 SW3 9 50 9 90 SW4 11 65 12 05 SW5 13 60 13 80 SW6 15 10 15 60 SW7 17 50 17 90 2 FM 20 MW 3 SW 100 3 10 4 DC 3 2 1 5 3 300 5 150 6 66 8 0 5 7 3 5 32 8 159 97 34 9 26...

Страница 10: ...10 9 FM MW SW1 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 AM 14 FM 15 16 17 18 19 1 FM 2 AM AM 3 PM 4 5 6 7 MW 8 SW FM 1 1 5 2 1 2 3 83IM_new indd 10 20 11 2008 12 29 36...

Страница 11: ...11 DC 3 300 1 FM 14 FM 4 2 AM 13 AM 4 1 1 7 MW SW 3 16 4 8 5 17 6 6 7 11 1 12 00 2 9 3 7 3 4 12 PM PM 1 3583IM_new indd 11 20 11 2008 12 29 37...

Страница 12: ...12 10 7 00 3 7 2 10 3 PM PM 1 2 12 FM 3 12 11 MW MW MW FM SW SW 1 MW SW 2 83IM_new indd 12 20 11 2008 12 29 37...

Страница 13: ...1606 5 SW1 5 95 6 20 SW2 7 10 7 30 SW3 9 50 9 90 SW4 11 65 12 05 SW5 13 60 13 80 SW6 15 10 15 60 SW7 17 50 17 90 2 FM 20 MW 3 SW 100 3 10 4 DC 3 2 1 5 3 300 5 150 6 66 8 0 5 7 3 5 32 8 159 97 34 9 26...

Страница 14: ...14 FM MW SW1 7 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 AM 14 FM 15 16 17 18 19 1 FM 2 AM AM 3 PM 4 5 6 7 MW 8 SW FM 1 1 5 2 1 2 83IM_new indd 14 20 11 2008 12 29 37...

Страница 15: ...15 3 DC 3 300 1 FM FM 14 4 2 M AM 13 4 1 7 MW SW 1 3 16 4 8 5 17 6 6 7 11 1 12 00 2 9 3 7 3 4 12 PM PM 1 3583IM_new indd 15 20 11 2008 12 29 37...

Страница 16: ...16 10 7 00 3 7 2 10 3 PM PM 1 2 12 FM 3 12 11 MW MW FM FM SW SW 1 MW SW 83IM_new indd 16 20 11 2008 12 29 37...

Страница 17: ...7 10 7 30 SW3 9 50 9 90 SW4 11 65 12 05 SW5 13 60 13 80 SW6 15 10 15 60 SW7 17 50 17 90 2 FM 20 MW 3 SW 100 3 10 4 DC 3 2 1 5 3 300 5 150 6 66 8 0 5 7 3 5 32 8 159 97 34 9 260 5 i i i i i i i i i i i...

Страница 18: ...18 FM MW SW1 7 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 AM 14 M 15 16 17 18 19 1 FM 2 AM AM 3 PM 4 5 6 7 MW 8 SW FM 1 1 5 2 1 2 83IM_new indd 18 20 11 2008 12 29 37...

Страница 19: ...19 3 DC 3 300 1 FM 14 FM 4 2 M 14 M 4 1 7 MW SW 1 3 16 4 8 5 17 6 6 7 11 1 12 00 2 9 3 7 3 9 4 12 M PM 3583IM_new indd 19 20 11 2008 12 29 37...

Страница 20: ...20 1 10 7 00 7 6 2 3 3 PM PM 1 2 12 FM 3 12 11 MW MW FM FM SW SW 1 MW SW 83IM_new indd 20 20 11 2008 12 29 37...

Страница 21: ...1606 5 SW1 5 95 6 20 SW2 7 10 7 30 SW3 9 50 9 90 SW4 11 65 12 05 SW5 13 60 13 80 SW6 15 10 15 60 SW7 17 50 17 90 2 FM 20 MW 3 SW 100 3 10 4 DC 3 1 5 2 3 300 5 150 6 66 8 0 5 7 3 5 32 8 159 97 34 9 26...

Страница 22: ...ate A se rial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Страница 23: ...3583IM_new indd 23 20 11 2008 12 29 37...

Страница 24: ...83IM_new indd 24 20 11 2008 12 29 38...

Отзывы: